แบบไม่คิดมากเลยนะ จากกระแสในจีนตัวร้ายมันยังไม่บูมเท่าปรมจ. ในไทยถามว่าเป็นนิยายวายแปลที่ปังที่สุดไหมก็ไม่ใช่อีก เพราะจีนคือเรื่องไหนปังส่วนมากมักจะผุดอนิเมและซีรีย์ เรื่องดังๆ ปังๆ ที่ค่ายอื่นได้มายังไม่เห็นใครขิงเลย
ไม่ว่าซบ.จะทุนหนาไหม แต่กูยังยืนยันเหมือนเดิมว่าค่า LC ไม่มีทางถึงล้าน ค่าจ้างแปลก็ไม่มีทางถึงครึ่งล้าน ถ้าหมายถึงการพิมพ์ใหม่ยกเซ็ทนั่นแทบจะตกเล่มละไม่เกินยี่สิบด้วยซ้ำ ค่าเข็มกลัด? ก็ไม่ถึง เอาจริงๆ มองภาพรวมการลงทุนแล้วเรื่องตัวร้ายนี่ซบ.ลงทุนถึงหลักล้านจริงๆ เหรอ กูไม่รู้ว่าที่บอกเอาเงินล้านไปละเลงนั่นคือเรื่องอะไรนะ แต่เท่าที่ตามสนพ. นี้มาก็ยังไม่เห็นมีเรื่องไหนต้องทุ่มทุนสร้างขนาดนั้นสักที
>>490 กูลืมไปอีกเรื่อง แต่ถ้าซบ.จริงๆ งานนี้กูยอมไปสอยฉบับจีนมาแปลด้วยภาษาง่อยๆ ของกูเอง กูเบื่อความซบ.นะบางที ตอบคำถามไม่โอ ทำตัวไม่โอ โทษพวกกูอีกต่างๆ แล้วมาขิงว่ากูรวย จ้าาาาาาาาา