แต่สาววายบางคนเอาดาราไอดอลหรือคาร์แมนๆมาจิ้นเคะสาวแตกหรือสายซี กะแต่งฟิคฉากเรป แต่ฉอดละครไทยอย่าเห็นผู้หญิงเป็นเซ็กส์ออบเจกต์แบบข้างบนด่านั่นก็มีจริงนะ เยอะด้วย
Last posted
Total of 1000 posts
แต่สาววายบางคนเอาดาราไอดอลหรือคาร์แมนๆมาจิ้นเคะสาวแตกหรือสายซี กะแต่งฟิคฉากเรป แต่ฉอดละครไทยอย่าเห็นผู้หญิงเป็นเซ็กส์ออบเจกต์แบบข้างบนด่านั่นก็มีจริงนะ เยอะด้วย
บางคนมันชอบปนๆกัน แยกยากมั้ง กูก็ชอบวายแมนๆแต่บางอารมณ์ขอแปลงเป็นหญิงเปลี่ยนรสชาติ
กูอ่านหมดแหละแค่ขอให้คนเขียนคีพคาร์ตั้งแต่ต้นจนจบสม่ำเสมอ ไม่ใช่เปิดเรื่องมาแมนๆพอมีผัวปุ๊ปสาวน้อยมุ้งมิ้งส่วนสูงลดสิบเซ็นต์กลายเป็นตัวเล็กตัวน้อยทั้งๆที่เปิดเรื่องบอกเคะสูง180ไรงี้
เขียนคาร์แบบไหนไม่ซีเรียสอะ แค่อันนี้ประเด็นมันมาจากฉอดละครไทยแต่ดันไปเขียนแนวนั้นซะเอง
กุว่ามันจะไม่กลายเป็นเรื่องใหญ่โตถ้าต้นทวิตนั้นจะฉอดใส่แต่สาววายที่มีปัญหาคนนั้น ไม่ใช่ไปฉอดเหวี่ยงแหด่าเหมารวม สายmpregคนอื่นไม่ได้ทำอะไรอยู่ของเขาดีๆ อยู่ๆมาโดนด่าด้วยเฉยใครจะไปชอบ
มู้หนังสือพูดเรื่องดราม่า มู้เม้าแม่งถามเรื่องนิยาย มึงรวมมู้กันไปเลยมะ ห่า
Ky กูสงสัย โม่งจะไม่ปิดแล้วใช่มั้ยวะ หรือถ้าปิดจะปิดเดือนไหนอ่ะแล้วพวกมึงจะอพยพไปที่ไหนต่อ
กูขอหงายการ์ด มันคือรสนิยบ ให้กับทุกดราม่าที่เกี่ยวกับการเลือกเสพ
กูเห็นเพจรีวิวนิยายเพจนึง เขาบอกประมาณว่ากับนักเขียนที่คุยด้วย เขาจะจัดการทีหลัง
คือยังไงวะ? สรุปเบื้องหลังของการแนะนำนิยายคือนักเขียนมาขอ/จ่ายให้รีวิว?
โม่งทำไมต้องปิดอ่ะ กูสงสัย เพราะอะไร
........55555
โม่งขยะจะถูกปิดแล้ว อิพวกที่เก่งแต่ในโม่งจะได้ไม่ต้องมาเห่าเรื่อง นข มั่วๆ โยงให้คนเกลียดกัน
โม่งขยะจะถูกปิดแล้ว อิพวกที่เก่งแต่ในโม่งจะได้ไม่ต้องมาเห่าเรื่อง นข มั่วๆ โยงให้คนเกลียดกัน...
โม่งขยะจะถูกปิดแล้ว อิพวกที่เก่งแต่ในโม่งจะได้ไม่ต้องมาเห่าเรื่อง นข มั่วๆ โยงให้คนเกลียดกัน......
โม่งขยะจะถูกปิดแล้ว อิพวกที่เก่งแต่ในโม่งจะได้ไม่ต้องมาเห่าเรื่อง นข มั่วๆ โยงให้คนเกลียดกัน.........
โม่งขยะจะถูกปิดแล้ว อิพวกที่เก่งแต่ในโม่งจะได้ไม่ต้องมาเห่าเรื่อง นข มั่วๆ โยงให้คนเกลียดกัน...............
โม่งขยะจะถูกปิดแล้ว อิพวกที่เก่งแต่ในโม่งจะได้ไม่ต้องมาเห่าเรื่อง นข มั่วๆ โยงให้คนเกลียดกัน 5555555555
ปิดไวๆอิพวกเก่งแต่ในมุมมืด ต่อหน้าตอแหลใส่กัน
ถ้าพวกมึงเจอไรต์ที่ตัวเองตามบ่นเรื่องงานวาดที่ขายไม่ออกทั้งที่ตัวเองวาดสวยแล้วด่าว่าเป็นเพราะตลาดคอมมิชในไทยกดราคากันเอง ทั้งที่ความจริงเขาวาดไม่ดี เส้นแข็งไม่เป็นธรรมชาติ อนาโตมี่แปลก ลงสีก็ไม่ดีจะทำไงวะ หลังๆเขาโพสต์ถามว่าควรตั้งราคางานเท่าไหร่ กูกำลังจะพิมพ์บอกให้ไปฝึกวาดงานให้ดีก่อนแล้วค่อยรับแต่ไปเห็นท้ายประโยคเขียนว่าใครบอกร้อยนึงมีต่อย กูเลยไม่กล้า หรือกูควรเมินเหมือนทุกทีไปนั่นแหละสักวันเขาคงคิดได้เอง
>>893 แนะนำให้เขาไปลองหลังไมค์ถามนักวาดด้วยกันเองดิ เอาที่คิดว่าใกล้เคียงกับตัวเขามากที่สุด(หรือพวกนี้เขาห้ามถามวะ)
ถ้าฝีมือวาดระดับกลางกูว่าไปรับวาดปกนิยายเวปก็ได้นะ สเกลเล็กๆ น่าจะพอคุมรายละเอียดได้อยู่ วาดแค่ครึ่งตัว ครึ่งหน้า ขาย3-400 ไรงี้ สำหรับคนอยากเขียนขำๆแต่อยากทำให้ถูกต้อง ถ้านิยายดังก็ได้สร้างโปรโฟล์ให้ตัวเองด้วย
กูเจอแอคสปอยๆนิยายเรื่องนึงที่กูเคยอ่านแล้วเท เพราะอิหยังวะกับฉากที่นายเอกแพ้กุ้งแล้วพระเอกบังคับให้กินกุ้ง แล้วอีพระเอกที่รุ้ว่านายเอกแพ้กุ้งก็ยังใจดีเตรียมยาแก้แพ้ให้ด้วย อิเวรรรรรร มันได้เหรอคุณนักเขียน กูอ่านเจอตอนนี้คือกูปิดทิ้งเลย มันพยามฆ่ามั้ยวะ? การแพ้อาหารมันใช่เรื่องล้อเล่นอ่อ โทดทีหัวร้อนไปหน่อย อีพวกนี้มันก็พอๆกับพวกตัดผมเอาไปตรวจ DNA 555555
แต่เออก็นิยายอ่ะเนอะ 😂😂😂
ร้ายเดียงสาตีพิมพ์ได้ เรื่องไหนพิมพ์กูก็ไม่แปลกใจ โรคไบโพลาร์เหมือนผีสิงเรียกมาได้ไล่ไปได้แถมตัดขาดจากบุคลิกหลักนาจา ทำไรโทษว่าเพราะโรคหมด
งาน bl 26 นี้ยังไม่มีบูธไหนลงใบเมนูเลยเหรอ ทำไมเงียบจัง
"มีใครรู้สึกเหมือนผมไหมว่า โดดดิด่ง มันเร็วขึ้น"
"เช้านี้ผมเปิดฟัง รู้สึกว่า เพลงมันเร็วกว่าเดิม"
https://www.youtube.com/watch?v=Ek8itihPQgE
ด่งพ่อด่งแม่มึงไง วงขยะชั้นต่ำ
กูรู้สึกว่าเดี๋ยวนี้นักเขียนชอบอวตารมาแต่ง pwp กัน เอาที่กูรู้จักก็ปาไปแล้ว 3 คน
กูมีเดาว่าคุ้นๆแต่ไม่แน่ใจ ไม่รู้ตัวจริงหรือลอกมา
สรุปเรื่อง กาวกาม นี่มีสองเรื่องเหรอ
มีมาม่านข.โดนสนพ.เทวะวาดปกอะไรเรียบร้อยเหลือส่งพิมพ์ โดนเทหมดเลย เค้าบอกยอดขายเรื่องก่อนขายไม่ดีเลยไม่ต่อแล้ว
>>929 ได้ สัญญามาแล้วก็โดนเทได้ เพื่อนกูบอกโดนมาทุกรูปแบบแล้ว นี่กูต้องสงสารเพื่อนกูไหม55555555
มันเป็นเรื่องของเงินน่ะ ในเมื่อเล่มก่อนหน้าขายไม่ได้เขาก็ไม่เก็บไว้ จ่ายค่าปกค่าต่างๆไปแล้ว ก็ดีกว่าต้องมาจ่ายค่าพิมพ์ในระดับหลักแสนแล้วจะขายคุ้มไหมไม่รู้ ยอมจ่ายแค่หลักหมื่นดีกว่า
>>927 กูว่าที่เล่มก่อนนั้นขายไม่ดีเพราะมันเป็นเล่มต่อแล้วต่ออีก(เล่มแผนลับก็ปกเชยด้วย เหมือนการ์ตูนยุค90) ที่เริ่มจากพี่จิตมึน>จิระ>น้องชายจิต>บอดี้การ์ดเสี่ย>แผนลับสลัดแฟนเก่า
เรื่องของบอดี้การ์ดเสี่ย แม่งเป็นเรื่องที่4ของเซ็ตพี่จิตแล้ว เกย์เวิร์สแล้วเกย์เวิร์สอีก ยอดจะตกก็ไม่แปลก กูยังพอแค่เรื่อง2เลย มันเยอะไป แต่มาโดนเททั้งๆที่มีทุกอย่างพร้อมคงเฟลๆ เห็นเขาเล่าว่ามีคุยกับบกตั้งแต่เรื่องตั้งชื่อเลย
คนนี้เขาดีนะ กูชอบพอๆกับคุณน้องนางฮูกเลย คือจัดให้เป็นนขอาชีพได้เลย ภาษาดีดี เขียนไว สองคนนี้บกได้ไปคือสบาย วางลงเวิร์ดก็พิมพ์ได้เลย เผลอๆนขจัดไฟล์ตรวจคำผิดให้เรียบร้อยด้วย นิสัยดี ไม่มีข่าวฉาว ลองไปอ่านดูเมิง เฟ้บไว้ไม่ผิดหวัง
งานนี้กูว่าวนพ.เห้ว่ะถ้าอยู่ดีๆเทไม่ได้จ่ายค่าผิดสัญญา ค่าเสียเวลาให้นักเขียน เดี๋ยวนี้นิยายวายก็เยอะ ทำมือก็เยอะ ขายอะไรทีต้องทำให้เร็วเอากระแสให้อยู่ การที่นักเขียนไปออกกับสนพต้องรอคิวรอเวลาขายทำให้ไม่สามารถเก็บยอดคนอ่านที่กำลังอินกับนิยายพร้อมเปย์เพื่อตอนพิเศษหรือเก็บสะสมไปได้ ซึ่งก็ถือว่าแลกกับการที่สนพสามารถกระจายขายได้ทั่วถึงกว่าทำมือเอง และนักเขียนไม่ต้องลงแรง แต่พอมาเทกลางคันนอกจากไม่ได้อะไรแล้วยังเสียโอกาสไปเยอะมาก กูเฟลกับวงการวายไทยตรงที่สนพจองปากเปล่าเยอะมาก สัญญาใจเอย การเซ็นตอนจะส่งเข้าโรงพิมพ์เป็นเรื่องปกติ จนทำให้นักเขียนโดนดองโดนเทมานักต่อนักโดยที่สนพ.ลอยตัว ไม่ต้องรับผิดชอบเพราะไม่เคยเซ็นสัญญา อยากหว่านแหเรื่องไหนก็หว่านทำตังไม่รับผิดชอบ มันไม่ใช่แค่เรื่องของผลประโยชน์แต่เป็นเรื่องของการเอาเปรียบว่ะ
แต่ถ้าสนพจ่ายค่าผิดสัญญาให้แล้วกูก็ขอโทษด้วย กูเคืองจากเวลาเห็นนักเขียนที่ว่าจะตีพิมพ์ สุดท้ายโดนดองจนต้องเป็นฝ่ายถอนต้นฉบับเอง
อะไรคือสาวฟุ?
>>935 เออ จะสื่อว่ามันเขียนต่อๆกันมาเยอะเกินไปอ่ะ สำหรับกูคือมันกร่อยๆ เขาควรมุ้ปอร
เทเร็วก็ข้อดีมั้ง เขาจะได้ไปแพลนต่อ ดีกว่าสัญญาปากเปล่าโดนดองเป็นปีแล้วค่อยเท
หวังว่าเขาจะกลับมามีไฟมาทำต่อได้
หรือนขมันต้องเหี้ยนิดๆถึงจะดีวะ จะได้มีลูกหาบคอยซัพพอร์ต มีคนด่าเป็นกระแสในโซเชียล 5555
อววเจ้าใหญ่
อ ะ ไ ร คื อ ส า ว ฟุ ?
มึง แบบนี้อววจะเล่นนักเขียนกลับมั้ยวะ เล่นมาประจารขนาดนี้ สงสารว่ะ
เขาไม่ทำอะไรหรอกมึง เรื่องหลังบ้าน
W̶̤͙̹̣̪̲͋͗͂̿͝͝͠͝h̸̢̹͚̱̜̖̠̟͉̭̘̞͊̓͑̈́̀̂͘͠å̴̝͎͈͒̂̽̀̾̈̐͑͂̓ţ̸̛̦̺̺̤̬̗̰̖̈́̃̐̄̑̀͛͜͜͝ ̴̥̲̭̯͉̪͖͓̃̈́̔̉̌͝į̸̧̛̞̜͇͇̿̏͊͗̑̃̃͆̔̈́͘s̷̨̡̰̠̳͓̥̖̰̪͔͎͚͒̅̅̽̈́ ̷̡̪͙̞̤̥͚̘͎̟͙̬̗̌͌̅̉̃̆̅̈́̉̈́̚̚͜͝S̵̨̡̝̯̟͕̰̣̱̺̭̺͙̀̈̍͌̂̅͛̆͒̄̏͠͝ͅͅa̵̢̪̣̩̱̠͍͎̦̦͓̫͆̃̓̃͠o̶̦̲̘̤͆͆̑̈͒͋ ̸̡͍̥̮̖̓F̶̞͙̲̺̬̯̼̺̤̘̜͔͋̈u̷̘̅͘ͅ
>>947 โห เหี้ยมาก เป็นสนพใหญ่เงินคับฟ้ายังเอาเปรียบนักเขียนตัวเล็กๆ ถึงขั้นออกแบบปกวางแผนการตลาดแล้วไม่มีทางไม่เซ็นสัญญาอ่ะ แต่บทจะบอกเลิกก็บอกเลิก อ้างว่ายอมเข้าเนื้อเรื่องค่าปกค่าอื่นๆที่ไม่ได้ใช้ก็ไม่ได้ทำให้ดูเลวน้อยลงเลย ค่าเสียเวลาเสียโอกาสต่างๆของนักเขียนไม่มีค่าพอให้ใส่ใจ
เหตุผล
โทษที เผลอกดส่ง เหตุผลคือยอดตกอย่างเดียวจริงอ่ะ?
ถ้าอย่างนั้นบ.ก. ก็ควรรู้แต่เนิ่นๆ ไม่ใช่ให้นักเขียนรอเก้อ โพรเซสไปจนถึงขั้นเขียนเสร็จ ปกเสร็จ
ถ้าเหตุผลเรื่องยอดจริง นักเขียนคนอื่นของค่ายเดียวกันคงร้อนๆ หนาวๆ ว่าจะโดนลอยแพหรือลดยอดพิมพ์ป่าว
ปล เพิ่งอ่านเจอว่าแนววายยอดขายดีเป็นอันดับสามของค่าย (รองจากแนวรักชญ แนวจีน)ไม่น่าลอยแพโหดขนาดนี้เลย
ช่วงที่อ่านนิยายอะไรก็ไม่สนุก เรื่องที่เพิ่งฝืนอ่านจบไปก็สคิมแอนด์สคิปให้ถึงตอนจบจะได้เคลียร์ไป เรื่องที่รีวิวดีอยากอ่านนะแต่ดองไว้นานแล้วก็ขี้เกียจหยิบมาอ่าน เริ่องที่เคยไฮป์และสครีมหนักมาก ก็ไม่ออกเล่มต่อไปสักที เบื่อจังเลย
จัดการชีวิตการอ่านไงดีวะ จะปลีกไปทำกิจกรรมอื่น เช่นดูซีรีส์ เดี๋ยวนี้กูก็ไม่ค่อยชอบตามดูซีรีส์แล้วด้วย ขี้เกียจเปิดเรื่องใหม่ ดูแต่พวกวาไรตี้
สนพ.ใหญ่ๆ เขาจะมีบก.ที่เป็นคนดีลนู่นนั่นนี่กับนข. แล้วมีบก.บห.ที่เรียกว่าเป็นหัวเรือใหญ่(เป็นเจ้าของหรือเกือบๆเจ้าของไรงี้) เคสนี้อาจจะโดนบก.บห.นั่นแหละสั่งว่าให้เท เอาจริงแค่ขายได้ไม่ตรงเป้าก็เพียงพอที่จะให้เท เพราะเขาทำเป็นธุรกิจเงินต้องมาก่อน มารยาทมาทีหลัง ช่วงหลังวายไทยก็ยอดดรอปคงจะหันไปทำวายแปลกับออกงานลูกหม้อพอ เป็นลูกรักก็โดนเทได้นะ
>>955 เดี๋ยวนี้การเทฉีกสัญญาทิ้ง มีปัญหาก็ฟ้องเอาเพราะยอดไม่ดีก็เป็นเหตุผลเพียงพอแล้วเหรอ กูไม่รู้ว่าคนเขียนคนนี้ทำอาชีพอื่นไหมหรือเป็นนักเขียนอาชีพ ถ้าเป็นนักเขียนอาชีพนรกเลยนะ รายได้ที่วางแผนไว้อยู่ๆหายวับกับตา ไม่ใช่เทเรื่องเดียวด้วย เทยกก๊ก สนพที่ดีลด้วยแค่ยักไหล่ไม่เอาแค่นั้น นักออกแบบนักวาดยังมีค่ามัดจำส่วนนักเขียนก้มหน้าก้มตารับกรรมไป
ขอ ky คั่นหนาอยนะ พอดีกูเข้าไปดูจอยมาล่ะเหมือนว่านักเขียนที่ใช้้วิธีเดียวกับยัยจุลาทยอยปิดการอ่านไปแล้วในหมวดท่าเรือ แต่พอกูเข้าไปดูจอยขายดีตรงหน้าแรกก็ยังมีบางคนที่ยังขายอยู่เรื่อยๆ ไม่ย้ายไม่ปิดการอ่านไม่อะไรทั้งนั้น หรือมันแล้วแต่คนป่ะวะ
>>958 ก็ไม่อยากให้เหตุผลแค่ขายไม่ดีเป็นเหตุผลให้เท แต่ความจริงมันก็แบบนี้ ถ้าทำออกมาแล้วไม่มีกำไรจะทำไปทำไม ฉีกสัญญา(ถ้ามี)ทิ้งง่ายกว่าอยากได้ค่าเสียหายก็ไปฟ้องเอาซึ่งนข.ส่วนมากมักจะไม่ฟ้องแบบที่ >>956 ว่าไว้นั่นแหละ
ส่วนเรื่องสัญญาอันนี้เดาว่าน่าจะยังไม่ได้เซ็นเอกสารจริงจังเห็นบางคนว่าสนพ.หลายๆที่เอกสารจะมาหลังวางขายแล้วเพราะเกี่ยวพันกับเรื่องระยะเวลาของลข. ไม่รู้ว่าอวว.ก็เป็นเหมือนกันไหม
สงสารก็ส่วนสงสารนะ แต่ถือว่าเป็นปสก.อ่ะ บอกตามตรงเรื่องส่งต้นฉบับเนี่ยถ้ากระจายส่งหลายๆที่จะดีกว่านะ อย่างเคสนี้คือถ้าขายไม่ดีมีเทยก ถ้าเรื่องอื่นส่งที่อื่นก็อาจจะได้ออกแทนน่ะ
ขอกลับมาต่ออีกหน่อย ไปอ่านในเฟสนักเขียนแล้วของขึ้น
มันไม่ใช่แค่เรื่องรายได้ แต่ใครโดนสนพ.ทำแบบนี้ก็จิตตก หมดแรงใจจะเขียนต่อ เสียเซลฟ์
ถ้ามันไม่มีสาเหตุแอบแฝงอื่นนอกจากเรื่องยอดขาย ทำธุรกิจแบบนี้ไร้จรรยาบรรณอย่างแรง เห็นแล้วยิ่งหมดศรัทธา
>>959 คนที่อยู่ต่อก็มีลุ้นรับนักอ่านเพิ่มอ่ะ เรื่องเก่าไม่อัพเขาก็หาเรื่องใหม่อ่านไปเรื่อย อาจจะได้คนอ่านเพิ่มอีก
>>961 กูว่าสาเหตุมีแค่นั้นแหละ แต่คำว่ายอดขายไม่ดีอ่ะมันขึ้นว่าเทียบกับอะไรด้วยป่ะ ก็ไม่รู้ว่าขั้นต่ำอววตั้งไว้เท่าไร เอาไปเทียบกับนิยายเรื่องไหน เกิดโดนเอาไปเทียบกับจีนแปลก็จบกันเพราะยอดสู้ไม่ได้อยู่แล้ว ถึงจะขายสาววายเหมือนกันก็ตาม
ที่ขายได้แน่ๆมันมีแนวไหนอีกวะ ยั่วเย วายมหาลัย วายคู่ปจเปลี่ยนชื่อ
ตอนนี้ในช้อปปี้มีโค้ดซื้อครบ 1000 ลด 200 อยู่นะ
ถ้าสนพ. จะเน้นแต่วายแปลจีน เอาจริง ๆ ตอนนี้มันเริ่มไม่มีเรื่องน่าสนใจให้ซื้อแล้วป่าว ?
เรื่องที่มันสนุก ขุดมาต้ังแต่สมัยคุ่นคุ่น เฟยเทียนฯ ฯลฯ ก็มีหลายที่กว้านซื้อมาทำเกือบหมดแล้ว
เรื่องใหม่ ๆ ตามเว็บบางเรื่องก็ยาวไป บางเรื่องยังไม่ชัดว่าสนุกจริง ซื้อมาทำแล้วมีคนอ่านจริงหรือเปล่า
อันนี้พูดในฐานะคนซื้อวายภาษาจีนมาอ่านนะ ทุกวันนี้นั่งไถเว็บขึ้น ๆ ลง ๆ ยังไม่เจอเรื่องใหม่โดน ๆ
ไม่รู้เพราะรสนิยมเรื่องมากเองป่าว (ไม่อ่านแนววายไซไฟ วายเน้นกาม (จีนมีแบบนี้เยอะนะเออ))
แต่ที่อยากจะบอกคือยังไงตลาดวายไทยก็ยังมี สนพ.ไม่น่าจะเปลี่ยนแผนการตลาดดื้อ ๆ แบบนี้เลย
>>965 วายจีน มันขายได้เรื่อยๆ แหละ แต่ตลาดที่ใหญ่ขึ้น นักอ่านก็มีทางเลอกมากขึ้น ไม่สนุกขริงด็ไม่ต้องซื้อ เพราะมีเรื่องอื่นอีก ไม่เหมือนสมัยก่อน มีนิดเดียว กว้านซื้อหมด อีกอย่างคนที่อ่านมานาน กับคนที่เพิ่งเริ่มอ่านการ.ื้อก็ต่างกันนะ พวกอ่านมานาน ก็เลือกเรื่องที่สนุก พวกที่เพิ่งเริ่มอ่าน อันไหนก็สนุกหมด
ผบรห บางที่ก็ไม่อ่านวายนะมึง เค้าแค่เห็นว่าขายได้ มีตลาด มีลูกค้า ไม่งั้นหลายๆเจ้จะกลืนน้ำลายตัวเองแล้วโดดลงมาแชร์ตลาดนี้ทำไม
ยิ่งถ้านักเขียนพิมพ์เล่มก่อนๆ ยอดไม่เข้าเป้า ว่าแล้วไม่เสี่ยงดีกว่า พับไปตอนนี้ไม่เจ็บ ไม่เหลืองของในสต็อกให้มาเลหลังตามงานนิยาย 129 บาท
ส่วน ความรู้สึกนักเขียนตัวน้อยๆ ก็ปล่อยเบลอไป งานวายไทยยังไงก็ดีไม่สู้งานแปล
กูไม่คิดว่าวายแปลดีกว่าวายไทยแน่นอน หรือวายไทยดีกว่าวายแปล มันไม่ได้ฟันธงกันได้แบบนั้นมั้ย วายแปลห่วยๆก็เยอะแยะ วายไทยสนุกๆก็มี เรื่องไหนดีแย่ยังไงก็ต้องดูกันเป็นเรื่องๆไป
ช่วงนี้กูเจอคนพูดว่าวายจีนดีกว่าวายไทยเยอะเหมือนกัน กูอ่านทั้งสองฝั่งมันก็แล้วแต่เรื่องป่ะวะ ที่สำคัญวายจีนคัดมาแต่เรื่องดังๆทั้งนั้น แล้วบางเรื่องขนาดคัดมาแล้วก็อิยังหยังวะ เลยไม่เข้าใจคนที่อวยวายจีนอย่างเดียวว่าอะไรทำให้คิดแบบนั้น หรือโลกแคบ?
>>974 มุมมองนายทุนไงมึง วายจีน วายแปล เอามาไงคนก็ซื้อ ในขณะที่วายไทยเปิดให้อ่านฟรีจนจบ (เป็นส่วนใหญ่อ้ะนะ) พิมพ์เล่มก็มีเพิ่มแค่ตอนพิเศษ คนอ่านบางคนสภาพคล่องไม่ดีก็ไม่ซื้อไหม เพราะกูอ่านเรื่องจบแล้ว ในขณะที่นิยายแปล ยังไงเค้าก็ลงให้อ่านไม่หมด มาหยอดๆไว้เป็นน้ำจิ้ม เปิดเรื่องมาดี ต่อให้จบเหี้ยยังไงก็กวาดลูกค้าไปได้แล้ว เพราะคนมันไม่ได้อ่านไปจบจบบนเว็ป
เมื่อก่อนกูคิดว่าแปลจีนดีกว่าไทยนะ เพราะกว่าจะออกเล่มสนพ.ต้องคัดภาษา การบรรยาย เนื้อเรื่องดี พล็อตไม่กลวงเกิน แต่เดี๋ยวใช้ความคิดนี้ไม่ได้แล้วอะ ส่วนมากตอนนี้คือเอาแต่เรื่องที่มีคนแปลฝึกภาษา หรือคนเขียนรีวิวดีมา เพราะแน่ใจว่าขายได้ๆแน่ กูยังแค้นกับขันทีทวงร้ายไม่หาย คือคนรีวิวเขารีวิวซะเรื่องน่าอ่านพอได้อ่านทีกูแทบร้อง
>>979 เรื่องนี้ตอนโม่งรีวิวก็ดำน้ำไม่จบอ่ะ กูดำได้เกือบครึ่งเรื่อง แต่แม่งสนุกมากเลยไปอ่านสปอยต่อ สปอยก็โอเคเลยคิดว่าผ่าน รออ่านแปลไทย
กรณีเดียวกับนิยายไทยดีต้นแผ่วปลายทั้งหลายนั่นแหละ แต่โดนดักกันหมดเพราะตอนนั้นคนดำน้ำจนจบน้อย เผลอๆโดนดักตั้งแต่โม่ง สนพ คนรีวิว โม่งก็เอาลงลิสตั้งแต่อ่านไม่จบ สนพเห็นรีวิวดีก็รีบซื้อ คนรีวิวก็อ่านแค่ครึ่งเรื่องแล้วเขียนให้คนไปติดตามอ่านต่อเอง
หลายเรื่องคือดี แต่แปลออกมาคือดับ แบบฝีมือไม่ถึง แปลแล้วงงๆ ก็ทำให้เรื่องลดความสนุกลงไปอ่ะ
เรื่องมอภีมนี่ยังไงวะ
Ky เห็นดราม่าเรื่องก็อปนิยายในทวิต เรื่องก็อปดังกว่าต้นฉบับแถมยังได้ตีพิมพ์อีก ทำไมเดี๋ยวนี้นขขี้ก็อปได้ดิบได้ดีเยอะจังวะ ส่วนนขต้นฉบับคือท้อจนหายไปเลย เวลาสนพเลือกนิยายมาพิมพ์ไม่สกรีนก่อนเหรอวะ หรือดูแค่ยอดเฟบยอดวิว
ไม่สกรีน แหกแล้วแต่ไม่ดังสนพ.ก็ยีงเดินหน้าพิมพ์ต่อไป อย่าว่าแต่สนพ.เลย แต่ละคนที่มีประวัติการก๊อปลือลั่นแหกแล้วแหกอีกมีทั้งคนที่ยอมรับและไม่ยอมรับ ตอนนี้ก็ยอดแฟนพันธ์แท้เป็นหมื่น ใครขุดมาพูดก็โดนคนถล่มว่าเจ้าคิดเจ้าแค้น เสือก เรื่องใหม่ไม่ลอกแล้วขุดคุ้ยทำไม ทั้งที่ไม่เคยชดใช้อะไรให้กับคนถูกลอกเลยทั้งที่ตัวเองขายได้เงินจากงานที่ลอกบางคนเป็นล้าน เพราะคนอ่านไม่สนใจวีรกรรมนักเขียน แค่มีนิยายสนุกๆให้อ่านก็พอ
ทำไมเขาไม่โยงว่าเรื่องยุทธภพลอกตัวประกอบด้วยวะ มหกรรมลอกอินเซปชั่น ถ้าเรื่องตัดแปะถือว่าลอกนิยายดังๆหลายเรื่องโดนเละแน่
ฉากถอนขนไก่ ตัวประกอบก็ไปลอก the sunken moon มาอีกทีเถอะ
"มีใครรู้สึกเหมือนผมไหมว่า โดดดิด่ง มันเร็วขึ้น"
"เช้านี้ผมเปิดฟัง รู้สึกว่า เพลงมันเร็วกว่าเดิม"
https://www.youtube.com/watch?v=Ek8itihPQgE
>>992 พาโรดี้ หมายถึง การจงใจให้ฉากเหมือนแบบดูแล้วนึกออกเพื่อล้อเลียนต้นฉบับ ถ้านึกไม่ออกลองหาเรื่องกินทามะมาอ่าน
แต่เรื่องตัวประกอบไม่ใช่พาโรดี้ว่ะ เพราะในบริบทของเรื่องไม่ได้ตั้งใจสื่อถึงเรื่องthe sunken moonเลย แค่ลอกเนื้อหามาเฉยๆ กูเห็นคนอ้างพาโรดี้มาหลายรอบแล้ว อย่าอ้างอีกเลยมันไม่ใช่ว่ะ พาลจะทำให้คนอื่นเข้าใจผิดมองว่าการลอกไม่ใช่การลอกซะหมด
จะมีใครแหกตัวประกอบบ้างมั้ย หรือปล่อยให้ได้ตีพิมพ์ต่อไป
มีคนเปิดประเด็นในนกฟ้าแปีบเดียวติ่งมาถล่มหละ กูจะร้องแทนจข.เรื่องชห
Topic has reached maximum number of posts.
Please start a new topic.
Be Civil — "Be curious, not judgemental"
All contents are responsibility of its posters.