Get break up. To break up. แปลเป็นออกอาวุธก็ดีแล้ว
ถ้ามองในแง่สื่อความหมายมันผิด แต่อย่าลืมว่าการแปลเพลงถ้าได้ความหมายแต่ไม่เข้ากับเนื้อเพลงทั้งหมดก็ไม่ได้เหมือนกันว่ะ มันต้องคิดเรื่องคำ
คลองจองกับเนื้อท่อนต่อไปด้วย
Last posted
Total of 1000 posts
Get break up. To break up. แปลเป็นออกอาวุธก็ดีแล้ว
ถ้ามองในแง่สื่อความหมายมันผิด แต่อย่าลืมว่าการแปลเพลงถ้าได้ความหมายแต่ไม่เข้ากับเนื้อเพลงทั้งหมดก็ไม่ได้เหมือนกันว่ะ มันต้องคิดเรื่องคำ
คลองจองกับเนื้อท่อนต่อไปด้วย
Topic has reached maximum number of posts.
Please start a new topic.
Be Civil — "Be curious, not judgemental"
All contents are responsibility of its posters.