Last posted Oct 16, 2019 at 21:28:27
Total of 1000 posts
>>900 กูว่าการแปลทับมันลำบากในเชิงคุยข้ามชาติ ถ้ามึงอยากหวีดกับแม่จีนแล้วจำชื่อไทยไปหวีด มึงก็จะงงหน่อยๆ ไม่เข้าใจมากๆ แต่กูชอบลีลาการแปลชื่อของเขานะ มันดูมีชั้นเชิง คลังศัพท์สวยดี แต่เรื่องเหมาะไหมก็เป็นอีกประเด็นที่กูไม่ฟันธงเหมือนกัน
Topic has reached maximum number of posts.
Please start a new topic.
Be Civil — "Be curious, not judgemental"
All contents are responsibility of its posters.