Last posted Jul 22, 2019 at 13:14:42
Total of 1000 posts
>>266 กูเพิ่งรู้จากเมิงเนี่ยแหละว่าคนแปลคนละคนเอาจริงๆเรื่องแปลของดาวแท้กูโอเคนะ ติดตรงแม่งเนือยบางช่วงกลายเป็น silce of life ไป ไม่มีพีค
กูว่าเรื่องสำนวนแปลถ้าได้บก.มือถึงก็เกลาให้กลมกล่อมได้เอง ส่วนความถูกต้องคงต้องเทียบกับต้นฉบับเอาว่าแปลถูกกันแค่ไหน
Topic has reached maximum number of posts.
Please start a new topic.
Be Civil — "Be curious, not judgemental"
All contents are responsibility of its posters.