อันนั้นนักเขียนสังกัดแจ่มใสมันออกมาแขวะนี่หว่าไม่เกี่ยวกับสนพ. (หรือสนพ.จะคิดแบบเดียวกันก็ไม่อาจรู้ได้)
เอาจริงๆกูว่าถ้า Enter ได้ไปก็ดีนะ นักแปลก็น่าจะคนเดิมเพราะคุณพลอยก็แปลงานให้ Enter อยู่
คุณภาพนิยาย Enter ที่กูเคยซื้อก็ถือว่าใช้ได้เลย ใช้กระดาษGreen read นิยายบางเรื่องมีรูปแผ่นพับแทรกในเล่ม
(เค้าเรียกว่า Pin upใช่ป่ะ) ราคาก็ไม่แพงมาก ถ้าได้อยู่กับEnter กูว่าบิเบลียคงราคา 200ต้นๆ หรืออย่างแพงก็ไม่เกิน250
และด้วยความที่เป็นสนพ.ใหญ่ ฐานลูกค้าคงกว้างกว่า
แต่Animag ได้ไปก็ดี คุณภาพรูปเล่มออกดีกว่านิยายEnter เนื้อกระดาษไม่เหลืองแบบ GR แต่ออกขาวนวล
ปกสองชั้น กระดาษหน้าปกไม่ใช่าร์ตมันแต่ให้ความรู้สึกน่าลูบกว่า และที่สำคัญที่สุดกูมีความรู้สึกว่า Animag เลือกซื้อเรื่องนี้เพราะมีคนในกองบก.ชอบเป็นการส่วนตัวจนอยากเอามาแปลไทยให้นักอ่านในไทยได้อ่าน พูดตรงๆว่า Animag มีนิยาย LN เรื่องอื่นที่น่าจะขายได้อยู่แล้ว และตัวบิเบลียเองมันก็ขายได้ลำบากพอสมควรถ้าเทียบกับ LN ที่มีตัวละครสาวให้คิโม่ยหรือ LN ที่มีกระแสอนิเมะมาหนุน ดูๆแล้วกองบก. ลงทุนกับนิยายเรื่องนี้มากเป็นพิเศษจนกูมั่นใจว่าได้อ่านจนถึงเล่มจบแน่ๆ