Fanboi Channel

>>982 ควินซี่มันซ่องสุมกำลังมาเป็นพันปีนานกว่าไอเซ็นอีก จะโหดกว่ามันก็ควรแล้ว

>>982 พลังแพ้ทางด้วย เหมือนคัดมาโดยเฉพาะทั้งแผงเลย

>>982 ไอเซนแม่งโง่ด้วย ถ้ารีบออกมาช่วยลูกน้องสู้แต่แรกก่อนโกะมาก็ชนะไปแล้ว เสือกเอาแต่ยืนเก๊ก รอลูกน้องแพ้แล้วค่อยดับไฟออกมาเพราะอยากลาส

เรื่องตาลุงไม่ใช่ดาบ กุอยู่ฝั่งแถทีหลัง แต่เเถเนียนอ่ะ เนียนกว่าไอ้เกียร์5ของอีกเรื่อง คุโบะเคยบอกว่าชอบกลับไปย้อนอ่านตอนเก่าๆ เพื่อให้ไม่ลืมว่าตัวเองเขียนอะไรไว้ยังไง แบบไหน กุว่าตอนแรกคงกะให้เป็นดาบไอ้โกะนั้นแหละ เพราะไอ้โกะมันก็ได้เป็นยมทูตด้วยวิธีไม่เหมือนชาวบ้าน บังไคมันจะมาแปลกก็ไม่เอะใจ คงมาเปลี่ยนช่วงภาคไอเซนทั้ง ที่ไปฝึกกับเก็ตสึกะขั้นสุดท้าย กุถือว่าทำได้ดีมาก ทุกวันนี้ยังหยิบมาคุยได้เรื่อยๆไม่เบื่อเลย
>>972 บังไคชุดเปลี่ยนมีลูเคียอีกคนนะเมิง

>>986 ปกตินะ นักเขียนมันต้องไปอ่านตอนเก่าๆย้อนอยู่แล้วน่ะ ไม่งั้นประเด็นตกหลุด มีแน่ๆ
กูเองเขียนแค่ไม่กี่ตอนยังต้องมาย้อนเช็คเลย

กูอยู่ฝั่งคิดไว้นานแล้ว แต่เผอิญเรื่องมัน(ยืด)ยาวไปหน่อยมันเลยเหมือนเว้นระยะนานจนคนคิดว่าคุโบะลืมแล้วเอากลับมาแถ
ปล. พวกมึงจำได้แต่ชุดบังไคลูเคีย ชุดหนังลิงเร็นจิร้องไห้แล้ว
ไอ้เรื่องบังไคเปลี่ยนชุดนี่กูว่าเอามาเป็นข้อพิสูจน์พลังควินซี่ของโกะไม่ได้ว่ะ เพราะอย่างน้อยลูเคียกับเร็นจิแม่งก็ชุดเปลี่ยนเหมือนกัน

>>986 ไม่ลืมโซลโซไซตี้สาขาตะวันตกก็เก่งละนะ แต่จริงๆกูว่าลืมเขียนเสร็จกลับมาดูงานตัวเองงี้5555 >>973 ฉากนี้กูชอบมากเรื่อง ราชา กับ อาชา นี่แหละรู้สึกว่ามันจะแปลออกมาได้ลงตัวอะไรขนาดนี้วะถ้าภาษาอื่นมันก็ไม่เท่านี้อ่ะ

จริง ภาษาเรื่องนี้แม่งเทพมาก แปลสวยชิบหาย ตอนนั้นกู ป.2 ตะโกนบังไคที่โรงเรียนอย่างเบียว จงโปรยปรายเซ็มบงซากุระเหี้ยไรของกูไม่รู้ อีกเรื่องที่ภาษาสวยพอๆ กันก็นารูโตะอ่ะ มาเทียบกับแปลสมัยนี้แล้วกูละเหี่ยใจ

>>988 ของเรนจิกูว่ามันแนวเดียวกับอิซึกายะหรือเคนเซย์วะ แค่มีบังไคบางส่วนคลุมทับฮากามะ ไม่ได้รีโนเวททั้งตัวเหมือนอิจิโกะหรือลูเคีย

>>990 สมัยนี้ต่อให้ใช้ภาษาสวยๆแต่เข้าใจความหมายยากก็จะโดนเด็กกะโปกออกมาดิ้นว่าแปลอะไรไม่เข้าใจ​ ต้นฉบับเท่กว่าเยอะ

>>990 เทวีสุริยา แสงอุษา อ่างจันทรา แม่งโคตรเบียวแต่โคตรเท่

ปัจจุบันแค่แปลว่า สนธยา ก็เจอด่าแล้ว

>>994 เคสนี้อุบาทธ์มาก ขนาดกางเทียบแล้วก็ยังไม่หยุดว่า เกาะก็ไม่ได้ทับศัพท์ ว่าทไวไลน์

ต่ออีกนิด มือลั่น ไปก่อน บูชาคว ยคนแปลเถื่อนเกินไป

กระทู้ต่อไปใช้ชื่ออะไร(กูไม่คิดว่ามันจะเต็มด้วยซ้ำ)
วิถีมารที่สอง ปลดปล่อยขั้นสอง ถมดำหน้าที่สอง?

>>992 เห็นที่บ่นไม่รู้จักคำว่าเหยเก ตีนกูก่ายหน้าผาก
>>990 งานแปลคุณอุ๊ อิศเรศเหมือนกันเลยไวป์เดียวกัน คนแปลที่คู่ควรบูชาต้องแบบนี้คนับ
กูส่งโหวต Bleach ยมทูตถมขาวถมดำ คัมแบคในรอบ10ปีครึ่งอ่ะครับน้อนๆ

รักโอริฮิเมะ

ปิดให้ตูดโยรุอิจิ