อ้อ กูเพิ่งนึกขึ้นได้ว่ากูจะถามอะไร ตกลงระหว่าง ซิงเฉินกับเซวียนหยาง ใครเป็นเมะใครเป็นเคะ คือกูค่อนข้างงง ส่วนหนึ่งเพราะยังไม่ได้อ่าน (อ่านแค่เล่ม 1 เล่มเดียว) กับนักแสดงที่ดูเคะๆทั้งคู่อะ
Last posted
Total of 1000 posts
อ้อ กูเพิ่งนึกขึ้นได้ว่ากูจะถามอะไร ตกลงระหว่าง ซิงเฉินกับเซวียนหยาง ใครเป็นเมะใครเป็นเคะ คือกูค่อนข้างงง ส่วนหนึ่งเพราะยังไม่ได้อ่าน (อ่านแค่เล่ม 1 เล่มเดียว) กับนักแสดงที่ดูเคะๆทั้งคู่อะ
>>741 โอเค ขอบคุณๆ
จะว่าไปเรื่องนี้ตัวละครมีแต่คนเหงาๆ อ้างว้าง มีช่องโหว่ในหัวใจแทบทุกคนนะ กูรู้สึกไม่มีตัวไหนในเรื่องที่จิตใจปกติเลยสักคน กระทั่งพี่ซีเฉิง(ของกู) กูรู้สึกว่าเป็นตัวละครที่ดูเข้าถึงง่ายแต่ค่อนข้างยาก ยากกว่าหลานจ้านซะอีก แบบคุยด้วยเป็นมิตรด้วย เข้าใจทุกคนแต่มีน้อยคนที่จะเข้าใจพี่ซีแบบเข้าถึงจริงๆ เหมือนลึกๆเขาก็เหงาอะ การแสดงออกเลยเหมือนภายนอกดูเปิดใจแต่ก็ไม่ทั้งหมด (อันนี้ความเห็นส่วนตัวของกูนะ)
และปมหลายๆปมก็ชี้ไปทางครอบครัว
พ่อแม่พี่ซีกับวั่งจีก็แบบนึง มองอีกแง่คือมันจิตๆแบบฉันปกป้องคนที่รักด้วยการกักขังและบอกว่านั่นคือความรัก ทั้งที่มันอาจจะมีวิธีที่ดีกว่านั้นก็ได้ มันเลยส่งผลถึงสภาพจิตใจของทั้ง2หลาน คือฉากที่หลานจ้านว่าจะซ่อนเว่ยอิง กูฟังแล้วอดขนลุกไม่ได้อะ (แต่กูก็จะพยายามมองให้โรแมนติกนะ)
อย่างบ้านจิน บ้านเจียง หรือบ้านเวิ่น ปมทุกอย่างขมวดที่ความเป็นพ่อและตรรกะที่เพี้ยนบริสุทธิ์ของพวกพ่อๆเขาอะ
>>742 บ้านเจียงกูว่าอบอุ่นสุดละ แต่กูไม่เข้าใจว่าทำไมพ่อถึงไม่ใยดีเจียงเฉิงนักทำเอาลูกน้อยใจไปเหมือนกัน แล้วเฉิงยังมาทำเข้มกับจินหลิงต่ออีก แค่กูสัมผัสได้ถึงความซึนของพี่เฉิงที่นางรักจินหลิงสุดๆ แต่ทำไมไม่พูดกันดีๆวะะะ
ฉากหลานจ้านอยากเอาเว่ยอิงไปซ่อน ถ้ากูเป็นหลานจ้านตอนนั้นก็ต้องคิดแบบเดียวกันอ่ะ เห็นอยู่ว่าจะเดินไปตายคนมองอยากปกป้องแต่ทำอะไรไม่ได้คิดออกแต่เอาเธอไปซ่อนให้ปลอดภัยไรงี้ แล้วก็แอบยันเล็กๆด้วยกูนึกถึงนิยายของแจ่มที่กูเคยอ่านพระเอกอยากให้นางเอกที่เป็นมารปลอดภัยและรักษาความสงบใต้หล้าเลยจับนางเอกไปขังคุกไว้หลายสิบปี ดีแล้วที่พี่เว่ยตายไปก่อนไม่งั้นกูว่าต้องทรมานใจกันอีกหลายสิบปี แต่ชิงตายไปงั้นสงสารวั่งจี อยู่เหงาๆไปเลยสิบกว่าไป
มึงกูอินเพลงกลับชาติมาเกิด ที่เอามาทำเอ็มวีประกอบมากเลยสัส ฟังไปหลั่งน้ำตาไป ความรักของพี่วั่งแม่งดีจริงๆ
>>743 เจียงเฉิงนี่กูว่าเป็นอาที่สปอยหลานใช้ได้อยู่นะ ปากด่ากราดแต่การกระทำนี่คนละเรื่องเลย โคตรคนซึน
ตอนที่พี่วั่งบอกจะซ่อนพี่เว่ยคือแบบ เอาจริงๆแม่งคือความรู้สึกแบบ despair เหี้ยๆอ่ะ แบบรักมากแต่จะห้ามพี่วั่งก็ห้ามไม่ได้ จะให้ปกป้องก็กำลังยังมีไม่มากพอ สุดท้ายเลยออกมาแบบนั้นอ่ะ ทางเลือกสุดท้ายแบบจนตรอกสุดแล้วว่าอย่างน้อยก็ขอเก็บไว้ข้างตัวก็ยังดี
แต่อย่าว่างั้นงี้ตั้งแต่กูย้ายมาติ่งฝั่งนี้กูเพิ่งเคยเจอวัฒนธรรมการเขียน fan song เยอะขนาดนี้ แล้วออกมาโคตรเพราะ กูแพ้พวกเสียงเครื่องสายฝั่งจีนอยู่แล้วใจระทวยสุด ทั้ง fan song ของปรมจ ตั้งแต่เวอร์ชั่นอนิเมะ จนมาถึงซร แล้วก็ fan song ของเทียนกวานอีก เพราะๆทั้งนั้น แต่กูสงสัยว่าพวก fan song นี่งานแฮนด์เมดหมดเลยเหรอวะ แบบเขียนเนื้อเอง ทำทำนองเอง อัดเอง ร้องเองงั้นเหรอ คือคุณภาพเพลงดีงามสัดๆ อย่างกับมืออาชีพ
ตัวร้ายตกหลุมรักนี่ bad end หรอวะ // มีใครรู้เรื่องของโรสที่เป็นศิษย์พี่ศิษย์น้องไหม น่าสอยปะ 😬
เออแล้วกูสงสัยแล้วจินหลิงทำไมมาอยู่กับเจียงเฉิงวะ ทำไมไม่อยู่ตระกูลจิน??
กู 749 กรี๊ด ผิดมู้ๆ ซอรี่ๆ
>>750 อยู่ตระกูลจินนี่แหละ แค่เจียงเฉินอาจจะมาเจอบ่อยๆ
ฉากอยากเอาไปซ่อน แม่งพี่วั่งสุดๆแล้ว ใครจะคิดว่าคนนิ่งๆจะคิดวิธีนี้ออก ฉากนี้ในซีรีย์เค้าเอามาด้วย กูนี่กรี๊ดอัดหมอนเลย พี่วั่งงงงงงง
แต่สำหรับกูฉากที่พี่วั่งไปสุดทางจริงๆคือตอนยอมทำร้ายผู้อาวุโสในตระกูล 33 คน เพื่อพี่เว่ยที่บาดเจ็บไม่มีสติ แบบนั่นคือหลานวั่งจี คนที่เคร่งครัดในกฏระเบียบสกุล มากที่สุด ทำถึงขนาดนี้สุดท้ายยังเสียพี่เว่ยไปอีก ปกป้องไม่ได้ ตอนเจอกันอีกรอบถึงตามใจพี่เว่ยทุกอย่างจริงๆ
>>747 กูชินแฟนซองมาตั้งแต่ vocaloid กับ bnk48 กูเลยเฉยๆ แต่เพลงดังๆหลายเพลงไม่ใช่แฟนซองนะ พวกเพลงแต่งเองของจีนอ่ะเยอะมากกกกก อารมณ์เดียวกับโวคาลอยด์เลยมึง บางเพลงก็เป็นเพลงของศิลปินทั่วไปอ่ะ เพลงประกวดไรงี้ก็มี แล้วจะมีพวกนักโคฟจีนที่เอามาโคฟกันจนเพลงดัง แต่เนื้อหามันใกล้เคียงคนเลยเอามาหวีดกับนิยายบ้าง ซร.บ้าง มันฮวาบ้าง อย่างกลับชาติมาเกิดนี่ก็หวีดกันมาตั้งกะสามชาติสามภพแล้ว ไม่ใช่เพลงประกอบสำหรับเรื่องไหนเลย
>>744 กูก็ชอบเสียแต่แปลผิดตรงท่อนฮุคอ่ะ จริงๆท่อนนั้นเนื้อหาควรจะเป็น
สำหรับเจ้าเขาเป็นดั่งสหายสนิทคนรู้ใจ
แต่เขากลับ(ตาย)จากไปโดยไร้ซึ่งความอาวรณ์ต่อสิ่งใด จนทำให้เจ้าเป็นทุกข์
แต่เพลงมันสลับกันเป็น
เพื่อเจ้า เขาบรรเลงขานบทเพลงหวังเพียงสื่อใจ แต่เพื่อเขา เจ้าใยไร้ซึ่งน้ำใจให้ห่วงหา
คิดว่าเขาน่าจะไปเอาอันที่แปลผิดมาอ่ะ ถ้าจะให้ถูกต้องเป็น
เพื่อเขา เจ้าบรรเลงขานบทเพลงหวังเพียงสื่อใจ แต่เพื่อเจ้า เขาใยไร้ซึ่งน้ำใจให้ห่วงหา
(แต่เอาไปร้องไม่ได้นะวรรณยุกต์ผิดถ้าจะให้ร้องได้ต้องแปลท่อนนี้ใหม่หมด)
แต่!!!เนื่องจากการแปลผิดแม่งเข้ากับเรื่องปรมาจารย์มากกว่ากูเลยปล่อยเบลอไป
ย้ำอีกครั้งเพลงนี้ต้นฉบับไม่ใช่แฟนซองของปรมาจารย์ลัทธิมาร เพราะงั้นเนื้อเพลงต้นฉบับไม่ค่อยเกี่ยวข้องกันก็ถูกแล้วจ้า
กูสงสัยนิดนึง ไม่ใช่ว่าซรจะสับขาหลอกไปๆ มาๆ จนกลายเป็นสับขาหลอกแฟนหนังสือละมีนางเอกจริงๆ ใช่มั้ยวะ เห็นคนคิ้กค้ากกันมากๆ ละกูก็เริ่มกลัวใจ
>>755 กูเป็น NL มาทั้งชีวิตไม่เคยดูซรวายเลย นิยายวายก็ไม่เคยอ่าน แต่บอกตรงๆว่าถ้าใส่นางเอกมาให้นี่กูโกรธนะ ไม่เคารพบทประพันธ์อ่ะถ้าจะเบี่ยงให้มีนางเอกสู้ไม่เอามาสร้างเลยดีกว่า แต่กูว่ามันคงไม่ทำงั้นหรอกไม่งั้นคนด่ากันทั้งปท /แต่เวินฉิงสวยจังถ้าได้ไปคู่กันเรื่องอื่นนี่ก็ดีนะ แค่กก
>>756 ปกติกูเสพทั้งวายทั้งช-ญ ตามเรื่องนี้มาตั้งแต่เป็นนิยาย ติดขนาดดำน้ำอ่านจนจบ คิดว่าถึงไม่ใช่วายมันก็ยังคุ้มค่าที่จะตาม ซีรี่ส์ก็ดูเพราะโปรดักชั่นและผช.งานดี นสด.แสดงดีเกือบทุกคนมีพวกโมเมนต์ใส่มาก็ไม่น้อย แต่กูไม่ได้โฟกัสตรงนั้น และถ้าดันมีนางเอกมาตอนจบมานี่กูจะเป็นหนึ่งในคนที่ตามด่า ต้นฉบับมันไม่มีนางเอก ทีมงานก็เคยให้สัมภาษณ์ว่าเคารพบทประพันธ์ เพราะงั้นก็ควรจะทำอย่างที่บอกจริงๆ จะเลี่ยงด้วยการจบแบบคลุมเครืออะไรก็ว่าไป ไม่ใช่แหกเตลิดเปิดเปิงขนาดไปเปลี่ยนแนวต้นฉบับเขา กูว่าตอนจบนี่จะเป็นส่วนสำคัญอีกอย่างที่วัดฝีมือทีมงานว่าดีจริงสมกับที่ประกาศไว้ว่าตั้งใจกันมากๆ หรือเปล่า กูรอดูอยู่
>>757 ไม่ใช่ไม่เคารพบทประพันธ์แต่จีนเคร่งวายมาก มากกกกก มากกกกกกเหี้ยๆ นอกจากวายแล้วแนวย้อนเวลาอิงประวัติศาสตร์ก็เริ่มเคร่ง แนวโหดเห็นเลือดก็ด้วย อย่างเรื่องห้าม้าแยกร่างเขาก็เปลี่ยนเพราะใช้ไม่ได้เสี่ยงโดนแบน กบว.จีนเวลาเขาห้ามฉายคือเขาตัดเลยนะมึง อฟช.เสี่ยงโดนดำเนินคดีอีก แล้วฉายไม่จบ อฟช.เสียเยอะมากกกก ไหนจะต้องจ่ายค่าเสียหายให้สปอนอีก ในทวิตภพมันถึงสวดอ้อนวอนกันอยู่เนี่ย(แต่จริงๆมันก็ไม่เวอร์ขนาดนั้นหรอก )
ปล.แต่กูเห็นด้วยว่าไม่ควรมีนางเอก 5555555
กูก็ไม่ได้อยากให้มีนางเอกนะเว้ย แต่มึงไม่เคยตามซีรีย์จีนอยู่ดีๆแล้วถูกสอยเหรอ ถ้าใส่นางเอกมาแล้วกูได้ดูจบกูยอม ในหัวกูจะใส่เบลอนางเองอัติโนมัติ
ทำไมคำว่า ดำน้ำอ่านอิ้งจนจบ ถึงยกมาเป็นคำพูดยกตนข่มคนที่ดูแค่ซีรีส์ เมะ อ่านนิยายเล่ม 1 ว่ะ กุไม่อ่านเถื่อนหมายความว่า กูจะเป็นแฟนด้อมนี้ไม่ได้หรอ
ในทวิตก็เว่อวังไปเรื่อยแหละ 555 กูขำ ถ้ามันจะจะแบนคงแบนเพราะมีฉากจูบนู้นแหละ ตราบใดที่มันยังมีบทผญมาเสริม มีโม้เม้นมาแซมอะ ไอ้เรื่องฉากเลือดสาดในซีรีส์ก็ไม่ได้เยอะ เขาลดเลเวลลงไปมาก ไอ้ที่ยกมาเทียบๆซีรีย์พวกนั้นมีฉากโหดกว่า เรื่องการย้อนเวลา การจูบเลิฟซีนตั่งๆ
กูว่าอฟชคงโดนสาปอะถ้าให้มีนางเอกแบบคู่กัน เพราะทีมงานเคยบอกว่าเคารพต้นฉบับไง เอาจริงๆก็ดูเพราะเนื้อเรื่องแหละ ไม่ได้ดูผช หรือโม้เม้นที่เขาเสิร์ฟๆให้ เกิดพอดีด้วยซ้ำ ไม่ได้ตามหวีดกับเขาหรอก แต่เห็นเวลาซอมบี้ไทยไปรัวใส่เฟสอฟชของจีนคือ แบบ พอเหอะ ขายขี้หน้า 555
>>761 ถ้าหมายถึงค.เห็นกู ไม่มีเจตนาจะข่มอะไร เพราะใครที่สนใจแม่งก็ตามอย่างที่คนอื่นๆ เขาตามกันได้ทั้งนั้น มึงสนใจตามก็ตามในแบบของมึงไป งั้น กูเพิ่มเป็นดำน้ำอ่านอิงค์ ดำน้ำอ่านจีน ตามซื้อนิยายแปลไทย ซื้อของที่เป็นสินค้าจากอฟช.ด้วยละกัน คิดว่าหลายคนก็เป็นแบบนี้ถ้าอยากตามกันจริงๆ ไม่ใช่เรื่องที่ยกมาขิงอะไร
ปรมจ เป็นวายเรื่องแรกของกู รู้จักจากซีรี่ย์ อยากรู้เรื่องเลยตามขุดหาอ่านสปอยต้นจนจบ แล้วไปอ่านม่านฮวาอิ้งค์+ไทย ดูอนิเมะ(ร้องไห้หนักมากตอนบ้านเจียงล่ม) ตอนนี้จ่ายตังพรีเล่ม 1 รอบรีปริ้น แล้วเลยลองซื้อตัวร้ายมาอ่าน ชอบมาก ตกหลุมวายไปเลยอีเหี้ยจากเคยอ่านแต่นอร์มอล ซึ้งฉิบหาย กูว่าแม่โม่เขียนหนังสือดี๊ดี คาร์ตัวละครแต่ละตัวแม่งดีมาก ในตัวร้ายขนาดตัวประกอบแค่น้องงูกูยังร้องไห้ให้เขา ส่วนปรมจนี่กูเชียร์หมด อนิเมะสวยมาก ซีรี่ย์ก็ถ่ายสวยนะกูว่าเขาตั้งใจทำ กูเลยดีใจหมดถ้าใครหวีดงานแม่โม่ เลิฟจ้ะ
มึงงงงงง กูเห็นเลขจองเล่ม 2 แล้วอึ้งโคตร นี่รันขนาดนี้เลย ดีใจที่มันฮิตขนาดนี้ น้ำตาจะไหล
>>767 มึงเหมือนกูวววว จริงๆกูซื้อนิยายวายมาเยอะมากนะแต่ยังตัดใจอ่านไม่ได้ ตัวร้ายอย่างข้าก็ซื้อมาตั้งรุ่นพิมพ์ผิดมาดองไว้ ปรมจก็ซื้อมาดอง ได้ขุดมาอ่านก็งวดนี้นี่แหละ ปกติกุไม่เคยอ่านวายแบบเต็มตัวเคยอ่านแต่แบบชิพเอาเองแบบโจรสุสานไรงี้ นี่กุโดนซีรีส์ตกมาเปิดบริสุทธิกูในวงการวายเลย ตำหนักจีนไม่เข้าแม่งแล้ว5555
ถ้าไม่ข่มก็โอเค กูแค่รำคาญ อีเหี้ย พวกมาตัดพ้อว่าแบบ เนี่ยดำน้ำจบแล้ว ดราม่าหนักมาก แต่ตอนจบก็ได้กันอยู่ดี ทุกวันคือทุกวัน รำคาญโดยเฉพาะกลุ่มในเฟส คือเหมือนกูคุยกับใครไม่ได้เลย หวีดรูปก็ไม่ได้ เพราะเหมือนทุกคน”ดำน้ำอ่านอิ้ง” มาหมดแล้ว พอตะหวีดโมเม้น พวกก็ เนี่ยเดี๋ยวก็ตายอย่างนุ้นนี่นั่น คือกูแบบ เอาที่สบายใจ
>>770 ถ้ามองแง่ดีคือเขารู้ทั้งเรื่องแล้ว เขาก็อยากบ่นในส่วนของเขา แต่ปัญหาคือมันสปอยคนยังไม่รู้ ก็เลยอาจจะดูเหมือนข่มเฉยๆ ถ้าเป็นกูจะแปะไว้ก่อนหรือจั่วหัวแอคไว้เลยว่าสปอยนะ ใคร่ใครจะฟอลก็รับสภาพไป แต่ถ้าเป็นคนอื่นรีมาในทล มึงก็มิ้วหรือบล็อคไปก่อนละกัน ถ้าซร จบเมื่อไหร่อาจจะลดปัญหาพวกนี้ไปได้ประมาณนึงละมั้ง
>>762 กูว่ามันก็ขำดีอยู่นะ เหมือนมุกที่รู้กันภายใน มันก็น่ารักดีเวลาเห็นมักเกิ้ลคิดไปเรื่อยแบบที่โม่งบนๆ บอกอะ /แนบมีม มึงๆ เออๆ
>>770 โอ๋นะมึง กูรำคาญพวกดำน้ำแล้วมาสปอยล์ต่างๆ เรียกตัวเองว่าผู้รู้(จริงๆ ไม่ใช่คำนี้ตรงๆ)อย่างนั้นอย่างนี้เหมือนกันนะ แล้วไอ้ทุกวันคือทุกวันนี่เห็นบ่อยจนหลังๆ ชักเริ่มเฝือ ไม่เข้าใจว่าโฟกัสอะไรกัน ได้แต่ทำใจว่าด้อมมันใหญ่ขึ้นมาก คนเข้ามาก็หลากหลายประเภทจนมั่วไปหมด เฮ้ออ
>>767 ชอบงานวายของแม่โม่มากเหมือนกัน ปรกติกูเจอแต่นิยายวายที่เอะอะพระเอกก็จะจับนายเอกปล้ำ สาระ เนื้อเรื่องอย่างอื่นไม่ค่อยจะมี แต่งานแม่โม่มันใช่ แม่เขียนให้ความรักดำเนินไปพร้อมกับเนื้อเรื่องหลัก ตัวละครค่อนข้างมีมิติ ตอนนี้รอคอยแต่เทียนกวาน ในบรรดา 3 เรื่องของแม่โม่ กูชอบคู่เซี่ยเหลียนกับฮวาเฉิงมากที่สุด ดูเป็นผู้ใหญ่ทั้งคู่ดี
ของกู 12,XXX อ่ะ…
>>774 กูรอเทียนกวานเหมือนกันเพราะคนบอกดราม่าสุดใน 3 เรื่องของแม่โม่ จริงๆฮวาเฉิงกะเซี่ยเหลียนนี่ดูจากแฟนอาร์ตคือไทป์กูทั้งคู่ แต่คือกูรู้จักแม่โม่เรื่องแรกจากปรมจ.เลยรักปรมจ.มาก ก็รอดูว่าเทียนกวานออกมากูจะมีการเปลี่ยนอันดับมั้ย เพราะเทียนกวานคือกูไม่เคยดำอะไรเลย
กูว่าคนสั่งไม่น่าถึงหมื่น พิมพ์ได้ห้าพันก็เก่งมากแล้ว นส.อื่นยอดห้าพันนี่ใช้เวลาหลายปี ซร.บูมขนาดนี้กูว่าสักสาม-สี่พันน่าจะเป็นไปได้ แล้วคิดดูถ้าสมมุติมันแปลครบกับหกเล่มนี่นะฟันอื้อออ กูว่าบรกก็คงเสียดายอยู่เหมือนกันแหละแต่ทำไงได้
>>770 งืมๆ เข้าใจๆ แต่กูว่าเรื่องข่มไม่ข่มนี่เป็นปัญหาส่วนตัวของมึงเองอ่ะ ปกติไม่มีใครคิดหรอกว่าเคยรู้เนื้อหาก่อน = ข่มคนอื่น อีกอย่างซีรีย์มันไม่วายเพราะงั้นการที่มีคนอยากได้สปอยหรือมีคนอยากหวีดให้คนในด้อมรู้ว่าจริงๆเรื่องมันวายนะเพื่อให้ด้อมคึกคักกูว่ามันก็เป็นสีสันในด้อมอ่ะ แนะนำว่ามึงเจอใครสปอยบ่อยๆก็มิ้วท์มันไป
>>785 แต่ปรมจคือสปอยเยอะจริง หลบโคตรยาก ขนาดตอนก่อนกูจะเข้าด้อมก็คือรู้เนื้อเรื่องไปประมาณ 30% แล้วอ่ะ พอก้าวขาเข้าด้อมมาก็คือสปอยถาโถมมาก ดีว่ากูเป็นพวกชอบอ่านสปอย เพราะสปอยไม่มีผลกับกูถ้าเรื่องไหนกูปักใจชอบไปแล้วล ส่วนเทียนกวานนี่กูไม่ค่อยเจอสปอย คงเพราะตอนนี้ไปหนักที่ปรมจอยู่ เทียนกวานนี่กูรอแปลไทยออกอย่างเดียวเลย
ตอนนี้กูได้แต่สวดมนต์ให้อาทิตย์นี้กลับปัจจุบันซักที ใจกูไม่ไหวแล้ว
กูกลัวแม่งจบวันพุธแบบเพิ่งตายสดๆร้อนๆไรงี้ กูต้องทุกข์ระทมไปอีกหลายวัน
กูว่าจบวันพุธแน่ แล้วค้างตอนตายนั่นแหละ เตรียมระทมเลยกู
เอาน่าคิดซะว่าเราทุกข์น้อยกว่าพี่วั่งถถถถ กูไม่อยากให้ศิษย์พี่หญิงตายยยย กูกลัวกว่าพี่เว่ยตายอีกเนี่ยเพราะรายนี้กูรู้ว่านางจะกลับมาได้ แต่พี่ญของกูเนี่ยดิแงงง ถ้ากูเป็นพี่เว่ยในสถานการณ์นั้นกูฆ่าตัวตายแน่
ในที่สุดเรือสามพีของคนดีศรีกูซูก็เริ่มโลดแล่น อาหารหย่อยมากกกก พี่ซีผัวก็ดีเมียก็แหล่มกูจะแดกให้หมด กูเริ่มอยากขึ้นเรือ allซีแล้วสิ เรือของคนขี้ชิปนี่อาหารแม่งต้องแซ่บมากแน่นวล ^q^
ชิปกาวของกูก็คือสองพี่น้องสกุลหลานยืนมองสองแมวจากเหลียนฮวาอู้แง้วง้าวใส่กันด้วยสายตาเอ็นดูสุดใจ แต่พอเห็นว่าจะดูนัวเนียกันมากเกินไปหน่อยแล้วก็พุ่งตัวมาจับแยกกลับห้องใครห้องมันนี่แหละ /สูด
กูงงอายุเซวี่ยหยางว่ะ ตกลงนางอายุเท่าไหร่กันแน่
ทั้งในนิยาย ทั้งในซีรี่ส์เนี่ย จะอายุเท่ากันมั้ยวะ
>>797 แล้ว ?? กูถามอยู่นี่ไงว่าต้องบอกกูด้วยเหรอ กูเป็นพวกตีเรือแบบที่มึงบอกเหรอก็เปล่า เรือ '3p' ของกูไปตีเรืออื่นตอนไหนในเมื่อมันเพิ่งโผล่หัวมาวันนี้ 😂😂😂
มึงสับสนเรือกูกับเรืออื่นหรือเปล่า ตื่นก่อนนะ แต่ก็นั่นแหละมึงอันฟอลไปแล้วไงวะ มีความสำคัญอะไรยังไงกับใครด้วยเหรอ ก็ไม่นี่ 😌😌😌
>>800 ไม่ได้ว่ามึงตีเรืออ่านไงวะ แค่อยากให้คนที่ลงเรือนี้ติดแท็กเรือตัวเอง แบบ ซีเฉิงเหยา อย่าติด ซีเฉิง กับซีเหยาในทวิตเดียวกัน ถ้ามึงลงเรือนี้ช่วยหน่อยได้ไหมชวนๆคนในเรือที อยากให้รู้ว่ามันมีคนไม่ชอบอยู่นะช่วยกันหน่อย ถ้าบอกเป็นเรือใหม่ช่วยแท็กใหม่เลยได้รึเปล่า ขอเถอะ
>>803 มึงก็บอกแบบนี้แต่แรกสิ เอ้อ อิผี คือจนกูต้องไปถามเพื่อนอ่ะว่าเก็ตที่มึงพิมพ์มั้ย
ความรู้สึกกูตอนแรกคือเหมือนกูโพสเฟสว่า 'ชอบไอติมรสช็อกโกแล็ตชิปจุงเบย ซื้อแดกทุกวันได้มั้ย' แล้วมึงมาเมนต์ว่า 'เนี่ยอันเฟรนด์คนที่ชอบไอติมรสนี้ไปหลายคนแล้ว' คือเพื่ออออ บอกกูเพื่ออออ กูต้องรู้มั้ยยย
โอ้ยยยยยย กูก็ตามด้อมมาตั้งแต่นิยายยังไม่ lc นะแต่กูเพิ่งเก็ตว่าทำไมแม่โม่ถึงใช้กระต่าย ไม่ใช่หมา แมว หนู เต่า นก แล้วโคตรสัมพันธ์กับมุกทุกวันคือทุกวันอ่ะ
ตะกี้กูเพิ่งอ่านมังงะเรื่องนึงจบแล้วหน้าสุดท้ายมันบรรยายว่าพระนายแม่งเอากันเหมือนกระต่าย กูก็สตั้นไปแว่บว่า เอ๊ะ กระต่าย... แล้วกูก็เพิ่งนึกได้ว่ากระต่ายเนี่ยขึ้นชื่อเรื่องความหื่นมากเพราะเป็นสัตว์ที่ไม่มีฤดูผสมพันธุ์เหมือนสัตว์อื่น ก็คือมันเอากันได้ทุกวันทั้งปีนั่นเอง แล้วคือแม่งเอาดุมาก หื่นฉิบหาย
มันอาจจะเป็นมุกจริงๆหรือบังเอิญหรือกูมโนแกะแพะไปเองก็ได้ แต่กูมองกระต่ายในปรมาจารย์เหมือนเดิมไม่ได้แล้วว่ะ พอๆกับสุยเปี้ยนเลย รู้สึกบาปมาก
ใครบอกพี่วั่งไม่ค่อยเข้ากับกระต่ายตอนนี้กูค้านหัวชนฝา พี่วั่งแม่งกระต่ายชัดๆ กระต่ายสีขาวสะอาด หน้านิ่งๆ(กระต่ายเป็นสัตว์ที่หน้านิ่งมาก เดาอารมณ์ยาก) ชอบทำตัวนิ่งๆแล้ว ทำท่าเหมือนจะช็อคตัวแข็งตายเวลามีคนมาจับตัว และหื่นมาก---แค่ก//โดนดาบฟันคอ
แต่กระต่ายมันเสร็—-เร็วนะ แค่—-
ก็นั่นแหละ นิยายมีแต่เรื่องใต้สะดือ กระต่ายหื่น กระบี่กาม ทุกวัน จะอ้วก
กัปตันเรือกูเปรี้ยวมาก ซีรี่ย์จะได้ฉายจนจบมั้ย 5555
อันนี้อยากรู้ ถามในนี้ได้ไหม ที่จิ้นน้องสองคนนี่มาจากโมเม้นในเรื่องหรือชีวิตจริง คือทีแรกกุก็มองเป็นพี่น้องที่สนิทกันมากเฉยๆ แต่เห็นชงกันมากเหลือเกินจนกุเริ่มคิดแล้วล่ะ หรือมันจะจริงวะ
อย่านะๆ แต่ชิปพอมึง อย่าไปก้าวก่ายชีวิตส่วนตัวของดารา กูขอเลย ไม่อยากโดนพรากคู่อีก กูกลัวเค้าอึดอัดเวลาอยู่ด้วยกัน แต่ช่วงนี้มันแค่ช่วงโปรโมทซรมึง หลังจากนั้นก็ต้องไม่มีอะไรแล้ว
มีคนโพสพันทิปว่า อี้ป๋อเล่นปรมาจารย์ แล้วพอเล่นกับ ผญ ไม่อินแล้ว มึงบ้าปะ
>>818 จริงๆคือไม่รู้ รู้แต่ต้องโปรโมตซีรีย์ ซึ่งมันขายได้ จะจริงหรือเปล่าก็การตลาดแบบหนึ่ง ซึ่งได้ผลดีมากๆ ทั้งสองคนดังขึ้นมาก แคสอื่นๆด้วย อย่างแคสอาเฉิงเพิ่งเข้าวงการคนจำชื่อจำหน้ากลายเป็นมีมกำไรสุดๆ หลังจากจบซีรีย์นักอสดงเค้าจะแยกย้ายกันหรือสนิทกันแบบไหน ยากมากที่แฟนๆจะรู้ความจริง
>>818 แยกให้ออกก่อนนะว่าเซอวิสเพื่องานขาย แค่นั่นอย่าพาลไปคิดว่า นสด รักกันจริง กูว่าพอเถอะ ถ้าไม่อยากเจ็บเวลาดูงานก็จิ้นในงานพอ นอกงานเขาก็แค่ขายมึง พอจบเขาก็แยกย้ายกันไปทำวานอื่น มึงต้องอย่าลืมว่าเขาเป็นผู้ชายแท้ๆ ไม่ได้เป็นเกย์ อย่าจิ้นจนไปลามชีวิตส่วนตัวเขาเป็นพอ แล้ววีดหนักๆ ระวังจีนแบนนะมึง โดนกันมากี่คู่แล้ว กูเพลียเหมือนกันตอนดู ซีรี่ย์ก็จิ้นบทไปสิ กูไม่ห้ามนะที่อยากจิ้นตัวจริงกัน แต่ถ้าจิ้นตัวจริงกันมึงต้องรับให้ได้นะ ว่า สสผ มันเป็นแค่การขาย มิตรภาพก็คงมีจริง
ปล วันหลังอยากคุยคู่จิ้นมันมีห้องแยกนะมึง
>>814 ก็อ้วกไปสิ บรรพบุรุษมึงอุดส้นตีนไว้ในปากรึไง
>>818 มันก็ชงเหมือนคู้จิ้นเกานั้นแหละมึง จริงไม่จริงเป็นเรื่องส่วนตัวของเขา เราไม่ไปก้าวก่ายก็พอ
>>820 พวกเจอดารานักร้องที่ตัวเองจิ้นไปมีแฟนแล้วโอดครวญจะเป็นจะตาย บอกว่าไม่เห็นใจคู่จิ้นตัวเองรึไงทำร้ายกันได้ลง อันนี้ประสาทแยกโลกความจริงไม่ได้ รีพอร์ตมันไปไม่ก็เตือนๆมันบ้าง บางคนยังเด็ก บางคนอายุสมองไม่พัฒนาก็ต้องเห็นใจมันบ้าง คนปกติไม่มีใครอยากโชว์ความโง่ให้โลกรู้หรอก
กุ >>818 ไม่ต้องห่วง กุสายนิยาย ไม่ใช่สายชิปจิ้นมโนอะไรพวกนี้เลย ดาราที่เล่นก็เพิ่งรู้จักนี่แหละ ขนาดนิยายกุก็ไม่เคยชิปคู่อื่นนอกจากวั่งเซี่ยนอย่างเดียว คือกุดูซีรีส์เห็นน้องเซียวจ้านแสดงน่ารักดี กุเลยตามไปดูแฟนมีทติ้งในวีทีวีด้วย กุดูแล้วก็ปกติมาก ไม่เห็นมีโมเม้นอะไร มีแค่เค้ายิ้มกันตอนท้ายเพราะร้องเพลงผิดจังหวะแค่นี้เอง แต่พอเห็นภาพนิ่ง โอ้ มาจากไหนเยอะแยะวะ กุคงมืดบอดด้านนี้จริงๆ
Ky นิดนึง กูสงสัยเรื่องลั่วจั้งกั่งอ่ะ อันนี้เอาอิงตามในอนิเมะนะ ตอนที่เวินเฉาจะโยนพี่เว่ยลงไปรอบแรกอ่ะ นางพูดอะไรประมาณว่าใครตกลงไปยังไงก็ต้องตาย วิญญาณแหลกสลายอะไรประมาณนั้นป่ะ แล้วทำไมพี่เว่ยตกลงไปแล้วไม่ตาย แถมยังได้วิชากลับมาอีก ตรงนี้ในหนังสืออธิบายไว้ว่าไงวะ วานสปอยที
พอคนเยอะ พวกประสาทแดกก็เยอะตาม เฮ้อ ปวดหัว ไม่ค่อยมีความพอดีกันเลย ถ้าจีนมันแบนจริงๆแม่งกันไม่ให้เจอกันเลยนะ อะไรที่ถ่ายแล้วก็ไม่สน ยังมัวแต่เล่นมุขอยู่ได้ จิ้นอะไรกันนัก มองน่ารักๆไม่ได้ไง ชอบความสนิทกันนะแต่แบบ ก็รู้กันมะว่าเขาสนิทกับคนยาก จิ้นแรงๆแบบนี้แบนมาคือพวกมึงทำเขาห่างกันเลยนะ พี่น้องจะเหลือไหมแบบนี้
>>826 กูอ่านจากม่านฮวา+ดูอนิเมะ มา (หนังสือกูยังไม่ได้อ่านนะ พรีรอบรีปริ้นไป รออยู่) วิเคราะห์ว่าพี่เว่ยไม่ตายแถมได้อัพพลัง เพราะเดิมแกเคยมีพื้นฐานดูดแรงอาฆาตเข้ามาใช้งานได้ก่อนอยู่แล้วป่าว (ตอนปราบพรายน้ำแกเคยตกน้ำ แล้วจะดูดพลังผีพราย ตอนไล่จับศพที่กูซู แกก็เคยดูดพลังศพ ที่เจียงเฉิงเจอเลยโกรธใส่ว่าอย่าใช้วิชามาร กะตอนถ้ำเต่าแกก็เคยดูดพลังปีศาจป่ะวะ?) ถ้าคนปกติตกล่วนจั้งกั่งคงตาย แต่พี่เว่ยแกมีพื้นฐานการดูดพลังปีศาจมาใช้ แกเลยรอด กูว่างั้นนะ เออๆละแถมปราณพี่เว่ยแข็งแกร่งเพราะตกทอดมาจากแม่ แกเลยเวลอัพขั้นสุดไปเลยงี้
>>828 เออ ในอนิเมะมันก็ดูเหมือนพี่เว่ยแกจะมีซัมติงกะพวกแรงอาฆาต แต่กูก็สงสัยอีกอ่ะว่าในอนิเมะกับม่านฮวาก็ไม่มีพูดถึงว่าพี่เว่ยแอบไปฝึกวิชามารนะ คือโผล่มาอีกทีก็คือตอนเจอสถานการ์ณจริงแล้ว หรือว่าปราณพี่เขามันมีอะไรพิเศษกว่าคนอื่น หรืออีกกรณีคือเป็นฟิลว่าเรียนวิชามารมาในทางทฤษฏีหรือเปล่าแบบอ่านรู้หลักการ พอไปเจอสถานการณ์อย่างนั้นเลยลองทำดูหรือเปล่า
กูว่าแกไม่ได้แอบฝึกวิชามารหรอก กูว่านะแกออกแนวอัจฉริยะ แม่งอยู่ดีๆทำได้เองเฉย ฉากที่สื่อถึงความอัจฉริยะนอกกรอบของแก ต้นๆเรื่องเลยก็มีฉากตอบคำถามอาจารย์เรื่องวิธีจัดการกะแรงอาฆาต หรือสิ่งประดิษฐ์ต่างๆตำราวิชาตั่งต่างที่แกคิดค้น แม้จะนอกรีตไปบ้างแต่คนรุ่นหลังก็นำมาใช้กันอ่ะ เช่นธงเรียกวิญญาณตอนปราบผีมือซ้าย ตอนดูดพลังผีกูเดาว่าแกไม่ได้ไปเรียนอะไรมาแต่จังหวะนั้นแม่งทำได้เอง
>>827 กูว่าตอนนี้คือประสาทแดกแม่งทั้งสามฝั่งอ่ะ ทั้งฝั่งที่ชิปไม่ดูheeดูtad ใครเตือนก็คิดว่าเขาเสือก สิทธิของกู ทั้งที่ไม่ได้รู้ฤทธิ์กองเซ็นจีนเลยว่ามันอาจจะล่มจมได้จริงๆ
แล้วก็ฝั่งออกมาด่าว่าคนอื่นโอเวอร์เกินเบอร์ไปเล่นมุกจำกันไปงั้น ไม่มีไรหรอก (คือมันโอเวอร์แบบขำๆก็จริง แต่เขาตระหนักกันอยู่ว่ามันมีการแบนจริงๆนะ ไม่ได้เล่นแต่มุก และถ้าแบนมาจริงๆก็ไม่ขำด้วย)
กับอีกฝั่งที่กลัวเวอร์จนหัวหดจริงๆ นั่นก็ไม่ได้นี่ก็ไม่ดี เที่ยวด่าว่าคนอื่นเอาแต่เล่นมุกขำ(ก็ถ้าจะต้องมานั่งเครียดบ้าบอขนาดนั้นก็ไม่ต้องดูหรอกซีรัย์น่ะ) มองใครก็ระแวงไปหมดกลัวเขาจะมาประสาทแดกใส่ด้อมทั้งที่ตัวเองนั่นแหละที่ทำตัวประสาทแดกอยู่ และใช่...กูพูดถึงมึง
อิแอคไหนที่กลัวนั่นกลัวนี่ไปหมด จะรีอะไรจะทวิตอะไรก็ไม่ได้กลัวคนรีเยอะ กลัวไปเตะตากองเซ็นจีนเพราะคนติดตามเยอะ กูแนะนำนะ มึงปิดแอคไปจนกว่าซีรีย์จะจบอ่ะ แล้วค่อยโผล่หัวมา อิห่า รำคาญ ประสาทแดกกว่าอิพวกชิปไม่ดูตาม้าตาเรืออีก แล้วอิแทคสก๊อยตอนนี้ถ้ากองเซ็นจีนมันดั้นด้นค้นหามาเก็ตภาษาสก๊อยของไทยมานั่งส่องเทรนแทคไทยทุกวันได้ก็ให้มันแบนไปเถอะ อิผี ขยันเกิ๊น
หรอๆ รู้หรอกูหวีดแบบนั้น มาบอกว่ากูเป็นแบบนั้นแบบนี้ โอ้ยๆรู้ดีจังเลยอะ ปกติกุไม่ค่อยหวีดอยู่แล้วรีอย่างเดียว แล้วพูดมาได้ว่ากลัวไปเองเต้ามูงี้ ฮรอ.อีกไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนเลยเนอะ งานเดียวกันยังต้องแยกกันขึ้น รายการถ่ายไปไม่ได้ออน แล้วกูก็ไม่ได้ไปด่าใครมีแต่แบบมึงเนี่ยที่ยัดเยียดให้คนนั้นคนนี้เป็นแบบนั้นแบบนี้ รู้จักตัวกูเมื่อไรหรอ บางคนเขาเจอมาไง มาคนก็ไม่รู้ แล้วมุขที่กูบ่นคือไม่ใช้แค่บอกเดี๋ยวแบนๆ ไรแบบนี้แต่หมายถึงฟิคทวิตบ้างจ้องให้เขาจะแดกกันละติดแทกต่างหาก ส่วนอิคำสก๊อยไรนั้นไร้สาระเกิน จะหวีดก็แท็กไปแปลกตรงไหน อย่าง้าว
>>832 จ้า รู้ทุกอย่างเลยยย ฟังจากเขามาทุกอย่างเลยยย ฮรอ.โดนแบนเพราะอะไรเห็นมึงยกมาคุยจัง สรุปรู้จริงๆมั้ยว่าเขาแบนกันเพราะอะไร
แล้วกูบอกเหรอว่าเต้ามู กูบอกว่าพวกมึงอ่ะระแวงเวอร์ประสาทแดก แท็กคู่ cp แม่งขึ้นอันดับหนึ่งที่จีนมาชาตินึงแล้ว ที่ไทยเพิ่งมาตีโพยตีพาย กูไม่ได้บอกว่าไม่ให้ระวังตัว ชิปกันแต่พอดีมันเป็นมารยาทที่ควรทำอยู่แล้ว ถ้ามันจะแบนเหตุผลห่าเหวอะไรก็ทำได้ แต่ไม่ใช่มาเที่ยวห้ามชิปห้ามเล่นแท็กทำตัวเหมือนแมงวันไม่มีหัวชนนู่นนี่มั่วซั่วไปหมด อิแอดนั่นก็ปากหมาพูดมาได้ซีรีย์โดนแบนไม่เท่าไร ห่วงแต่ศลป.เนอะ ถถถถถถ
แล้วกูยกมาสามตัวอย่าง แต่พูดถึงมึงแค่อันสุดท้ายเสือกเอามารวมหมดว่ากูด่ามึงทุกอัน อิผี พิมพ์ห่าไรมาอ่านก็ไม่รู้เรื่อง แล้วยังเสือกตีความที่กูพิมพ์ผิดอีก ขอโทษนะแต่วุฒิภาวะมึงไหวมั้ยเนี่ย แยกแยะห่าไรไม่ได้สักอย่าง
มึง~ ใจเย็นนะ นี่มู้หนังสืออะ มีมู้ม่าของปรมจนะ เคยตกลงกันไว้ว่าถ้าจะม่าให้ไปมู้อื่นอะ ขอพื้นที่ให้ได้หวีดนิยาย/ม่านฮวา/ซร/อนิเมะ/ถามตอบเถอะ พลีส...
จ้าๆ ไปอ่านแล้วตีความใหม่นะ ใครห้ามชิปห้ามแท็กกุชักงง รู้จ้าว่าขึ้นที่หนึ่งนานแล้ว แล้วทางนั้นก็หวีดแท็กกันปกติ แล้วมึงอะเป็นไร
เอาจริงๆเข้ามาจะดูจะอ่านข่าวไรบ้างที่มีแต่ม่า ตกลงอันนี้ไม่ได้คุยเรื่องหนังสือไง
มึงงงง กูกลัวอาทิตย์นี้ไม่จบตอนอดีต กูไม่อยากค้างไปถึงอาทิตย์หน้า ร้องไห้รอแล้วเนี่ย
ปวดใจพาร์ทเจียงเฉิงมากอะ ซีรีส์ทำออกมาดีนะ เศร้าว่ะ โม่งคิดว่าจะกลับพาร์ทปจบตอนที่เท่าไหร่วะ
กูเห็นรูปพี่วั่งน้ำตาไหลแว่บๆละไม่กล้าเปิดดูซีรี่ส์เลย ใจกูววว~ รอกลับปัจจุบันก่อนค่อยดู แง
>>844 คนบอกกลับ 32 นะที่แปลมาจากจีน
กูเห็นสปอย 31 ก็กระอักแล้ว กูควรสำรองน้ำตาตั้งแต่ตอนนี้ แล้วไปร้องเอาวันนั้นสินะ
>>837 ก็มึงไงเขาคุยกันปกติจู่ๆมาเปิดดราม่ามึงยังจะถามอีกเหรอ และใช่เป็นกูเองที่หลงห้องแล้วไปด่ากับมึง มึงงงหรือมึงงงเนี่ย แล้วสุดท้ายมึงก็ยังอ่านตีความไม่แตกเหมือนเดิม กูไม่ได้บอกว่ามึงเป็นคนห้ามแต่มึงอ่ะประสาทแดกเหมือนอิพวกนั้นที่กลัวจนเวอร์เข้าใจยากตรงไหน มึงจะรับเอาทุกอย่างที่กูพิมพ์ไปไม่ได้ กูไม่ได้ด่ามึง อิโง่ แล้วมึงจะให้กูไปตีความอะไร๊ มึงพิมพ์ไม่รู้เรื่องโว้ย
ดูซีรีส์วันนี้แล้วเสื่อมศรัทธากับหลานซีเฉินมากว่ะ ฉากที่อีจินใส่ไฟพี่เว่ยว่าบนเขาไป๋เฟิงพูดนั่นพูดนี่ แล้วพี่วั่งแก้ให้ว่าไม่เคยพูด แต่ตอนนั้นแม่งอยู่ในเหตุการณ์ตั้งหลายคน เสือกนั่งเงียบกันหมด แล้วอีเหยาเลยแก้ตัวอาจจะไม่ได้พูดแบบนั้น แต่ความหมายก็ประมาณนั้น คือตอแหลแล้วไง อีต้าเกอนั่งเฉย ไม่รุไม่ชี้ กลายเป็นเหมียนๆขึ้นมาโวยแทน
อาจจะด่าแรง คือกุรู้สึกว่าคาร์ซีเฉินต้องรักความยุติธรรมหน่อยมะ ดูเป็นคนดีอะ (หรือกุคิดไปเองว่าเค้าดี?) พอเป็นงี้แล้วก็สมกับอีเหยาดีนะ
กูไม่ไหวกับน้ำตาพี่วั่งว่ะ เจ็บปวดเชี่ยๆ ตอนดำน้ำอ่านกูยังจะร่ำ แล้วดูซร.กูยิ่งอยากร้องตาม เขาคือหลานวั่งจีอะมึง หลานวั่งจีคนนั้นแต่เขาก็ร้องไห้อะ! ใจกูวววว
นิดนึง ปกตินามรองนี่มันคนสนิทหรือคนไม่สนิทถึงจะเรียกวะ กูเห็นในรัชศก พอ.นอ. เรียกนามรองกัน กูก็เข้าใจว่านามรองต้องคนสนิทเรียก แต่มีแอคมาอธิบายเรื่องปรมจ.ว่านามรองนี่คือคนไม่สนิทวะ กูสับสน วานคนไข
/ky แปบ เพิ่งอ่านตัวร้ายเกือบจบ อยากฝอยตอนพิเศษ เยวี่ยชิงหยวน and เสิ่นชิงชิว
.
.
.
.
.
อิเหี้ย ฟินชิบหาย ฟินตรงที่กุโล่งใจว่าอย่างน้อยเสินจิ่วก็เข้าใจชีเกอได้ในที่สุด โดยไม่ต้องพูดอะไร อือ
แต่แม่งเหี้ยชิบหาย ตรงที่ชีเกอไม่มีทางรู้สึกว่าได้รับการให้อภัยแล้ว อือ
บ่งตรงกุชมคนเขียนที่กลับมากลบหลุมได้ดี แม่งถ้าเวิ่นอดีตเสินจิ่วมาซะเต็มแบบนี้แล้วปล่อยให้เสินจิ่วออริจินอลตายไปแบบไม่รู้อะไรกุคงโกรธเหี้ยๆ อะ ทั้งโล่งใจดีใจ & เสียใจ
มาคิดๆ ดู ไอ้เซี่ยงเทียนต่าเฟยจีมันก็มีฝีมือไม่เบานี้หว่า
.
.
.
.
.
/ky >>848 ต่อ ขอโทษ กุเกือบลืม มัวแต่หวีด มีเรื่องสงสัยจะถาม
.
.
.
.
.
"เลือดไหลเป็นทาง แต่ขณะจะไหลมารวมกันก็เบนออกจากกันไปเสียแล้ว"
มันคือไรวะ คือเสินจิ่วเค้นพลังเฮือกสุดท้ายมาสู้หรืออะไรไง หรือตายแล้ว หรือทำไมเลือดไหลแยกออก หรือจะ symbolic โชคชะตาของอาจิ่ว & อาชีว่าสิ้นวาสนาแล้วหรือยังไง หรือกุคิดมากไปวะ...
.
.
.
.
.
ชื่อที่ติดตัวมาแต่เกิดคือชื่อหลัก คนสนิทระดับครอบครัวใช้เรียก
เมื่อเติบใหญ่สวมกวานจะมีชื่อรองบ่งบอกว่าเป็นผู้ใหญ่แล้ว ถ้าเป็นบุรุษคือพร้อมมีครอบครัว คนทั่วไปเรียกชื่อรอง
สตรีมักมีชื่อเดียวไม่มีนามรอง ยกเว้นกรณีพิเศษมากๆเท่านั้น สังเกต ในเรื่อง เวินฉิงหรือเจียงเหยียนลี่มีชื่อเดียว
เอาจริงๆเรื่องชื่อำกูเขวไปเยอะสุดคือเจียงเฉิง คือในเรื่องแทบทุกคนจะเรียกกันด้วยชื่อรองยกเว้นแบบจินหลิงกับเจียงเฉิง กูเลยงงว่าาำไมเรียกเจียงเฉิงด้วยชื่อจริงวะ แล้วเวลาแต่งฟิคงี้ ทำไมต้องดูเขินกับการโดนเรียกชื่อรองหรือเวลาเรียกกันแบบสนิทๆตามภาษาฟิคก็ใช้ชื่อหวั่นอิ๋น ปกติไม่ใข่ต้องสลับกันเหรอวะ
เข้าใจแม่โม่เหมือนกันนะเรื่องฟิคอะ เพราะทำให้หลายคนเข้าใจ/จำข้อมูลที่คลาดเคลื่อน กูไม่ได้ว่า 855 นะ คือกูเจอมากับตัวเลย คนที่กูไม่สนิทโพสต์เฟสว่าแบบนู้นแบบนี้ ซึ่งมันไม่ใช่อะ ในเม้นต์เห็นมีคนไปแย้ง นางบอกก็นางอ่านมา พอนางแปะ source กูนี่ ฟิคชัดๆ
กูไม่ได้ดูซีรีย์นะเห็นผ่านทล. อาเยวี่ยนตัวน้อยน่ารักว่ะ ไปขุดตอนนั้นมาอ่านอีกรอบดีกว่า ในพาร์ทอดีตกูชอบตอนพี่วั่งพี่เว่ย(อี้หลิง)เจอกันตอนนี้ที่สุด แล้วตอนที่น้องจำได้น้องบอกพี่เว่ยไม่เคยสอน สอนก็แค่หนังสือ... ผู้หญิงสวยๆ เดินผ่านต้องทำยังไง แม่ม 55555 ละพี่วั่งพูดสั้นๆ ว่าข้ารู้ เนี่ยๆ ชอบเวลาที่เขาอยู่ด้วยกัน อาเยวี่ยนโตมาอย่างมีคุณภาพจริงๆ
เอาจริงพวกเด็กๆ โคตรติดพี่เว่ยอะ สมกับเป็นหัวโจกมาแต่เล็กแต่น้อย 555
>>857 ซือจุยน่ารักที่สุดเลย จุ๊บๆๆ :) น้องดีกับทุกคน มีมารยาทกับทุกคน เติบโตมาดีจริงๆ ถ้าพี่เว่ยไม่ตาย น้องซือจุยคงได้แนวคิดแบบพี่เว่ยมาเยอะ ดีแล้วที่พี่สังเอาน้องไปเลี้ยง 5555 ชอบตอนพี่เว่ยพาเหล่ารุ่นน้องสกุลหลานไปชี้แนะวิธีปราบผี (ตัวอย่างทดลองอ่านเล่มสอง) กูชอบบรรยากาศเฮฮาปาจิโกะแบบนี้มาก
>>857 เออ กูเห็นคอมเม้นในยูทูปอันนึง บอกว่า ในนิยายมีคืนเข้าหอวั่งเซี่ยน กับประโยคกาวๆนี่แหละจำไม่ได้ละ คือเหมือนมันเป็นฟิคมากกว่าอะ แล้วบอกอ่านนิยายมา นี่อ่านเล่มเดียวกับกูมั้ยเนี่ย - - แล้วคนอื่นที่ไม่ได้ตามนิยายมาก่อนเชื่อกันเต็ม
พี่เว่ยเวลาอยู่กับพวกเด็กๆ อย่างไป night hunt เนี่ย อย่างกับหัวหน้าแก๊งค์เด็ก เป็นคนที่ดูพูดเล่นด้วยได้ ถ้าเป็นคนอื่นจะดูแนวๆผู้ปกครอง
เห็นที่วีทีวีที่เอาเหยากับจื่อชวิ่นมาให้คนรุมด่าแล้วรู้สึกอยากกลอกตามองบน คือกูไม่ได้ชอบเหยาแต่ก็ไม่เกลียด เห็นแบบนี้แล้วรู้สึกแอดมินคะนองเกินไปหน่อยป่ะวะ เหมือนเปิดช่องให้ระบายความเกลียดชังแบบสาธารณะ
ถามหน่อย ปรมจ กูจบเล่ม 1 ละ
แล้ว ตอนนี้ดูอนิเมะ ตอน 10-11 อยู่ แต่งงๆ ว่าทำไม ตระกูลเวินถึง ต้องทำลายตระกูลอื่น และ ตระกูลนี้มันมีอำนาจพลัง ถึงขนาด ตระกูลอื่นต้องถอยให้ด้วยเหรอ
กูชอบหัวหน้าแก็งค์เว่ยมากอะ พี่เว่ยแบบเปิดโลกใหม่วิชาเซียนให้เด็กๆ จริงๆ เจ้าพวกก้อนๆ ทั้งหลายก็น่ารัก ทั้งเจ้าหัวผักกาดน้อย เจ้าก้อนจิงอี๋ และคุณหนูใหญ่จิน 555 น้องซึนยิ่งกว่าน้าอีกปะวะ
.
.
.
.
.
ที่พาร์ทเมืองอี้จินหลิงโมโหพี่เว่ยที่เอาแต่ปกป้องพวกเด็กๆ แล้วก็ตอนที่พี่เว่ยใช้วิชาใจเขาใจเราอะ น้องไม่ยอมให้ซือจุนทำหน้าที่หลัก จะทำเอง ใจจริงก็ห่วงเขาแหละ
.
.
.
.
.
ถามนิดว่ะจินกวงเหยานี้รักจินหลิงมั้ยว่ะ
มึงว่าถ้าเจียงเฉิงไม่ไม่ได้มีศักดิ์ตระกูลมากมายต้องแบก ไม่ได้เป็นผู้นำสกุล เป็นแค่เด็กที่ไม่สำคัญกับพวกตระกูลใหญ่ เขาจะมาร่วมช่วยเว่ยอิงปกป้องสกุลเวินป่ะวะ…
นิยายกูยังอ่านแค่เล่มหนึ่ง ดูละครเมื่อวานแล้วปวดใจมาก ตอนสู้กัน ถ้าปกป้องเว่ยอิงก็จะนำสกุลโดนหางเลขไปด้วย ต้องตัดจากเพื่อนพี่น้องเพราะเป็นผู้นำมีคนต้องดูแลอ่ะ
>>875 กูยังไม่ได้อ่านนิยายเต็มๆนะ แต่จากที่ดูอนิเมะ อ่านมันฮวา กับสปอยมา กูว่าถึงไม่มีศักดิ์อะไร แต่ถ้านิสัยยังเป็นเจียงเฉิงเหมือนเดิม ยังไงก็จบแบบเดิมอยู่ดีอ่ะ คือกูรู้สึกว่าเรื่องเจียงเฉิงกับสกุลเวินมันคืออคติบังตาเต็มที่ไปแล้วอ่ะ จากที่กูดูอนิเมะแล้วรู้สึกคือตระกูลเวินสำหรับเจียงเฉิงคือมีแต่คนเลวอ่ะ แบบด้วยความแค้น เลยไม่แยกแล้วว่าใครดีใครชั่ว แค่ได้ชื่อว่าสุลเวินก็นับเป็นศัตรูหมดทำนองนั้น
แต่เห็นด้วยว่าชอบเวลาพี่เว่ยอยู่กับแก๊งค์เด็กๆ แบบมีความหัวโจก มีความหัวหน้าแก๊งค์อ่ะ ไม่เหมือนคนโตกว่าเขาเท่าไหร่ 555555555555
อีกอย่างขอหวีดน้องหนิงหน่อย คือนี่อ่ะตอนแรกมองแคสน้องหนิงล่ะไม่ค่อยถูกใจ เพราะรู้สึกว่าในอนิเมะคือคิวท์มาก จนแบบมาเจอฉากตอนที่พี่เว่ยลากน้องไปขายหัวไชเท้าในตลาด กูบั่บ กรี้ดดดดดดดด น้องน่ารักแบบบ้าบอมาก อยากจะเหมาหัวไชเท้าน้องทั้งถุง เอ็นดูความเรียกลูกค้า ฮืออออออ น้องน่ารักอ่ะ ใจกูวววว
>>875 ส่วนตัวกูคิดว่าถ้าเจียงเฉิงเป็นแค่เด็กในตระกูลธรรมดาถึงจะไม่มีอะไรต้องแบกรับ แต่ถ้ายังโดนอบรมมาแบบคุณชาย ยึดคติตระกูลมาก่อนทุกอย่างก็อาจจะเป็นเจียงเฉิงเหมือนเดิม ถ้าอยากให้ช่วยเว่ยอิงกูคิดว่าเจียงเฉิงน่าจะต้องเป็นศิษย์สำนักธรรมดาที่สนิทกับเว่ยอิงล่ะมั้ง
อย่าว่าแต่เจียงเฉิงเลย แม้แต่คุณชายรองอย่างหลานจ้านยังไม่ช่วยเลย
กูว่า 2 วันนี้มันดูเอื่อยเฉื่อยไปหน่อยว่ะ คือเป็นการพักก่อนจะดราม่าเต็มที่พรุ่งนี้ใช่มั้ยวะ กูร้องไห้รอแล้ว
>>875 ช่วยพี่เว่ยปกป้องเวิน สำหรับเจียง ที่ถูกเวินล้างบ้าน มีแค้นขนาดนั้นไม่มีทางช่วยอ่ะ / ถ้าเจียงไม่มีความแค้นล้างตระกูล เป็นแค่คนตัวเล็กๆในตระกูลเซียน อาจจะมองแค่ว่าเวินมันเลว ช่วยมันทำไม แต่ก็เออไม่แน่อาจจะช่วยซัพพี่เว่ยก็ได้นะ หรือต่อให้ไม่ช่วยพี่เว่ยปกป้อง แต่ก็คงไม่ถึงตัดขาดกัน / พี่วั่ง ช่วยปกป้องเวินด้วยไม่ได้แน่นอน ด้วยจุดยืนที่ตัวเขาคือหลานวั่งจีแห่งกูซูอ่ะ
เพื่อนโมง
กูมีความสงสัย ในซีรี่ย์ มันดัดแปลง เรื้อเรื่องต่างจากหนังสือยังไงบ้างอ่ะ
ไม่รุ่กูเข้าใจถูกไหม กูดูตอน 9 ที่ตามเหล็กทมิฏมาบ้านตระกูลฉาง
แต่ในหนังสือคือ มือซ้าย
กู อ่าน นิยาย ดูอนิเมะจบ มาเริ่มดูซี่รี มันเลยตีสับสนไปมา
>>887 กูก็ยังไม่ได้อ่านนิยายเหมือนกัน มึงหาอ่านสปอยหนังสือเอาก่อน ละอ่านม่านฮวา มันจะค่อนข้างตรงกะนิยาย(ตามที่ขุดสปอยมา) ลำดับไทมไลนเรื่องราวให้พอเข้าใจละจะพอดูซีรี่ส์รู้เรื่อง กูพึ่งดูซีรี่ส์ถึงตอน 7 คิกคักมากอีห่า ซีรี่ส์แม่งชงเข้มอยู่นะเว้ย ฉากล้มทับกันงี้ ดูไปก๊าวไป กูชอบเวลาพี่เว่ยพี่วั่งเขามองกัน รู้นะคิดไรอยู่ 5555 ซีรี่ส์แม่งใส่ฉากผูกข้อมือกันหลายฉากมาก กูว่ามันเป็น symbolic สื่อนัยยะบางอย่าง ไม่รู้อ่ะใครไม่คิดกูคิด ฮิๆ
จริงงงง กูนั่งดูข้างนอกเวลารอทำธุรกรรมตั่งต่างไรงี้ ดูไปกูก็คิกคักๆหน้าแดงหูแดง อายคนนั่งข้างๆ 55555
ใจกูแหลกสลายไปแล้ว
กุมายืนยันความใจสลาย อีห่า เพื่อนโม่ง กูมีคำถาม ในซร.ใครเป่าขลุ่ยเสี้ยมวะ ทีแรกกูนึกว่าเป็นจินกวงเหยา กูเคยอ่านสปอยแต่มันไม่ครบ ใครก็ได้สปอยที
กูไม่กล้าดูเลยมึง อิห่าใจกูไม่ไหวจะแบบรับสิ่งนี้
ใจกุแครี่ไม่ไหวแล้วอิเหี้ย กูยอมให้เว่ยอิงตายอะ เจองี้ฆ่าตัวตายไปก็คือว่าเป็นทางที่ดีสุดแล้ว แม่ง หนักชิบหาย
กูว่าที่เว่ยอิงไปปู๋เย่เทียนคราวนี้คือปลงชีวิตได้แล้วอ่ะ เหมือนไปเพื่อไปตายอยู่แล้วเลย
ของไทยตอนนี้ถึงตอนพี่หญิง...ยังวะ กูผ่านไปเห็นรูปออฟฟิเชียลแบบ อิเหี้ยยยยยยย ใจกู
ขออนุญาต KY นะเพื่อนโม่ง กูพึ่งเข้าด้อมนี้ได้ไม่นานมีเรื่องอยากถามพวกมึง มีแหล่งสปอยเนื้อเรื่องเทียนกวานแบบเข้มข้นไหมวะ แบ่งปันหน่อยกูว้อนท์มาก TT
กุว่าคนเป่าขลุ่ยคือน้องเนี่ย ทีแรกกุก็คิดว่าเซวียหยางหรือไม่ก็เหยานะ แต่เห็นคนทำรูปมาเทียบแล้วดันคล้ายน้องเนี่ย แต่แบบน้องจะทำไปทำไมวะ ???
นั่นสิ ตอนนี้พี่หมิงยังอยู่ ความแค้นน้องเนี่ยมันยังไม่เริ่มไม่ใช่รึ? กูเดาว่าเหยา แต่ไม่แน่ซีรี่ส์อาจจัดให้เป็นเซวี่ยหยางป่ะวะ
กูเกลียดบทพี่ซีเฉินในซีรี่ย์ว่ะ คือควายสุด รู้ก็รู้แต่แม่งพูดไรไม่ออกสักอย่างอิเหี้ย
กูเห็นในทวิตแชร์เรื่องพี่วัั่ง ที่บอกว่าวั่งจีทำหน้าเลียนแบบเว่ยอิงในกระจกนี่ในนิยายมีบอกไว้ไหมอะ
ไอ้ตระกูลเวินมันยิ่งใหญ่มาแต่ไหนเนี่ย ทำไม ตระกูลอื่นต้องยอมมันขนาดนี้ !!
กูพึ่งมาตามอยากได้สปอยเรื่องวั่งจีกับเว่ยอิงเค้าจะได้แต่งงานกันตอนจบมั้ยวะ พอดีไปอ่านเจอมาแต่ว่ายังไม่ค่อยแน่ใจแล้วเจอรูปปกนิยายฉบับไต้หวันที่เป็นปกใหม่เห็นใส่ชุดแดงๆกันทั้งคู่ ช่วยสปอยกูทีกูคาใจมากๆ
>>911 กูลองไปขุดมา ปรมจ นิยายมี 113 ตอน + พิเศษอีก 14 ตอน ฉากแต่งงานรู้สึกจะอยู่ในตอนพิเศษ พี่วั่งคุกเข่าขอผู้อาวุโสให้อนุญาตให้แต่งพี่เว่ยเข้าตระกูล ไดัแต่งได้จัดงานใส่ชุดแต่งกันจริงจัง ส่วนในซีรี่ส์ที่เห็นมีบทอจ.หญิงที่ชื่อหลานอี้ ตอนแรกกูนึกว่าซีรี่ส์เพิ่มคนนี้เข้ามาเอง แต่ปรากฏในนิยายมันมีกล่าวถึงอจ.หญิงชื่อหลานอี้จริงๆว่ะ น่าจะอยู่ตอนพิเศษท้ายๆเลย ในอนิเมะก็พูดถึงหลานอี้ และในอนิเมะตัวอย่าง ss2 มีฉากพี่วั่งพี่เว่ยเคยเจอกันตอนเด็ก ฉากนี้ก็มาจากนิยายตอนพิเศษช่ะ? แปลว่ากูเดาว่า อะไรต่างๆในเมะกะซีรี่ส์ที่มันเหมือนเพิ่มมาเอง จริงๆมันมีอยู่จริงในนิยายเพียงแต่มาจากตอนพิเศษป่ะ กูไปงมหาจากแปลอิ้ง ตอนนี้ยังเหลือพิเศษอีก 8 ตอนที่ทะยอยแปลวีคละตอน ตอนพิเศษน่าจะมีอะไรน่ารักๆเพิ่มมาอีก ข้อมูลกูผิดถูกยังไงใครดำจีนได้ลองมาบอกกันนะ กูดำจีนไม่ได้อิ้งก็ง่อยๆอ่ะ
>>908 มันไม่มีนะมึงในนิยายอะ อันนี้มั่วแล้ว หรือคงกาวฟิคมา
>>913 แต่งงานอะ แต่งจริง แต่มันไม่ได้มีฉากแต่งงานนะ มีแต่ฉากที่พี่วั่งบอกว่า เราไหว้ฟ้าดินแล้วถือเป็นสามี ภรรยาแล้ว หรือของเล่มไหนอะฉากแต่งงาน + พี่วั่งที่เจอพี่เว่ย อันนี้ไม่ได้มีบอกในนิยาย ตอนพิเศษก็ไม่มี + หลานอี้ อันนี้ก็ไม่ได้มี มีแต่หลานอัน ทั้งในอนิเมะและนิยาย กูจำผิดตรงไหนแย้งได้นะ
>>908 อ่านนิยายจบมาไม่เห็นโมเม้นต์นี้นะ
>>913 >>914 มันมีตอนพิเศษที่แต่งเพิ่มใช่ปะ ที่กูอ่านคือ 121 ตอนเอง ตอนพิเศษคือเขียนเพิ่มขึ้นทีหลังปะ หรือแค่เขายังไม่ทันแปล เท่าที่กูอ่านเจอแค่ที่พี่วั่งบอกพี่เว่ยว่าเป็นสามีภรรยาแล้วเหมือน 914 บอก แต่ถ้ามีตอนพิเศษนอกเหมือน 913 ว่ากูก็ไม่รู้แฮะ เดี๋ยวว่างค่อยไปหามาอ่าน
บกร.ได้ตอนพิเศษถึงตอนไหนอะ มีใครรู้บ้าง~~
>>917 กูอ่านจากที่เขาแปลเป็นหลัก พวกสปอยนู้นนี่ในทวิต ถ้าไม่ใช่แอคที่เขาแปลแต่ดั้งแต่เดิมผ่านรัวๆ เลย เมื่อกี้ไปส่องมามีแปลเพิ่มมาเป็น 122 ตอนละ เดี๋ยวคืนนี้ไปตำตอนที่มาเพิ่มต่อ แต่ชุดแดงนั่นฉากยิงธนูปะ ไม่น่าใช่ชุดแต่งงาน ^^' แต่กูไม่รู้ว่ามีฉากแต่งงานอย่างที่ 913 บอกไหม มึงอ่านมาจากตอนพิเศษตอนไหนอะ 😬
กู 913 กูไปงมมาจากในทวิต+กูเกิลเอาละเจอแปลอิ้ง แต่อิ้งกูง่อยไงเลยอ่านไม่ออกได้แต่เปิดดูผ่านๆ ที่กูอ่านมาคือจากคนที่สปอยว่ามาจากแปลอิ้งมั่งดำจีนมั่ง & กูพยายามหลบฟิคไม่เอามาปน อันไหนฟิคกูไม่อ่านเลย อ่านเฉพาะที่บอกมาจากนิยาย กูขุดเจอทวิตที่คนแคปรูปอนิเมะพี่วั่งเจอพี่เว่ยตอนเด็กละบอกมาจากตอนพิเศษ กะเจอคนทวิตม่านฮวาที่วาดฉากแต่งงานอ่ะบอกว่ามาจาก extra เหมือนกัน ส่วนที่ >>914 บอกหลานอัน คือกูอ่านเจอมาว่ามีอจ.ในอดีตของกูซูคนนึงที่ใช้วิชาค่อนข้างนอกกรอบอ่ะ กูจำว่าชื่อหลานอี้ ตกลงกูเข้าใจผิดช่ะมะ โยงผิดสินะ ขอท่ดดด ขอบคุณที่มาแก้ให้ ฮือ/กราบรอบวง
มีคนแคปโม่งออกไปข้างนอกอีกแล้ว คราวนี้แคปแบบเห็นชื่อเว็บเลย 😒😒
Ky มึง ในนิยายนี่มีที่มาที่ไปของน้องจิ่งอี๋ป่ะวะ แบบอย่างน้องซือจุยยังพอเข้าใจว่าให้ใช้สกุลหลานเพราะพี่วั่งเก็บมาเลี้ยง แต่น้องจิ่งอี๋นี่ไปมายังไงวะถึงได้เป็นศิษย์ที่ใช้สกุลเป็นหลานได้
กูเริ่มเห็นคนถามกันเยอะขึ้นว่าเมื่อไรในซีรีย์จะได้คู่กันมั้งล่ะ(มีถามว่านักแสดงจะได้เป็นแฟนกันก่อนมั้ยด้วย ถถถถ หนูลูก) รอฉากแต่งงานในซีรีย์มั้งล่ะ คือแบบ มึงงงงงมันปรับเป็นแนวมิตราพลูกผู้ชายว่ะ มึงงง ตื่นนนนน เด็กเข้าด้อมเยอะขึ้นเหรอ กูว่าสามสิบอีพีก่อนหน้านี้ไม่ค่อยเห็นนะ หรือเพราะสปอยเรื่องแต่งงานวะ คนมาตามใหม่ๆเลยหลงกันไปหมด
แต่งงานคือไรวะ งงด้วย ในนิยายมีแค่พี่วั่งเมนชั่นว่าเจ้าข้าเป็นสามีภรรยากันแล้วไม่ใช่หรอวะ กูพยายามดำหาตอนพิเศษที่เพิ่มอยู่ มันมีฉากแต่งงานจริงๆ ปะเนี่ย ยังคงงมอยู่ ใครเจอแล้วบอกหน่อยว่าพิเศษตอนที่เท่าไร นี่เข้าใจว่ามีฉากแต่งงานที่เป็นตอนพิเศษของปิงจิ่ว ตรยข อะ
หลังๆมีพวกแบบเต้าข่าว เต้าโมเม้นท์เองเยอะอ่ะ แบบกะชงเอาฟินอย่างเดียว ไปมั่วเอาจากฟิคจากไหนมาก็ไม่รู้ แล้วก็มาส่งต่อข้อมูลผิดๆให้คนอื่นต่อ
>>925 เซมมึง เมื่อกี้ไปนั่งขุดมา กูอ่านจบไปนานแล้วเลยไม่ค่อยได้เข้าไปดูแปลอิ้งค์ คือเห็นมีตอนพิเศษแปลเพิ่มเข้ามาที่พี่เว่ยพี่วั่งไปช่วยซือจุย night-hunt นอกนั้นยังไม่เจอฉากแต่งงานเลย ไปขุดๆ ม่านฮวาก็ไม่เจอนะ มันเพิ่งมีไม่กี่ตอนเองไม่ใช่รึ ยังวนๆ ในพาร์ทเมืองอี้อยู่เลย
ปล.กูเห็นแฟนอาร์ตชุดแดงแต่งงานเยอะนะ สาบานว่าไม่ได้กาวมาจากแฟนอาร์ตใช่ไหมวะ คือตอนนี้งงไปหมดแล้วจ้า จนกูต้องถามตัวเองว่าอ่านนิยายเรื่องเดียวกันป่าววะ
- ถ้ามีฉากแต่งงานจริงๆ ในตอนพิเศษต้องขออภัย แต่ ณ ตอนนี้กูยังไม่เจอเลยฉากที่ว่านั่นอะ
กาวมาจากแฟนอาร์ตชัวร์
กูก็ไม่เจอฉากแต่งงานเลยสักฉาก แล้วที่กรี๊ดกันนั้นไปเอามาจากอาร์ตกับกาวฟิคใช่ไหมมมม
เวลากูเจอพวกกาวๆเยอะกุคิดในใจก่อนเลย มึงอ่านเรื่องเดียวกับกุหรือเปล่าวะ ป้องกันไว้ก่อน ไม่งั้นเผลอเข้าไปร่วมฟินด้วย บ้าตามกันไปหมด
>>927 อ่านแปลอิ้งที่ไหนกันเหรอบอกหน่อยสิ
ส่วนเรื่องแต่งงานกูว่า คนคงอ่านตามทวิตเตอแล้ว เขื่อว่ามาจากต้นฉบับล่ะมั้ง จริงๆก็คงฟิคอ่ะ
เมื่อวาน ดูถึงตอน 16-17 นักแสดงดีกันทุกคนเลย
มิตรภาพลูกผู้ชาย ;)
ภาวนาให้ บกร ออกนิยายจนจบไวๆ เอาแบบมีคุณภาพด้วย ยังไงกูก้อชอบอ่านมากกว่าดูซีรี่
เพิ่งเห็นว่ามีคนเอาเนื้อหาในนิยายมาแปลลงทวิตว่ะ แล้วคนที่แปลก้บอกว่ากลัวเรื่องลิขสิทธิ์แต่ก็เสือกแปล แล้วอีคนที่เข้ามาอ่านก็อวยว่าแปลเท่าที่อยากแปลเลยค่ะ แปลถูกแปลผิดก็แปลมาเลยค่ะ เรารับได้ //พ่อง
อยากให้เบเกอรี่เตือนจริงจังๆหน่อยว่ะ
กูอยากให้ฟ้องเลย เพราะตัวคนทำก็รู้อยู่ว่ามันต้องผิดลิขสิทธิ์อยู่แล้วอ่ะ ไม่ใช่ไม่รู้ดูจากที่ทวีตเอาไว้
เตือนแล้วแต่ยังไม่ลบเลยว่ะ เฮ้อออ
Ky ในนิยาย ปมจร. มันมีช่วงเล่าย้อนไปอดีตด้วยเหรอ เห็นในซีรีส์ย้อนไป แต่กูอ่านในนิยายแล้วไม่เห็นมี หรือกูอ่านข้ามบางฉาก เลยไม่รู้ว่าเขาย้อนไป
จ้า กลายเป็นบกร.ผิดซะงั้น ที่ละเมิดลขส.เพราะบกร.เป็นต้นเหตุเฉย กูละปวดหัววว
เออ ตลกอะ >>940 กลายเป็นเพราะบกร.ทำให้คนละเมิดลิขสิทธิ์ เห็นในเม้นต์ที่ไปตอบในทวิตอะว่าเพราะอยากรู้แปลอ่านกันไม่เป็นไร คือใช่เว้ยว่าแปลช้าคนอยากอ่านก่อน แต่ไม่ใช่เอามาแปลแล้วแชร์ๆ แบบนี้ป่าววะ แล้วจริงๆ ซีรีย์มันเลื่อนฉายไม่ใช่หรอ มาเร็วขึ้นจากเดิมตั้งเยอะ บกร.กูว่าพลาดตรงนี้ด้วย แต่ทั้งนี้ทั้งนั้นไม่สนับสนุนการละเมิดลข นะ กูออกปากเต็มๆ ว่ากูอ่านอิ้งค์จบสมัยที่ บกร.เพิ่งประกาศลข เอง แต่กูซื้อแปลไทย ซื้อตัวเล่มไต้หวันด้วย
เข้าไปอ่านในเฟสคือหนักพอกันเลยอะ กูกลัวว่าฐกร.ทนแรงกดดันไม่ไหวออกมาเร็วแต่เล่มแย่อะ หรือว่าบกรไม่สนใจ พอมีดราม่าเกี่ยวกับหนังสือ ก็จะมีแรงกดดันมาเป็นระยะๆอะ กูไม่ห้ามนะที่คนอ่านจะคอมแพลน แต่พูดถึงบางคนใช้แต่อารมณ์ด่ากราดอะ อ้างนู้นนี่เพื่ออ่านของละเมิดฯ
Ky ถามถึงไอ้คนที่มีวิชาสลายจินตันหน่อย มีความสำคัญยังไง ทำไม มันมาสวามิภักไอ้หลิวนี่ได้ ดูท่าก็น่าจะเป็นคนมีคุณธรรมอยุ่ ไม่น่าเบย
>>946 ในอนิเมะก็พูดแค่ว่าเวินรั่วหานเป็นผู้มีพระคุณนะ นางเลยยอมภักดีกับเวินเฉา แต่ไม่รู้ในหนังสือมีลงรายละเอียดอีกมั้ย เอาจริงๆวิชาสลายจินตันนี่ ถึงไม่ใช่วิชามารแต่ก็โกง แถมผลลัพธ์ยังโหดเหี้ยมเอาเรื่องนะ ถึงจะไม่ตาย แต่ฝึกวิชาเซียนไม่ได้ทั้งชีวิตก็โคตรตัดอนาคตอ่ะ
กูยังยืนยันคำเดิมเร่งทำแล้วของไม่ได้คุณภาพ พวกคนอ่านน่ะแหละที่เสียผลประโยชน์ ถ้าบกร.มันเร่งออกตอนนี้ รีบแปลสั่วๆ ถามหน่อยมันเสียอะไร ยังไงพวกหิวอยากอ่านแม่งก็ซื้อ อย่างมากก็เสียชื่อปะ พอไป lc เรื่องดังๆเรื่องใหม่มาได้ยังไงก็ขายได้อ่ะ ถ้ากลัวว่าจะโดนซีรีย์จะสปอยเนื้อหาในนิยายมึงก็อย่าดูซีรีย์สิอิโง่ รอมันออกจบก่อนมั้ย แล้วซีรีย์อ่ะจู่ๆแม่งเลื่อนฉายมาครึ่งปี บกร.ทำเหี้ยไรได้ แพลนพังจนแม่งเลิ่กลั่กไปหมดยังมีพวกผีๆไปแปลนิยายแชร์อีก คนอื่นเขาก็สปอยด้วยการเล่ากันได้ปะ กระสันอยากอ่านก็ไปตามอิงค์เอา อ่านอิงค์ไม่ออกมึงก็ไม่ต้องอ่านมันเป็นความโง่ส่วนยุคคลของมึงเองมั้ย ไม่ใช่ความผิดบกร.เลย กูให้มันผิดแค่เรื่องตารางที่ออกค่อนข้างช้าแค่นั้น แต่ต่อให้มันเร่งกว่านี้แม่งก็จบหลังซีรีย์โว้ยยยยย อิห่าซีรีย์แม่งอีก 20 ตอนปะ อีกสองอาทิตย์เองปะ สมองคิดคำนวนโง่ๆแค่นี้ยังไม่ได้เลย
เห็นว่า บกร จะติดต่อขอซื้อตอนพิเศษนอกจากที่มีในฉบับไต้หวันใช่มะ มีถึงตอนไหนหว่า~ ที่ บกร แจ้งคือ box พร้อมเล่มจบ หรือ box เปล่าวะ
ใดๆ เห็นทวิตที่ บกร รีพลายคนแปลแล้วรู้สึกแอดมินใช้คำน่ารักและสุภาพดีอะ กูไม่ได้อวย สนพ นะ 555 แต่ม่ารอบนี้เห็นใจ บกร อยู่นะ อยากบอกว่าอยากรู้สปอย อยากอ่านก่อนไปเสพอิ้งค์เถอะแล้วไม่ต้องแปลต้องแชร์ เก็บเงียบๆ และสนับสนุนลข.ของแท้ กูเห็นหลายคนอ่านจีนไม่ออกก้ซื้อมาแล้วอ่านอิ้งค์ แต่ถ้าไม่ซื้อจริงๆ ก็อ่านอิ้งค์ไปของไทยออกก้ค่อยซื้อ มันยากนักหรอวะเรื่องพวกนี้ ทำไมเข้าใจกันยากนักนะ
สนพออกเล่มช้าเลยสนับสนุนแปลเถื่อน ก็แค่ข้ออ้างของปลิงสั่วๆ
ใครจะด่าจะว่าไรถ้าทำดีแล้วก็ขอให้ สนพ.เข้มแข็ง เหมือนเว่ยอิง ในนิยายนะ
ต่อให้ตอนนี้มันเพิ่งออกเล่มสี่พวกมึงก็ไม่มีวันได้เล่มห้าทันซีรีย์โว้ย คร๊วยยยยย ซีรีย์มันฉายเดือนครึ่งมั้ยอิเหี้ยยยย ต่อให้โคตรแม่สนพ.ไหนถ้าเพิ่งแปลเล่มห้าตอนซีรีย์ออกแล้วอยากได้คุณภาพด้วยมันก็เสร็จไม่ทันโว้ยยย อิโง่!!!!!!! มึงจะให้โยนเข้ากูเกิลทรานสเลทพิมพ์ใส่กระดาษเอสี่แล้วซีรอกซ์ให้พวกมึงเลยมั้ยอิควายยยยย
ขอประทานอภัยที่หยาบคายแต่กูขึ้นจริงๆว่ะแม่ง นึกถึงสมัยยังทำอยู่โรงพิมพ์แล้วมีนักวาดคนนึงเอางานมาให้ตอนแปดโมงเช้าแล้วบอกว่าขอตอนสิบโมงเช้าได้มั้ย พ่อมึงเหอะ
นอ.สมัยนี้เอาแต่ใจเยอะ ขนาดเค้าบอกว่าแปลยากก็ยังไม่ฟัง จะเอาๆ คนจ่ายตังค์จะอ่านจะว่ายังไงก็ได้ ต้องตามใจ ซีรีย์จะจบแล้ว อยากรีบอ่าน เหตุผลร้อยแปด ตอนนี้สนพ.แต่ละที่ได้ลข.เรื่องดังๆ มาไม่กล้าประกาศกลัวเจอแบบนี้ทั้งนั้น แปลช้าก็โดนด่เอาไปละเมิด แปลไม่ดีก็โดนด่า ปกไม่สวยก็โดนด่าเหมือนผิดเต็มประดา สรุปคือทำอะไรก็โดนด่า
กูเบื่อพวกชอบขู่สนพ.ว่าเดี๋ยวซีรีย์จบกระแสตกจะขายไม่ได้จัง ทำไมมันจะขายไม่ได้วะ กลุ่มเป้าหมายมันคนละกลุ่มกัน ยอดอาจไม่ปังเท่านั้นเอง ยังไงก็มีคนซื้อ
กูเห็นในเฟส รู้สึกดีว่าพวกที่บ้าเห่อตามกระแสด่าๆนิยายมีแต่คนในทวิต ในกลุ่มสป.ที่ปกติปสด.กันบ่อยๆก็ไม่มีใครด่าสนพ. บ้าของแถมแต่ยังรักคุณภาพหนังสือไม่ใช่เอะอะจะเอาเร็วๆ อิเหี้ยยยย กูอ่านในทวิตแล้วหัวร้อนมากแม่ง แปลเถื่อนผิดกฎหมายนาเหวย เหมือนโชว์หน้าด้านๆว่าเศรษฐกิจไม่ดีเองเลยเครียดต้องเสพยาบ้า นับถือบกรมากที่ไม่ว่าโพสต์ไหนก็ไม่หัวร้อน ตอบอย่างสุภาพ
กูว่ากลุ่มในเฟสส่วนใหญ่เป็นคนซื้อวายเป็นประจำ ส่วนในทวิตไม่ใช่ อาจเป็นพวกตามจากอนิเมะจากซีรีส์ ดังนั้นไม่ใช่กลุ่มลูกค้าแต่ต้น นอกจากปรมจก็ไม่ซื้อเรื่องอื่นแล้วดังนั้นปสด.จะแบนสนพ.หรือไม่ก็ไม่มีผล ที่กูสงสัยคือหลายคนก็ดูเป็นพวกอ่านนิยายแนวอื่นที่ไม่ใช่วายไง๊ มึงไม่รู้หรอว่านิยายปกติออกแบบนี้ เหมือนพึ่งผุดจากดินมโนแจ่มว่าหนังสือออกเดือนละเล่มง่ายๆ จะอวว ร หรือซบ ก็ไม่มีสนพไหนออกเดือนละเล่มได้โว้ยยยย สติค่ะ อิห่า มึงดูคุณภาพแต่ละเรื่องที่เร่งออกก๊อน แล้วพวกที่บ่นว่าคุณภาพไม่ได้ดีกว่านิยายเรื่องอื่น นิยายเรื่องอื่นที่เทียบก็คือนิยายที่ไม่เร่งไงเลยออกมาคุณภาพเดียวกัน ถ้ามึงอยากได้คุณภาพดีกว่าแม่งก็ต้องรอยาวๆไปอีก จะอกแตกตายมั้ย ส่วนกูชินชาตั้งแต่WWBแล้ว ออกเมื่อไหร่ก็ออกมาเถอะ
>>958 เออ ในเฟสไม่ค่อยมีคนปสด ส่วนมากก็บ่นเรื่องช้านั่นแหละ กูไม่ชอบที่เอาไปเทียบกับสนพอื่นๆอะ ต้องดูสเกลของสนพด้วยนะ กูไม่ได้เข้าข้างบกร มองกลางๆ มึงจะคอมแพลนเรื่องช้าเรื่องคำผิดก็ว่าไป แต่ไปยกเอาสนพแต่ละที่มาเทียบกูว่าไม่ได้ ต้องดูระยะเวลา กับกำลังของสนพด้วย บกรนี่ขนาดกลางปะ หรือว่ายังเล็กอยู่ แต่กูเห็นว่างานเขาก็ช้าอยู่แล้วเลยไม่แปลกใจอะ
อีกเรื่องที่ไม่ชอบคือบอกให้สนพเร่งออกปรมจอย่างเดียว แบบเรื่องอื่นเอาไว้ก่อน กูแบบ... หัวร้อนอะ ไม่อยากไปโต้ตอบ พวกนี้เป็นพวกที่ตามซีรีส์จนคลั่งอะ ไม่ได้ชอบในตัวนิยายมากเท่าไหร่(บางคนนะ ไม่ได้เหมารวม) ชอบโม้เม้นวั่งเซี่ยน ความวาย ไม่ได้รักตัวนิยายหรอก ถ้ารักจริงคงไม่ไปสนับสนุนอวยของเถื่อนแปลผิดลิขสิทธิ์หรอก
ตอนนี้กูยังเห็นบางแอคแปลมาจากนิยายอยู่แล้วยังไม่ลบอะ หน้าด้านฉิบ
>>959 กูว่าผู้บริโภคไม่จำเป็นต้องรู้กระบวนการของสนพ ดังนั้นคอมแพลนว่าช้าได้ แต่จะมโนว่าสนพอื่นไวกว่าไม่ได้อิด๊อกกก แต่ละที่ที่ยกตัวอย่างกูไม่เห็นความเป็นไปได้ว่าจะเร็วทันใจสักที่ กูเคยเห็นกว่าจะออกซื้อลิขเป็นปีเหมือนกันหมด หลายเรื่องที่ยกตัวอย่างว่าพิมพ์เร็วเป็นเรื่องโนเนมมาก่อน อาจซื้อLCมาสองปีแปลตุนไว้เหมือนบกรตุนชายา เลยปล่อยออกมาได้เร็วไง จับตามองทุกฝีก้าวตั้งแต่ประกาศLCอย่างปรมจ มันจะมีสนพไหนพิมพ์โดยไม่เร่งงานแล้วได้ทันใจบ้างวะ สนพใหญ่ก็ทำไม่ได้
กูเพิ่งได้ดู mv อันใหม่ มีฉากที่เว่ยอิง (คุณชายโม่) ถอดหน้ากากต่อหน้าหลานจ้านด้วย อันนี้คือตอนเห็นหน้ากันครั้งแรกเลยป่ะ กูตื่นเต้นมากกกก
กูเห็นซับเถื่อนปรมจในยูทูป อยากจะชี้เป้าให้ wetv แต่ไม่รู้ว่าต้นทางมาจากไหน
กูขุดแปบ วันนี้มีแต่เรื่องน่าปวดหัว
กุดูซีรีส์ฉากศิษย์พี่ตายโคตรเศร้าเลย จะไม่กลับไปดูซ้ำอีก แล้วก็นึกได้ว่าเดี๋ยวอนิเมะภาค2มาก็ต้องเห็นอีก พอนิยายแปลมาก็ต้องอ่านฉากนี้อีก รับม่ายหวายอ่า
>>966 สมัยแปลให้สนพ งานกูกูออกเร็วนะมึง แต่แปลตุนไว้ก่อนหรือเข็นมาได้เร็วเพราะโดนสนพ ตามจิกนี่ก็ไม่รู้จริงๆ
ประเด็นความเร็วของบกร นี่มันก็นะ เข้าใจแหละว่าแปลยาก พวกเห่แหมอยก็ดันจะไปเร่งอีก แต่อีกมุมนี่กว่าจะเข็นเล่มหนึ่งออกมาได้ก็นานใช้ได้อยู่นา หวังว่าเล่มต่อๆ ไปจะเร็วขึ้นละกัน
มึง ตอนเจียงเฉิงรู้เรื่องจินตัน อิเงอยู่ประมาณตอนที่เท่าไหร่วะ
>>968 คอมเพลนเรื่องออกช้ามันทำได้เว้ย เพราะงานบกร.คือช้าจริงๆ น่าจะด้วยหลายปัจจัยแหละ แต่การเอาไปเทียบกับสนพ.ใหญ่เนี่ยสำหรับกูคือการโชว์โง่ ไม่รู้ห่าอะไรเลยสักแต่จะเรียกร้อง กับการบอกให้ออกทีเดียวทั้งหมดสี่เล่มที่เหลือก่อนที่ซีรีย์จะจบ มันเป็นไม่ได้เว้ย ไม่มีทางเป็นไปได้เลย มึงจะบ้าเหรอให้แปลนิยายสี่เล่มแล้วตีพิมพ์ ออเดอร์ ส่ง วางแผงภายในสองอาทิตย์ ประสาท ไม่โง่พูดไม่ได้นะแบบนี้ ต่อให้เป็นสนพ.โคตรพ่อใหญ่แค่ไหนถ้าจะเอางานคุณภาพดีด้วยก็ไม่มีทางเป็นไปได้เว้ย
กุว่าเขากลัวขาย(แม่ค้าเกร็งกำไร)ไม่ออกถ้ากระแสซีรี่ย์จบ เพราะเล่นเกร็งที่คั่นรอบจองไว้แล้วไง ถ้าหนังสืออกช้าทุนจม แล้วคนที่อินซีรี่ย์มากๆมันจะพยายามตามหาของทุกอย่างเลย ทีนี้พอนิยายออกช้า เขากลัวคนหายไง
เออ กูเห็นในทวิต มีพูดถึงจินตันของเว่ยอิง บอกว่าพี่วั่งมีเซ็กส์เพื่อช่วยเว่ยอิงอะ กูว่าไม่ใช่นะ หรือกูข้าวอะไรไป??
>>973 มีในบทสัมของแม่โม่
Q : มีคำถามเกี่ยวกับโม่เสวียนอวี่ เขาเคยฝึกวิชาแต่ยังไม่ถึงระดับที่มีจินตัน (พลังฝึกปรือ) สุดท้ายแล้วเขาจะมีจินตันหรือเปล่า ในเมื่อความสามารถของหลานจ้านและเว่ยอู๋เซี่ยน (ร่างโม่เสวียนอวี่) แตกต่างกันมาก สุดท้ายแล้วพวกเขาจะมีอายุขัยต่างกันไหม
A : ถูกต้องตรงที่ว่าโม่เสวียนอวี่ยังไม่มีจินตัน ความสามารถก็อยู่ในระดับกลางเท่านั้น แต่... พี่รองหลานจะช่วยเขาฝึกเอง ความรักของพวกเขาจะช่วยแก้ไขความบกพร่องนั้น ดังนั้นศักยภาพที่ต่างกันจึงไม่ใช่ปัญหา (ทั้งสองคน “ซวงซิว” ค่ะ เป็นการฝึกวิชาคู่ในที่นี้หมายถึงการมีเพศสัมพันธ์กันด้วย)
กูก็อปจากของที่มินิมอร์แปลไว้
https://minimore.com/b/ffhkT/6
มึงเอาเว็บไปอ่านเลยก็ได้ กูว่าหาพวกบทสัม รายละเอียดปลีกย่อยมาอ่านไว้ก็ดี เรื่องนี้รายละเอียดค่อนข้างเยอะ บางอย่างกูยังไม่กล้าฟันธงเลยว่ามีหรือไม่มี
กูเพิ่งเห็นที่แม่โม่ร้องเพลงประกอบปรมาจารย์ คือกูเคยฟังเพลงนี้ในยูทูปเสียงนี้ด้วยยังนึกอยู่ว่าคนร้องเสียงดีอยู่แหะ แต่กูไม่นึกว่าเพลงนี้เป็นเพลงประกอบของปรมาจารย์จริงๆ(นึกว่าแฟนซองเอามาประกอบเฉยๆ) แถมเสียงที่ได้ยินก็เป็นเสียงแม่โม่ด้วย กูอยากย้อนเวลากลับไปฟิน 555555
เออออ งงพวกเรียกร้องเหมือนกัน มีการบอกว่าออกแบบให้หลายๆ คนแปลถ้าแปลช้านัก wt! คือสงสารสายนิยายอย่างตูเถอะ คือพวกไหลตามกระแสซีรีย์จบพวกนางก็ไปไง แต่พวกกูนี่สิที่ยังต้องตามเก็บหนังสือ ขอบคุณที่ไม่ว่าม่ายังไง บกร ก็ไม่หวั่นเกรง 5555 คือแผนเดิมจะช้ายังไงก็แล้วแต่ ขอแค่อย่าช้าไปกว่าเดิม 5 ปีก็ 5 ปีว่ะ 555 พี่วั่งกูรอมาตั้ง 13 ปี (งงๆ นิดหน่อย ทำไมมีเลข 16 ปีด้วย พี่วั่งไม่ได้รอ 13 เรอะ?)
เมิง ขอแหล่ง ดำ ปรมจ อิ้งได้ไหมอ่ะ กูอ่านเงียบๆ ไม่แปลไปไหน
กูว่านะ บกร แปลดี (จากที่อ่านตัวอย่าง) เสียอย่างเดียวคืออะไรที่เป็นทับศัพท์อย่างชื่ออาวุธ "วิชระม่วง" แปลทับศัพท์แล้วไปอธิบายทีหลังเถอะ
กูชอบชื่อไทย ชอบแล้วแต่555 แปลแล้วเวลาอ่านรู้ความหมายด้วยไม่ใช่เป็นแค่ศัพท์จีนเท่ๆไรไม่รู้จะรู้ความหมายต้องย้อนความทรงจำที
มันเป็นรสนิยมว่ะ นานๆทีมีคนไม่แปลทับศัพท์ก็ให้กูดีใจบ้างไม่ใช่เหมาหมดว่าอาวุธห้ามแปลไม้เท้าตีสุนัขในมือกูสั่น
>>982 อันนี้น่าจะแล้วแต่รสนิยมคนอ่านแหละ กูว่าจริงๆ ถ้าคิดศัพท์สวยๆ มาแปลได้ก็เก๋ดีนะ ถือว่าคนแปลมีฝีมือ แต่อาจจะดู cringey นิดหน่อยถ้าจะเอามาใช้เรียกจริงๆ 555555 มันดูเว่อๆ ไปหน่อย
ถามนิดนึง ในนกฟ้ากะลังกรี๊ดกร๊าดเรื่องผูกข้อมือในถ้ำ = แต่งงาน อันนี้คือกาวกันเองไม่ใช่อฟช ใช่มั้ยวะ เพราะไอฉากผูกข้อมือกันนี่มันมีหลายชอตนี่ กูว่าเขาแค่สื่อไปทางด้ายแดงเฉยๆ มากกว่าปะ
บกรไม่เปลี่ยนหรอก กูถามแล้ว ที่สำคัญจริตกูด้วย แปลไทยก็เพราะออก
หลายๆคำที่แปลไทยมาความหมายดีๆทั้งนั้น อ่านไปเรื่อยๆคงชินกับการแปลแหละ กูเสียดายนะที่มีหลายคนมองความสะสวยของภาษาไปเพราะไปติด/ชินกับการทับศัพท์อะ เสียดาย
>>983 กูก็ชอบ....ชื่อกระบี่พี่วั่ง...........เร้นธุลี(ปี้เฉิน).....แปลประมาณละกิเลส.....ให้กูแปลกูคงแปลว่าไร้นิวรณ์...มันดูไม่สวยเท่าเร้นธุลีจริงๆ
เวลาอ่านแล้วแบบตอนกำยานพี่เว่ยเอาเร้นธุลีมาทำให้พี่วั่งเกิดกิเลส...กูนี่แบบบมันจี๊ดมันPorn...ของละกิเลสพี่ท่านเอามาทำเรื่องXXXXX555
กูก็ชอบกระบี่ "แล้วแต่"มากอะ เข้าใจอารมณ์พี่วั่งเลยอะ นาทีนั้น
คนไม่ชินกับชื่อดาบชื่อท่าแปลไทยนี่แสดงว่าไม่เคยอ่านหรือดูหนังจีนกำลังภายในเลยสินะ?? กูโตมากับยุคช่องสามฉายหนังจีนกำลังภายในทุกเย็น ชินแบบนี้มากกว่าทับศัพท์อีก
กูโตมากับท่านนอ ท่าน ว ณ เมืองลุง
อ่านแบบแปลไทยจนชินแล้ว ชอบมากกว่าด้วย
กูชอบให้แปลเป็นชื่อไทย อ่านแล้วได้ความรู้สึกสมัยเด็กที่ดูหนังจีนกลับมา 55555
อยากระบายพาร์มเมืองอี้ว่ะ อันนี้คือเลวล้วนเลยอะ สงสารซิงเฉินมาก ชีวิตนี้ทำไมต้องมาเจออิเซี่ยหยางวะ 5555 อินว่่ะ เห็นภาพโปรโมทเมืองอี้แล้วช้ำ
กุชอบชื่อจีนแปลไทยมากนะ อย่างกลอรี่คือแบบ พิรุณเยือกแข็ง ดาราพินาศ คทาพิฆาตเทพ ปัดป้องภัยพาล
>>997 อันนี้กูเดานะ เดาแบบโรแมนติกๆก็แล้วกัน
อีเซรียหยางอะ ตอนเด็กมันลำบากมาก่อนไงแล้วมันไม่ได้โชคดีแบบเว่ยอิงที่มีพ่อเจียงเฉินเอามาเลี้ยง มันก็นิสัยหมาจรจัดอะ แบบอะไรแย่งได้ก็แย่ง เพื่อความอยู่รอดก็ทำได้ทุกอย่าง แล้วมันอยู่กับความหลอกลวงกลับกรอกของคนตั้งแต่เด็ก แล้วมันมาเจอซิงเฉิงที่ขาวสะอาดแบบสะอาดมาก ตอนแรกมันก็คงหมั่นไส้อยากทำให้เขาแปดเปื้อนบ้าง หลังๆการอยากจะทำให้เขาเปื้อนจากเกลียดก็กลายเป็นอยากให้อยู่ในระดับเดียวกับอีเซวียหยางอะ อยากครองคนๆนี้ล่ะมั้งเพราะเป็นคนเดียวที่ดีกับมันอะ ซิงเฉิงเป็นประเภทถึงตาไม่ได้บอดแล้วรู้ว่าเป็นอีเด็กเปรตเซวียหยางแต่ถ้าเห็นคนบาดเจ็บอยู่ตรงหน้าก็ช่วยอยู่ดีอะ
>>999 อืม ซิงเฉินขาวสะอาดจริงๆ แคสซีรีส์ทำออกมาดีนะ ชอบ
เอาจริงๆ กูไม่ชอบพาร์ทนี้เลย ก็เข้าใจได้แหละว่าเพราะอะไรถึงเซวียหยางเป็นคนแบบนี้ ตัวละครนี้แทบจะดำ ตอนกูไปงมมาก็ไม่ได้รู้สึกคล้อยตามไปกับปมของเซียหยางเท่าไหร่
ไม่รู้ว่าซีรีส์จะทำออกมาในแง่โรแมนติกหรือเปล่านะ แต่ไม่อยากให้เป็นงั้น (ความไม่ชอบของกูเองแหละ ขออภัย ฮือออ) มันtoxic อะ ทำลายชีวิตคนอื่นอย่างเลวร้ายมากๆ กูไม่แปลกใจจุดจบของซิงเฉิน แล้วยังมีหน้ามาขอให้เว่ยอิงช่วยอีก
แต่ก็นั่นแหละคนแบบเซวียหยางไม่ได้สำนึกอะไรสักนิด
Topic has reached maximum number of posts.
Please start a new topic.
Be Civil — "Be curious, not judgemental"
All contents are responsibility of its posters.