Fanboi Channel

เพื่อนโม่ง กูเจอเรื่องแปลกเกี่ยวกับ LC ว่ะ เรื่องมีอยู่ว่ากูหยิบ Another episode S ที่ดองไว้นานมาอ่าน
https://shop.dexclub.com/product/5540/[นิยาย]+อนาเธอร์+เอพิโสด+เอส
ทีนี้พออ่านจบแล้วกูรู้สึกว่าภาพปกสวยดี อยากรู้ว่านักวาดเป็นใคร ก็เลยไปหาข้อมูลในเน็ต

ทีนี้กูเจอปกต้นฉบับใน Amazon
https://www.amazon.com/Another-Episode-light-Yukito-Ayatsuji/dp/0316312312
หน้าปกไม่ได้เขียนแค่ Episode S แต่เป็น Episode S/O
ข้อมูลใน Wiki ก็ใช้คำว่า Episode S/O
Episode S/O
A spin-off novel titled Another: Episode S/0 was released on July 31, 2013.[23] It is two novels in one binding. Another S is a side novel set in the same time period, an adventure of Mei Misaki during summer vacation. Another 0 is set during Aunt Reiko's year in class 3-3, in 1983.

นอกจากชื่อคนเขียนฉบับนิยาย แล้วก็มีชื่อคนวาดฉบับมังงะด้วย มีคอมเม้นใน Amazon บอกว่า หนังสือเล่มนี้มีสองส่วน
ทั้งนิยายและมังงะ กูเลยสงสัยว่าทำไม Dex ไม่แปลมังงะด้วยวะ หนังสือเล่มเดียวกันแต่ซื้อ LC เฉพาะส่วนนิยายมาแปลขาย
แทนที่จะแปลทั้งนิยายทั้งมังงะ

>>681 ต้องดู edition ที่ dex ซื้อว่ะ ถ้าให้ดี มึงต้องเจาะลึกไปถึง isbn ตัวที่ dex ทำสัญญาซื้อเลย

เพราะบางที dex อาจซื้อเนื้อใน edition นึงแล้วซื้อปกอีก edition นึง ซึ่งมันเคยเกิดขึ้นแล้วกับเคส กันดั้ม UC ซึ่งมันมี 3 edition (เนื้อในเหมือนกัน แต่ปกไม่เหมือนกัน)