Fanboi Channel

สำหรับคุยเรื่อง spy x family ไม่ว่ามังงะหรืออนิเม

เอาล่ะ กูเจิมให้ประเด็นเบสิคก่อนเลย สรุป Anya มันอ่านว่าอาเนียหรืออันยากันวะ

มันออกเสียงว่าอาเนียยังต้องเถียงอีกหรอวะเรื่องนี้

>>2 อาเนีย

ไม่รู้แต่กูอ่านอาเนีย

กุเคยได้ยินมาว่าถ้าสำเนียงแบบสลาฟจะอ่านอันย่าได้ แต่อาเนียคือแบบชื่อรัสเซียทั่วไป อันนี้คนแต่งน่าจะใช้แบบหลังนะ

เหมือนz นะแหละสำเนียงบางที่ก็อ่านเซท บางที่ก็อ่านซี บางที่ก็อ่านเพี้ยนไปเป็นแซท มันไม่มีผิดถูกหรอกตราบเท่าที่ส่อความหมายได้ อิงตามนักพากย์ก็อาเนียืจบไม่ต้องถกแล้ว

กูรู้ว่ามันอ่านได้ทั้งสอง ซึ่งของไทยมันยืนยันแล้วว่าต้องอาเนีย ตามยุ่น แต่แม่งก็ไม่วายมีคนมาดราม่าประเด็นเหี้ยนี้แหละ ตั้งแต่ก่อนเมะฉายล่ะ

แล้วตกลงต้องทาโซกาเระ สนธยา รึทไวไลท์

>>9 ก่อนอาทิตย์ขึ้น

>>9 ผีตากผ้าอ้อม

>>3 สองอย่าง

>>11 +1

อาเนียเลียได้ไหม

>>9 สนธยา ย่ำรุ่ง ย่ำค่ำ ออกจะเพราะ

สำหรับกุถ้า Anya มันมีสำเนียงที่อ่านว่าอาเนียได้(รัสเซีย?) คือไม่ต่อความยาวสาวความยืดว่าต้องชื่อนี้สิวะละ แปลว่าไม่ผิดหลักภาษาและตัวละครในเรื่องเรียกน้องด้วยชื่อสำเนียงนี้แค่นั้น

anya taylor joy อ่านว่าอะไร

เด จาวู อีธนิยะชิบหาย

ไอ้แปลโค้ดเนมพระเอกว่า สนธยา คือดีแล้วล่ะ เพราะเรื่องมันไม่บอกว่าตอนประชุมเรื่องส่งพระเอกไปมันพูดภาษาอะไรกันนี่สิ ถึงชื่อองค์กรจะเป็นภาษาอังกฤษก็เถอะ
เพราะคนเขียนไม่เจาะจงว่าโค้ดเนมพระเอกเรียกด้วยภาษาตะวันตกว่าอะไร ก็เอาภาษาคนอ่าน(ดู)ไปตามในเรื่องเลย ต้นฉบับทาโซกาเระ แปบไทยสนธยา แปลอิงก์ twilight แปลเยอรมันไรงี้ก็คงชื่ออื่น

สรุปคือเรื่องนี้อาเนียเย็่ดกับพ่อตัวเองหรอวะ

>>20 ต้องซื้อและดูเองค่ะ ช่วยมาสนับสนุน น้องอาเนีย กับ คุณพ่อสนธยาเยอะๆ ด้วยนะคะ ดูฟรีก็มีน้า

เรื่อง spyxfamily มันจะมีจบไหมครับ หรือเป้นแนวเขียนไปเรื่อยๆ เหมือนโคนัน

กูเห็นคนคุยเรื่องนี้ประเด็นแปลชื่อทไวไลท์/สนธยา กับ อาเนีย/อันย่า เยอะกว่าเนื้อหาในเรื่องอีก

>>22 เรื่องไม่ไปเรื่อยๆ แบบโคนัน

>>22 ไม่น่ายืดยาวแบบโคนันว่ะ ให้เต็มที่ 20 กว่าเล่มพอ

>>9 เสนอ พี่บ่าวมุ้งมิ้ง

>>9 ผีตากผ้าอ้อมสิวะเท่ดี

>>25 กูว่าน่าจะเยอะกว่า 20 เล่มวะอาจราวๆ 30-40 ตอนนี้ก็ 10 เล่มแล้วแต่ดาวแม่งไม่ได้เพิ่มเลยได้แต่โทนิโท่ แผน B ก็ดูคืบไปนิดเดียว

มันไม่ได้เหมาะเป็นเรื่องยาวอ่ะดิ ยิ่งยุคนี้ไม่มีใครอยากอยู่นานหรอก เต็มที่ให้20เล่มต้นๆ

แต่มันเป็นรายเดือนอ่ะเด้ ไม่มีตัดจบล่ะหนิ ถ้าสำนักพิมพ์อยากให้อยู่ต่อก็อยู่ไปยาวๆ

ยังไม่ได้ดู ถามหน่อยเรื่องนี้มันขายอะไรอ่ะ แบบแนวครอบครัวสไลออฟไลฟ์ หรือแนวปริศนาสืบสวน?

>>30 ทั้งหมดที่มึงว่ามา5555

มีปริศนาด้วยเหรอ บอกแอคชั่นยังเข้าเค้ากว่า

>>30 ขายพวกหมี 55555

มันมีคนหื่นกับอาเนียด้วยเหรอวะ

>>30 คอมเมดี้แบบมีเอคชั่นเล็กๆประกอบ มีความจริงจังเล็กๆผสม กับมีส่วนของความเป็นครอบครัวที่ค่อยๆปรับเข้าหากัน

>>34 พวกเงี่ยนโลลิไม่เปิดเผยเยอะจะตาย เห็นอะไรเป็นเด็กมันก็เงี่ยนหมดแหละ

>>34 ไม่หื่นไม่มีโดหรอกมึง แต่เท่าที่เห็นของเเม่เยอะสุดนะ

>>34 >>14

อาเนียน่ากินก็จริง แต่ขุ่นแม่ยอร์หุ่นน่าเซ็กซ์กว่า

กูไม่มีรสนิยมกินคนแก่

>>40 มึงเป็นประเภทแบบ คนเกิดปี 2000 = แก่ งี้ปะ?

>>36 คนเขียนแม่งเหี้ยจริงๆ ให้อาเนียมุดเข้าไปนอนกับพ่อแบบนี้ได้ไง เซ็กชวลฮาราจุกุมากค่า จาอ้วกกกกกก
- เอ๋อจากติ๊กต่อกตัวนึง

>>39 โรคจิตว่ะเงี่ยนเด็ก 6ขวบ

>>42 คนขาดความอบอุ่นก็งี้

>>42 พวกเอ๋อๆ จากทวิตเตอร์ด้วย