Last posted Oct 20, 2018 at 12:07:53
Total of 1000 posts
>>429 ตอนบกร. ประกาศLC ใช้ชื่อ ปรมจารย์ลันธิมาร ไม่ใช่เหรอ ก้ไม่น่าเปลี่ยนแล้วนะ
>>429 ชื่อปรมจ.น่าจะมาจากคุณลวด.ที่เอามาแปลเถื่อนให้อ่านฟรีบนเน็ตก่อนที่บกร.จะประกาศ lc ส่วนใช้ช่อเดิมได้มั้ย ก็ต้องอยู่ที่บกร.ตกลงกับคุณลวด.อะ ขอเอามาใช้หรอไม่ก็ขอซื้อลิขสิทธิ์คำแปลชื่อมา
>>433 กูว่าคงใช้ชื่อนี้แหละ เพราะตอนประกาศก้ใช้ชื่อนี้ แล้วตอนนี้คนก้เรียกชื่อนี้กันคนชินแล้วด้วย
น่าจะกรณีคล้ายของ cq ที่เรื่อง รัชศกตอนรีวิวรัชศก ก้แปลชื่อเรื่องไว้ว่า รัชศกเฉิงฮว่าที่ 14ทางอวว. ก้ใช้ชื่อนี้ ไม่ได้เปลี่ยนแปลงอะไร
Topic has reached maximum number of posts.
Please start a new topic.
Be Civil — "Be curious, not judgemental"
All contents are responsibility of its posters.