เรื่องของคนแปลเล่ห์กล กูกลับชอบโรสนะพวกมึง สนพ.ไม่เคยโยนให้นักแปลเลยสักครั้ง มึงลองดูดิสนพ.โดนถล่มยับขนาดไหน ไม่เคยมีประกาศโยนให้คนแปลรับเละเลย จนมาถึงท้ายสุดนี่แหละที่คนแปลออกมาโพสต์เอง ในสายตากูโรสพลาดหลายอย่างก็จริง แต่กับเรื่องคนแปลกูว่าโรสทำดีมากนะ ความในไม่นำออกความนอกไม่นำเข้า 5555 แต่เอาจริง บอกมาตั้งแต่แรกว่าป่วยคนก็พร้อมเข้าใจอะนะ ไม่ใช่เรื่องรับไม่ได้สักหน่อย กูชอบคนแปลคนนี้อยู่นะ เขาก็ดูวางตัวดีออก มาพลาดแค่ตรงนี้อะ แต่ก็นะ รอดูไปอีกหน่อย
ส่วนเรื่องที่โรสโปรยไว้ต่อกูอยากอ่าน กูมันทาสในวังของซีหนานอ๋อง ไม่มีอำนาจใดลบล้างได้จริงๆ