ถามแบบนั้นไม่ช่วยอะไรเลย ยังไงคนยุ่นก็ตอบตามที่ถอดเสียงเป็นคำๆอ่ะ ซึ่งก็อ่านได้หลายแบบ สุดท้ายก็ไปฟังเอาดีสุด แต่ก็เหี้ยอ่ะ คนยุ่นพูดเสียงทับศัพท์ตรงที่ไหน มาคุโรส โดระก้อน ฯลฯ สุดท้ายดีสุดเป็นหน้าที่นักแปลแล้ว ถอดให้ตามที่คนเขียนสื่อ
Last posted
Total of 1000 posts
ถามแบบนั้นไม่ช่วยอะไรเลย ยังไงคนยุ่นก็ตอบตามที่ถอดเสียงเป็นคำๆอ่ะ ซึ่งก็อ่านได้หลายแบบ สุดท้ายก็ไปฟังเอาดีสุด แต่ก็เหี้ยอ่ะ คนยุ่นพูดเสียงทับศัพท์ตรงที่ไหน มาคุโรส โดระก้อน ฯลฯ สุดท้ายดีสุดเป็นหน้าที่นักแปลแล้ว ถอดให้ตามที่คนเขียนสื่อ
Topic has reached maximum number of posts.
Please start a new topic.
Be Civil — "Be curious, not judgemental"
All contents are responsibility of its posters.