>>675 งั้นคำว่าเทคงไม่เหมือนกันแล้วล่ะ กูคิดว่าถ้าหมายถึงชอบงานเขียนแต่เทเพราะไม่ชอบอื่นๆ เช่น สนพ. ปก คนแปล ฯลฯ นิยายแปลเทง่ายเพราะยังไงก็มีเวอร์ชั่นภาษาอื่นให้อ่าน แต่สำหรับนิยายไทยถ้าชอบก็มีแต่เวอร์ชั่นนั่นแหละ ส่วนนิยายที่ไม่ชอบก็ไม่ซื้ออยู่แล้ว สำหรับกูไม่เรียกว่าเท เรียกว่าไม่เกี่ยวกับกู