Last posted
Total of 1000 posts
เอ่อ กูไม่เคยดูมาโดกะมาก่อน ไม่รู้เหี้ยอะไรเลย กูอยากซื้อนิยายมันมาอ่านนี่กูควรจะไปดูเมะรึมูฟวี่ก่อนป่ะวะ
มาโดกะดูอนิเมะอย่างเดียวไปเลยไม่ดีกว่าเหรอ
วันนี้กูว่าจะไปซื้อ cop craft มาอ่านเล่นซะหน่อยเห็นเพื่อนโม่งหลายคนบอกหนุก
แต่พอหยิบเล่ม 1 มาเลือก ปกแม่งยับยู่ยี่ทุกเล่มเลยหรือมันเป็นทั้งล็อตเปล่าวะ เล่ม 2 กับ เล่ม 3 ก็มียับหน่อยนึงแต่ไม่ถึงขนาดเล่ม 1
กูเลยตัดใจไม่ซื้อซักเล่มเลย เพราะกูชอบแบบปกเนี๊ยบๆ ยับได้แต่ไม่น่าเกลียดสำหรับไว้สะสม
สงสัยคงต้องรองานหนังสือรอบหน้าแล้วมั้ง
เซนชูมันตัดปกไม่ค่อยพอดีกับตัวเล่ม ขอบบนขอบล่างเยินตลอดแหละ ทำใจ
กูซื้องานหนังสือเลือกเล่ม1เจอแต่เล่มเยินๆ
นิยายเล่มใหม่ๆ ของลักพิมพ์ใช้กระดาษบรู๊ฟเหมือนของเดกซ์แล้วหรือวะ ทั้งเหลือง ทั้งเบา
แม่งแอบขึ้นราคาไปแล้วนะเฟ้ย แล้วยังมาดาวน์เกรดเนื้อกระดาษอีกเรอะ
อ้างได้สุดหล่อสมเป็นค่ายขวัญใจโอตาคุเจงๆ
พึ่งรู้ LP เดี๋ยวนี้แจก pdf sample LN ให้ลองอ่านด้วย อันนี้กูสนับสนุนมาก ควรทำทุกเล่มทุกค่าย
แต่แม่ง... ทำลิงค์ให้ดีๆแบบของ enter ไม่ได้หรือวะ ไปยัดเป็นกระทู้ใน wb ซะงั้น ฝากลง dropbox อีกตะหาก
IS เล่ม 3 เปลี่ยนคนแปล แปลดีอ่านลื่นปรื๊ดเลยว่ะ
ทำไม่ไม่เอาพวกที่แปลกากๆมาแปลพวก IS คาเงโร่วะพวกนี้นี่แปลโอเคเลยนะ แต่เรื่องดีๆ แม่งงงงง
กูงงว่ามันใช้หลักอะไรเลือกคนแปลวะ
บางคนเขาอาจจะอยากแปลอยู่แล้วเลยรับงานก็ได้มั้ง มึงคิดอะไรมากวะ คนแปลคาเงโร่นี่ก็จ่าฝูงติ่งในเว็บเด็กดีไม่ใช่เรอะ
โดยคร่าวๆ ก็คนไหนว่างอยู่ก็เอาคนนั้นแหละ
ไอ้ IS อ่านจบยันเล่มสามแล้ว ยังหาความสนุกไม่เจอเลยอ่ะ เนื้อเรื่องงั้นๆแต่ตัวละครเรื่องนี้มันไม่มีมิติเล้ย ตัวละครหญิงนี่มันเข้าขั้นร่านเลย ยิ่งพวกกลุ่มหลักเนี่ย มันไม่ใช่ความรักเลย มันก็แค่หน้ามืดตามัวกับของแปลกมากกว่า หลงง่ายแถมใจง่ายกันจริงๆ เสนอตัวอะไรขนาดนั้น แล้วไอ้พระเอกนี่มันเหมือนพวกฟุ้งซ่านเลย คิดบ้าคิดบอคอแตกเรื่อยเปื่อยไปเรื่อย ไอ้บางประโยคกับบางอย่างที่ดูจะไม่เป็นเรื่องเป็นราวนี่ มันยังคิดรวมไปด้วยได้ ฝีมือกากนี่เฉยๆ แต่มันเหมือนคนบ้าๆบอๆชะมัด อ่านแล้วรำคาญพระเอก เล่มต่อไปคงไม่เอาละ อ่านเรื่องอื่นดีกว่า
เคยมีคนบอกไว้ว่า ถ้ามึงอ่าน IS แบบไม่อวยใครความสนุกจะอยู่ที่ 1.01 คาเงโร่
ปัญหาคือเรื่องเกินครึ่งมันบรรยายด้วยมุมมองไอ้กากเนี่ยแหละ (ไม่นับประโยคบรรยายห่วยๆอีก) ต้องมานั่งอ่านความคิดงี่เง่าในหัวแม่งเป็นชั่วโมงนี่ทำลายเซลล์สมองสัสๆ......
>>203 ไม่อยากอ่านเล่มเดียวแล้วติเรือทั้งโกลนน่ะ แต่พออ่านไปจนเล่มสามแล้วมันก็ยังอีหรอบเดิม คือแย่ไม่แปรเปลี่ยน พระเอกนี่บ้าบอคอแตกจริงๆ แล้วไอ้บทบรรยายอย่างสัดส่วนผู้หญิงกับพี่สาวมันเนี่ย อะไรนักหนา เยอะจัดเกิน พอมันจะกินข้าวทีก็บรรยายซะเป็นคุ้งเป็นแควอีก ไปเขียนนิยายทำอาหารดีกว่ามั้ง คนเขียนนี่ก็ดูจะมือใหม่เอาจริงๆ เขียนบรรยายบรรยากาศกับหลายอย่างแย่มาก ถึงแปลไทยจะออกแปลกๆอยู่บ้างก็เหอะ แต่คิดว่าต้นฉบับคงไม่ทิ้งกันหรอก เคยมีคนบอกว่าเรื่องนี้ประมาณนิยายห่วยๆในเวบเด็กีด ตอนนี้เชื่อแล้วละ
มีด้วยเหรอวะเรื่องที่เล่มแรกกากเดนแล้วเล่มหลังๆ สนุกชิบหายอ่ะ
เรื่องที่เล่มหลังๆ "ดีขึ้น" น่ะ มีอยู่แล้ว แต่ก็แค่ดีขึ้นเมื่อเทียบกับความกากเดนของเล่มแรก
ส่วนมากนิยานห่วยแตกก็คือห่วยแตกว่ะ นิยายดีๆ มันต้องสนุกตั้งแต่เล่มแรกดิวะ มากน้อยอีกเรื่อง
บางเรื่ิองสนุกมากแล้วดรอปลง บางเรื่องสนุกธรรมดาแล้วค่อยสนุกมากขึ้นเรื่อยๆ
แต่ถ้าเหี้ยขนาดเล่มแรกต้องฝืนทนอ่าน กูว่าอย่าไปอ่านแม่งเลย
กุว่าไลท์โนเวลที่เริ่มสนุกตอนเล่ม 2-3 ขึ้นไปก็เยอะนะ เหมือนเล่มแรกยังปูเรื่องอยู่ พอเล่มต่อๆมาเลยเดินเรื่องได้เร็วขึ้น สนุกขึ้นก็มี
>>207 ครั้งหนึ่งกูเคยปรามาศกองพลว่าเป็นนิยายชั้นสวะกากเดนเศษเล็บตีน มันเป็นนิยายที่เหี้ยมากเพราะบรรยายแต่เรื่องทหารๆๆๆเหมือนสนองความบ้าคนเขียน กูใช้เวลาเกือบ3เดือนกว่าจะอ่านครึ่งแรกจบว่ะ แถมอ่านเล่ม1จบกูก็ไม่ได้ไฮป์แม่งด้วย
แต่เล่ม1มันทิ้งผมใว้หน่อยกูเลยซื้อต่อ พอขึ้นเล่ม2แค่นั้นแหละว่ะ กูถอนคำด่าทุกคำเลย
ปล.หนังสือพร้อมลายเซ็นกูพกไปสองพัน แม่งเสือกไปหยุดที่2600 ควย
>>195 กูไปเช็คชื่อคนแปลในเว็บ Se-ed ก็ยังเป็นคนเก่าอยู่นี่ หรือว่ามันแปลดีขึ้นเหรอหว่ะ พอดีกูอ่านเล่มแรกไปประมาณ 1/4 แล้วกูเอาไปขายเป็นมือสองเรียบร้อยล่ะ เนื้อเรื่องแม่งก็ไม่มีเหี้ยอะไรให้น่าติดตามอยู่แล้ว ยังเสือกแปลกากอีก กูยังงงคนที่มันตามอ่านถึงเล่มล่าสุดมันทนอ่านเข้าไปได้ไงวะ
กูคิดไม่ตกซักที
214>> โม่ง195>>มันประชดแหงๆ
เห็นด้วยเรื่องที่บอกกองพลเล่มแรกน่าเบื่อ แต่กูว่ามันน่าเบื่อแค่3/4ว่ะ ช่วงหลังโอมาก
ส่วนISกูให้0.8สาววรรณกรรมเฉพาะตอนที่เมียกูโผล่
มีใครลองโยโรซึยะของZรึยังวะ รีวิวหน่อยกูอยากรู้เนื้อหากะการแปล
all you need is kill แม่งออกเร็วจัง
https://www.facebook.com/photo.php?fbid=805023499509340&set=a.606448962700129.1073741828.137618732916490&type=1&theater
กำ เพิ่งเห็นว่าเป็นหน้าปกหนัง 555 โทดๆ
all you need is kill ออกมาปกเป็นทอมครูซนี่พวกมึงจะซื้อกันป่ะวะ
เป็นปก edge of tomorrow นะกูว่า เพราะในเพจมันบอกอยู่ว่าไม่ใช่ของsicl คนซื้อLCคือสยามอินเตอร์บุ๊ค......
สถาพรไลท์แม่งกากเหี้ยๆ กากแม่งแบบว่าเรียลกากเลยสัส
นิยายเด็กดีชัดๆ แม่งโคตรจะเทพทรู
อ่านตอนแรกให้จบยังทำไม่ได้เลยสัส
ความสนุกติดลบ36คาเกโร่
ไอ้ที่มันออกมาเป็นแพ็คอะนะ เรื่องเกี่ยวกับอะไรวะ?
>>226 แฟนตาซีเทพทรูเดอุส เอ็กซ์ มาคิน่ามารับจ้างทำงานแบบกูว่างกูเบื่อ
คำผิดเท่าที่อ่านดูไม่มี ตัวเอกชื่อเรนเหี้ยอะไรซักอย่างนี่แหละ อ่านตอนแรกเหมือนพยายามปูเรื่องว่างานที่ทำมันยากชิบหาย แต่หาความสนุกจากบทพูดไม่ได้ ชื่อตัวละครหลุดโลกมากแถมไม่ไปทางเดียวกัน
กลวงแบบโคตรกลวงบริบทโคตรจะบางเบาจนกูไม่สามารถทนอ่านต่อใหว
นิยายเทพทรูมีเรื่องไหนหนุกๆบ้างวะ
ถ้าคำนิยามเทพทรูกับแกรี่สตูมึงเหมือนกันก็มอนไดจิ
Hidan no Aria นี่นับมั้ยวะ?
แต่ตัวร้ายเรื่้องนี้มันก็เทพทรูไม่แพ้พระเอกเลยหวะ
กูเพิ่งคุยกะนักแปลระดับทอปของเซ็นชวยมา มันบอกว่าทางนั้นไม่มีนโยบายทำนิยายที่โรสออกแผ่นจบแล้ว ถ้าบางเรื่องมันยังไม่ออกแผ่น หรือไม่ประกาศ lc แปลว่ามันอาจรอนิยายอยู่
ที่เซ็นชวยไม่มีคนบรู๊ฟ แปลฺยังไงพิมพ์แบบนั้น มันจับได้เพราะเคยพิมพ์ผิดส่งไป ตัวหนังสือออกมาก็ผิดตรงนั้น เพราะตัวบก.มันอ่านญี่ปุ่นไม่ออก
บก. มีไว้เลียเจ้าของสนพ. ไง win-win
บก.ได้เงินส่วนเจ้าของสนพ.ก็ได้มีคนคอยเลีย
ทำไมกูไม่แปลกใจรึตกใจเลยวะ
http://pantip.com/topic/32093370 มาแนวนี้อีกแล้วรึ First Page
ไอ้เหี้ยเป็น บก. สนพ. LN กะ มังกะ เสือกไม่รู้ยุ่น
มีแต่เงิน ความสามารถไม่มี อย่างกะลูกเศรษฐีเหยียบขี้ไก่ไม่ฝ่อ น่าสมเพชสัส ๆ
ผู้บริหารมันไม่สนใจจะจ้างคนรู้ญี่ปุ่น เพราะมองว่าค่าตัวแพงและไม่มีความจำเป็น
ผู้บริหารเซนซวยนี่ใช่คนเดียวกับที่ดี๊ด๊าว่างานประสบความสำเร็จตอนที่SAOออนไลน์ขายเล่มแรกแล้ววุ่นวายดราม่ากันโคตรๆใช่ป่ะ?
ได้ยินหลายทีแล้วนะ บก. Zenshu ไม่รู้ภาษาญี่ปุ่น ที่รู้ภาษาญี่ปุ่นก็มีเด็กขี่จรวดที่แปลเองด้วย ทำงานบก.ด้วย ผลออกมาก็คงพอจะรู้ๆกัน
หลักฐานกูไม่มีนะ
เออกูถามหน่อย บก.มัหน้าที่ไรวะ
>>247
บรรณาธิการ (คำสนธิ: บรรณ (หนังสือ) + อธิการ (เจ้าการ); อังกฤษ: Editor) เป็นบุคคลซึ่งมีหน้าที่รับผิดชอบ ในการจัดทำ รวบรวม ตรวจแก้ คัดเลือก หรือควบคุม เนื้อหาและภาพทั้งหมด ที่จะตีพิมพ์เป็นหนังสือ หรือเป็นสิ่งพิมพ์ที่มีกำหนดว่าจะออกเรื่อยไปตามลำดับ
****
ประมาณออกมาห่วยอ่านไม่รู้เรื่องก็รับขี้ไป หรือ
นักแปล แปลถูกแต่โดนบก.แก้ให้ผิดก็มี
แล้วบก.เซนซวยมีหน้าที่อะไรวะ ได้เงินเยอะกว่านักแปลอีก
กูว่าไม่มีบริษัท ln ไหนมีบก.ญี่ปุ่นหรอกว่ะ
ดราม่าเรื่องปก All you need is kill อีก
https://www.facebook.com/photo.php?fbid=805491216129235&set=a.155650347779995.32461.137618732916490&type=1&theater
เกิดคนดูหนังแล้วมาหยิบไปเพราะนึกว่าจะเหมือนนิยายจากหนังเรื่องอื่นคงรู้สึกถูกหลอก
นิยายกับหนังเนื้อเรื่องไปคนละทางกันกูว่าไม่แปลกว่ะ
ชนาดสลัมด็แกมิลเลี่ยนแนร์แม่งยังแปลงบทจากนิยายต้นฉบับไปจนแทบกลายเป็นคนละเรื่องเลย
>>256 กูก็ไม่ได้บอกว่าแปลกที่เนื้อเรื่องนิยายกับหนังไม่เหมือนกัน แต่ทุกคนพูดเหมือนกันว่า แม่งแปลกที่ออกนิยายแต่ดันเอาโปสเตอร์หนังมาเป็นปก เหมือนมึงไปซื้อมาม่าเห็นหน้าซองบอกว่าเป็นต้มยำกุ้งน้ำข้น แต่แกะออกมาเครื่องปรุงเป็นต้มยำกุ้งน้ำใส พอมึงไปโวยกับผู้ผลิต ผู้ผลิตดันเสือกบอกมึงว่า "อ๋อ ต้มยำกุ้งน้ำข้นคนรู้จักมากกว่า"
สำนักพิมพ์ยังไงยอดขายก็ต้องมาก่อน ปกแบบปกติจะสู้อะไรปกเหมือนหนังได้
แนะนำทางออกว่าให้ทำปกแบบปกติแล้วหุ้มด้วยปกเวอร์ชั่นหนังโรงอีกที
WIn Win สองฝ่าย สำนักพิมพ์ยอมจ่ายนิดหน่อย
แต่กูว่า ปกซ้ายมันก็สวยอยู่นะ ถ้ามันไม่ถึงขนาด RDG เวอร์ชั่นแรกๆ หรือ เฮียวกะเวอร์ชั่นแรกๆ กูก็ยอมรับได้
อ่านสาวน้อยวรรณกรรมเล่ม 4 จบแล้ว คนแปลสู้คนก่อนไม่ได้จริงๆ
คลังศัพท์ในสมองน้อยมาก บทพรรณาเลยซ้ำไปซ้ำมา แถมหลายครั้ง
ยังเปรียบเทียบได้พิลึกพิลั่นจนนึกภาพไม่ออก เช่น "ผมใจหายวาบ
เดินเข้าใกล้ด้วยความคิดว่าท้องแทบแตก" อิโนอุเอะคุงอิ่มมากเลยเหรอจ๊ะ?
แถมย้งเขียนสตอล์คเกอร์ว่าสโตรกเกอร์ด้วย สมมติคนเก่าแปลได้ 90 คะแนน
คนนี้ให้ 55 คะแนนพอ Zenshu กลัวจะผิดมาตรฐานไปหรือไง
สาววรรณกรรมเล่มสี่กูว่าแปลแบบคาบเส้นไม่ได้ดีมากแต่ก็อ่านรู้เรื่องอยู่ บังเอิญคนเก่าทำไว้ซะดีเลยมีตัวเปรียบเทียบเห็นๆ กูอยากให้เล่มหน้ามันเกลาประโยคอีกหน่อย แต่เห็นโม่งข้างบนบอก บก.มันมีไว้โก้ๆ กูคงต้องทำใจ
ส่วนปก all you need นี่กูชอบของเดิมๆ มากกว่า คงยังไม่ซื้อรอก่อนเผื่อมีปกอื่นตามมาทีหลัง
เรื่องสาวน้อยวรรณกรรมนี่กูเห็นด้วยว่าต้องเกลาประโยคอีกหน่อย แต่ก็ถือว่าอ่านได้ไหลลื่นดี มันจะมีสะดุดตรงที่เปรียบเทียบได้พิลีกๆ แบบเราคิดตามไม่ออกเหมือนที่เพื่อนโม่งพูดๆ กัน ถ้าแก้พวกนี้ได้ก็พอจะอ่านถูไถแบบไม่ต้องซีเรียสมาก แต่กูก็ยังชอบคนเก่าแปลมากกว่าอยู่ดี ถ้าให้คะแนนคงซัก 65 ล่ะมั้ง
คนเก่านี่กูให้เต็ม 100 เลย เพราะไม่รู้จะติอะไร
รึพวกมึงจะเอาปกนี้
http://westconnmfa.files.wordpress.com/2014/05/allyouneed_250.png
สยามอินเตอร์บุ๊คไม่ได้กล่าวไว้......
กูก็พึ่งรู้ว่ะว่าฝรั่งแม่งเอาไปเขียนด้วยอยากลองอ่านบ้างว่ะ
มันก็เรื่องปกติไม่ใช่เหรอ นิยายฝรั่งก็ทำกันเกลื่อนกลาดมาตลอดหลายปีไม่เห็นมีใครบ่นเลย เรื่องหนังไม่เหมือนในหนังสือก็เรื่องปกติอยู่แล้วซิ มีใครเคยมีมาโวยไหมว่าแม่งสนพแม่งหลอกกูว่ะ หนังกับหนังสือเรื่องแม่งไม่เหมือนกัน เห็นมีแต่พวกนี้ร้องเจี้ยวๆอย฿่พวกเดี่ยว
ไม่รู้กูคิดไปเองรึเปล่าแต่กูว่าปกหนังมันดูไม่เข้ากันตอนอยู่ในรูปหนังสือวะ คือถ้าเป็นภาพโปสเตอร์ก็พอได้นะแต่พอคิดว่ามันเป็นปกแล้วกูรู้สึกว่ามันไม่สวยวะ
1. เนื้อหาด้านในแปลมาจากต้นฉบับภาษาญี่ปุ่นเรื่อง All You Need Is Kill ไม่ใช่เนื้อหาที่ได้รับการดัดแปลงไปเป็นบทภาพยนตร์แล้ว
ถ้าเป็นประเทศอื่นนี่น่าจะมีวางขายทั้ง 2 ปกใช่ป่ะ ไม่ก็ปกแรกวางขายไปก่อนพอหนังเริ่มโปรโมทก็เก็บปกเก่าพิมพ์ปกใหม่..
วันนี้นั่งอ่านอีน้องเหี้ยไป 3 เล่ม กูคงอ่านต่อไม่ใหวว่ะ
พยายามลดอคติแล้ว แต่ความเหี้ยของอีคิริโนะมันเหนือกว่าความพยายามกูจริงๆ
เลยหยิบโชเน็นองเมียวจิมาอ่าน แม่งเสือกสนุก ดูผ่านๆเหมือนนิยายผู้หญิงแท้ๆ อยากแนะนำว่ะ
เห็นหน้าปก+อ่านเรื่องย่ออาจจะนึกว่ามันวายกันแต่จริงๆไม่ใช่นะ มันออกแนวคู่หู
พระเอกรักเดียวใจเดียวดี แถมเล่นของสูง โดยรวมแล้วสนุกระดับกลางๆ อ่านฆ่าเวลาได้ดีเลย
ปล. กูคือโม่งที่น้องสาวซื้อนิยายให้เป็นของขวัญ
มึงก็รักน้องดีนี่หว่า อ่านเข้าไปได้ตั้งสามเล่ม กูนับถือใจมึงมาก
ปล.เวลาเมียกูจะให้ของขวัญกูเป็นหนังสือจะให้เงินสดแล้วพาไปร้านหนังสือว่ะ
>>277 นั่นละ ถ้ามึงอ่านแล้วรู้สึกว่าเกลียดคิริโนะเข้าไส้ แสดงว่ามึงมาถูกทางแล้ว
เพราะเรื่องมันตั้งใจเขียนให้ออกมาแบบนั้นเลย ตั้งใจเขียนให้คิริโนะเป็นตัวละครที่คนอ่านเกลียดมากๆ
ถ้ามึงอ่านแล้วไม่เกลียดสิ กูจะบอกว่ามึงโคตรหลับหูหลับตาบุฮี้อย่างไร้เหตุผล
ดังนั้น กูแนะนำให้มึงลองอ่านต่อ (กูคือโม่งคนที่แนะนำให้มึงลองอ่านดู)
เรื่องโยโรซึยะ ร้านนี้รับทำงานสารพัดล้างหนี้ 10000 ล้าน นี่มันสนุกไหม
ไม่เห็นมีใครรีวิว ท่าจะไม่มีคนซื้ออ่านเลยนะ
ทุกคนรอคนอื่นซื้อมารีวิวอยู่สินะ...
http://forum.tirkx.com/main/showthread.php?159788 มีรีวิวอยู่นะ (ตัวคนรีวิวเคยทำแฟนซับ เหมือนจะมีโม่งอ่านดิบหลายคนเคยชมว่าเก่งยุ่นมากด้วย ติดแค่เรื่องคะ ค่ะ)
เว็บซีเอ็ดขึ้นHakuroแปล กลัวจะอ่านไม่รู้เรื่อง
เพิ่มเติม เพื่อนกูคนนึงเพิ่งทักมาในเฟซ พอดีมันเพิ่งอ่านจบเหมือนกันเลยถามมันไปด้วย (รสนิยมมันคล้ายๆโม่งแหละ อวยสาววรรณกรรม คอปคราฟต์ ด่าคาเงโร่) มันบอกมาว่าอ่านสนุกผิดคาดทั้งๆที่ปกติแล้วมันไม่ชอบนางเอกสายซึน
กูกำลังอ่านอยู่ยังไม่จบ แต่โดยรวมโอเค ภาษาไม่ลื่นเท่าไรแต่ก็อ่านรู้เรื่องอยู่
เห็นโม่งข้างบนบอกฮาคุโร่แปลกูพลิกไปดูแทบไม่ทัน นี่คงเป็นงานแปลที่ดีที่สุดของมันที่กูเคยอ่านมาเลยว่ะ
ฮาคุโร่แปล ก็บัยแจร้
ไอสัส กูพึ่งอ่านห้องเช่าป่วนมา5เล่มรวด ทำไมเนื้อหามันEpic ขึ้นเรื่อยๆวะ
อ่านตอนแรกๆกูก็นึกว่าจะมุ้งมิ้งฮะราฮาเรมไปวันๆ อ่านเล่มหลังๆ รู้สึกเหมือนมันจะดราม่ามหากาพย์ยังไงไม่รุ
จริงๆปัญหาแปลแล้วอ่านไม่ลื่นของฮาคุโร่มันก็ตั้งแต่ bad แล้วนะ
แทนที่จะเรียกว่าอ่อนญี่ปุ่นต้องเรียกว่าตกภาษาไทยมากกว่า
กูชอบน้องผีนะ แต่อ่านๆ ไปรู้สึกแม่งกลายเป็นพ่อลูกกันแหงๆ orz
เรื่องห้องเช่าป่วน กุรู้สึกว่าชอบสุด ๆ ก็ตอนที่คิริฮะนึกถึงคำพูดเท่ห์สัส ๆ ของคนที่ปลื้ม กุอ่านแล้วแบบว่าเหยด แม่งเด๋่วพระเอกได้มี time travel ย้อนไปปักธงคิริฮะตั้งแต่เด็กแน่ ๆ เผลอ ๆ ย้อนไปในอดีตที่ดาวเทียด้วย ไปสร้างต้นกำเนิดตำนานอัศวินสีฟ้าเองเลย แม่ง epic สัส ๆ
การสแกนหนังสือถ้าสแกนแค่บางหน้าผิดกม. ป่าววะ
กูกำลังเสพสาวน้อยวรรณกรรม เล่ม 3 อยู่ดีๆ มาเจอว่าหน้า 282 283 286 287 290 291 294 295 แม่งหายหมดเลย
เสือกมาหายตอนท้ายเล่มอีก กูอยากจะร้องไห้จริงๆ
น้องผีกูชอบตอนผมยาวว่ะ น่ารักเหี้ยๆ
น้องผีนี่ไม่ใช่ว่าไอ้พระเอกมันย้อนเวลาไปไข่ทิ้งไว้นา เห็นบอกพ่อแม่หนีตามกันมาแม่บ้านรวยด้วย ไอสัสใครวะ หนีตามกันไปในอดีตเรอะ
เพจรีวิว manga + LN ที่มีนอกเรื่องแทรกเยอะชิบหาย เจอเลยเอามาฝากเผื่อใครสนใจ
https://www.facebook.com/XanCbLaew
สว่านไง ลอยแพไปแล้ว
cutting เล่มจบกูด้วย
ตอนนี้สังเกตว่าเริ่มมีเทรนแปลนิยายLNที่ยังไม่LCลงเว็บละ
มีเรื่องไหนโม่งแนะนำมั่ง หรืออ่านจีัากจันทร์บ้าเอาจะง่ายกว่า?
>>329
http://forum.tirkx.com/main/showthread.php?156340
http://forum.tirkx.com/main/showthread.php?147103
http://forum.tirkx.com/main/showthread.php?100288
นิยายจากเว็บทั้ง 3 เรื่อง ถ้าว่างก็ลองไปอ่านดู แล้วมารีวิวด้วยก็ดี
ขอโทษทีเหอะ กูเพิ่งอ่านนิยายน้องสาวเล่ม 6 ของเซนชู
"คาโอริทำหน้า [รูปไอคอนตามในเล่ม] แล้วพูดสรุป"
สัดดอกกกก อะไรคือ [รูปไอคอนตามในเล่ม] วะ!!! มันควรจะเป็นรูปอีโมหรืออะไรสักอย่างในนิยายต้นฉบับใช่มั้ยฟะ!!
กองบ.ก.มึงปล่อยผ่านมาได้ไงเนี่ย ถามจริง ได้อ่านเช็คและปรู๊ฟงานก่อนพิมพ์มั่งม้ายยย
กูถ่ายแปะให้ตรงนี้ละกัน ฝากคนอื่นสุมไฟพันทิปแทน แถวนั้นไม่ใช่แดนกู
http://imgur.com/pxJnS6o
นอกจากไอ้ตรงนี้ก็ยังมีปัญหาเรื่องการตัดคำขึ้นบรรทัดใหม่เพียบเลย ประมาณว่า
พว
กเราจึงรวมตัวกันไป
คร้า
บคร้าบ ผมตอบรับแบบหน่ายๆ
คือนักแปลส่งต้นฉบับไปยังไง ก็ส่งพิมพ์ทั้งอย่างนั้นเลยเหอะ จัดหน้าเสร็จไม่มีการเช็คเลย ว่างั้น
ก็บอกแล้วว่า Z บก.มันมีเหมือนไม่มี
มีคนตั้งยังวะเดียวกูไปตั้งให้
กูก็อปของมึงไปทั้งดุ้นเลยนะขี้เกียจพิมพ์
ชอบคำสบถมึงว่ะ
สัดดอกกกก
ไอ้อารมณ์ดีมาก 555
มึงไม่ต้องโควตคำหยาบกูไปแบบนั้นก็ด้ายยย
พันทิปมันไม่ใช่เว็บที่ใช้คำหยาบคายกันเป็นมาตรฐาน อ่านแล้วมันจะพาลรู้สึกไม่ดีมากกว่า
ลบให้ละ
ขนาดมะนาวยังขำกลิ้ง
กูรอดูปฏิกิริยาของพวกคนในที่ชอบมาเนียนตอบ (ไม่นับไอ้หมีเรื้อน เพราะคนเขาจำมันได้หมดแล้ว) ดูดิ๊จะช่วยแถเนียนยังไง
กูมาช่วยเติม อ่านผ่านๆ เจออีกจุดนึง
http://imgur.com/14UnCTY
นี่กูอ่านแบบเล่นๆ ผ่านๆ เปิดกลับไปกลับมานะ ยังไม่ได้อ่านเอาเนื้อเรื่องจริงๆ
เจอเจ๋งๆ แบบนี้ไปแล้วสองจุด ที่เหลือไม่รู้เป็นไงมั่ง
ไอ้แอดมินเพจเซนชูเข้ามาขำกลิ้งแล้ว ตามคาด
ไอ้นักกวีหรือเปล่า
ได้ข่าวว่าของค่ายนี้จะไม่มีพิมพ์แก้นะครัช
■ω■ >>>>> [รูปไอคอนตามในเล่ม]
3ω3. >>>>>>> [รูปไอคอนตามในเล่ม]
ใช้อะไรตกรุ่นพิมพ์ปล่าววะ?
มีเรื่องจะขอร้องเพื่อนโม่ง
แบบว่ากุอ่านอินเด็กซ์แล้วชอบที่มันฝอยทฤษฎีกับความคิดยาวเหยียด(หรือกุอ่านไลท์โนเวลน้อยเลยคิดไปเองว่าเป็นแบบนั้นวะ)
พอจะช่วยแนะนำไลท์โนเวลที่บรรยายแนวๆอินเด็กซ์ได้มั้ย?
ถ้าเอาแค่ฝอยอย่างเดียวกูแนะนำเทพทัตว่ะ
พี่น้องปริศนาอ่ะ
เทพทัตเลย ฝอยจนปวดกบาล
เทพทัตถ้าอ่านไอ้ทฤษฎีเวทย์นั่นแล้วเข้าใจได้ก็ไม่น่าจะมีปัญหาอะไร แ
การฝอยของเทพทัต แม่งคอนเซปแน่นนะ แน่นเกินไปจนงง เพราะมันคือสิ่งที่ไม่มีจริง (ก็เวทมนตร์นี่นะ แถมเป็นแบบที่คนเขียนมันคิดเองอีก) เทียบกันแล้วของคามาจิอ่านง่าย ย่อยง่าย กว่าเยอะอยู่
http://pantip.com/topic/32106082 เซนชูเอาอีกแล้วว่ะ
ไอ้คนอ้วนๆที่เดินไปเดินมาในบูทเซนชูตอนงานหนังสือก็คือ บก สินะ
น่าเอากระทู้นั้นไปแชร์ให้จ่าดูนะ กุว่าอย่างจ่าน่าจะช่วยแชร์ต่อ เอาให้แม่งรู้กันกว้าง ๆ เลย
ขึ้นแนะนำไปแล้วว่ะ กระทู้ Z นั่น
เม้นท์ 32 ในนั้นแม่งฮาสรัด
เอ้อ กูคงไม่ต้องบอกเพิ่มนะว่า omega ในแป้นพิมพ์ japanese romanji
เจอเม้น32 ไปกูอึ้งแดกวะ
（゜ω ゜）（ ゜ω ゜）（゜ω ゜）（ ゜ω ゜）（゜ω ゜）（ ゜ω ゜）（゜ω ゜）
ไอ้ปากเหวอนั่นพิมพ์ไงที่ปรกติชอบพิมพ์คู่กับ Σ เป็นหน้าเหวอๆ หามานานมากหละ
>>375 โอ้ว ขอบใจมาก ('ω' )ノ
ปกติกูก็ใช้วิธีเซฟหน้า 顔文字 ของญี่ปุ่นเอาไว้เป็น bookmark จะใช้อันไหนก็ค่อยไปก๊อปมานั่นล่ะ
แต่ถ้ารู้วิธีพิมพ์จะสะดวกกว่า เช่นอย่างสี่เหลี่ยม■ สามเหลี่ยม▲ ดาว★
มันพิมพ์เป็นคำภาษาญี่ปุ่นしかく・さんかく・ほしแล้วเคาะแปลงได้เลย ก็เลยคิดว่าทุกตัวน่าจะคอนเซ็ต์เดียวกันหมด
เพียงแต่กูไม่รู้ว่าต้องพิมพ์อะไรก็เลยลองถามดู พอดีกูจบสายศิลป์เลยลืมไปแล้วว่านี่คือสัญลักษณ์โอเมก้า คิดว่าเป็นจมูกตลอด 555
ประเด็นนี้เคยมีคนถามเมื่อสองเดือนก่อนแล้วครับ รวมถึงมีคนมาถามทีมงานโดยตรงตอนออกงานและเคยตอบไปแล้ว โดยปัญหานั้นเกิดจากเรื่อง Font emoicon ที่พิมพ์ไม่ขึ้น ซึ่งจริงๆ แล้วเราแก้ปัญหาโดยการทำเป็นไฟล์ภาพใส่ทับตัวหนังสือไว้ครับ แต่มันเกิด error ในกระบวนการพิมพ์ขั้นสุดท้าย ซึงทางเราจะอธิบายปัญหานี้ไว้ในน้องสาวเล่ม 7 และอาจจะทำเป็นสติ๊กเกอร์ให้แปะทับแถมไปกับเล่ม 7 ครับ
ถ้าไม่รู้ว่าสัญลักษณ์ไหนเรียกยังไง พิมพ์ว่า きごう แล้วเลือกเอาก็ได้นะ
error ในกระบวนการพิมพ์หรือกระบวนการบรูฟกันแน่ www
กูเห็นมีแต่เซนชวยนี่ละที่แม่งมีพิมพ์ผิดมีเรียบเรียงเหี้ยๆ ออกมาเรื่อยๆ ไม่มีปรับปรุงห่าอะไร
ตอนนี้กูไม่สงสัยแล้วว่านักแปลมันไม่เก่งรึอะไร
กูสงสัยว่าบก.มันอ่านภาษาไทยออกรึเปล่า ถ้าอ่านออกก่อนสั่งพิมพ์นี่เคยอ่านรึเปล่า แม่งผิดแต่จุดไม่น่าผิ
เคยได้ยินมานานว่านาย K อะไรนั่น เข้าแก๊งไหนชิบหายหมด ตอนนี้กูเชื่อแล้ว...
เป็นนักแปลเจ้าอื่น เคยแปล 2 ที่ที่ไม่ใช่ Z
กรณีที่ที่เคยทำอยู่เนี่ย ถ้าเจออิโมติค่อนหรือสัญลักษณ์ บ.ก.จะให้ใส่วงเล็บบอกไว้ว่า (อิโมติค่อน) (ดาว) ฯลฯ เพราะเคยพิมพ์สัญลักษณ์ไปตรงๆ แล้วเขาบอกว่ามันขึ้นเป็น ???
กรณีนี้เลยไม่อยากโทษนักแปล เพราะจากที่เคยทำและฟังจากเพื่อนที่ทำกับที่อื่น หลายๆ คนก็อธิบายใส่วงเล็บกันแบบนี้ทั้งนั้น แล้วก็ไม่เห็นมีปัญหาอะไรเพราะเขามี บ.ก. ต้นฉบับกับคนปรู๊ฟกัน
แต่ Z นี่ก็นะ...
ぱい Π
おめが ω
しぐま Σ σ
でるた δ Δ ⊿
にゅー ν
ぜーた ζ Ζ
มีอะไรอีก นึกไม่ออก
みゅー μ
㌔㍉
มึงจะคาดหวังอะไรกับไอ้พวกที่ละเลยเรื่องเลขเวิลด์ไลน์ในสไตน์เกทเพราะอ้างว่าโปรแกรมทำไม่ได้วะ
ไอ้เหี้ย นิยายน้องสาวเล่ม 6 ยังแรงไม่หยุดยั้ง กูเจอผิดเหี้ยๆ อีกแล้วว่ะ
http://imgur.com/LDxOIL1
ด้านซ้ายคือปีกปกเล่ม 5 ด้านขวาคือปีกปกเล่ม 6
แม่งเอาเทมเพลทของเก่ามาใช้แล้วลืมแก้ คราวนี้แก้ตัวไม่ได้แล้วนาว่าความผิดพลาดของการพิมพ์
ของยุ่นมันอาจจะเหมือนกันก็ได้(กูช่วยแถ)
เดี๊ยวคราวนี้มันจะโทษโรงพิมพ์บอกโรงพิมพ์เป็นฟรีแลนซ์ lol
อ่ะกูเอามาเปรียบให้
http://imgur.com/cJRoYbG
ปกในมันบอกว่าดราม่าซีดีอีน้องเหี้ยที่มันเอาตีนเขี่ยบทเสร็จแล้ว ให้พวกคุกากๆไปดูที่เว็บที่มันลงใว้ได้ มีคนอ่านส่งแฟนอาร์ทมาให้มันรูปนึง กากสัสหมาเลยเชี่ย
แบบสุภาพ"ตัวเรื่องและบทของดราม่าซีดี"อีน้องเหี้ย"ที่ผมบรรจงเขียนขึ้นมาสามารถติดตามรายละเอียดได้ตามURLนี้ มีผู้อ่านส่งอิลลัสการ์ดมาให้ด้วย เป็นสมบัติที่มีค่ามากครับ"
ใครช่วยเอาไปลงพันทิปที กูไม่มีไอดี
เดี๋ยวมันแจกสติกเกอร์แปะปีกปกให้มึงด้วย = p
มาเดียวกูจัดให้ ที่กระทุ้เดิม
ชุ่ยจัง
ถ้าจะแจกสติ๊กเกอร์แปะปก กูว่าแจกปกใหม่มาเลยเหอะ สอดมากับปกเล่ม 7 ก็ได้
แม่งมีแต่คู่กรณีเซนซวยว่ะ ไม่มีคนออกมาปกป้องเลยโคตรกร่อย
ไอ้212ที่เคยบวกฮาคุโร่แม่งก็เหมือนไม่สุดไงไม่รู้กลัวไรวะ
โดนตังก์ฟาดหัวไปแล้วไง
>>411
ใครปกป้องเคสนี้เละของจริงแน่นอนวะ
ต่อให้แถว่าโรงพิมพ์ผิด
มันก็ปัดสวะไม่พ้นว่า ไม่มีการอ่านตรวจทานเลย
โดยเฉพาะ ปีกปกซ้ำเล่มเก่า ถ้ามันตรวจเล่ม5 มาแล้วต้องสะดุดบ้างล่ะว่าทำไมเล่ม6มันคุ้นๆ ตรงปีกปก แต่ก็ผ่านมาได้ยิ่งตอกย้ำว่าแม่งไม่ได้อ่านตรวจนี่หว่า หรือคงเอานิ้วเท้าเขี่ยๆอ่านเลยไม่เห็น
กูละงงกะการทำงานของมันฉิบหาย กูทำงานจัดหน้าก็ยังต้องจัดไปอ่านไปเลย คนจัดมันจะไม่เห็นเลยเหรอวะ?
กุแปะผิดที่เปล่าวะ คือจะบอกว่าเซ็นชวยแม่งเปลี่ยนกระดาษเนื้อในคอมิคว่ะ มึงชึ้นราคาไปแล้วนะเว้ย
http://pantip.com/topic/32106082
กูไม่เข้าใจrep2 ทำไมมีคนถูกใจมันเยอะกว่าคนตั้งกระทู้วะ?
ก่อนมันเพิ่ม [ทำหน้าแบบไอค่อนพันทิป] ไม่มีคนกดถูกใจเลยนะ
/me [ทำหน้าแบบไอค่อนโม่ง]
107 ถูกใจ
พวกมึงถูกใจอัลไลวะ
นอกเรื่องหน่อย วันนี้กูทำกระเป๋าหล่นตอนเลิกงานของแม่งเทกระจาดหน้าทางเข้าออฟฟิสเลยว่ะ แล้วเสือกมี คอปคราฟท์เล่มสามปกทีลารน่านั่งโชว์ขาอ่อนอยู่ด้วย.....
โคตรอายเลยอีเหี้ย อยู่ที่ทำงานกูแอ๊ปคูลด้วยสัสสส ไม่อยากไปทำงานเลยว่ะพรุ่งนี้ ((´д｀))
ในตุรเกย์มีเคสใหม่ของเซ็นชวยเกิดขึ้นอีกแล่วว่ะ
เห็นใจคนไม่มีล็อกอินตุรกีหน่อย มีอะไรแปะให้เห็นโดยทั่วถึงเด๊ะ
อยากอ่าน re:monster ว่ะ อ่านเป็นมังงะมา2ตอน ชอบสัส
ถามหน่อยเรื่องที่มันมีชื่อเรียกว่าหุ่นหื่นหึงโหดนี่ในความเห็นพวกมึงมันสนุกไหมแล้วเรื่องแปลดีรึเปล่าอ่ะ อยากอ่านแต่กลัวไม่สนุกหรืออ่านไม่รู้เรื่อง แล้วเรื่องที่ชื่อปรนัยเสื่อมแตกชื่อเรื่องจริง ๆ คืออะไร เนื้อเรื่องดีรึเปล่า
แนะนำนิยายฮีลลิ่งให้กูที กูเพิ่งอ่านBADเล่ม10จบ ตับกูแตกแล้ว
>> 441 ขอแนะนำเช่นกัน ฟินมาก(แต่ก็โดนดัดหลังไปนิดๆเหมือนกัน)
เสียดายแค่สามเล่มจบเอง
แนะนำ Iris on rainy day กูอ่านก็รู้สึกว่าโลกสดใสขึ้นนะ
กูว่าแบดมันเหี้ยเพราะฮาคุโร่จริงว่ะ แต่เฟี้ยขนาดนี้ยังไม่เปลี่ยนคนแปลอีกนะ กูดรอปทิ้งตั้งแต่เล่มแรกๆละไม่ทนอ่านถึงเล่ม10หรอกว่ะ
ถ้ามึงอ่านดิบได้มึงอ่านดิบไปเลยดีกว่าเชื่อกู
กูเป็นโม่งอ่านดิบไม่ได้ อยากอ่านแนวฮีลลิ่งบ้างว่ะทำไมกูรู้สึกมันหายากจังวะฮีลลิ่งแบบแปลไทยเนี่ย ;_;
มีแนะนำเรื่องไหนบ้าง ช่วงนี้กูฮีลด้วยซึคุโมะโดตอนสี่อยู่....
B.A.D จบเล่ม 13 เหรอเนี่ย เพิ่งเห็น…
ถ้าเหี้ยคุโรแปลครบ 13 เล่ม ก็ขึ้นหิ้งเป็นขยะวรรณกรรมแปลได้เลย
สปอย
ชิรายูกิลาสบอสเพราะโกรธที่พระเอกไม่สนใจ
พระเอกค้ำคอกินลูกสาวตัวเองที่โตแล้ว
มายุหลงรักพระเอกเลยช่วยปราบชิรายูกิ
พี่มายุสำนึกผิดกลับมาช่วยมายุสู้
ไอ้เด็กแซ้บล้างแค้นสำเร็จหมดห่วงเลยเผยตัวจริงว่ามันตายมานานแล้ว
ตอนจบพระเอกแต่งกับมายุแล้วรับลูกพระเอกเป็นลูกเลี้ยง
วันนี้ไป Se-ed หาซื้อนิยายครูชุดเดรสซะตั้งนาน เกือบ 20 นาทีได้ แบบว่าไม่กล้าบอกชื่อเรื่องกับพนักงาน
มีใครเป็นเหมือนกูบ้างเปล่าวะ
>>456 ตอนกูซื้อกูก็หาไม่เจอแล้วไม่กล้าถามเหมือนกัน
อันนี้ที่คุยๆกันตอนงานหนังสือรอบก่อน https://fanboi.ch/animanga/301/841-845/
>>453 มึงจะมั่วมึงก็บอกด้วยสิวะว่ามึงมั่ว ควย!!!
กูอ่านแล้วถึงกับติดสตัน แม่งมโนไปหลุดโลกถึงใหนต่อใหน
อันนี้สปอยเท่าที่กูรู้นะ
ชิรายูกิยังไม่ตาย แต่ไม่ใช่ลาสท์บอสแน่ๆ
อุคะเป็นยักษ์ระดับสูง ใกล้เคียงเทพ
อีมายุแม่งเหี้ยมาก เท่าที่อ่านมาถึงเล่ม10ยังไม่มีคนเหี้ยกว่าอีมายุโผล่มา
แต่ถ้านับคนที่พอจะดันได้คงเป็นน้องแมวที่จะโผล่มาเล่ม5
ใครวะน้องแมว
http://imgur.com/5AzUnC6
ลิเวีย 5... ฮิโนะ(ของกู)น่ารักขนาดนี้เลยเหรอวะเนี่ย
เพิ่งอ่าน quick save & load เล่มสองจบ
เนื้อหาซับซ้อนพอๆ กับเล่มแรก แต่มาน่าสนใจตรงความคิดพระเอกที่มันเริ่มไม่อยากตายพร่ำเพรื่อ พยายามหาวิธีจบเรื่องโดยไม่ต้องตายไม่หดหู่เท่าเล่มแรก
ส่วนตัวเล่มนี้ทำกูฟินกะความสัมพันธ์พระ-นางมากเลยว่ะ ทำไมกูรู้สึกว่ามันโรแมนติกยังไงไม่รู้ เสียดายเล่มหน้าก็จบละ นิยายELNแม่งทำกูฟินกะพระ-นางมันทุกเรื่องจริงๆ
ลิเวียสนุกหรอวะกูอ่านจบเเล้วเฉยๆวะ
กูหาซื้อเลเวียธานไม่ได้เลยสหายโม่ง นี่กูต้องรอถึงงานหนังสือรอบหน้าป่าววะเนี่ย
จริงๆแล้วห้องนั้นมันมีการฆาตกรรมมาก่อนอีผีโดนข่มขืนแล้วฆ่าไปใหนไม่ได้ทางเดียวที่จะไปเกิดใหม่คือต้องเย็ดพระเอกให้แตก77น้ำใน1คืนต้องเย็ดทั้งรูหน้ารูหลังด้วย
オリコン2014年上半期ライトノベル シリーズ別（BOOK・文庫）TOP20 集計期間：2013/12/02付～2014/05/26付
*1位 814,638部 カゲロウデイズ
*2位 651,405部 魔法科高校の劣等生
*3位 592,669部 ソードアート・オンライン
*4位 519,732部 ＜物語＞シリーズ
*5位 487,397部 やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。
*6位 331,987部 ソードアート・オンライン プログレッシブ
*7位 318,987部 新約 とある魔術の禁書目録
*8位 281,325部 黒子のバスケ －Ｒｅｐｌａｃｅ－
*9位 255,348部 ノーゲーム・ノーライフ （ＫＡＤＯＫＡＷＡ）
10位 243,659部 デート・ア・ライブ
11位 243,652部 ストライク・ザ・ブラッド
12位 236,474部 ログ・ホライズン
13位 204,995部 はたらく魔王さま！
14位 190,718部 バカとテストと召喚獣
15位 178,055部 ブラック・ブレット
16位 171,115部 緋弾のアリア
17位 169,136部 東京レイヴンズ
18位 168,701部 ノーゲーム・ノーライフ （メディアファクトリー）
19位 149,621部 のうりん
20位 144,263部 アクセル・ワールド
ย้ายโมโนกาตาริมาอยู่ในโซนไลท์โนเวล
นิยายมึงอ่านง่ายชิบหายเลยนะสัสไอ้นิชิโอะ กระแดะมาอยู่ทำไมแถวนี้วะ
แต่เห็นสามอันดับแรกแล้วกูเสียใจ
เปิดประเด็น สาวคนใหนจากLNน่าจะเย็ดสนุกที่สุดนอกจากนาเดโกะผัวโม่ง
สำหรับกูยกให้โทบิชอิจิว่ะ คงเล่นได้หลายท่าดี
บอกใว้ก่อนว่าเย็ดสนุกไม่ได้แปลว่าชอบ
กามาดีกว่ามั้ง ประเด็นนี้?
คาเงโร่ขายได้เยอะขนาดนั้นเชียวเหรอวะ
พลังติ่งแม่งน่ากลัวจริงๆ
ถามเพื่อนโม่งหน่อยดิ ผ่าลิขิตโค่นบัลลังก์ เล่ม 5 หน้าที่ 283 มันหน้าโล่งหรือเปล่าอ่ะ
พอดีกูเห็นมันโล่ง 2 ด้านเลยไม่มั่นใจ
Accel World.............................
ปล. ที่กูเซ็งจริงๆในนั้นไม่ใช่ TOP3 แฮะเพราะชาชินแล้ว กูเซ็งตะไคร้เดอะบลัดกับอาเรียกระสุนดองเดือดมากกว่า
แต่เห็นพวกล็อกโลลิ , โตเกียวเรเวนส์ยอดขึ้นมาขนาดนี้ก็ดีใจ โนเกมอีก เพราะดูแล้วเมะไม่น่าจะถึง 5000......ยอดนิยายพุ่งแบบนี้อาจารย์แกจะได้ไม่เสียหน้ามาก เห็นเคยทวิตไว้ว่าลงไปคุมเมะนี่ทุ่มสุดตัวแล้ว ถ้า feedback ไม่ดีคงเพราะตัวเองอ่อนเอง
>>491
เป็นกูถือว่าให้ผ่านนะ
มุขที่ไม่ได้อธิบายรายละเอียดในนิยาย (เช่น โจโจ้,โดรา)
ก็เอามาบอกในเมะให้เข้าใจ รวมถึงแก้ไอ้ที่พลาด?? ในนิยายหรือกำกวมก็ทำให้ดูลงตัวมากขึ้น
ED ก็เหี้ยดีแม่งกูดูตอนตี1 หลอนสัส 555
ถ้าเกิดยังขายไม่ออก กูก็คิดได้แค่ว่าคนไม่ชอบ madhouse (มาโฮเซนซวยทำพิษ) หรือ เพราะคนแต่งไม่ใช่คนญี่ปุ่นแท้
>>503 กูก็ให้ผ่านฉลุยเลย (กูเดียวกับทีมึง quote มา) คอมเมนท์ในสตรีมที่เห็นในสตรีมส่วนมากก็ไปในทางดีนะ
แต่ไม่รู้สิ...จากลางสังหรณ์กู + ยอดจอง มันไม่น่าจะขายดี (ไม่ใช่ขายไม่ออกนะ) เรื่องที่ดูสนุกกับเรื่องที่น่าซื้อแผ่นเก็บมาบูชา + ดูซ้ำสำหรับกูมันคนละอย่างกันอะดิ แถมมันล้อข้ามเรื่องซะเยอะด้วย เห็นพวกเมะจาก LN ล้อกระจายหลายเรื่องละที่กระแสดีมากแต่ยอดแผ่นเฉยๆ อย่างบากะเทสกับโนรินเงี้ย
นอกเรื่องขอถามหน่อยไลท์โนเวลเล่มนึงมันใช้เวลาอ่านนานแค่ไหน(อ่านธรรมดาเรื่อยๆ)
อยากจะให้เปรียบเทียบหน่อย ยกตัวอย่างมังงะวันพีช1เล่มใช้เวลา1ชั่วโมงในการอ่าน ไลท์โนเวลจะใช้เวลาซักกี่เท่ากันหรอ
มอนได ประมาณ 2-3 ชั่วโมงต่อเล่ม สาววรรณกรรมมากกว่านั้นหน่อย แต่วันพีสมึงอ่านยังไงเป็นชั่วโมงต่อเล่มวะ อ่านรายชื่ิอกอง บก ด้วยรึไง?
กู LN ประมาณ 2-3ชั่วโมง ถ้าอ่านแบบไม่อู้อ่ะ แต่ถ้าเป็นสไตน์เกทกูอ่านไปอู้ไปกว่าจะจบเป็นอาทิตย์
LN กูเล่มละราวๆ 2-3 ชั่วโมงว่ะ
แต่ถ้าน่าเบื่อ กูอาจจะดอง
ปกติกูอ่านแต่ตอนเวลาเดินทาง
ของกู ln เฉลี่ยชั่วโมงละ80-100หน้า ตามความยากง่ายของเนื้อหาและคุณภาพการแปล
กูอ่านเดนปะอนนะจบใน 20 นาทีมาแล้ว จบบท 1 พอดี แล้วหนังสือแม่งก็จบชีวิตนะตอนนั้นเลย
LN ต่อหน้าถ้าเนื้อหาไม่หนักอะไร
1 นาทีอ่านไปได้ 3-4 หน้า (พลิกหน้า 1 ครั้ง)
ตัดรูป ตัดขึ้นบทใหม่ ตัดคำอุทานกับตัวอักษรน้ำๆที่ปนมา
ที่จำนวนหน้า 330 หน้าใช้เวลาประมาณ 110 นาที (อ่า ก็ 2 ชั่วโมงนั่นล่ะ)
สถิติสูงสุดที่เคยทำไว้ 1 วันจบ LN เนื้อหามุ้งมิ้ง ไปได้ 10 เล่ม
ทั่วๆไป 1 เล่ม LN อ่านแป๊บๆ 2 ชั่วโมงก็จบ (แบบอ่านจริงจังทุกบรรทัด ไม่ข้ามบท) แล้ว
หนักสุดในชีวิตตอนนี้คง LN Steins; Gate เล่ม 1 โดนไป 7 ชั่วโมง เล่ม 2 จัดไป 9 ชั่วโมงเกือบครึ่ง
ถ้านับ Bake, LogHo, Maoyuu เป็น LN ด้วยก็ตกเล่มละ 2 ชั่วโมงนิดๆ - 3 ชั่วโมง
ตัวอักษรใหญ่ อ่านง่ายยิ่งขึ้น เพียงแต่เล่มใหญ่ มันหนักและพกยากแค่นั้นเอง
ของกูแล้วแต่เล่มเลยว่ะ ปกติไลท์เฉลี่ยนอ่าน 1.5-2 ชั่วโมง แต่บางเล่ม (เช่น กองพลฯ คิริกะ นักสืบนีท) ก็ใช้เวลานานกว่าพอสมควร (3-4 ชั่วโมง) แต่อีกกลุ่ม (โลคิวบุ วานาดิส) ส่วนมากชั่วโมงนิดๆ ก็จบแล้ว (ชั่วโมงละ 150 บาท ;_;) ทั้งไทยทังอิงเร็วพอๆ กัย
มังงะ 15 นาที
LN นี้อ่านส่วนใหญ่เป็น eng 4 ชม. จบเล่มนึง เล่มภาษาไทยกองอยู่ไม่ได้แกะอ่าน eng เอา มีความรู้สึกว่าอ่านภาษาไทยแล้วนานกว่า eng ด้วย...
บางเรื่องมันสั้นจริงๆ มีแต่บทพูดน้ำไหลไฟทุ่งไม่ค่อยมีอธิบายให้คิดมาก อย่าง NGNL เนี่ยอ่านเล่มละชม.ได้เลย พวกต่อสู้จะ่อานนานหน่อย ตวัดจากขวาล่าง ค่อยๆ แทงลงไปจนมิดด้าม ฯลฯ จิตนาการตามนานหน่อย
กูอ่านโมโนกาตาริเล่มนึงแม่งล่อเกือบอาทิตย์ บอกตรงๆ เกลียดการเขียนละแบบนิชิโอะว่ะ แม่งกว่าจะเข้าใจมุก
อ้อ กูอ่านดิบ
แค่ยกตัวอย่างเฟ้ยที่อ่านวันพีชเป็นชั่วโมง มังงะที่อ่านเกือบๆชั่วโมงจริงๆมีแค่bakumanแหละมั้ง
สรุปคือLNจะใช้เวลาอ่านอยู่ที่2-3ชั่วโมงแล้วแต่เรื่องสินะ - -''
ขอถามเพิ่มอีกนิดนึง
LN to aru majutsu no index สนุกรึเปล่า ชอบดูเมะชอบอ่านมังงะนะแต่ส่วนตัวเป็นคนไม่เคยจับ LN จริงๆ
ไม่รู้จะหันมาเก็บ LN ดีไหม
สนุกกว่า เพราะมันบรรยายรายละเยอะกว่า แต่ก็ทำให้รู้สึกว่าจูนิเบียวกว่า และไร้เหตุผลกว่า
จนปัจจุบันกูก็ยังไม่เข้าใจไอ้ที่บอกว่ามือมันทำให้โชคร้ายเลย เพราะครึ่งนึงที่รอดมาได้นี่ก็โชคช่วยล้วน ๆ
มือขวามันนี่ต่อยสาวเข้าตี้มานักต่อนัก โชคร้ายตรงไหนวะ
ส่วนใหญ่กูก็อ่านlnควบคู่ไปกะเมะนะ
เหมือนเป็นส่วนขยายเนื้อหาน่ะเพราะอ่านเอามันได้รายละเอียดเยอกว่า ช่วยแก้ความสงสัยจากเมะหลายๆเรื่อง
อันนั้นมันมีอธิบายว่ามือมันตัดด้ายแดงแห่งโชคชะตาเลยต่อสาวเข้าตี้ได้
แต่ไอ้พวกเหตุบังเอิญอื่น ๆ ที่ทำให้มันเอาตัวรอดหรือชนะมาได้เนี่ยสิทำกูงง
วันพีชบางเล่มก็อ่านนานนะ แต่ก็ไม่ถึงชั่วโมง ไอ้ที่ถึงชั่วโมงเท่าที่จำได้
ก็ไอ้เรื่องชุดปริศนาหัวกะโหลก ตัวหนังสือเยอะมาก แถมคนแปลก็ทำการบ้านได้ดี
นิยายแจ่มใสเดี๋ยวนี้แม่ง https://twitter.com/trustchamb/statuses/473736482679562240
นั่นชื่อคนเรอะ
นางเอกมันอาจจะเคยเป็นไดโนเสาร์มาก่อนก็ได้นะเว้ย
พระเอกชื่อทีเรกซ์ด้วย นิยายมแม่งล้ำเหี้ยๆ
กูไปเปิดดูหน้าตาของสไตราโคซอรัสมา ใครเรียกกูแบบนี้ กูโกรธตายห่าเลยว่ะ ถถถถถ
มึงเรียกชื่อเล่นกันก็พอแล้วมั้ง ยาวชิบหายเลย
เรียกไอ้พิเคิ้ลเรื่องบากิมาลงแม่ง - -*
>>490 >>499 ก็เยอะน่ะแหละ แค่พอเทียบกับอีกเรื่องแล้วมันดังไม่เท่ากัน เลยรู้สึกเศร้าใจเล็ก ๆ
>>504 กูก็ให้ผ่านเหมือนกันสำหรับ NGNL ไม่เสียแรงที่อวยมาตั้งแต่ก่อนฉาย ถึงยอดขายอาจจะได้ซัก 2-3k แต่ถ้ามองว่าเป็นเมะโปรโมท LN แบบมอนไดก็ไม่น่าจะถือว่าเลวร้ายอะไรนะ (ถึงทุนสร้างต่าง ๆ นานาคงจะต่างกันอยู่แล้วก็เถอะ)
กูเคยได้ยินพวกมึงด่าว่านิยายที่พระเอกเก่งเทพทุกอย่างนี่แกรี่สตูจูนิเบียว
วันนี้กูอ่านเจอนิยายที่พระเอกเป็นคนปกติธรรมดาแต่เสือกชนะเทพได้แล้วกูรู้สึกว่ามันจูนิเบียวแกรี่สตูมากกว่าอีกว่ะ
แคมปิโอเน่เป็นนิยายที่กูอ่านแล้วรู้สึกเหมือนดูซุปเปอร์แมคภาคเก่าๆ
ซุปเปอร์แมนเหมือนเทพต่างๆในเรื่อง มีความสามารถเหนือมนุษย์มาก แต่ไม่เคยจะใช้ความสามารถถึงครึ่ง กระทั่งตอนตัวเองลำบากเจียนตายก็ไม่ใช้ บรรยายเทพไว้ว่าเก่งมาก มนุษย์ไม่สามารถสู้ได้ แต่หลายๆอย่างที่พระเอกทำแล้วทำให้ชนะมาได้ ถ้าให้จอมเวทคนอื่นทำก็ทำได้เหมือนกันแหละว่ะ เผลอๆอาจจะทำได้ดีกว่าด้วย
>>540 กูถึงบอกว่ามัน self insert ยิ่งกว่าแนวพระเอกเก่งรอบไง คนถ้าไม่เพ้อหนักมาก ๆ จริง ๆ มันไม่เอาตัวเองไป self insert ตัวละครหล่อเก่งฉลาดหรอก
พระเอกเป็นคนธรรมดาแต่อยู่มาวันนึงก็ได้ความสามารถพิเศษหรือเจออะไรพิเศษ ๆ มาแถมยังมีสาวสวยมารุมล้อมแบบนี้ตะหากที่เป็นแนวขายฝันให้เหล่าโอตาคุมา self insert ว่าตัวเองก็พอมีหวังที่จะเป็นแบบนั้นได้
นิยายแบบนี้ที่กูอ่านเจอก็แอคเซล เวิล แคมปิโอเน่ และนิยายเกมออนไลน์ของไทยทั้งหลายเช่นแพนเจียออนไลน์เป็นแบบนี้หมดเลยว่ะ
Self insert กุเห็นด้วยแค่แอคเซลเวิลด์ว่ะ เพราะพระเอกแม่งเห่ยทุกอย่างจริงๆ
แต่แคมปิโอเน่ เจ้าโกโดจัดเป็นตัวละครชายพารามิเตอร์กลางๆว่ะ ทั้งหน้าตา มันสมอง อยู่ในระดับคนธรรมดาดาดๆทั่วไป ถ้าไม่ได้สี่สาวช่วย แม่งตายห่าไปนานแล้วด้วย
คนอ่าน LN ส่วนใหญ่น่าจะเป็นพวกระดับเดียวกับโกโดนะ เห่ยขนาดไอ้หมูนี่น่าจะมีน้อย
Self insert กูว่าน่าจะเป็นกลางๆทั้งหลายแหล่มากกว่าวะเหมือนใน vn ทั้งหลายแหล่นั่นแหละ
พวกมีปมนี่แม่งไม่น่า Self insert เลยซักนิด
พวกมึงจะเยอะไปไหน
โนเวลฮาเรม มันเซทติ้งให้พระเอกมัน self insert คนอ่านได้อยู่แล้ว
ส่วนพวกแกรี่แมรี่มันคือพวกที่เอาแต่บรรยายความเทพตัวเอก เทพนู่นเทพนี่ แล้วก็เอามอนเวล 30-40 มาให้พระเอกตบโชวเทพ นานๆจะมีเวลเท่ากันแต่พระเอกก็จะชนะได้แบบไม่ยากเย็นเพราะสกิลโคตรเทพ เวลน้อยกว่าก็ชนะสบาย
มันต่างกันที่ กึ๋นคนเขียนว่ะว่าจะแต่งให้มันดำเนินเรื่องน่าติดตามน่าสนุกได้ยังไง พวกแกรี่แม่งไม่ต้องใช้กึ๋นใช้ลูกเล่นอะไรเพราะเซทเรื่องไว้เทพอยู่แล้วเดินดุ่ยๆไปตียังไงก็ชนะ แต่พวกไม่ช่แกรี่มึงก็ต้องดูว่าลูกเล่นที่มันแต่งมาให้อ่าน
แกรี่มีกึ๋น = อาคัตสึกิจากผู้กล้าผ่าเหล่า?
มอนไดจิพระเอกแกรี่สตูโคตรๆแต่ก็ไม่ได้ทำให้เนื้อเรื่องกร่อยเลยนะเว้ย
ของอย่างงี้มันอยู่ที่ฝีมือของคนแต่งมากกว่า ถ้าแต่งแกรี่แล้วมือไม่ถึงก็เป็นได้แค่นิยายเด็กดีละว้า
พูดถึงแคมปิโอเน่กูว่าตะไคร้เดอะบลัดก็คล้ายๆกันนะ บรรยายซะพระเอกเก่งเทพแต่ก็มีตัวห่าไรไม่รู้มาท้าทายมันได้ทุกบท
แล้วก็ อี-เอ-เซม-ไป ได้แม่งทุกบทฟวยยยยยยยยยยยยยยยยย
พวกมึงเอาซูสตูมารวมกับ perfect man อีกล่ะ
ชั้นในลายทางนี่
กูก็ไม่เคยเห็นแวมไพร์ซักตัวมันไปสู้ลุ่น ๆ เองเลยนะ เพราะแม่งทั้งเรื่องโพล่มาแค่สามคน สู้ให้ดูสองคน เรียกอสูรมาอัดตลอด
อยู่ว่างๆ เลยไปเอาจังค์ฟอสท์ กับอีหนูสุดซ่าของเอพลัสมาอ่าน
จังค์ฟอสกูอ่านเล่มหนึ่งไปแล้วทำไมรู้สึกจืดๆวะ ไม่ใช่ไม่สนุกนะแต่มันเหมือนเชยๆ ยังไงไม่รู้ว่ะ เล่มสองนี่จะสนุกขึ้นป่ะวะ
ส่วนอีหนูนี่สนุกผิดคาดว่ะ เนื้อเรื่องแม่งแมนสัดๆ มีเรื่องไหนที่นางเอกร้ายๆสไตล์นี้อีกป่ะวะ จะได้ตามเก็บ
มันเป็นแบบนี้เรอะหลัง ๆ
http://i.imgur.com/UGMqOcX.png
จังค์ฟอร์สอ่านแล้วอยากเล่น Metal Max
โยโซระแม่งกลายเป็นปุ๋ยไปละ ไม่อยู่ในความคิดมันเลย
อีฟ้ามืดตกเบ็ดฮิเมะคัทเสียของปากหมาอย่างไร้ศิลป์นั่นลืมๆแม่งไปเถอะ
ฟันยูกิมุระสักรอบก่อนก็ดีนะ
เอ่อพวกมึง...........
กูอยากจะแจ้งข่าวร้าย ว่าเล่มนี้แม่งปูบทมาให้จบกับโยโซระสัดๆเลยหว่ะ
สัดอะไรวะกูเชี่ยริกะเซ่!
สัดรีบพิมพ์พิมพ์ตกเลย
สัดอะไรวะกู(ไม่ยอม)เชี่ย(จบกับ)ริกะเซ่
สรุปคือมันคิดว่าเซนะไม่ชอบมันอ่อวะ หรือไง ถึงได้ไม่อยากคบกับเซนะ แค่ชอบแต่ไม่อยากคบด้วย?
แล้วที่บอกว่ารักริกะ มึงคงไม่ได้มโนไปเองหรอกนะไอสลักโคดากาก
ส่วนยูคิมูระนี่เห็นชัด ๆ เลยว่ามึงไม่อยากปฏิเสธใช่มั้ยยยยยย
สรุปคือมึงเก็บเข้าฮาเร็มหมดยกเว้นโยโซระที่เป็นแค่เพื่อนหรอวะ
กูอยากรู้มากว่าแม่งในหัวโคดากากคิดอะไรอยู่ (และคนเขียนคิดอัลไลอยู่)
อารมณ์ ชอบ แต่ไม่ได้ชอบขนาดนั้น กูพอเข้าใจนะ
ฮาเรมรูทแหงม
เก็บทุกสาวยกเว้นอีเชี่ยกากเป็ดเบ็ดตัวเอง อา กรูฟิน
จบป่องทุกคนเลยสิวะ
http://imgur.com/lEPhops
ริกะเมียกู
โคบาโตะเมียกู
Kyuuketsuki ni Natta Kimi wa Eien no Ai wo Hajimeru งานใหม่เพิ่งออกสดๆของคนเขียนสาวแดกหนังสือ มีโม่งคนไหนไปจัดมามั่งยัง อยากทราบความเห็น
เหี้ยค่าย z นี่ยังมีเรื่องที่ LC ไปแล้วยังไม่ออกอีกบานเลย
แถมเป็นเรื่องที่กูอยากอ่านทั้งนั้น ;_;
สมัยแรกๆ มันเอาคนตาถึงมาเลือกเรื่องน่ะสิ แต่ตอนนี้ไอ้คนนั้นเห็นว่าลาออกไปแล้วเพราะทนกระบวนการตรวจงานระยำของมันไม่ได้
เมื่อไหร่Oregairuกูจะได้ออกห๊ะ
ขอโทษที่ช้ากูพึ่งสอยอีซาซามิมาว่ะ โดยรวมแปลเกือบดีบทก็ค่อนข้างดี
ยกเว้นฟุนย้า ฟุนย้าพ่องดิไอ้สัส
อาจจะเป็น ฟุนย้า=fu-nya=ฟุ-นย้า ก็ได้เว้ย
กูว่ามันควรหาอนิเมมาฟังเสียงบ้างนะ
กูฟังอนิเมะกูได้ยินมันออกเสียงเป็น ฮู้เนีย ตลอดเลยนะ
อย่างน้อยพยางค์ท้ายมึงก็เป็นเสียง เนีย เนี้ยว ไม่ใช้ย่าวะ
เห้ย เล่มหน้าเล่มสุดท้ายอ่อวะเพื่อนโม่ง กูเจ็บเรื่องฟ้ามืดสุด ๆ ณ ตอนนี้
เรื่องซาซามิ "ฟุนย้า" นี่นึกเป็นอย่างอื่นไม่ได้เลยนอกจากแปลจากโรมาจิว่ะ
คนเรียนญี่ปุ่นเขาน่าจะรู้กันอยู่แล้วว่ามันเป็นเสียงตอนงัวเงียพึ่งตื่น
กูซื้อสาวแดกหนังสือมาแต่เสือกมีหน้าขาด+หน้าซ้ำ
เปลี่ยนคืนยังไงวะ
ไปเปลี่ยนที่ร้านที่มึงซื้อมานั่นแหละ
กูเพิ่งหาซื้อ Cop craft ได้ครบ 3 เล่ม ( T T ) สัส หายากจริง
อาการหนักละ ...
http://forum.tirkx.com/main/showthread.php?161484
กูสงสัยนะว่าค่าย Z นี้จะมี บก.ไปทำไม
กุมาคิดอีกแง่ เซ็นชวยแม่มต้องเป็นแผนการตลาดขั้นเซียนแน่ๆ เพราะทำให้สนพ.แม่งอยู่ในกระแสตลอดเวลา (ถึงเดือนนั้นจะไม่ออกตัวดังๆ ก็เหอะ ) มึงดูบงกช a+ เดกซ์ เอนเทอร์ รักพิมพ์ดิ เงียบฉี่เลย ทั้งๆ ที่พวกแม่งออกหนังสืออยู่เหมือนกัน แต่เงียบต๋อมหายไปเลย
โม่งคนไหนมีต้นฉบับมาแปะหน่อยสิ แม่มนี่ถ้าต้นฉบับเพ้อพอๆกันกูจะขำ
ปล.มีใครสงสารคนแปลแบบกูบ้างวะ ประมาณแม่งต้องมาเพ้อแทนตัวละครเป็นภาษาไทยให้ดูสมคาแรกเตอร์แล้วยังโดนด่า
http://pantip.com/topic/32166467
ไอ้212จะอวดฉลาดเสือกไม่หาข้อมูล
กูรู้มึงโม่งอยู่นี่เขาเรียก"อัญประกาศ"ไอ้สัด มาเรียกคณิตกรณ์บ้านพ่อง
แย่นะมึงไม่รู้ว่า คณิตกรณ์=computer ศัพท์ในหัวมึงนี่น้อยจริงๆ
กุติ่งเซ็นชวยหน่อยนึง
ก็มันออกหนังสือเยอะ โอกาสผิดพลาดก็เยอะตามไปด้วย ถ้ามึงออกปีละเล่มแบบ tko แล้วผิดดิ นั่นแหละควรสับเละ
ออกเยอะเป็นเรื่องดี แต่ไม่มีมาตรฐานสิแปลก จะเยอะจะน้อยมันก็ต้องมีมาตรฐาน
LN เซ็นชวยมันมีโอกาสที่จะดีมากและเหี้ยมากโดยไม่อาจคาดเดาได้เลย
เหมือนเคยมีโม่งนับอยู่ ว่า z มันก็ไม่ได้ออกเยอะน้อยไปกว่า a+ เท่าไร
a+ ว่าไปมันก็ไม่ได้ไม่มีผิดนะ แต่มันผิดเนียนแล้วตอนเล่มต่อไปมันไม่มีผลหรอก
กูอ่านกองพลแล้วเคยนึกแปลกใจบางประโยคเลยลองไปอ่านเทียบดู ก็แปลงมาได้ดี
แต่ที่กูอยากบ่นของเซ็นซวยคือ ไอ้ประโยคที่แม่งยังกะประโยคไหนกูไม่เก็ตจับยัดอากู๋แล้วก็อปปี้พาสมาแปะ
คือแม่งมันยิ่งกว่าภาษาวิบัติอีกวะ ภาษาวิบัติยังพออาจต้นฉบับเป็นอย่างนั้นหรือสื่ออารมณ์ตัวละคร แต่ไอ้การแปลประโยคอ่านไม่รู้เรื่องนี้มันเชี่ยอะไร
ถ้ามันมีบก. หรือบก.อ่านก่อนสักรอบแม่งไม่มีทางปล่อยงานที่กูไม่รู้ประโยคเชี่ยนี้แปลว่าอะไรออกมาแน่นอน
แม่งหมากรรไกรเล่มแรกกูซื้อมานั่งมึนน้กูโง่หรือว่าหนังสือแม่งแปลไม่รู้เรื่องวะเป็นชั่วโมงเลย
ค่าย Z มี บก. นะเว้ย บก.สุดเทพ ที่ช่วยแก้คำถูกให้เป็นผิด OTL
เดี๋ยว มันแก้ด้วยเรอะ กูนึกว่าไม่ทำห่าไรเลยวะอีก
กูโดนแก้ เวท-เวทมนตร์ เป็น เวทย์-เวทย์มนตร์ ประจำ โดนตลอดจนกูชักเริ่มเขวแล้ว
นอกเรื่อง http://pantip.com/topic/32167874 LC ใหม่ของLP สมชื่อซื้อทุกซีซั่น
รู้แค่ว่าเดี๋ยวแม่งมีดราม่าไชกะ - ไจกะแน่นอน...
ใครอ่านว่าไจกะวะ
นานมากแล้วแต่ก็ยังไม่ออกนะครัช
ยอดรวมต่อปี A+ ไม่ต่างกับ Z เท่าไหร่ แต่งานดีกว่าฟ้ากับเหว
ถ้ายอดใกล้เคียงกันแบบนี้ มึงเอาเหตุผลเรื่องกั๊กเรื่องดองมาช่วยแถก็อุดช่องว่างฟ้ากับเหวไม่ได้หรอกว่ะ
การตลาดแม่งฉลาดล้ำลีก
วงการนี้ทำดีเสมอตัว ทำชั่วโดนด่ายันสำนักพิมพ์เจ๊ง
มึงจะดีโดดเด่นเป็นพิเศษ ถ้าเสือกมีเพื่อนร่วมวงการทำตัวเหี้ยๆไม่แคร์สื่อ
แปลกาก บรูฟกาก คุณภาพกาก แล้วเสือกทุนนิยมสามานย์กว้านซื้อไม่เลือกเรื่อง
กูพิมพ์ผิดไปนิด กองบอกอมันสมองตันน่ะเลยใช้วิธีเรื่องโง่ๆที่ลิงยังทำได้ เช่นเรื่องไหนเป็นอนิเมก็ซื้อ เรื่องไหนได้รางวัลก็ซื้อ ค่าย Z แม่งจับเป็นอยู่แค่สองแนวเท่านั้นแหละ
Oreshura มาแล้วว่ะ https://www.facebook.com/photo.php?fbid=769966536367191
การตลาดแบบนี้เดี๋ยวก็เน่าไปเอง ซื้อเรื่องที่เป็นอนิเมะเนี่ย ถ้าไม่ลอยแพกูก็จะรอดูว่าตอน SAO เล่ม 15 ออกมันจะเหลือคนซื้อถึงครึ่งของเล่ม 1 มั้ย
ของ z นี่กูว่ามันแปลเหี้ยมากสุดละแต่มันก็ออกจนจบอยู่นะ
พอพูดกันเรื่องซื้อLNที่เป็นกระแสแล้วปล่อยลอยแพนี่กูนึกถึง LP ก่อนเลยว่ะ
z มันซื้อlcมาแล้วไม่ยอมออก แต่เล่มไหนออกแล้วมันก็พอออกต่ออยู่นะกูว่า จะติดอยู่ตรงคุณภาพแปลแบบสุ่มเล่นดีก็ดีเล่มเชี่ยก็โคตรเชี่ย
ส่วนlpกูไม่ได้ตามตั้งแต่มันเริ่มออกมาหนึ่งเล่มแล้วเงียบแล้ววะ มันมีเรื่องไหนที่ไม่ใช้กระแสแล้วออกต่อบ้างวะ
เป็นเรื่องเดียวของมันที่ออกถึงเล่ม 7 นอกนั้น 1 - 2 แล้วออกเรื่องใหม่
คาโนค่อนนี่นับมั้ยวะ
อย่าลืมหลุยส์เซโร่ด้วย
แมชชีนดอลก็6เล่มนะมึง
MM! ถึงเล่ม 8 ไม่ก็ 8.5 นี่แหละ
เรื่องไหนขายได้ก็ออกไวหน่อย ขายไม่ได้ก็ดองไว้
จ้างคนแปลช้า ๆ ไม่กำหนดเดดไลน์แล้วโทษคนแปลแต่ก็ไม่ยอมเลิกจ้าง
ดองทิ้งไว้หลาย ๆ ปีจนเมื่อต้นสังกัดเขายุบหรือโยกย้ายบริษัทก็จะได้มีข้ออ้างว่าลอยแพเพราะปัญหาของทางต้นสังกัด
มันมีงี้บ้างป่าววะ ว่าเรื่องไหนขายไม่ดีก็แกล้งอู้จ่ายค่าแปลช้าๆ จนเขาไม่อยากแปลต่อ
แล้วค่อยอ้างหล่อๆว่าอยากให้งานมีสำนวนแปลคงที่เลยไม่เปลี่ยนคนแปลต้องอดทนเพื่อผู้อ่าน
พวกนี้กูมโนเล่นๆนะ เดาสุ่มเอาเฉยๆ
เออกูสงสัยซื้อlcมาออกแค่เล่มสองเล่มมันกำไรดีกว่า ออกแต่ละเล่มมาเรื่อยๆเหรอวะ
ก็เล่มแรกๆ คนลองซื้อบวกกับกระแสอื่นๆ เลยขายดีกว่าเล่มหลังๆ
ถ้าออกมาเล่มสองเล่มพอได้คืนทุนรึกำไรแล้วก็เอาไปซื้อเรื่องอื่นมาออกเพิ่มขยายลู่ทาง ถ้ายอดดีก็ทำเล่มต่อไป ถ้ายอดเหี้ยก็ลอยแพไป ดีกว่าทำเล่มต่อแล้วขายไม่ออก ทุนจม
กูมโน
>>668 มึงพูดถูกแล้ว อีกอย่างคือ lc นี่เขากำหนดจำนวนเล่มนะ ซื้อทีละหนึ่งเล่มสองเล่มก็ว่ากันไป ไม่ใช่บุฟเฟต์ขายเหมายาวจนจบเรื่อง
เรื่องไหนขายไม่ดี ถ้าจะออกเล่มต่อนอกจากจะมีทุนค่าพิมพ์ ค่าแปลแล้ว ยังต้องมีทุนค่าลิขสิทธิ์เล่มต่อด้วย ซึ่งสำนักพิมพ์ก็ไม่อยากจะซื้อลิขสิทธิ์เรื่องที่ขายไม่ออกต่อนักหรอก ก็เลยแกล้งทำเป็นออกช้าแทน
Cuttingเล่มจบกู T3T
น่าจะโดนวะ
สว่านกู T_T
มึงว่าแมลง ลูกตา ลิขสิทธิ์หลุดยังวะ
>>672 แปลเฉยๆ ไม่ผิด ถ้ามึงไม่เอาไปเผยแพร่
ถ้าเผยแพร่จะแบ่งเป็นกรณีแบบนี้
1.แจกฟรีก่อนที่จะมีการซื้อลิขสิทธิ์เข้ามา เมื่อมีประกาศลิขสิทธิ์แล้วหยุดแจก
พอเขาได้ลิขสิทธิ์มาแล้วเขาจะฟ้องได้แต่ทางอาญา คือเอาผิดให้รับโทษได้แต่เอาเงินจากคนแจกไม่ได้เพราะไม่ได้ทำให้เจ้าของลิขสิทธิ์เสียหาย ปกติแบบนี้เขาจะไม่ฟ้องกันเพราะเสียเงินและเวลาโดยใช่เหตุ
2.แจกฟรีต่อหลังจากมีการประกาศลิขสิทธิ์แล้ว
ฟ้องอาญาก็ได้ ฟ้องแพ่งเรียกเงินก็ได้ โดยจะฟ้องแพ่งก็ต้องไปพิสูจน์ว่าคนแจกทำให้เขาเสียหายไปเท่าไหร่จากการเอามาแจกฟรี แต่แบบนี้จะพิสูจน์กันยาก และวุ่นวาย ไม่ค่อยเห็นใครทำเว้นแต่จะเดือดร้อนหนักจริงๆ ก็จะมีการเชือดไก่ให้ลิงดู
3.ขายก่อนจะมีการซื้อลิขสิทธิ์เข้ามา เมื่อมีประกาศลิขสิทธิ์แล้วหยุดขาย
เหมือนเดิม แม้จะหยุดทำแต่ถือว่าได้กระทำความผิดไปแล้ว จะฟ้องก็ฟ้องได้หมด การพิสูจน์ความเสียหายทำได้ง่ายกว่าการแจกฟรี แต่กูก็ยังไม่เคยเห็นบริษัทไหนในไทยไปฟ้องบริษัทไพเรทนะ
4.ขายต่อหลังจากมีการประกาศลิขสิทธิ์แล้ว
ยังไม่เคยเห็นบริษัทไหนกล้าทำ ถ้าทำบริษัทที่ซื้อลิขสิทธิ์มาคงเล่นงานแบบจริงจัง
เว็บแปลนิยายอย่าง baka tsuki ก็ใชัวิธีถอดนิยาย lc ออกทีละเล่มนะ เล่มไหน lc แล้วก็ถอดเฉพาะเล่มนั้น ๆ
เล่มไหนยังไม่ lc ก็ปล่อยไว้ ไม่เลิกแปลเล่มต่อด้วย
งานของakiraมันมีอาภรรพ์เหรอวะ มากี่เล่มๆก็โดนลอยแพหมด
กูจะรอดูละกันว่าซาซามิจะโดนลอยแพมั้ย
>>681 เรื่องวิธีการพิสูจน์นี่กูไม่รู้เอียด เท่าที่รู้คือพิสูจน์จากยอดผลิต ยอดขาย หรือกำไรของคนที่ทำขาย แต่ทำยังไงถึงได้ยอดพวกนั้นมากูไม่รู้ ต้องไปถามนักเศรษฐศาสตร์
ไม่มีอะไรวัดได้ว่าถ้าไม่มีคนแปลขายแล้วจะขายได้มากขึ้นไหม แต่สมมุติเจ้าของลิขสิทธิ์บอกว่า
ผู้ละเมิดขายแผ่นได้ 5,000 แผ่น แสดงว่าถ้าไม่มีผู้ละเมิด ทางเจ้าของลิขสิทธิ์จะขายแผ่นได้เพิ่มอีก 5,000 แผ่น
ถึงมันจะไม่จริง แต่มันก็ฟังดูสมเหตุสมผล และก็ไม่มีใครอยากเข้าข้างฝ่ายละเมิดหรอก ก็ต้องถือว่าเป็นฝ่ายผิดเองแล้วยอมรับกรรมไป
คดีลิขสิทธิ์ของไทยเกี่ยวกับอนิเมกับLNมันยังไม่เคยมีขึ้นโรงขึ้นศาลกันจริงๆ แต่คดีลิขสิทธิ์เกมที่ใช้กฎหมายเดียวกันนี่มีเคสตัวอย่างให้เห็น
และจบลงแบบแอบฟ้องกันโดยทางญี่ปุ่นเขาไม่รู้เรื่อง จำเลยเมล์ไปถามทางญี่ปุ่นเท่านั้นล่ะ... ฝ่ายโจทย์เละแทนเพราะผิดสัญญาไปฟ้องคดีโดยไม่แจ้งทางญี่ปุ่นก่อน ไม่รู้ว่าในสัญญาพวกนี้เวลาจะฟ้องกันมันต้องได้ความเห็นพร้อมจากทั้งคนที่ถือlcในประเทศและต้นสังกัดที่ขายให้รึเปล่า
>>683 แปลกว่ะ มีข่าวมั้ย ชื่อเกมก็ได้
ปกติมันก็ขึ้นอยู่กับเงื่อนไขสัญญาที่ทำไว้กับสิ่งที่ละเมิดนะ
ถ้าซื้อลิขสิทธิ์หนังสือมาแล้วมีคนทำสินค้าออกมาขาย ฟ้องเองเลยไม่ได้
แต่ถ้าซื้อลิขสิทธิ์หนังสือมาแล้วมีคนทำหนังสือเล่มนั้นออกมาขายแบบนี้ฟ้องได้เลยไม่ต้องขอต้นสังกัดก่อนนะ เว้นแต่สัญญาจะเจาะจงไว้ว่าห้ามฟ้องเอง
เจ้าของลิขสิทธิ์น่าจะไม่พอใจที่ทำอะไรไม่บอกกันก่อนเฉย ๆ ล่ะมั้งเลยมาเอาเรื่อง
ส่วนนึงที่ทางต้นสังกัดไม่พอใจเพราะมันไล่ฟ้องมั่วดะจน ต้นสังกัดเสียชื่อเสียงด้วย พวกหมานำจับน่ะน่าจะพอเคยได้ยินกันมั่งล่ะนะ
ออกอาทิตย์ละเล่มเลยนะเซนชวย
นี่ของอาทิตย์นี้ http://www.zenshu.co.th/product/view/533 มีใครเคยอ่านป่ะวะ
เหยดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดด
แล้ว...........นิยายล่ะ
มังงะได้กูว่านิยายก็ต้องได้หวะ
นิยายก็ของ Alphapolis กูว่าน่าจะได้มาพร้อมกันแหละ
แต่ปล่อยข่าวมังกะมาก่อน หยุดไพเรท
ควย กูเพิ่งซื้อของแมวดำมา
สะใจวะไอ้เหี้ย5555555555555555555555555555
ฮาชิบ 55555555555555555555555555555555555555
กูฮา 555555555555555555555555555
กูรอ Re:monsterต่อ
ถ้าแม่งได้ Gate กูว่า Re:monster ก็น่าจะเอามาได้
http://www.mangaupdates.com/publishers.html?id=566
กรูว่าที่ gate มันสนุกเพราะนักวาดคนนี้มันแทบจะเป็นคนเดียวของยุ่นเลยมั้งที่สามารถวาด สาวๆแฟนตาซี กับพวก mechanic ปืน จรวดได้
แถมไพเรตกรูว่าไม่สะทกสะท้านหรอกวะ แม่งประกาศลิขสิทธิ์กว่าจะออกก็อีกชาติเศษ หนังสือแม่งกระจายไปทั่วภูมิภาคแล้วไอ้ห่า
นิยายก็คงรอดูทางลมก่อนมั้ง แต่คิดว่าน่าจะได้มาด้วยกันนั่นแหละ เพียงแต่ออกมังงะมาลองกระแสก่อน แต่ความจริงแล้ว ส่วนตัวก็รู้สึกคล้ายๆ >>708 มังงะมันดูสนุกขึ้น เพราะนักเขียนภาพนั่นแหละ ส่วนตัวอ่านนิยายจนจบละ ก็รู้สึกว่างั้นๆแหละ บทพระเอกหลังๆนี่มันอะไรหว่า โคตรจืดจางเล้ย
สัญญาณตลาดไลท์โนเวลใกล้จะเฟ้อเต็มที
http://pantip.com/topic/32173823
- สินค้าออกมาเยอะเกิน ลูกค้าบริโภคไม่ทัน
- คุณภาพดรอปเพราะเร่งออก เร่งขาย
- ลูกค้าเลือกซื้อมากขึ้น เพราะออกมาเยอะเกิน และต้องสกรีนพวกคุณภาพห่วยๆออกไป
- เรื่องไหนขายไม่ดีก็ลอยแพอีก ประกาศ LC ใหม่โครมๆ ทำไม่จบซักเรื่อง
- แนวเรื่องคล้ายๆกันไปหมด เลือกซื้อยาก
- ออกมากเข้าๆ กูเลิกซื้อไปเลยดีกว่า เปลือง เอาเงินไปทำอย่างอื่นดีกว่า
กูหวั่นใจ z มากว่ามันซื้อ LC มาเยอะแบบนี้เกิดเจ้าของหมดอารมณ์จะจับธุรกิจนี้แล้ว
ลอยแพทีเดียวทั้งกะบิจะเป็นไง
ส่วนตัวกูอ่านยุ่นไม่ออกมีแปลไทยให้อ่านนี่กูก็ดีใจมากแล้ว ถึงจะแปลเหี้ยไปหน่อยแต่ถ้ายังจับใจความได้ก็โอเค ไอ้จะอ่านจันทร์บ้า กูก็มองจอนานๆไม่ไหวแสบตาแถมนอนอ่านไม่ได้ ครั้นจะอ่านกับแทบเล็ตก็รู้สึกเมื่อยมือแถมเล่นท่ายากไม่ได้
จริงๆ กูก็ขอบคุณ Z มันหน่อยๆนะ แต่อยากให้มันเพลาๆการซื้อ LC บ้างเดี๋ยวไอ้ที่กูซื้อมาจะโดนแพมันหมด (ซื้อของมันหลายเรื่องด้วยกู)
กูว่าไปได้อีกซักพักนะ ถึงมันจะเริ่มเฟ้อแล้วก็เถอะแต่ฐานลูกค้าก็พอมี เหมือนตอนนี้มันยังไม่พีคสุดแต่ก็ใกล้ละ
ตอนนี้กูซื้อ LN อย่างมั่นใจเฉพาะของ A + กับ ELN ว่ะ
กุอยากอ่านใต้ฟ้าจันทร์ครึ่งดวง กะ ยมทูตสีขาวว่ะ ป่านนี้แล้วพอจะหาได้ที่ไหนวะ
งานหนังสือจะยังมีป่ะ orz
กูรอดเพราะกูยี้แนวตลาด ฮาเร็ม เซอร์วิส ไม่ได้แดกเงินกูหรอก
นานๆ ทีจะเสียเงินที เช่น คอปคราฟท์ สึคุโมะโด แล้วก็เป็นอะไรที่คุ้มค่า
ไม่มีความรู้เรื่องการตลาดนะ แต่สงสัยว่าทำไมถึงกลัวกันจังว่าถ้าไลท์โนเวลเฟ้อแล้วมันจะฟองสบู่แตกและล่มสลายหายไปทั้งหมด เพราะต้นทุนมันเยอะแต่คนอ่านน้อยเหรอ? ทำไมมันถึงอยู่ยงคงกระพันแบบวงการการ์ตูนไม่ได้ล่ะ
สงสัยจริงๆ ใครเชี่ยวชาญโปรดวิเคราะห์เป็นวิทยาทาน
-สินค้าออกมาเยอะเกิน ลูกค้าบริโภคไม่ทัน
ข้อนี้กูว่าไม่น่าใช่ นับเอาจริงๆแล้วมันออกในระดับที่พอดีนะ แต่ไอ้ค่ายหนังสือมันชอบเอาไปดองอัดๆกันตอนงานหนังสือ
แทนที่มันจะค่อยๆทยอยปล่อยมาเรื่อยๆ เสือกอัดโครมเดียว ถ้าไม่ได้มีเงินเดือนกินใครมันจะซื้อทันวะ
>>716 ต้นทุนสูงกว่าแน่ๆ ฐานลูกค้าน้อยกว่าการ์ตูน หลายๆเรื่องอิงกระแสเมะพอเมะจบกระแสหาย คนอ่านส่วนหนึ่งไม่ได้ตามอ่านจริงจังแต่ซื้อเพราะกระแส ถ้าไม่มีภาคต่อเล่มหลังๆอาจขายไม่ออก ขาดทุนสะสม
ตอนนี้หลายค่ายเร่งซื้อlcแต่ไม่มีกำลังผลิต ดองไปงั๊น รึรีบแปลมาขายแบบกากๆ แถมlnที่มีคุณภาพจริงๆมีไม่กี่เรื่องที่เหลือก็แนวๆ ซ้ำกัน นอกจากตัวท๊อปในแต่ละแนวแล้วเรื่องอื่นอาจขายไม่ดี ทำให้เกิดการลอยแพตามมา ผู้บริโภคขาดความเชื่อมั่นตลาดหดตัว ส่งผลต่อยอดขายในระยะยาว
ป.ล. กูมโนล้วนๆ
>>718 นิยายดีๆ มีไม่กี่เรื่องในตลาดมันเป็นเรื่องช่วยไม่ได้จริงๆ
เป็นกันทั้งวงการนิยายไม่เฉพาะ LN
จะนิยายไทย นิยายแปล หรือ LN เรื่องดีๆ ขายไม่ค่อยออกว่ะ
นิยายไทยขายดีต้องปัญญาอ่อนขายเด็กเห่อหมอยเพ้อฝันพลอตซ้ำซาก
นิยายแปลจะขายดีต้องมีกระแสได้ทำเป็นหนัง
LN จะขายดีต้องเซอร์วิสโมเอะฮาเร็มหรือได้ทำเป็นอนิเมะ
ใน 10 ปีมานี้กูแทบจะไม่เห็นนิยายขายดีอันดับต้นๆ เรื่องไหนหลุดจากที่กูพูดไปสามข้อข้างบนซักเรื่อง
รอเมเบลเล่มใหม่อยู่
แล้วสว่านล่ะ ยอดขายต่ำสุดป่ะเนี่ยเพราะลอยแพไปแล้ว
พิชิตเกมรัก พิทักษ์ใจน้อง ยังแปลแบบภาษาวัยรุ่นวิบัติอีกป่ะ ถ้าเป็นอีกจะได้ข้ามไป= =a
>>725 มันจะเจ๊งได้ไง เห็นมีคนตามอุดหนุนมันอยู่โครมๆ ด้วยเหตุผลที่ว่าถึงจะกาก ก็ยังดีกว่าไม่มีอ่าน
ส่วนเรื่องที่มันกระหน่ำขายกันสัปดาห์หนังสือนี่ก็ช่วยไม่ได้นะ เพราะสายส่งมันขูดรีดยังกับอะไรดี อย่างซีเอ็ดแม่งจะเรียกค่าเก็บสต๊อกต่อเล่มอีก
สำนักพิมพ์ส่วนส่วนใหญ่เลยต้องการยอดขายเยอะๆช่วงสัปดาห์หนังสือ ถ้ามึงอยากได้ราคาดี สมเหตุสมผล และเงินถึงมือสำนักพิมพ์เต็มเม็ดเต็มหน่วยไม่โดนหักที่ไหน มึงต้องซื้อตรงผ่านเวป หรือรอสัปดาห์หนังสือเท่านั้นแหละ
LN ในไทยกูเห็นแต่กระแสบุฮี้ Media Mix ทั้งนั้น
กลุ่มที่อ่านเพื่ออ่านจริงๆเล็กมาก แต่ลูกค้าแบบไหนก็จ่ายเงินเท่ากัน
Zenshu มันถึงอยู่ได้ไง
อยากถามสปอยในมู้นี้ได้ป่าววะ
ถามไปเหอะ มึงจะซีเรียสอะไร
ลูน่าอปไป…
http://i.imgur.com/iWkZeEn.jpg
z กูว่า lc น้อยกว่า luckpim นะไอเจ้าเหี้ยนี่ชอบเล่น 1 ชิบหาย
LP นี่มันไม่แพก็ดองอยู่แล้ว มันเคยออกเรื่องอะไรจบบ้าง ไอ้เหี้ยนี่ละตัวทำลายวงการ No.1แปลก็ใช่ว่าจะดีมาก เดี๋ยวนี้แต่ละเรื่องที่เลือกมานี่เอามาเพราะกระแสทั้งนั้น พร้อมที่จะลอยแพทันทีที่หมดกระแส
>>733 กูเห็นด้วยนะ อย่างเรื่อง Oreshura ก็ LC ตอนเมะฉาย ทำเป็นประกาศรับสมัครคนแปล มีเงินรางวัล จะออกให้ได้ปีละ 3 เล่ม
สุดท้ายแม่งทำไม่เห็นได้เหมือนที่ประกาศไว้ซักอย่าง ซึ่งยังมีอีกหลายๆ เรื่อง แต่กูจำเคสนี้ได้แม่นเพราะว่ามันป่าวประกาศไว้ซะดิบดี
ถ้าถามว่า Zenshu กับ Luckpim กูเหม็นขี้หน้าค่ายไหนมากกว่ากัน ตอนนี้กูตอบว่า Luckpim แบบไม่คิดเลย
LP กูเลิกอ่านแม่งไปแล้ว กากสัส ทำออกมาเป็นแค่เล่ม 1 หรอวะ กูจะดูแม่งจะมี LN ของค่ายมันออกจบซักเล่มมั้ย เล่มใหม่ๆกูก็เลิกซื้อแล้ว พวกมึงคอยดูออกไม่ถึงครึ่งของญี่ปุ่นแม่งก็ลอยแพหมดค่าย เชื่อกุดิ
lp แม่งเคยทำตามที่ประกาศซะที่ไหนละ แมลงลูกตาเราจะออกให้จบในปีนี้ครับ ปีนี้ของมึงมันปึไหนวะไม่ออกซะที แสดดดด
เออ แล้วการ์ตูนมันดองงี้ป่าววะ
ดัชนีความเชื่อมั่นในการลงทุนสะสม LN
Enter > Bongkoch > A+,G+ > Dex >>>>> Z >>>>>>>>>>>>>>>>>> LP
>>726 ยังมีคนในนี้เชื่อว่าสายส่งขูดรีดอยู่อีกเหรอวะเนี่ย กูเห็นคนมาอธิบายไปหลายครั้งแล้วนะ
กูเคยทำงานบริษัทสายส่งเล็กๆ
กูบอกเลย สายส่งต้นทุนสูงชิบหาย ที่มีเจ้าใหญ่ๆ ผูกขาดเพราะเจ้าเล็กๆ มันไม่มีปัญญาลงทุนส่งหนังสือให้มันทั่วถึง
กูไม่ได้บอกว่าสายส่งมันคิดราคาถูกนะ สายส่งมันคิดราคาแพง เพราะต้นทุนมันแพง มันไม่ได้ขูดรีดมึงเข้าใจมั้ย
ถ้าต้นทุนการบริหารการกระจายสินค้ามันถูกป่านนี้สำนักพิมพ์มันส่งเองแล้ว
เรื่องสายส่งนี่พอเหอะ พายเรือวนอยู่ในอ่างกันมาหลายรอบแล้วกุเบื่อ
กุเพิ่งดูเมะหุ่นหึงโหดจบกะลังจะหานิยายมาอ่าน เห็นคอมเมนท์ด้านบนแล้วชะงักเลยสัส จะโดนแพป่ะวะ
oreshura ออกแล้วไอ้เหี้ยนํ้าตาจะไหล
0 กับ แคทเฟอร์กูละ เรกิออสอีก ไอ้สัสหมาlp
ถามสปอยมาโอยูหน่อย ฝั่งตัวร้ายเอาปืนมาใช้แล้วพวกพระเอกแก้ทางกันไงวะ เห็นแล้วน่ะกลัวสัส เอาปืนมาลุยยุคกลาง
กูอุตส่าห์ดีใจที่เรกิออสกูมีรับช่วงต่อ แต่ตอนนี้กูก็กำลังคิดอยู่ว่ากูดีใจเก้อรึเปล่าวะ ไม่ใช่ออกต่อเล่มเดียวแล้วทิ้งทุ่น กูไม่กล้าซื้อเรื่องอื่นของมันเพิ่มเลยสัด
หะออกตอนไหนวะ
ตุลาปีแล้ว
รอปีเดียวนี่ กระจอกมากสำหรับLP
นิยายรักฉบับลุ้น กูรอมาจะสามปีแล้วมั้ง
เชื่อมหัวใจกี่ปีแล้ววะ ออกแค่สองเล่มช่วงเมะฉายแล้วก็หายไปเหมือนกัน
มันจะมีซักเรื่องที่ออกจบบ้างมั้ยวะ lp เนี้ย
มีบ้าง พวกเรื่องที่ขายได้
เรื่องไหนขายไม่ได้ก็ดองถาวรแล้วบอกว่าไม่ได้ลอยแพเอา
จำได้ว่า ไอ้รุยคอสต้าทวีตไว้ว่าแปลแคมเฟอร์จนจบแล้ว แต่ สนพ ไม่เร่งออก
แคมเฟอร์เจอผู้เข้าวินตอนจบเข้าไป กลัวคนไม่ซื้อกันมั้งเลยลอยแพ
ไอ้เปรตตนเดียวกันนี่เคยพูดว่า "ออกไม่ครบ ไม่ซื้อ" ด้วย
เสียดายกูไม่ได้ประชดอะไรมันอีก ไม่งั้นมันคงตอบกูว่า "จบไปแล้ว ไม่ซื้อ"
ดีที่กูซื้อมังกะ ไม่ซื้อนิยาย
>>746 กูว่าเรกิออสโอกาสลอยแพสูงเว่อร์เลยว่ะเพื่อนโม่งเอ๋ย มึงดูต้นฉบับที่ญี่ปุ่นเค้าไปถึงไหนกันแล้ว แล้วมึงดูของไทยที่ lp พึ่งออกมา 2 เล่ม ตอนนี้เงียบหายไปเลย กูเดาได้เลยว่าออกอีกไม่เกิน 5 เล่มแม่งก็ลอยแพแล้วล่ะ /ตบไหล่เพื่อนโม่ง
สัสพิมพ์ไปน้ำตาจะไหล กูอุตส่าห์อวยค่ายมันสุดๆ ตอนแม่ง lc
ไม่ได้ลอยแพ แค่ยังไม่ได้ออกต่อ เดี๋ยวก็อออกกกกกกกกกก
ไม่ได้ลอยแพ รอบริษัทต้นสังกัดมีปัญหาอยู่
พวกมึงคิดว่าปีนี้LPจะเปิดเล่ม1กี่เรื่อง
กูลากผ่านๆ นึกว่าอัตราแรร์ออกเวลาหมุนกาช่าต่อการเติม1ชุด
Normal : 24
Rare : 6
High Rare : 1
LP เรื่องที่มีโอกาศอ่านจนจบนี่กูว่ามีแค่ไร้ผัวกับหุ่นหื่นนะ เรื่องอื่นนี่กูยังไม่เห็นทางเลยว่ะ
ว่าไปมันก็ไม่เคยออกอะไรจนจบเลยนี่หว่า รึว่ามีแต่กูนึกไม่ออกวะ
นิยาย lp มีโอกาสอ่านจบแค่ 4 เรื่องทั้งค่ายเนี่ยนะ กูร้องไห้แปปนะสัส
กูร้องด้วยสัส ตอนนั้นกูไม่น่าอวยแม่งเลย น่าแช่งแม่มให้บงกชตัดหน้าเอาไปซะยังดีกว่า รูปเล่มอาจไม่สวยมากแต่อย่างน้อยก็ได้อ่านในชาตินี้
แคมเฟอร์ 7/15
อสูรรับใช้ยายศูนย์สนิท 10/20
MM 9/12
คาโนค่อน 10/15
ชมรมคนไร้เพื่อน 7/10+
สงครามดาบศักดิ์สิทธิ์ 7/16
High School DxD 4/17+
อาเรียกระสุนแดงเดือด 5/18+
สงครามจักรกล มนตรา ราตรี 6/13+
ฉันนี่ล่ะพ่อบ้าน 5/12
DATE A LIVE 4/12+
เกมLOVE พิชิตรัก 5/12
พวกนี้อาจจะได้อ่านจนจบ ถ้าต้นสังกัดไม่มีปัญหาซะก่อน............. =_="
นึกถึงสมัย bliss ปีนึงเปิดหัวใหม่อย่างมากก็เรื่องนึง เน้นออกเรื่องเก่าๆ ชานะ คิโนะ ชินิกามิ โชเน็น สิบกว่าเล่มทั้งนั้น
LP นี่มีเรื่องไหนจบจริงๆมั่งป่าววะ 7 เล่มจบอย่างแมลงลูกตายังไม่มีปัญญาพิมพ์จบเลย
อย่าง dex นี่จริงๆ ก็ออกสม่ำเสมอนะ ปาไป 5-6 เล่มแล้วทั้งนั้น แต่เรื่องไหนขายไม่ออกแม่งลอยแพได้จริงจัง เอามาลดเป็นขี้ล้างสต๊อกแบบการ์ตูนลอยแพของบูรพัฒน์เลย
พอมาคุยแล้วช้ำว่ะ แม่งเอ๊ย เรกิออสกู..
และสำหรับ Index ถ้าออกเฉพาะงานหนังสือ(แบบบลิส) 17 ปีเป็นอย่างต่ำเลยนะครัชกว่าจะถึงภาค NT เล่ม 10
>>795 ก็ได้ยินว่าแบ่งตามอนิเม คนแรกซีหนึ่ง คนที่สองซีสอง งั้นมันก็ควรแบ่ง 1-6 กะ 7-13 ใช่ปะ
แต่ที่ออกมามันเป็นแบบนี้น่ะ 1-6 กมลวรรณ / 7-8 ภูมิใจ / 9-10 สันตบุตร http://tinyurl.com/ov3s5e9
คงมีปัญหาตรงคนแปลชื่อภูมิใจนี่แหละมั้ง แล้วกมลวรรณก็ข้ามไปแปลตุนเล่มหลังจากซีสอง กูเดานะ
กูตามอ่านฝั่ง G-Plus บางเรื่อง 9 เล่ม+ ยังงี้เลยว่ะ
ตอนนี้เพิ่งออกมา 4 เล่ม, 2 เล่ม
ก็ได้แต่ภาวนาในใจว่าน่าจะไปรอดแหละ
ฝั่งลูกเมียน้อยจริง
เย็ดแม่ LP ออกร้อยเรื่องเล่าเล่มสามวันจันทร์นี้ กูซาบซึ้งใจมาก (´°̥̥̥̥̥̥̥̥ω°̥̥̥̥̥̥̥̥｀)
ตอนแรกนึกว่าเหมียวยิ้มยากจะโดนลอยแพหลังเมะจบซะแล้ว กูดีใจ...
ลิเวีย 5 คุณเธอสองคนคือใครกัน…?
มุโต้กับฟุนะกิที่โผล่มาเป็นตัวประกอบตอนเล่มแรกเรอะ…
http://imgur.com/5HQghps
แมลงลูกตากูจะได้อ่านต่อมั้ย
เพื่อนโม่งทั้งหลายตอนนี้ยังเก็บ LN ของ LP เรื่องอะไรบ้าง ของกูมี Seiken no Blacksmith, Date A Live กะ DxD ไอ้ที่กูเก็บอยู่นี่น่าจะพอมีแววได้ดูจบอยู่นะ
LPมีเรกิออสเรื่องเดียว เรื่องสายบูฮี้กูดรอปหมดตอนช่วงเปลี่ยนรสนิยม ส่วนใหญ่ซื้อแต่ของA+
กูไม่มั่นใจจะซื้อเรกิออสเลยว่ะ..
Seiken no Blacksmithฮาเร็ม //กูสตั้นไปชั่วขณะนึง
ของ LP นี่กูมีแค่
เชื่อมหัวใจ.........อันนี้กูปลงแล้ว
ร้อยเรื่องเล่า.........เล่มสามจะออกแล้วทำให้กูพอมีหวังหน่อย
แอสเทอริสท์........มีเล่มเดียว ไม่รู้จะได้ลุ้นรึเปล่า
หมดละ
เนียรุโกะ แปลดี ย่อยมุกเพียบ เป็นอะไรที่กูอ่านแล้วกูรูสึกว่าเออ...คนแปลตั้งใจนะ
แต่เสือกไปอยู่กับ....
เหงื่อกูไหลออกตา
กูลองไปเปิดเว็บ LP ดูรายชื่อนิยาย กูขี้เกียจ เลยเอาเฉพาะหน้าล่าสุดนะ
หนุ่มซึน มารซ่า เทวดาป่วน!? 1
เพราะฉันนั้นผมจึง H มากไม่ได้ 2
สักมนตรา ศาสตรา ต้องสาป 1
DATE A LIVE-พิชิตรัก พิทักษ์โลก 4
ชมรมคนไร้เพื่อน 7
High School DxD 4
ตัวเลือกสะกิดรัก พลพรรคคนเพี้ยน 1
อลวนรักหักแฟล็ก 1
พี่แล้วทำไม ถ้าใจอยากจะรัก 3
แวมไพร์สาวซ่ากับปริศนากางเขนเงิน 1
น้องสาวแม่มดสุดอลวน 1
สงครามจักรกล มนตรา ราตรี 6
ศึกจ้าวมนตรา 1
R-15! 2
Seiken no Blacksmith-7
เกมLOVE พิชิตรัก! disc 5
อาเรียกระสุนแดงเดือด 5
แอสเทอริสก์ โรงเรียนสัประยุทธ 1
เมืองจักรกล เรกิออส 2
ศึกระบำดาบจอมภูต 1
ตำนานพิศวงร้อยเรื่อง ลำดับที่101 :2
องค์ชายจิตป่วนและน้องเหมียวยิ้มยาก 2
ฉันนี่ล่ะพ่อบ้าน 5
เล่ม 9 เล่มจาก 23 เล่ม
เล่ม 1 ทั้งหมด 9 เล่มจาก 23 เล่ม
เล่ม 2 ทั้งหมด 5 เล่ม
เล่ม 3 ทั้งหมด 1 เล่ม
เกินเล่ม 3 ทั้งหมด 8 เล่ม <<< ยินดีด้วยครับ พวกคุณได้ไปต่อ และอาจจะได้อ่านจนจบถ้าต้นสังกัดไม่ประสพปัญหาไปซะก่อน
มานึกๆ ดู เอพลัสก็มีค้างเล่มหนึ่งเล่มสองหลายเล่มเหมือนกันนะ
เฉพาะที่กูอ่านแล้วหายไปนานก็สามเรื่องละ อีหนูสุดซ่า / ไอดอลไลซิ่ง / โตเกียวราเวน
เอพลัสมันแจ้งความคืบหน้าและปัญหาของเล่มที่หายๆ ไปทางแฟนเพจมันไปบ้างแล้ว
อย่าลืมเซนชวย เล่มหนึ่งหลายๆ เรื่องก็ยังไม่ออกจร้าาาาา
มีใครไปสอย "พิชิตเกมรัก พิทักษ์ใจน้อง"มารึยังวะแปลเป็นไงใครแปล?"
มันไม่ออกเลยกูยังไม่ช้ำใจเท่าออกมา เล่มสองเล่มแล้วหายต๋อมว่ะ เสียใจไม่พอยังเสียตังก์อีกเหี้ย
การตลาด LP แม่มทำตัวเหมือนหนีปัญหาสัสๆ
คอยดูเถอะ เมิงหนีไม่พ้นหรอกพวก
เอพลัส กะเซนชูมันก็ยังออกมาเรื่อยๆ ถึงเป็นเรื่องที่ดูแล้วไม่น่าจะขายดีมันก็ยังพยายามออกจนจบ ถึงมันบางเรื่องจะแปลเหี้ยก็เถอะ
เด็กซ์จู่ๆ แม่งก็มาเอาจริงนะช่วงนี้ ออกเรื่องบิ๊กเนมแบบรัวๆ เรื่องเก่าก็มาเรื่อยๆ เหลือสว่านกะคัตติ้งนี่ละที่เป็นจุดด่างพร้อยของมั
Amagi Brilliant Park จะออกเล่ม 2 ภาษาไทย ตอนไหน
ไม่รู้กูคิดไปเองรึเปล่า แต่ดูเหมือนยุธศาสตร์ของ z นี่ตอนนี้จะเน้นออกเรื่องใหม่ที่มีจำนวนเล่มน้อยๆ ก่อนเช่น อามากิ โยโรซึยะ พิชิตเกมรัก เพื่อให้ไม่โดนทิ้งห่าง+สดใหม่มั๊ง
พวกเล่มเยอะๆ เกนจิ ฮะจิมัง ก็รอไปก่อน....
เมเบลกูละเด๊ก ; ;
ถ้าเรกิออสเล่ม3กูไม่มา กูจะไม่เปิดเรื่องใหม่กับLPเพิ่มเด็ดขาด..
หวังว่าปีนี้เล่ม3คงออกนะ T T
พวกมึงยังคิดว่าจะมีหวังอีกเรอะ
>>810 ถ้ากูเป็นมึงที่ยังไม่ได้ซื้อซักเล่มนะ กูว่ารอให้มันออกมาซักครึ่งนึงของญี่ปุ่นก่อนค่อยซื้อเถอะว่ะ เอาจริงๆ ออกมาครึ่งนึงแล้วกูก็ยังไม่มั่นใจว่าจะได้อ่านจนจบมั้ย ขึ้นชื่อว่า LP เลยนะเว้ย ขนาดอีกเล่มเดียวจบอย่างแมลงลูกตาแม่งยังไม่ออกเลย แล้วเรกิออสจะรอดเหรอวะ กูบอกเลยว่ายาก ยากสัสๆ
ถึงเล่ม 3 ออกมึงก็เตรียมตัวนับถอยหลังได้แล้วว่าถึงกี่เล่มมันจะลอยแพ กูว่าไม่เกิน 10 เล่ม
เชี่ย เพื่อนโม่งให้ความหวังกูบ้างสิวะ แต่ก็ดีปกติกูลองยากับLPแค่เล่มที่วาดน่ารักๆตัวเนื้อเรื่องส่วนมากไม่ใช่แนวไม่ใช่จุดประสงค์กูอยู่แล้ว ส่วนมากก็แค่ซื้อมาลองเล่มสองเล่มแล้วก็ไม่ได้ซื้อต่อ กูจะได้ไปหาเชยชมความน่ารักกับค่ายอื่นบ้าง
กูห่วงหักแฟลกกูมากอะตอนนี้ แม่งเย็ดออกเล่ม1แล้วจะหายยาวไหมวะนี้
เล่มสี่มึงก็ยังเชื่อไม่ได้วะดูอย่างแมลงลูกตาสิ
ถ้าจะให้เชื่อจริงๆต้องออกสักเกือบสิบเล่มแล้วดันออกทุกงานหนังสือ งานไหนหายก็เตรียมใจโดนดองได้เลย
แคมเฟอณลร์คนแปลแปลเสร็จจบนานแล้วแม่งยังอั้นไว้เลย
ตกลงLN ของไทยนี่มีเรื่องไหนของค่ายอะไรพิมพ์จบมั่งวะ ไม่นับพวกที่เล่มเดียวจบนะ
ใต้ฟ้าจันทร์ครึ่งดวง ยมทูตสีขาว ปริศนาโลกหอคอย
พาราเบลัม
อิริยะโนะโซระเหลืออีกเล่มเดียว ใกล้ละ
เซนชวยมี พาราเบลั่ม สาวพลิกฝัน
เอพลัสมี นายถังขยะ คุณแพะ กลับบ้าน สู้ตายปาป๊า ฮารุกะกับนางิสะนี่กูไม่แน่ใจ ไม่ได้อ่านแต่ก็น่าจะจบแล้วมั๊ง
เด็กซ์ ไม่มีมั๊ง
ลักพิม ไม่มีมั๊ง
>>851 เอ๊า งั้น LP มันจะดองเอาไว้ทำไมว่ะ LN ยิ่งดองคนยิ่งไม่หามาแดกนะจ๊ะเจ้าของค่ายแม่งสับสนอะไรรึเปล่า แปลจบแล้วก็แสดงว่าจ่ายค่าแปลแล้ว ซื้อลิขสิทธิ์มาครบแล้ว เงินจ่ายไปแล้วแต่ไม่เอาออกมาขายให้ได้ทุนคืน กูไม่เข้าใจตรรกะค่ายนี้ว่ะแม่ง ล้ำลึกสัสๆ ซื้อมาแปลดองเล่นเหร๊อ
พาราเบลลัม กับ สาวพลิกฝันสนุกไหมวะ ว่าจะลองซื้อหลายรอบละไม่มีใครพูดถึงเลย
พาราเบลลัมกูไม่เคยอ่าน แต่กูได้ยินจากเพื่อนว่าตั้งแต่เล่ม4ยูริจัดหนักมาก แล้วบทบางอย่างยัดมาทำไมก็ไม่รู้
ของA-plus พวกมึงลืมD-breakerไปรึเปล่า
ปล.Zแม่งจะดองB.A.D.ปะวะ เล่น4ออกตั้งแต่ธันวานู่น
แล้วมึงคิดว่ามันจะพัฒนา?
แล้วกูเบื่อไอ้พวกบอร์ดตูรเกย์ อ้างบอกว่า Luckpim ติดคิวพิมพ์ เลยออกช้า คิวพิมพ์พ่อแม่เมิงรอเป็นปีสองปีเลยเหรอหว่ะไอ้สลัดผัก
แหมทำรู้ดีจนกูนึกว่าแม่งเป็นคนในสำนักพิมพ์ซะอีก
โมโนกาตาริเหลือคนแปล2คนแล้ว เด็กซ์ตั้งใว้3คนใว้คอยเปลี่ยนกันแปล แต่คนมาใหม่ขอถอนตัวหลังได้อ่านตัวอย่าง
ท่าทางคงต้องเรียกมะนาวกลับมาแปลว่ะ
ซีรี่ย์นี้แม่งแปลยากสมชื่อชิบหาย
มึงอย่าพูดงั้นดิกูกลัว
ลูกหาบLPแม่งเยอะจริงว่ะ
เรื่องไหนอนิเมกำลังจะฉายมันก็ลัดคิวพิมพ์ทั้งนั้นแหละ LP
เหี้ยจนเป็นเรื่องปกติสินะ........
พอกูอ่านเม้นทู้นี้เยอะๆชักรู้สึกว่า LPแม่งเหี้ยกว่าเซ็นชูแล้วนะเนี่ย
วงการLNในไทยแม่งโคตรไร้ความฝันและความหวัง
ยังหวังไว้กับ a+กับdexได้ละกัน
กูเห็น Enter ออกเยอะนะเว้ย เอาจริงๆ แม่งออก 3 เล่ม+ ไปหลายเรื่องพอสมควร
บางเรื่องแปปๆ จบแล้ว แต่ประมาณ 5 เล่ม
เพียงแต่นิยายมันไม่ค่อยถูกจริตกูเท่าไร นี่แหละที่น่าเศร้า
กูอ่านก๊วนกลับบ้านของเอพลัสอยู่เพิ่งอ่านเล่มสี่จบตะกี๊
บทสุดท้ายของเล่มสี่
นี่มันเชี่ยอะไร!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
นี่มันเชี่ยอะไร!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
นี่มันเชี่ยอะไร!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
นี่มันเชี่ยอะไร!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
นี่มันเชี่ยอะไร!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
ขอกูระบายความรู้สึกหน่อยไอ้สัส กะจะฮีลหลังอ่านสาววรรณกรรรม เลยหาไอ้ที่ดูมุ้งมิ้งมาอ่านหน่อยแล้วนี่มันเชี่ยอะไร!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
ยินดีด้วย กูก็รู้สึกแบบมึงนี่ล่ะ.....
เหมือนมึงอ่านฮิดามาริอยู่นะแล้วจู่ๆตอนถัดมาก็เป็น shigurui
เล่นเอากูไม่กล้าซื้อชมรมไม่ว่ายน้ำเลย
เห็นคนเขียนคนเดียวกัน กลัวมีตัวอะไรโผล่มาไล่เสียบสาวๆ กลางบ่อ....
>>900 มึงก็เอาไปเทียบกับอีมายุนะ อันนั้นมันเหี้ยอยู่แต่ต้นแล้ว แต่ปลายๆมันเหี้ยหนักกว่าเดิม
แต่ไอ้เรื่องกลับบ้านแรกเริ่มแม่งไม่มีห่าอะไรเลยนะ ไม่มีเค้าเลยว่าจะมาแนวนี้ถ้านับจุดนี้กูว่าเรื่องกลับบ้านหักมุมกว่าว่ะ
อันนี้รีวิวนิดนึง พิชิตเกมรักพิทักษ์ใจน้องของเซนชูหนุกดีว่ะ การแปลโอเคอยู่ มีขัดๆตรงคำลงท้ายอย่าง"โว่ย,เฟ่ย,ป้ะ"อยู่บ้างแต่ก็พอหยวน
นางเอกในโลกเกมแม่งบิชท์ดี เป็นสาวสายรุกกินเนื้อต่างจากตัวจริงคนละเรื่อง(แต่แม่งหื่นเหมือนกัน) แต่พระเอกแม่งควาย
คะแนนส่วนตัวสองแสนสองหมื่นคาเงโร่
กับอีกเรื่องหนุ่มซึนมารซ่าเทวดาป่วน เรื่องนี้แปลดีแต่เนื้อเรื่องอย่างกากเดน อ่านแล้ววางแล้ววางอีก กว่าจะอ่านจบ จบแล้วก็งั้นๆไม่มีประเด็นให้ตามต่อ
รู้สึกเสียดายเงินนิดๆ อธิบายเรื่องไม่เคลียร์เท่าไหร่ด้วย สำหรับกูคงไม่ซื้อเล่มต่อ
คะแนนส่วนตัวแปดหมื่นห้าคาเงโร่
หมัดผมไม่หนักแต่รักกำลัง3 ซื้อมาอ่าน 2 เล่ม ยังไม่จบ แต่อ่านแล้วหาว ไม่หวือหวา ไม่มีจุดพีค ไม่มีเรื่องระทึกเหี้ยอะไรเลย เหมาะเป็นยานอนหลับ
เล่มหน้าคงจบได้ละมั้ง
อันนี้แถม B.A.D. เล่ม 11 อีเหี้ยมายุเดินมาพูดคำเดียวบอสแม่งฆ่าตัวตายเลย คำพูดแม่งโหดร้ายมาก"....เราอยากกินช็อคโกแล็ตของโอดางิริคุงอีกสักครั้ง" โอ๊ยอีเหี้ย!!!!!!!!!!!!!!!
ท็อปไฟว์จังไรเกิร์ลประจำใจกูตอนนี้
1.อีมายุโหมดอดแดกช็อคโกแลต
2.อีมายุ
3.อีน้องเหี้ย
4.อีหารูหี
5.อีผีพุดดิ้ง
กูเพิ่งรู้ว่าญี่ปุ่นมีกฏหมาย สายส่งห้ามประกอบอาชีพสำนักพิมพ์ และสำนักพิมพ์ห้ามประกอบอาชีพสายส่ง
http://www.youtube.com/watch?v=yJZFsvC5Lfg
อย่าเอาผีพุดดิ้งกูไปรวมกับอีพวกนั้นสิ......orz
อย่างน้อยๆเอาเป็นอีแคลร์ไม่ก็หลุยส์ 0 ก็ได้
ผีพุดดิ้งทำไมติดวะ
เล่ม5-7ไมีมีประเด็นแรงๆว่ะ สปอยไปก็เท่านั้น เหมือนจบในตอน
เซ็นซวยจะออกนิยายผีพุดดิ้งละ
ร้อยเรื่องเล่าลำดับที่ 101 ออกเล่ม 3 แล้ว เห็นมีโม่งมาอวย
เรื่องโปรดมึงเกือบพ้น Danger Zone แล้วเว้ย
อย่าใว้ใจ มึงอย่าลืมสว่านกับเสียซิงรีเจน
สว่านกับเสียซิงรีนเจนนี่มันของ DEX ไม่ใช่ LP
LPมี แมลงลูกตาเว้ย
BAD นี่กูอ่านแล้วเฉยมากนะ คือกูว่าฮาคุโร่แม่งก็แปลดีอยู่นะ พวกมึงตามสปอยกันเลยมโนว่าเรื่องมันต้องสุดยอดงั้นงี้ไปเองรึเปล่า
คือไม่ไรหรอก คือกูว่ากูอ่านเรื่องนี้เข้าใจว่ะ
2 เรื่องใหม่ของ LP ไง ขนาดในตุรกีกูยังไม่เห็นมีใครออกมาอวยเลย เพื่อนกูที่ซื้อมาลองยาแต่ละคนก็บอกเหี้ยกันเกือบหมด
เรื่องใหม่ที่ LP เปิดหัวช่วงนี้
ศึกจ้าวมนตรา
น้องสาวแม่มด
แวมไพร์สาวซ่า
หักแฟล็ก
ตัวเลือกสะกิดรัก
สักรามนตรา
หนุ่มซึนมารซ่า
บุฮี้เน้นๆ แต่เหมือนจะมีโอกาสออกเล่มต่อแค่ไม่กี่เรื่องนะ กูว่า
นานานะ นี่ใครแปลวะ
ว่าแต่อีกรรไกรนี่ไมออกเร็วจัง มึงไม่เอาเวลาไปออกเรื่องอื่นบ้างวะ
>>924 สวัสดีโม่งใหม่ ลองไล่อ่านกระทู้เก่าๆ ดูนะว่าทำไมพวกกูด่าแม่ง
กูชี้ทางให้บางส่วน
https://fanboi.ch/animanga/257/849-/
https://fanboi.ch/animanga/385/193-/
http://www.enterbrain.co.jp/fb/blog/2014/06/13/5017
นางเอกใหม่ของคนแต่งชิโนโนเมะซีรีย์ ผมสั้นเกินไปจนไม่น่าอวยเลย เฮ้อ....
nanana ของเซนซวยทางสะดวก อ่านดีเหมือนซื้อมาผิดค่าย
เจอจังๆ แค่ประโยคเดียวคือ"แค่นั้นเองเอาออก" (บอกกูที่ว่ามันคืออะไร) ที่เหลือผ่าน ขึ้นแท่นแปลดีของค่ายมันเลย
เอพลัสบวกสไตรค์วิชไปอีกเรื่อง คนเขียนตายแล้ว หมดแค่นั้น
ดีเบรกเกอร์ถึงมันจะห่วยๆ แต่ก็จบ
ชอบนิยาย MH ตรงที่มันสมจริงดีว่ะ แค่มอนตัวโตๆวิ่งเฉี่ยวก็พื้นสะเทือน โดนลมอัดกระเด็น ยกโล่กันทีแขนแทบหัก มังกรคำรามแล้วปิดหูไม่ทันทีนี่เหมือนหมดทางสู้เลย แก้วหูแทบแตก
พอมาเล่นเกมแล้วรู้สึกว่าตัวเราแม่งไร้เทียมทานมาก...ลองนึกภาพเราใส่เกราะฟาตาลิสไปเดินในหมู่บ้านดู ชาวบ้านคงทำฟันร่วงลงพื้นกันเป็นแถบ lol
นิยายมันจริงจังตรงตายได้นี่่แหละ เล่นเกมยังไงก็หวอแมว
เออ หวอแมวในนิยายก็ฮา
เสียดายนิยา่่ยชุดแรกไม่น่าตัดจบเลย ปูไว้เยอะอยะเรื่องเจ้าหญิงเรื่องภฟุมิหลังนางเอก
คุณเมดก็โผล่มานืดเดียวเอง เสีียดายตัวละคร
แต่จบมังดรคู่นี่คือเควสสุดท้ายภาค PS2 ใข่มะ กูคุ้นๆ
MHภาคแรกเสียดายจริงว่ะไม่น่าตัดจบเลย ออกจะสนุก มันขายไม่ดีหรือไง หรือไม่ได้ขายนมตามสมัยนิยม
แค่อยากเปลี่ยนภาคเปลี่ยนตัวเอกมั้ง คนเขียนแกอาจจะขี้เกียจเขียนยาวก็ได้
พวกนิยายสปินออฟจากเกมก็ไม่ค่อยเห็นจำนวนเล่มเยอะๆกันเท่าไหร่นะ จากที่เคยไปส่องนิยายก็อดอีตเตอร์ผ่านๆ
มอนฮันภาคแรก อีนางเอกแม่งคืออีคิริโนะกลับชาติมาเกิดเป็นฮันเตอร์ ระดับความน่าตบแม่งเท่าแกเรียสแรงค์G ส่วนน้องผมสั้น
ใส่ชุดฟุรุฟุรุคืออายานามิ เรย์ ระดับความน่าบุฮิทะลุแรงค์G
ภาคแรกหนุกมาก กูแฟนเกมให้เต็ม8ดาว ไฮแรงค์
ส่วนภาคสองน่าเบื่อสัด คนเขียนคนละคนกะภาคแรก กว่าจะอ่านจบแต่ละเล่มกูเควสรีไทร์ไปหลายรอบ เซตติ้งจืดไปนิด เบื่อเลย
View Post
LN ออกใหม่ของ Luckpim งาน Lucky Party ในวันเสาร์ที่ 28 มิถุนายน
- 16:00 น. ผู้กล้าข้ามมิติ
- โลงศพสีน้ำเงิน ลาพิสลาซลี่
- ชมรมคนไร้เพื่อน ภาค ยูนิเวิร์ส
- เปลี่ยนผมเป็นคนธรรมดาที คุณว่าที่โอตาคุ
- บันทึกกิจกรรมสมาคมคนรักเกมของผมกับอิจิโนะ
- ประสบการณ์(...)ครั้งแรกที่เธอแนะนำ
เยรดเขร้ 6 เล่มเป็นเล่ม 1 ซะ 4 ที่เหลือเล่ม 2 เออดีจงทำแต้มต่อไป
ลาพิสน่ะซื้อมาเป็นชาติแล้วเพิ่งได้ออก
กูว่า LP คงอยากระบายเล่ม 1 ที่ดองไว้นานให้หมดก่อนล่ะมั้ง ขายได้ก็ออกต่อ ขายไม่ดีค่อยลอยแพเอา
กูอยากสนับสนุนลิขสิทธิ์นะ แต่ LP ทำแบบนี้นี่ไม่ไหวจริง ๆ ว่ะ
ลอยแพทุกเรื่องที่ขายไม่ดี พอมีคนมาทวงก็แถว่ายังทำอยู่แค่ออกช้า แต่ก็ยังเข็นเรื่องใหม่เล่ม 1-2 ออกมาลองตลาดเรื่อย ๆ
พอตนสังกัดมีปัญหาก็ออกมาประกาศว่าปัญหาเกิดจากทางต้นสังกัด
การ์ตูนกับ Ln ของสำนักพิมพ์อื่นกูก็ยังซื้อนะ แต่ของสำนักพิมพ์นี้กูเปลี่ยนไปอ่านแสกนเกือบหมดแล้ว ซื้อแต่เรื่องเก่า ๆ ที่ยังอ่านเรื่อย ๆ
เรื่องใหม่ ๆ ก็ไม่ซื้อแล้ว กูรู้สึกว่าตัวเองเลวแต่ชั้นหนังสือเต็มไปด้วยหนังสือที่ออกมาแค่ 1-2 เล่มนี่ไม่ไหวจริง ๆ ว่ะ
ที่กูสนใจกูรอให้มันออกมาซัก4เล่มแล้วค่อยซื้อนะของLP
ตอนนี้กูยังไม่ได้ซื้อซักเรื่องเลยว่ะ
เซงว่ะ ไม่มีเรื่องโดน ลูกเป็ดขี้เหร่ เกมส์เลิฟพิชิตรัก สงครามดาบศักดิสิทธิ์ไม่ออกซะที เพราะขายไม่ดีหรอไงวะเลยดอง
กูรอ Asterisk อยู่ไม่ออกซะที แสรส! ขายไม่ดีด้วยเรอะ
กูเซ็งกว่า นิยายรักฉบับลุ้น,เชื่อมหัวใจ,แมลงลูกตา.........ไม่ต้องรอแล้งใช่มั๊ย ใช่มั๊ย ใช่มั๊ย ใช่มั๊ย ใช่มั๊ย ใช่มั๊ย ใช่ม้ายยยยยยยยยยยยยย
ไม่ใช้บุฮี้ ไม่มีอนิเม มึงไม่ต้องรอแล้วละ
ดาบศักดิ์สิทธิ์น่าจะขายดีปานกลาง ถึงจะออกช้าแต่ก็ออกเรื่อย ๆ ไม่ดองทิ้งขว้างข้ามปีแบบเรื่องอื่น ๆ ส่วนใหญ่
ความเห็นกูคนอื่นไม่เกี่ยว ตัดทุกเรื่องแม่มจนกว่าจะออกเล่ม 3
>>965 รอมา 2 ปี แล้วแมร่งเหมือน LP แกล้งลืม นิยายมันก็มีแค่ 4 เล่มจบ มัยไม่เข็นออกให้มันจบๆไป
กูก็งงอย่างกับวงการนี้ ทำไมถึงเน้นแต่ LC เรื่องใหม่ๆเข้ามา ไม่เน้นแปลเรื่องเก่าๆให้จบ หรือไกล้เคียงกับทางยุ่นออก
นี่เล่น LC มาเรื่อย เรื่องเก่าถูกดองมาหลายเรื่อง ยิ่งเรื่องที่ขายไม่ดีแมร่งดองลืมเลยเซงจิต
>>967 ซื้อตามที่หัวใจเรียกร้องเถอะ
Asterisk กูเห็นเชียร์มาชน IS แล้วก็ดอง ควยวะ
ถ้าเรื่อง LP ออกถึงเล่ม 4 กูควรปิดซอยฉลอง
Asterisk ญี่ปุ่นเล่ม 6 จะออกแล้วเนี่ยนะสาสสสสส Eng แปลเล่ม 5 เสร็จไปแล้วด้วย
ใช้เวลาแปลนานกว่าเขียนอีก
ทีเซ่กู สว่านกู สัส เด็กซ์แม่งเหี้ย
Lp เขาไม่เรียกดอง เขาเรียกลอยแพแต่ไม่ยอมรับ
การตลาดแบบทำลายตัวเองเหรอวะ แทนที่จะรีบออก
http://pantip.com/topic/32209687 เม้นท์ 6 นี่เทพมาก
ของกูเจอหน้าขาวว่ะ ขาวคู่เว้นคู่รวมๆแล้วเกือบ 20 หน้า OTL
กูเจอพิมพ์หมึกจาง
พวกนี้เอาไปเปลี่ยนที่ร้านได้ ส่งไปเปลี่ยนที่สำนักพิมพ์ก็ได้ แต่ทางสำนักพิมพ์ไม่รับผิดชอบ ค่าเดินทาง และค่าส่งนะจ๊ะ บางสำนักพิมพ์ส่งไปรษณีย์ธรรมดากลับมา กว่าจะถึงนี่ชาตินึง
กูเคยมีประสบการณ์เลวร้ายกับการส่งของไปเปลี่ยน
ซื้อนิยายในงานหนังสือ ส่งไปเปลี่ยนทางไปรษณีย์ กว่าจะได้ของกลับมาหนังสือลงวางแผงตามร้านปกติไปแล้วด้วยซ้ำ
หนังสือที่ได้มาก็สภาพก็โทรม ไม่ห่อพลาสติกมาด้วย ดีที่ฝนไม่ตก ไม่รู้ทางสำนักพิมพ์มันหยิบไม่ดูหรือไปรษณีย์ทำเน่า
ถ้ากูเจอกูทำใจอย่างเดียวขี้เกียจไปเปลี่ยนว่ะ เสียเวลาค่ารถ และเวลา เคยเจอทั้ง LP และเซนชูน่ะแหละ
ถือว่าทำบุญล้างซวยไป
เด็กซ์ออกพี่เพี้ยนเล่มสองละ ไวผิดปกตินะเนี่ย
ดูช่วงนี้มันเอาจริงดีนะ เปิดหัวใหม่ก็บิ๊กเนมของเก่าก็ทยอยออกเร็วขึ้น เหลือพวกจุดด่างพร้อยอยู่ไม่กี่เรื่อง
First page แม่งประกาศLCเรื่องใหม่มาละ
ว่าแต่มันจะลอยแพเหมือน LP มั๊ยเนี่ย
ถ้า Dex ตุนจริง เพี้ยงขอให้เฟทศูนย์มันออกเล่ม 3 ภายในปีนี้
cutting กับสว่านกูล่ะ....
cutting เห้นบอกจะออกมี.ค ปีหน้า ส่วนสว่านก็ลอยแพไป
คัตติ้งเหมือนจะมีปัญหาคนแปลเบี้ยวงานนะ มีคนใน(ของค่ายอื่น)เล่าให้ฟังอีกทีนึง
Asterisk นี่คือ IS ที่สนุกเหรอ?
1000
Topic has reached maximum number of posts.
Please start a new topic.
Be Civil — "Be curious, not judgemental"
All contents are responsibility of its posters.