>>417 ตุรกีคนอ่านสาวแดกหนังสือเยอะนะ แต่อ่านเสพเนื้อเรื่องกันเองเงียบๆไม่มีอะไรให้มาเพ้อลงบอร์ดพวกเเบบ LN สายฮาเร็ม
แต่พวกที่ด่าตามกระแสเฉยๆก็เยอะเกินจริงๆ อะไรนิดๆหน่อยๆอย่างพวกวรรณยุกต์ผิดไม่กี่ตัวนี่ก็ปล่อยไปบ้างเห๊อะ...ถ้าเป็นเรื่องแปลผิดความหมายแบบวานาดิส สำนวนมึนเมาแบบหมากรรไกร หรือภาษาเเชทอย่าง 555 เพียบแบบ IS ก็ว่าไปอย่าง (เผื่อใครยังสองจิตสองใจ จอมมารเเม็คเเปลดีนะ มึนๆกับสบถ "เชี่ยเอ๊ย!" ที่ไม่รู้ว่ามันจะแปลหยาบขนาดนั้นไปทำแมวน้ำอะไรแค่จุดเดียว นอกนั้นก็ไม่ค่อยมีอะไร)
คนเคยอวย เคยดูแต่เมะกระแส ไม่เคยอ่าน LN แล้วมาเริ่มซื้อตาม ก็งี้ (จะเพราะดูเมะของโรสเลยลองเก็บนิยายเซนชูต่อหรืออะไรก็ตามแต่)
เมะดูเข้าใจง่ายๆตัวหนังสือมีอยู่เเค่ในซับ มาเจอประโยคบรรยายจัดเต็มยาวๆอ่านไม่รู้เรื่องเองก็เสือกหาว่าเเปลกากเเล้ว...ไม่เข้าใจว่า SAO มันอ่านไม่รู้เรื่องยังไงวะนั่น? จอมเวทย์ซิสค่อนอีกเรื่อง แม่งอ่านทีนึกว่ากำลังอ่านหนังสือทฤษฏีวิทย์อยู่...ใครอ่านไม่รู้เรื่องก็แปลกหรอกมั้ง แต่ดันไปโทษว่ามะนาวกากซะฉิบ
ปล. แต่ถึงยังไงกูก็ยังเชื่อสมการ Quality R = Quality Z อยู่ดี