>>112 กูไม่รู้จักใครในกระทู้หรือคนที่เกี่ยวข้องกับหนังสือนั้นเลยนะ แต่กูก็คิดเหมือนมันส่วนหนึ่ง บางคนแม่งก็ด่าเว่อ คนแปลแปลไม่ดีแม่งไล่ไปตายเงี้ย เว่อสัส เพียงแต่ที่กูไม่พิมพ์เพราะเหมือนไอ้ความเห็นที่บอกว่าเหมือนคนตีกันที่อู้กันด้าแล้วมายืนด่าที่ไทยน่ะ เพราะไอ้พวกเกรียนคีย์บอร์ดด่าพ่อล่อแม่แช่งไปตายมันไม่ได้มีในพันทิพจริงๆ นั่นหล่ะ กูเห็นตามบอร์ดเด็กน้อยหรือเฟซบุ๊คมากกว่า จะไปด่าในพันทิพก็ใช่ที่
อีกอย่างประเด็นมู้นั้นมันไม่ใช่เรื่องแปลห่วย แต่มันเป็นเรื่องความปากหมาของคนแปลที่ด่าคนอ่านสวะ เพราะงั้นกูถือว่าสมน้ำสมเนื้อกัน ขิงก็ราข่าก็แรงเชิญมึงด่าพ่อล่อแม่กันตามสบาย แต่ถ้าแค่แปลห่วยแล้วไล่ไปตายกูก็ยังยืนยันว่ามันเว่อ แต่มันคนละประเด็นกันกับมาม่าตอนนี้