Last posted
Total of 1000 posts
>>548 แนวเรื่องไม่ดราม่ามาก ตลกนิดๆ น่ารักหน่อยๆ มีเรื่องการทำงานในวงการบันเทิง ฝ่านหนึ่งแอบรักอีกฝ่ายหนึ่งและคิดว่าคงไม่สมหวังแต่จริงๆ แล้วเขามีใจให้เหมือนกัน ความรักออกแนวค่อยๆ รัก ไม่หวานจี๋จ๋าแต่ช้าๆ ไปด้วยกัน สายดราม่าน่าจะอ่านแล้วหลับ แต่ถ้าฟีลกู๊ดน่าจะชอบ อ่านนานแล้วอาจจะผิดใครที่จำได้มาเล่าแก้ถ้าเราเล่าผิดนะ
ถ้าTop assisstant คือเรื่อง golden assisstant เพจมันเทศมีรีวิว
ปกมีผลต่อการตัดสินใจของเราในขั้นต้นอ่ะ ถึงจะพิจารณาจริงจากเนื้อหาแต่ยุคที่นิยายวายล้นหลาม ปกนี่ช่วยกรองได้เยอะเหมือนกัน อย่างเรื่องไหนคุณเหอเหออู้วาดจะโฟกัสก่อนเรื่องอื่นเลย
เพื่อนโม่ง สมมุติว่าถ้าเราเขียนแฟนฟิคนิยายแปลที่ตีพิมพ์จำหน่ายแล้วลงเน็ต ไม่ได้ทำเป็นแฟนฟิคขายหรือเอาไปใช้เชิงพาณิชย์นะ แค่แต่งเล่นๆ แบบนี้ผิดกดหมายลิขสิทธิ์อะไรรึเปล่าอะ คือกูไม่ได้จะเขียนหรอก แต่เมื่อกี้เพิ่งตื่น ฝันถึงนิยายแปลที่เพิ่งอ่านไปเป็นเรื่องเป็นราวบ้าบออะไรไม่รู้ เลยสงสัยเฉยๆ
>>562 จะแฟนฟิคหรือของแฟนเมคก็ผิดหมดไม่ว่าจะเป็นเชิงพาณิชย์หรือเปล่า เพียงแต่เจ้าของลิขสิทธิ์เขาเอาหูเอาตาไปไร่ให้เท่านั้นยกเว้นแต่มันจะส่งผลกระทบกับตัวต้นฉบับ กรณีนี้เจ้าของลิขสิทธิ์ก็จะออกมาห้ามหรือตั้งเงื่อนไขให้ทำได้เป็นกรณีๆไปอย่างเช่นแต่งแฟนฟิคได้วาดแฟนอาร์ตได้แต่ห้ามขาย แล้วก็มีบางกรณีที่ห้ามแบบเด็ดขาดเหมือนกันไม่ให้ทั้งแต่งทั้งวาดหรือทำของขายเลย
ถามนิด ระบบความตายของวีรชน นี่คือนิยายไทยหรือเเปลอะ ถ้าเเปล นี่มีใครเเอลซีมาแล้วหรือยัง กูเห็นพวกมึง พูดถึงบ่อยจนเริ่มสนใจ 555
ปกเรื่องใหม่ของบกร. ผู้ช่วยมือทอง กูว่ามันอยู่ที่รสนิยมของแต่ละคนว่ะ กูเห็นทั้งคนบ่นว่าไม่ชอบ ไม่สวย และก็เห็นคนออกมาหวีดว่าปกสวยมากเลย น่าซื้อเก็บ เนี่ยแสดงว่ามันไม่แย่ มันแตกเป็นสองเสียง เพราะกูลองเอาชื่อนักวาดไปเสิร์ช กูเห็นวาดปกให้หลายเรื่องนะ ส่วนกูเฉยๆ กับปกนี้อะ ไม่ได้ชอบแต่ก็ไม่ได้รู้สึกว่ามันไม่สวย หรือแย่ๆ เพราะกูรอที่จะซื้อเรื่องนี้อยู่ละ เคยอ่านที่เพจมารีวิวแล้วชอบ
เอออันนี้สงสัย เรื่องนี้มันมีปกหลายเวอร์ชั่นเหรอ เห็นมีเวอร์ชั่นที่คนชมเยอะๆ และก็เวอร์ชั่นนี้ที่บกร.ซื้อมา
มึงงงง คุณใหญ่ตอนล่าสุดนี่แบบ ไม่หอมละ เหม็นกลิ่นความรักชิบหายยยยย คนจริงเวอร์ บอกตรงๆจนพ่อจอมยังช็อค เออ คนอ่านก็ช็อค ไปอ่านกันเร้วว แล้วมาดีดดิ้นคุณใหญ่กับกู555555
เพื่อนโม่งมีใครเคยอ่านเรื่อง นครรัก แรงปรารถนา ของเบเกอรี่มั่ง รบกวนช่วยรีวิวสั้นๆให้หน่อยจะเป็นพระคุณอย่างสูง
คุณใหญ่ คนจริง 2471 แม่ขาาาาาเค้าหึงกันค่ะ พ่อจอมก็ช็อคกูก็ชอค ไม่นึกว่าคุณใหญ่จะรุกหนักเบอร์นี้ กูเขินเขาจะแต่งเพลงยาวจีบกัน เหม็นความรักกกกกกกกก
ต้องการรีวิววว หาเมะดีงามอ่านอยู่
Ky กูไปอ่านตัวอย่างเรื่องใหม่ของ บกร แล้วสนุกดีว่ะ พระเอกปากร้ายแต่กูชอบพฤติกรรมมันฮาดี นายเอกก็ซื่อๆดูเป็นคนปกติ กูได้ลิสต์เพิ่มล่ะ
อิเหี้ยยยยยย กุเพิ่งได้อ่านรัชศก โอ่ยยยยยยย วังจื้ออออออออ รู้กกกกกกกกกก 5555555555555555555555555555555555 สามคนอยู่ด้วยกันนี่มันสามช่าชัดๆ กรี๊ด
KY มีใครเคยอ่าน When all the world sleep มั๊ย
อยากให้ไพรด์เอามาว่ะ ขี้เกียจอ่านภาษาอังกฤษ
อ่านเรื่องย่อแล้วโคตรน่าเอามาพิมพ์ไทย
ขอบ่นแบบหลังเขา กูเพิ่งซื้อขุนศึกคู่บัลลังก์มาอ่าน เฟลสัสๆ นี้เตรียมห่อขายทิ้งแล้ว ซื้อมาราคาเต็มด้วย
พระเอกส้นตีนเบอร์นี้ คงไม่ใช่สเป็คกูจริงๆว่ะ เถอะจะบอกว่าจริงๆนายเอกมันรักก็เถอะ แต่กูเหมือนอ่านฉากข่มขืนทั้งเรื่องเลย คือแถบไม่เห็นฉากไหนที่นางเอกมันยืนยอมตอนแรกเลยนะ เยไปร้องไห้ไปตลอด แล้วอีกจุด กูขอด่าแบบสปอยเถอะ ถึงกูว่าคนแถวนี้น่าจะอ่านมาหมดแล้วก็เถอะ
.
.
.
กูอดทนไปจนถึง ฉากที่นายเอกแท้งเพราะพระเอกหูเบา ลงโทษแบบโง่ๆ ยังไม่พอเจอหน้ากันสิ่งแรกที่ทำคือจับเค้ามัดแล้วข่มขืนอีก นี้คือทั้งๆที่รู้ว่าเค้าเพิ่งแท้งลูกกับมึง และเพราะมึงด้วยเนี้ยนะ กูนี้ฟาวงวงฟาดงามาก สคิปไปอ่านบทท้ายๆแล้วพอเลย กูนี้ฟหกดเสสวง อีหอก เสียดายเงินเหี้ยๆ
>>557 >>558 แต๊งจ้า งั้นกูเอามาแปะ
อันนี้รีวิว hot head นะ
https://twitter.com/verellie/status/892281644043730945
>>582 ไม่รู้มึงเห็นมาจากที่เดียวกะกูมั้ย อันนี้มีคนเคยอ่านและรีวิวเอาไว้ When All the World Sleeps แต่เรื่องน่าจะหนักแล้วก็เป็น SM เรทด้วย กูว่าเอามาพิมพ์ก็ไม่น่าจะขายดีป่าว คนนิยมแนวเลิฟๆ แฮปปี้กันมากกว่า ***อันนี้กูคิดเอาเองว่าฉาก SM น่าจะแปลยากป่าววะ
https://twitter.com/verellie/status/947372723923066880
>>587 แม่งจบแบบ หลังๆก็กลับใจ มารักเมีย โอ๋เมีย แต่รวมๆก็คือ แม่งก็มองเมียเป็นตุ๊กตายางเหมือนเดิม คือจองแต่เรื่องเย แต่พอดีนายเอกเป็นตุ๊กตายางใกล้พัง เลยละเว้นเผลาๆมือหน่อย นิยายrape to loveที่แท้ทรู
>>588 กูว่ากูเป็นคนที่ปกติก็พอรับฉากข่มขืนได้นะ แต่จุดที่พระเอกมันโง่ จนทำให้นายเอกแท้ง แล้วยังพอเจอหน้าเค้า ก็จับมาเยต่อ ทั้งๆที่รู้ว่าเค้าเพิ่งแท้งเนี่ยนี้ ข้ามเส้นที่กูรับได้ว่ะ ถ้าเป็นคนก็คือ มันน่าจะข้ามเส้นที่คนๆนึง จะให้อภัยกันได้แล้วนะ
กูเป็นอีกคนที่ไม่ชอบขุนศึก อ่านแล้วอึดอัด จบปุ๊บปล่อยเลยของกูแต่คงมีคนชอบเยอะเห็นมีซื้อเก็บกันเพียบ
>>585 เห็นเพราะมึงเลยขอบใจจ๊ะ<3 กูไปอ่านรีวิวHot headแล้วเฉยๆแต่เลื่อนไปเจอ When all the wirld sleepsแล้วโคตรรรสน
กูว่าแปลคงไม่ยากsmแปลมีหลายเรื่องแล้ว ถ้าsmเฉยๆแล้วทำปกสวยไทยขายได้เพราะเด็กน้อยชอบฉากจะพากันซื้อเว้ย แต่นี่smแล้วเรื่องมันเครียดกูก็ว่าอาจจะยากแต่กูอยากอ่านอ่ะ55
>>586 ใช่มึงงง นี่กูพึ่งค้นต่อในกู๊ดรี๊ด ตกลงคนเดินละเมอเป็นพระเอกสินะ ถ้าทนไม่ไหวกูจะวิ่งเข้าคินเดิ้ลแล้วเนี่ย กรี๊ด
เออ ว่าแต่คุณตำหนวดเป็มดอมหรอวะ กูเดาๆจากเรื่องย่อเอา
>>595 คุณตำรวจไม่เชิงดอม แต่เพราะพระเอกเป็นซับก็เลยยอมเป็นดอมให้นะ กูคิดว่าคนเดินละเมอเคะ
ถ้าทำปกสวยๆ แล้วเด็กซื้อไปเยอะอาจจะอึ้งป่ะมึง คนเขียนสองคนนี้จะเป็นแนว BDSM เรทจัดเลย เรื่องที่เครียดก็เครียดมาก กูกดเอาตัวอย่างมาอ่าน เห็นเขารีวิวอีกเรื่องที่เป็นลูกบาทหลวง โดนคนหลอกไปเยแล้วอัพคลิปขึ้นโซเชี่ยล อันนั้นก็แลดูเครียดเหี้ยๆ ของนักเขียนคนนี้ กูว่าแนวน่ารักสนุกนะ แบบ Adulting 101 ไม่ sm ด้วย อยากให้ไพรด์ลองเอามาเหมือนกัน
ปักรอเรื่องนอนละเมอด้วย น่าอ่านมาก
แปลจีนของพด.ที่ออกใหม่ มีใครมีรีวิวให้อ่านมั่งมั้ย ตัวอย่างมันยังไม่ออกด้วยสิ
เสียดายนอนละเมอถ้าไม่มี BDSM กูคงอ่านไปแล้ว ปมดราม่าเยอะแล้วยังจะยัด kink เข้าไปแทรกอีก จุดโฟกัสเลือนหมด
พูดถึงขุนศึก กูเคยเห็นรีวิวตั้งแต่ช่วงออกเล่ม 2 ใหม่ๆ แล้วตอนนั้นกระเสือกกระสนอยากได้มาก หาซื้อเล่ม 1 ไม่ได้แล้วอีก
ยิ่งแรร์ยิ่งทำให้อยากได้ ต้องรอซื้อรอบหลัง ตอนพรีเล่ม 3-4 นี่กดโอนวันแรก ไม่อ่านกลัวค้าง รอจนครบ 4 เล่มจ้า
แต่พอได้มาแล้วเฉยมาก ยังดองอยู่จนตอนนี้ เห็นรีวิวเพื่อนโม่งแล้วกูอยากขายตั้งแต่ในซีลเลยแม่ม ราคาจะได้ไม่ตกมาก TT
อะ กูไปกดมาแล้ว กู 585 เอง กูคุยกะพวกมึงจนสงสัยบ้าง อ่านยังไม่จบ เปิดไวๆ ดูก่อน มันเป็น sm roleplay แต่ฉากน้อยนะ คุณตำรวจแสนดีอย่างว่า แดเนียลที่เป็นคนนอนละเมอชอบทรมานคัวเองให้ตื่น แล้วก็อยากมีคนเป็นมาสเตอร์ ให้คอยดูแลไม่ให้ละเมอ แต่ดหมือนจะไม่ได้เป็นซับเพราะมีความสุขเท่าไหร่ น่าจะเพราะปัญหาทางจิตมากกว่า ส่วนตำรวจไม่ได้เป็นดอม เคยแอบชอบแดเนียลสมัยเด็กๆ พอมาเจออีกครั้งแบบเละเทะเลยดูแล เริ่มจากใส่กุญแจมือกัน พอได้กันก็เลยตามเลยกับ sm ถ้าไม่โหดไป แต่จริงๆไม่ได้อยากทำแดเนียลเจ็บ แต่บางทีแดเนียลก็ละเมอ กลายเป็นอีกคน ฉากเรตไม่เยอะ ไม่ได้เย็ดทุกสามหน้า ไปๆมาๆน่าจะเรตน้อยกว่านิยายสายเย แต่จะไม่อ้อมค้อม นิยายฝรั่งจะไม่ค่อยบรรยายอ้อมพวงสวรรค์ให้มึง
กูว่าฉากที่โหดๆ จะเป็นแดเนียลกับคนอื่นน่ะ แรกๆ ไปหาลุงที่ไหนไม่รู้มาเป็นมาสเตอร์ กูโคตรกลัว ยังดีที่รอดกลับมาเจอเบลแมน มันไม่ใช่ sm แบบฟิฟตี้เฉดเว่ย จบไม่เศร้า บอกแค่นี้
>>602 มึงก็ด่วนตัดสินว่า kink จะทำให้ออกทะเล
ky พวกมึง นบ.นี่ ราคาหนังสือในงานหนังสือเขาขายเต็มไม่ลดเลยใช่ไหมวะ ทั้งเรื่องใหม่เรื่องเก่า
>>604 กูไม่รู้จะเม้นมึงกลับยังไงสติยังไม่ครบแต่แม่ง โคตรอยากอ่านเลย ว่าแต่แดเนียลตอนหามาสเตอร์มาปรามตัวเองตอนละเมอที่ไปเจอลุงนี่ตอนมีสติหรือตอนหลับวะ?
จากที่มึงบอกและกูอ่านรีวิวเรื่องนี้มันอย่างที่เขาบอกอ่ะ แนวจิตวิทยา เรียลลิสติก ทริลเลอร์เป็นหลัก ไม่ใช่bdsmแบบนิยายจีน แม่ง โคตร น่า อ่าน
เรื่องมันคงหนักมากว่ะ เห็นคนเม้นในกู๊ดรี้ดว่าดรอปกลางทางไปหลายคน ชีวิตแดเนียลแลฟัคอัพแต่เบลคือแค่อ่านรีวิวกูรู้สึกว่าเขาดีมากก
ไว้นึกได้กูมาเม้นใหม่
>>607 เรื่องลุงนี่ออกมาแรกๆเลย กูเลยอ่านแล้ว แดเนียลสติครบนะ แต่พอไปเจอลุงกับพรรคพวกก็กลัวแล้วก็หนีออกมาเลย มึงโหลดแค่ตย.ก็น่าจะอ่านถึง ไม่เกิน 10% แรก เบลคนดีมาก น่ารักมากกก มีคนดีๆในเรื่องอีก แต่อีพวกเลวก็เลวจริง กูอ่านปยนึงกูซึ้งแต่กูกลัวสปอยล์ กูสคิมจนจบละแต่เดี๋ยวอ่านดีๆอีกที กูเห็นเขารีวิวเรื่องแนวๆนี้อีกหลายเรื่อง กูชักอยากตามอ่าน 5555
นายอินทร์ออกโปรใหม่ ลดนิยายวาย 15% เข้าไปดูแล้วเรื่องที่อยากได้ดันหมด ฮือฮือ
>>614 กูชอบของนักเขียนคนนี้เล่มที่มันดีต่อใจด้วยอ่ะ กูไม่กล้าอ่านแนวเครียดเลยไปลองแนวตลก น่ารักดี อ่านแล้วอารมณ์ดี ถ้าอยากลงตลาดไทยน่าเอา adulting 101 หรือ mark cooper vs america มาลองเชิง เรื่องมันเซ็กซี่แต่ก็ยังใสๆ เรื่องมาร์คเล่นประเด็นน่าสนใจด้วยแบบพวกรับน้องของเมืองนอก กูอยากให้เอานิยายฝรั่งมาแปลอีกเยอะๆ ที่ผ่านมาแอบตามรีวิวชาวบ้านแอบอ่านเงียบๆ ไม่ค่อยมีใครคุยด้วย 555
ถามหน่อยในงานหนังสือปกตินาบูลดเท่าไหร่อ่า ถ้าไม่เกิน15%จะได้สอยจากโปรนายอินทร์เลย
>>617 >>619 กูไปอ่านเรื่องย่อ adulting101 แล้วเฉยจน
“This is not a summer romance. This is a summer friendship-with-benefits. It’s got pizza with disgusting toppings, Netflix and chill, and accidental exhibitionism. That’s all. There are no feelings here. None. Shut up.”
กูขำชัทอัพ555 ขอเนื้อเรื่องบวกขยายความบวกสปอยล์อีกนิดจากพวกมึงหน่อยสิ
>>622 ของลิซาเฮนรี่ไม่ใช่ YA ว่ะมึงเพราะติดเรตและอายุคาร์เกินแล้ว เล่มนี้นายเอกเป็นหนุ่มเวอร์จิ้นกำลังจะเข้ามหาลัยแต่ก็ไม่รู้จะเรียนอะไร เรียนๆไปเหอะ ก่อนเข้าม.พ่อเลยส่งไปทำงานพิเศษเลยได้เจอพระเอกที่ไม่ได้เรียนต่อ พระเอกทำงานพิเศษเก็บตังค์ท่องเที่ยว ก็เลยตกลงว่าจะกิ๊กกันช่วงปิดเทอม นายเอกก็หวังจะสละโสดให้ได้ พระเอกเห็นสภาพก็ไม่แน่ใจว่าตกลงกูแดกเด็กรึเปล่า อายุเกินแล้วแน่นะ ไม่มีดราม่าอะไร แต่นายเอกตลกดี กูชอบนายเอกกับเพื่อนอ่ะ เพื่อนไม่ได้เป็นเกย์แต่โคตรสนิทกัน
ถ้าอยากได้แนวนี้แต่ YA กูผายมือไป Noah can't even กูชอบโนอาห์มากกว่านิดนึงด้วย
อ่ะ กูดอยรีวิวเค้ามาอีกรอบ https://twitter.com/verellie/status/884226665231953920
>>624 ถ้ามึงยังอยากอ่าน YA ที่เป็นโรมานซ์ กูขอแนะนำของ Laura Lascarso เรื่อง The Bravest Thing กับ When Everything Is Blue ส่วนตัวชอบเรื่องแรกมากกว่า แต่สนุกทั้งคู่ เรื่องหลังจะใสกว่า โฮปฟูลกว่า ท้องฟ้าทะเลสีคราม แอบรักเพื่อนสนิทอะไรงี้ ทำตามฝัน ส่วนเรื่องแรกมีความดราม่ากว่า บูลลี่ โฮโมโฟเบีย drug use
ยังเรียกเป็น YA เพราะวัยตัวละครคือไฮสคูล แต่คาร์และโทนเรื่อง ไม่เด็กอะมึง เพราะ YA ก็เกินวัยกูมาเยอะ และกูอ่านมุมมองบุคคลที่หนึ่งใน YAไม่ค่อยรอดเพราะรำคาญความคิดตัวเอก แต่สองเรื่องนี้กูอ่านลื่น หยิบมาอ่านนี่รวดเดียวไม่วางเลย
ky หน่อยนะ พอดีกูซื้อ ชุดลำนำราตรีภิรมย์ ของ รค.มาอ่าน แล้วเจอว่ามันเป็นริบะ กูก็ไม่ถึงกับรับไม่ได้หรอกแต่ชอบรู้ก่อนมากกว่า กุจะได้เตรียมใจทัน เลยอยากรู้ว่าเรื่องอื่นในชุดนี้มันจะริบะอีกมั้ย ใครพอจะบอกกูได้บ้าง
ถ้าจำไม่ผิดรีบะแค่เล่มแรกนะ 2-3ไม่ใช่ ส่วนเล่มสุดท้ายไม่รู้กูยังไม่ได้อ่าน
>>629 ฮิโรคุกูไม่อ่านว่ะมึง ไม่คิดจะอ่านด้วย กูทำใจอ่านไม่ได้ รู้แค่เนื้อเรื่องตอนจบคือน้องเขากำลังจะย้ายมาเรียนที่ใหม่ (ก็คือก่อนเริ่มเรื่อง the bravest thing)
กูขออ่านแค่ว่าน้องเขาผ่านพ้นมาได้ก็พอ มีคู่ชู้ชื่นชีวิตดี(ขึ้น)กับพ่อหนุ่มนักกีฬา แค่มีเปรยๆถึงในเล่มที่อ่าน กูก็หน่วงมากแล้ว ถึงจะค่อนข้างสนใจตัวละครแฟนเก่า เพราะแฟนเก่าเมคน้องเขาจนมาไกลได้ขนาดนี้ แต่คสพ.คงจะ toxic น่าดู กูเลยไม่เอาดีกว่า กูไม่สู้
>>632 กรี๊ด มีคนอ่านด้วย กูชอบมาก เป็นเด็กอังกฤษอีกมึงงง คนเมะชื่อแฮรี่กูนี่จิ้นเป็นแฮซทอมตล๊อดด แต่น้องทอมล่ำเกินไป โนอาห์สู้ไม่ได้
>>633 กูก็ไม่กล้า ฮือๆ คุณออร์ก้าก็ไม่เห็นรีวิว แค่เล่มนี้ก็กูไม่ไหวมากๆ แล้วกับสิ่งที่ฮิโรคุโดน ทั้งอดีตทั้งปัจจุบันเลย กูว่าไม่แค่เปรยๆ อ่ะ มาอย่างจัดเต็ม แต่กูชอบตอนจบที่มันมีความหวังขึ้นมานะ ชอบคุณพ่อด้วย
เพื่อนโม่ง สมมุติว่ามึงจะแปลจีนเล่มนึง ที่เรียกไอ้ตรงนั้นว่าดอกเก็กฮวย (lost him own Chrysanthemum )ซึ่งมึงโคตรกไม่ชอบคำนี่ มึงจะแปลเป็นอะไร เสียซิง เสียเวอรจิ้น เสียประตูหลัง เสียบริสุทธิ์ หรือเพื่อความถูกต้องมึงจะแปลตรงๆเลย
กูอยากรู้ความคืดหลายๆคน ส่วนตัวกูไม่ชอบเปรียบอวัยวะทุกส่วนกะดอกไม้
>>637 เขามีแต่แปลว่าดอกเบญจมาศยู ในนิยายอะ มันแนวโบราณ หรือปัจจุบัน คอมเมดี้หรือดราม่าล่ะ แปลได้หลายอย่าง ดอกเบญจมาศถูกย่ำยีไรงี้ ไม่ก็เสียซิง เสียอธิปไตย แบบที่ยูเขียน ขึ้นอยู่กับบริบท การแปลไม่ต้องตรงตามตัวอักษรเป๊ะๆ
แปลจากจีนหรืออิ๊งอะ? ถ้าอิ๊งที่ถอดมาจากจีนอีกที ต้องดูความถูกต้องมันด้วยนะ พวกนี้ชอบถอดความเป๊ะๆ ไม่หาข้อมูลพวกศัพท์แสลง หรือคำจีนที่เขียนผิด กลายเป็นแปลความหมายไกลกันคนละโยชน์
เสียตูด
โอ้ว กุเพิ่งรู้ว่าเก็กฮวยกะเบนจมาศเป็นพืชพันธ์เดียวกัน เหะๆ
ถ้านิยายปัจจุบันอ่ะจะใช้คำว่าดอกเบจมาศไหม
คือกูอ่านแล้วสงสัยๆเฉยๆ ไปอ่านแปลอิ๊งมาเป็นนิยายจีนปัจจุบันมี่ใช้สำนวนไหน้ำส้ม กะ ดอกเบจมาศ กุเลยสงสัยขึ้นมาเฉยๆ
มันคือดอกเดียวกันไม่ใช่ออวะ มันคือ chrysanthemum flower ที่อยู่ในหนังเจย์โชว์ ปราสาทดอกทองอ่ะ ที่เป็นชื่อเพลงของเจย์โชว์ด้วย
มีใครเคยอ่าน Din and Dan ของ Angkriz บ้าง มันเป็นนิยายประเภท YA ใช่มั้ยวะ ตอนแรกนึกว่านิยายแทรกคำศัพท์ปกติซะอีก เห็นเปิดขายรอบสองวันนี้ แต่เต็มแล้ว(1,500เล่ม) เด็กจองกันเร็วมากๆๆๆ แถมมีบอกจองเกิน 5 เล่ม จองเกิน 4 เล่มงี้ นึกว่ากดบัตรคอนกัน อะไรจะมือลั่นกดเกินกันเยอะขนาดเน้5555
งั้นถามหน่อย แนวจีนโบราณอะ เรียกผู้จัดการโรงเตี๊ยมจะแปลกมั้ย หรือควรเป็นผู้ดูแลโรงเตี๊ยม?
Ky ใครอ่าน heroin แล้วบ้าง ขอรีวิวหน่อย สนุกมั้ย
หลงจู๊ล่ะ ได้ป่ะ อารมณ์คนดูแลร้านนะ
เสี่ยวเอ้อร์คือ 跑堂 (ผ่าวถาง) เด็กเสิร์ฟ
ที่กุถามเมื่อกี้คือ 掌柜(จ่างกุ้ย) ชื่อเรียกตำแหน่งเป็นผู้จัดการ ดูแลบริหารร้านสมัยโบราณ เสิร์ชมาละ เห็นคนไทยเรียกหลงจู๊
老板หรือเถ้าแก่น่ะ ใช้เรียกเจ้าของร้าน เน้นออกเงินทุน แต่ 掌柜จะเป็นทั้งเจ้าของร้านด้วยก็ได้ หรือแค่จ้างมาดูแลก็ได้ แต่เน้นจัดการบริหารร้าน
//ถือโอกาสสอนภาษาจีน เผื่อเจอในนิยาย
โม่งจ๋า กุมาขอสปอล์ย เรื่องเจิ้นหน่อย
.
.
.
.
.
.
1. สรุปราชครูเซี่ยกุมาใช่ไหม กุลงเรือไม่ผิดลำใช่ไหม
2. ราชครูนางเคะหรือนางเมะ กุเดาว่าเมะ แต่กุไม่ชัวร์
แต๊งล่วงหน้าอย่างแรง
Golden assistance เปิดพรีแล้วว่ะเพื่อนโม่ง
จริงๆ คือตอนนี้ลิสต์หนังสือเยอะมาก ละมีแต่แบบชุด 3, 6, 9 เล่มงี้ โดนหลายๆชุดก็ล้มละลายอะ เลยอยากถามมาโม่งว่า the devil สนุกไหม คนที่ดำจบแล้วชอบป่ะ ลองอ่าน ตย. แล้วก็อยากได้แหละ แต่ถ้ามันไม่สนุกมากจะได้เทเลย
ระหว่าง Golden Assistance กับ Quickly Wear the Face of the Devil อันไหนน่าซื้อกว่าวะ ถ้าเลือกแค่เรื่องเดียว
QWFD นี่มันเป็นเรื่องยังไงกันแน่นะ กุพยายามหาสปอล์ยอย่างมากแต่หาไม่ได้เลย
พระเอกรักเมียหลงเมียไหม
ขอแทรกหน่อยจ้า ไม่รู้ว่าผิดทู้ไหม
เราหัดแต่งพีเรียดจีน พวกตำแหน่ง ถ้าใช้แบบไทย ผสมจีนมันจะขัดๆกันไหม อย่างฮ่องเต้ กับจักรพรรดิ/ พระพันปี ไทเฮา
อีกอันหนึ่งคือ ฮ่องเต้สามารถพูดคำว่า ท่าน กับ ขุนนางขั้นสูงที่สนิทๆได้ไหม หรือจะต้องใช้เจ้าอย่างเดียวอะ
Golden assistant บกร เปิดจองนานๆก็ดี ดีสำหรับคนที่หมุนเงินไม่ทันอย่างกูนี่ งนส จะได้เบาไปอีกหน่อย ไว้โอนสิ้นปีเลย เพราะกูไม่สนโปรงานหนังสืออยู่แล้ว ถถถถ แต่กับเรื่อง ปรมจ.เนี่ย กูไม่เข้าใจว่าทำไมเขาไม่รีบออก เพราะช่วงนี้มันกำลังบูมอย่างแรงงงง ทำไมน้ำขึ้นถึงไม่รีบตัก ไม่เข้าใจจจจจจจจจจจจ มาทีละเล่มก็ได้เหอะ เกาะกระแสบ้างก็ได้ อย่าเงียบไปแบบนี้ ใจคอไม่ดี
>>683 ตอนแรกกูแอบคิดว่าปรมจ.ที่ช้าเพราะเค้าจะออกทีเดียวหมดทุกเล่มเลยหรือป่าววะ แบบเรื่องผู้ช่วย แต่ก็มีคนแย้งว่าบอกว่าสนพ.น่าจะออกทีละเล่ม ถ้าทีละเล่มนี่ก็ว่านานไปอะ ทำไมใช้เวลาทำแค่เล่มเดียวได้นานขนาดนี้ ถ้าคนในสนพ.น้อย เค้าน่าจะเปิดรับคนมาเพิ่มนะ.. ส่วนเรื่องผู้ช่วยกูก็ชอบที่เปิดนานๆ เหมือนกัน เหมือนให้เวลาเตรียมตัวหมุนเงินนานดี และห่างจากงานหนังสือแบบนี้ก็ดี เพราะกูไม่มีเงินแล้ว 5555555
กูจะไม่ซื้ออะไรของสนพนี้ทั้งนั้น จนกว่าปรมจ.จะออกครบ
สนพส่วนใหญ่มันมีไม่กี่คนอยู่แล้วนะ เพราะคนเดียวก็สามารถทำสนพได้ พนักงานประจำอ่ะ สนพกลางๆไม่ใหญ่ยักษ์ก็คนไม่เยอะหรอกที่เหลือจ้างฟรีแลนซ์เอา
พูดง่ายอะ ทำไมไม่จ้างคนเพิ่ม มีเงินอย่างเดียวไม่ได้นะ ต้องมีคนให้จ้างด้วย
สนพ. ใหญ่ จ้างคนเพิ่มก็น่าจะง่ายแหละมึง มีงบมีทุนจ้างเพิ่ม ซื้อเพิ่ม เอาเงินแก้ปัญหา ทำงานช้าไล่ออก จ้างคนใหม่
ถ้าเดิมมี 2-3 คน สนพ.ไม่น่าจะใหญ่ เผลอๆเพื่อนกันทำกันเองหรือเปล่า ใครช้าก็เกรงใจเพื่อน หรือไม่ก็งบไม่พอทุนไม่มีมั่ง มองแบบกลางๆ ว่าไม่น่าจะมีใครชอบถูกด่า
แอบนอกเรื่องว่าทำธุระกิจกับเพื่อนปวดกระบาลพาลเสียเพื่อน ข้างบนกูเดานะเพื่อนโม่ง
เดี๋ยวนี้สนพ.ใหญ่ก็ขาดแคลนคนอะ คือคนน่ะมี แต่คนมีคุณภาพน่ะหายาก
คนกูว่าหายากอยู่นะ มาทำงานบกสนพทั่วไปอ่ะ น่าจะพอหาได้
แต่ให้มาดูแนววาย มันเฉพาะทางไปอีกอ่ะ
ไม่ใช่ผญหรือผชทุกคนจะมาทำงานวายได้
กูเคยเจอเเบบคนวิจารณ์ว่า งานที่นี่ไม่ดี เเล้วไปขอที่ที่นางวิจารณ์ว่างานไม่ดีทำ เเละสุดท้ายพอตรวจงาน ก็ทำไม่ดีจ้า ผิดกระจาย
เห็นovergrayมีเขียนเตือนว่าเรื่องไหนจบแบบBad ending กูสงสัยว่าถ้าตอนจบbittersweet ถือว่าต้องเตือนว่าbad รึเปล่า แบบตอนจบพระนายก็ได้อยู่ด้วยกันดี แต่ก็มีความชมปลายลิ้นเล็กๆ อย่างเช่นพระนายได้อยู่ด้วยกัน แต่เมะทำร้ายเคะเกิน เคะเลยแกล้งความจำเสื่อมไม่ยอมรับเรื่องที่เกิดขึ้น หรือเรื่องที่จบอยู่ด้วยกันรักกัน แต่เคะเลือกจะไม่บอกรัก ไม่ให้อภัยเมะชั่วชีวิต หรือแบบเมะกับเคะต่างคนต่างมีคนใหม่ แต่ก็จากกันด้วยดี คาร์พัฒนาขึ้น มีความสุขมากกว่าตอนเริ่มเรื่อง ว่างๆก็นัดเจอกันตามประสาเพื่อนได้ มันbadก็ไม่ใช่ happyก็ไม่เต็มร้อยอ่ะ
ky มึงขอคั่นหน่อย ใครได้หนังสือ3cละมั่ง ทำไมกูมองปก ภาพมันดูไม่ค่อยชัดออกเบลอนิดๆวะ คือกูคิดไปเองหรือเปล่ามันเป็นความจงใจใช่ไหม
คือเล่มจริงมาอยู่ในมือกูแล้ว ภาพมันเบลอนิดๆไง ถ้าจะบอกว่าเป็นสไตลภาพหรือกระดาษด้านกูก็เฉยๆ คิดซะว่าคิดมากไปเอง ละเดี๋ยวนะ กระทู้หนังสือกูก็ถามเรื่องหนังสือเปล่าวะ กูไม่ได้ถามกระทู้เม้าทเพราะกูยังไม่มองด้านลบนี่กลายเป็นผิดที่ซะงั้น
>>710 มันแปลกมากยังไม่มีใครด่าเลย แล้วก็ปรึ้ด วันก่อนในมู้ชั้นหนังสือก็รอบนึง คนมาสปอย wwb นิยายแปลอะ แล้วอวยเยอะชมเยอะ คืออ่านแล้วน่าซื้อ แต่ดันมีตินิดหน่อย มีคนปรี้ดแบบนี้เลยแบบด่าคนนั้นว่าดิสเครดิต วดว แล้วคนอื่นยังเม้นเลยว่า ดิสตรงไหน ถ้าแบบนี้เรียกดิส ก็อยากให้คนดิสนิยายแบบนี้บ้าง คือมันแปลกมาก มองบน
Ky หน่อยๆ ในงานหนังสือครั้งนี้ publish school สเปจะออกมั้ยอ่ะ กูคุ้นๆ ว่าเค้าได้ลิขสิทธิ์มาแต่ยังไม่ออกถูกม่ะ กูกลัวเค้าจะดองอ่ะ ค่ายนี้เคยมีประวัติดองบ้างไหม
แนะนำนิยายวายเด็กดีหน่อย ไม่เอาที่ติดท๊อป 10 นะ ไม่ถูกจริตอะ
ทุกแนวที่ไม่ใช่จีนโบราณอะ กูเริ่มเอียนๆแล้ว มีความผจญภัยนิดๆก็ดี
ไม่เอามหาลัยด้วย กุเอียนมากกกกกกก
อุบัติรักฟีโรโมน ไม่รู้ใช่แนวไหม แต่จะแนะนำ
ถ้าออกแนวผจญภัยที่นึกออก climax change (omega), charm online (แนวเกมออนไลน์)
ไม่จีนโบราณมีเรื่องท่านจอมพลมาเป็นปุ๋ยบำรุงร่างอันล่ำค่าของข้าเสียดีๆ อันี้สงสารพระเอก 55554
ky สอบถามหน่อย มีใครพอรู้ความคืบหน้าของ advance bravely บ้างมั้ยอ่ะ อยากอ่านมากกกก ไม่มาสักทีจะปีแล้ว
Advance bravelyนี่แนวไหนนะ
Ky กูขอบ่นหน่อย คือกูดองหนังสือไว้เยอะมาก นี่พยายามทลาย หยิบสุ่มมาอ่าน ได้เล่ห์รักคนลวงมา กูอยากจะบ้า แม่งเป็นนิยายที่อ่านไม่รู้เรื่องเลยวะ ไม่รู้คนอื่นเป็นไหม กูอ่านแล้วงงมาก โดดไปโดดมา บางคนโผล่มากูงงฉิบหายว่าไอห่านี่ใคร อ่านไปด่าเหี้ยไปหลายทีจนในที่สุดก็อ่านไม่รอด ปาทิ้งแม่ง TT
ky เพื่อนโม่งใครมีนิยายตลกๆมาเเนะนำบ้างอ่ะ กุดูฟรีเเล้วเครียดชิบหายเกลียดอีเเว่น ตอนนี้ว้อนท์นิยายที่อ่านเเล้วตลกๆกาวๆหน่อย ฮือ
กูอ่านอุบัติรักฟีโรโมนไม่รอดว่ะ มันไม่มีความตลกเลย
มันมีแต่ความหงุดหงิด หงุดหงิด ภาษาก็แบบ... อ่านแล้วปวดหัว กูไม่เข้าใจตรรกะในเรื่องนี้ โดยเฉพาะตรรกะความคิดของเคะ แถมอ่านมายี่สิบกว่าตอนเกือบสามสิบคือเนื้อเรื่องไม่ไปไหนเลย วนอยู่กับที่มาก
เพื่อนโม่งไปรับตัวร้ายกันวันไหนบ้างง ขอกูสำรวจประชากรหน่อย ถ้าวันไหนคนไปเยอะ จะได้เปลี่ยนวันเวลาถูก ;__;
>>749 เมิงยังดี กูเข้าไปอ่านเพราะเห็นอันดับแม่งสูงแถมแต่งไปเยอะแล้วด้วย สุดท้ายล่อไปสี่สิบตอนด้วยความอยากรู้ว่าแม่งจะกลับไปเป็นเบต้าได้ไหม บอกเลยว่า1-40ไม่มีห่าไรหรอก นอกลายเป็นอมกแล้วก็ไปอยู่ด้วยกัน มีเหตุเข้ามาให้พอหวั่นไหว วนๆๆ จนกูเทตอนสี่สิบยังไม่มีคืบหน้าเหี้ยไรเลย
ไป 18 อะ ไปวันแรกบางทีของสนพ.อื่นที่เล็งยังมาไม่ครบ แล้วถ้าไปพฤหัสช้อปแล้วส่งของกลับทางไปรฯ เผื่อเวลาส่งวันถัดไปให้ทั้งวันเลยจะเช้าหรือเย็นก็ได้เพราะวันศุกร์ยังไงช่วงกลางวันก็ไปทำงานอยู่แล้ว อ่านไม่ได้อยู่ดี วันเสาร์จะได้ตื่นมาอ่านได้ตั้งแต่เช้า กูคำนวณมาดีแล้ว
KY กรี๊ดดดดดด PRIDE ปล่อยเซบาสเตียนจริงๆด้วยเพื่อนโม่ง ปกเหมือนนิทานเลย น่ารักๆ
กูก็อยากลาไป17 แต่วันลาหมดละ หมดทุกอย่าง อีเหี้ยมม ฮรืออ รัชศกนี่รอกดเว็บเหมือนเดิมเพราะกว่ากูจะได้ไปงานหนังสือก็ตั้ง21 ร้องห้ายยยยยย
>>766 คือเรื่องนี้ เล่มสองภาษาอังกฤษยังไม่มีเลยมึง แนวโน้มจะมาเมื่อไรก็ไม่รู้ มันขึ้นแค่เป็นเล่มหนึ่งของซีรีส์ไว้เฉยๆ เหมือนเป็นเล่มเดียวจบมานานแล้ว ตั้งกะปี 2015 ถ้ามีเล่มต่อกูว่ามันคงเปลี่ยนตัวละครเป็นคู่อื่น อะไรประมาณนี้
มาโดนตกกันเหอะมึง มึงโดนเพราะเรื่องย่อ ส่วนกูโดนเพราะปก ไรงี้
กูลางานไป 17 ไปเอาแค่ตัวร้ายกับรัชศกจริงๆ เรื่องอื่นกูไม่มีแพลนเลย เซฟตัวรัวๆ
งานหนังสือวันแรกจะเจอแม่ค้ารับหิ้วหนังสือเยอะ งานที่แล้ว บูธ ซบ.ไปเดินวันหลัง ๆไม่ค่อยมีคนเลือกหนังสือสบายเลย แต่เห็นว่าปีนี้บูธกว้างขึ้น
กูกะจะไปวันแรก แต่ดีที่ไม่ว่างพอดีเลยไปวันที่ 18 แทน
ว่าแต่เพื่อนโม่ง ตอนนี้รายชื่อหนังสือก็เริ่มทยอยออกมาแล้ว แต่ลิสต์กูช่างมีน้อยนิด ที่กูจะไปซื้อมีแต่ QWTD กับตัวร้ายอย่างข้าฯ พวกมึงกะจะซื้ออะไรกันบ้างอ่ะ
รัชศกเล่ม7+กล่อง
ตัวร้ายอย่างข้า ไปรับที่พรีไว้
ทะเลเมฆขังใจ เล่มสุดท้ายในชุดลำนำราตรีภิรมย์
QWTD
กูจะไปรับตัวร้าย รัชศก 6-7 พร้อมบ็อกซ์ wwtb4 แล้วที่เล็งๆเอาไว้คือเซบาสเตียน (ลิสต์เพิ่งงอกมะกี๊) แล้วก็ของคนเขียนปราชญ์ มด. นี่จะออกเล่ม 1 มั้ยอะ วายคงมีแค่นี้ แต่ลิสต์นอร์มอลกูงอกมาจะ 30 เล่มแล้ว เงินบินมาก
ky มีใครอ่านเรื่อง ภาคต่อของความรักไหม จะขอสปอยคร่าวๆก่อนอ่านหนะ
QWTD กุเท กุอยากได้แนวฉ่ำชื่นหัวใจ เมะรักเมะหลง ดูเรื่องนี้น่าจะออกแนวเครียดหน่อยๆ เปล่าวะ กุอ่านตัวอย่างที่โรสอัพไว้เลยเท
นิยายแนวระบบในงานหนังสือตอนนี้มีใครรู้บ้างว่ามีเรื่องไหนบ้าง
ที่กุพอจะทราบว่ามีก็
1. QWFD
2. ตรยข
อ๊ะ สองอย่างเองแฮะ
เออ แล้วตัวเอกกับนักอ่านไปถึงไหนแล้ว กุรู้ข่าวล่าสุดคือมีคนซื้อตัวไปเรียบร้อย แล้วก็เงียบไปเลย คิดว่าออกทันงานนี้ไหม
>>772 อันนี้ของกูนะ
[อวว] รัชศกเล่มจบ+Box
[เซ้น] ไปรับตัวร้าย
[ไพร์ด] ไปรับ Timing พร้อมสอยพ่อมดน้อยเซบาสเตียน
[โรส] เมทส์เล่ม 3
[เซนชู] Shimanamiฯ เล่ม 1 คงสอยแต่มังงะอย่างเดียวแหละบูธนี้ พับบลิคสคูลไม่เห็นมาเลย T__T
[นาบู] วิฬาร์โลกันตร์ (กำลังคิดอยู่ว่าเอา Magpie ด้วยดีไหม พอดีมีวอยเชอร์ 100 นึงด้วยอ่ะ ไม่รู้ว่าถ้าซื้อแค่เล่มเดียวเขาจะให้ใช้ได้รึเปล่า แฮ่ๆ)
[classact] เก็บอริสโตเติลเวอร์ชั่นแปลไทย แต่คงไม่ได้อ่านอ่ะ ตะหงิดตั้งแต่ตอนแปล cmbyn ว่าจะซื้อมาสะสมเฉยๆเพราะมีฉบับอิ้งแล้ว
ขอรีวิว Family of Lies: Sebastian หน่อยสิเพื่อนโม่ง มีเพจไหนเคยรีวิวไหม
QWFD สำหรับกูไม่เครียดนัะ แต่ไม่รู้เหมือนกันยังไม่เคยอ่าน arc หลังๆ
ส่วนตัวเอกกับนัก่อ่านคงอีกนานอะมุง เพื่ง lc ไปไม่นานเอง
>>779 จัดไปป ขออนุญาตแปะลิ้งค์ยาวนีสนึง
https://www.facebook.com/1473914206180707/posts/1881575222081268/
กุอยากให้สนพ.เริ่มทยอยกันบอกโปรและรายนามหนังสือตั้งแต่ต้นเดือนแบบนี้เลยว่ะ
>>776 ไม่รู้สปอยล์ยังไง
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
มันเป็นเรื่องของ ผัวเมียคู่หนึ่งที่อยู่กินกันมาสิบปี
แล้วมันก็เบื่อกันด้วยความอยู่ด้วยกันมานาน พอ. ก็ทำงาน เลิกงานก็ไปเที่ยว นอ. อยู่บ้าน ทำงานฟรีแลนซ์ไป ไม่ได้ไปไหน
ทะเลาะกันมากขึ้น เลยเริ่มคุยกันน้อยลงเพราะไม่อยากทะเลาะ ในที่สุดก็เลิก นอ. ได้งานใหม่ ชีวิตร่าเริง พอ.ก็ลดเที่ยว
ประมาณนี้ น่าจะพอช่วยได้
>>785 ประเด็นดีนะ แบบความสัมพันธ์ในชีวิตจริงอะ พอ.ให้นอ.ออกจากงานอยู่บ้านเดี๋ยวทำงานเลี้ยงเอง คิดภาพคนเก่งๆต้องมาอยู่บ้านเฉยๆทั้งที่มีความสามารถ แม่งทำให้หมดไฟได้เลยนะ ตัวนอ.ก็เหี่ยวแห้งอะแต่ก็ยอมทำให้ แต่ก็ไม่ได้ใช้เงินพอ.เลยนะ ซื้อของเข้าบ้านก็ใช้เงินฟรีแลนซ์ตัวเองหมด ตัวพอ.ไม่รู้ไม่ได้สนใจ แค่คิดว่าทิ้งบัตรเครดิตไว้ให้ก็โอเคแล้วนิ // ตัวนอ.มีปัญหาว่าเวลาพอ.บอกอะไรนอ.ชอบลืม แล้วก็ทะเลาะกันบ่อยๆเพราะงี้ หนักเข้าพอ.ก็เบื่อที่จะกลับบ้านไปทะเลาะกัน พอเลิกงานก็หาเรื่องเที่ยวทั้งที่ตัวเองห้ามนอ.เที่ยวเพราะหวง มันเป็นประเด็นเล็กๆ ที่ต่างคนต่างเก็บสะสมจนถึงวันนึงก็ระเบิด แต่สองฝ่ายยังตัดกันไม่ขาดเพราะไม่ได้เลิกกันเพราะหมดรัก แต่มันเหนื่อยที่จะไปต่อแบบนี้
>>767 ปกสวยจริง
>>778 เมทส์เล่ม 4 ก็ออกในงานนะมึง คงต้อง 3-4 ป้ะ แล้ว Shimanami นี่เป็นยังไง ช่วยเล่าทีเผื่อสนด้วย
Golden Assistant นี่ กูไปอ่านตัวอย่างมาแล้ว ระหว่างนั่งส้วมเมื่อครู่ กูว่าเรื่องก็ไม่เลวเลย แปลดีอ่านลื่นไหลดีด้วย
ขัดใจกูอยู่อย่างเดียวคือปก อาร์ตนี้เหมือนพวกนิยายชายหญิงประโลมโลก แบบนิยายโรแมนติกผู้ใหญ่เรทๆอ่ะ อธิบายไม่ถูก
เจอขายเซลล์ตามร้านหนังสือข้างทางบ่อยๆ ถ้ากูซื้อมากูคงหาอะไรมาหุ้มให้ไม่ขัดตาขัดใจ ไม่ชอบเลยจริงๆ
กู 772 เอง ขอบคุณเพื่อนโม่งทุกคนที่เข้ามาตอบ ในที่สุดกูก็มีเพิ่มขึ้นมาอีกสองสามเล่มแล้ว
มึง คือกุไปหาดูfa ตัวร้ายมา แล้วมันมีเรื่องนึงที่เขาวาดfa รวมกับตัวร้ายกับปรมจ พระเอกใส่ชุดสีแดงคล้ายจั่นเจาปิดตาข้างหนึ่งเหมือนโจรสลัดมีใครพอรู้ไหมว่ามาจากเรื่องอะไร มันเป็นภาษาจีนหมดเลยน่ะ (ลงลิ้งแฟนอาร์ทได้ม่ะ อันนี้กุไม่รู้)
rose เรื่องวายใหม่ของคนแต่งว่าด้วยก็ออกงนสนี้ว่ะฟฟฟฟฟ
เทียนซือออกไวแหะ ได้แต่คิดแล้วก้รอคอย ปรมจ. จะออกเมื่อไร 555555
>>806 งานที่แปลไทยแล้วมีนอร์มอลแนวในรั้วในวัง 3 เรื่อง ว่าด้วยอาชีพนางสนม (ส้ม) ชายาผู้มีคุณธรรม (ยามเช้า) ซ่อนรักวิวาห์ลวง (กล้วย) งานวายมี this time (อวว.) คนแปลว่าด้วย ชายา this time คือคนเดียวกัน ซึ่งบรรลัยมากเป็นส่วนใหญ่ (ขึ้นกับว่า บก. ช่วยเกลาแค่ไหน) โดยเฉพาะชายา กูไม่เคยเจองานแปล สนพ. ใหญ่ที่แปลเหี้ยขนาดนี้ พูดเลย แนวเรื่องคนเขียนคนนี้เค้าจะค่อนข้างบรรยายไปเรื่อยๆ พระเอกสายเปย์ นอ. จะออกแนวไม่ค่อยแคร์พระเอกเท่าไหร่ ชั้นจะใช้ชีวิตแบบที่ตัวเองต้องการ หลายคนก็อาจจะว่าเนือยไป แต่กูชอบอ่านนะ เพลินดี เสียแต่เรื่องแปลเนี่ยแหละ
รอบนี้นิยายน่าอ่านออกเยอะมากก คิดว่าจะหมดแล้ว นี่ถนนเยียนไต้เสียก็เพิ่งมา ดูลิสต์ละหมดตัวแน่ๆ
ขอรีวิวเยียนไต้เสียหน่อยสิพวกมึง
ลิสต์เราไม่ได้ยาวมาก แต่อยู่ทั้งสาย Y, Normal ต้องคัดอ่ะ ซื้อหมดกระเป๋าฉีก (ขนาดเดือนก่อน อันไหนเปิดพรี ก้พรีไปแล้วนะ)
เรื่องใหม่ไม่ใช่ ชฉ แปลจ้า แต่มีอยู่ในรีวิวเพจนางอะแหละ
>>806 มีหลายอันนะมึง
แจ่ม
-nl ว่าด้วยอาชีพนางสนม
-bl this time lucky in game lucky in love
อรุณ
-nl ชายาผู้มีคุณธรรม/ข้าก็เป็นสตรีเช่นนี้(ออกธค)
-bl เรื่องนี้//กูลืมชื่อเต็ม
กล้วย
-nl เล่ห์รักวิวาห์ลวง
ยังไม่มีออก
bl สุริยันอุ่นหัวใจฯ(มีในเด็กดีลืมชื่อเต็มอเกน จำได้ว่าเป็นฟิคนิยายกลภนคู่ตงฟางปุป้าย)
กูลองลิสต์ดู แค่ในลิสต์ที่บางสนพ.ยังประกาศมาไม่หมดนี่จะเหยียบหมื่นแล้ว ร้องไห้แรง ประเด็นคือซื้อมาแล้วกูจะอ่านจบในชาตินี้มั้ยวะ นี่ของงานหนังสือรอบก่อนๆยังมีอยู่ในซีลไม่ได้แกะมาเลย แต่อ่านตย.แล้วอยากได้ ถ้าไม่ซื้อกูก็อึดอัดอีก เฮ้อ.... เบื่อตัวเอง
ไปอ่านร้ายเดียงสามาแล้ว ปรากฏว่ารู้สึกเหมือนดูละครหลังข่าวอะ สรุปคือก็หน่วงอยู่แต่ไม่ถึงขั้นว่าดราม่าตับพังขนาดนั้น เหมือนไม่สุดเท่าไหร่ จงใจยัดเยียดให้นายเอกน่าสงสาร ก็แบบ... รู้สึกว่าไม่อินไปตามเส้นเรื่องมันทำให้เรารู้สึกกังขากับฉากนั้นๆอยู่เรื่อยๆ
>>825 คือมันก็ไม่ได้ดราม่าน้ำตาตกหรอกมึง แต่มันหน่วงอ่ะ หน่วงฉิบหาย คือต่างคนก็ต่างยังรักกัน ไม่มีมือที่สามสี่ห้าหรือปัญหาครอบครัวใดๆ แค่เป็นเรื่องของคนสองคน คือกูอินพออินก็น้ำตามา
ในโม่งนี่มีคนเห็นด้วยกับกูเยอะว่าร้ายเดียงสามันยัดเยียด เอาจริงๆ งานเขาที่ดราม่าๆ ทุกเรื่องกูก็ว่ามันไม่ค่อยมีเหตุผลอ่ะนะ อยู่มาดีๆ ก็มีดราม่าเฉย กูปรับอารมณ์ไม่ทันไง
มีแต่คนเกลียดแก๊งเพื่อนพระเอกที่รุมซ้อมนายเอก แต่กูสงสารเพื่อนพระเอกที่สุดท้ายไม่ได้เงินคืนกันอ่ะ แล้วคอนโด รถ เสื้อผ้า น้ำหอม สมุดบัญชีธ. ที่อีกบุคลิกมีล่ะ คือมึงจะหายไปเฉยๆไม่ได้เว้ย มึงควรเอาเงินมาคืนเขาก่อน มีเท่าไหร่ เหลือเท่าไหร่ก็คืนเห้อะะ
>>830 แก๊งพระเอกเหมือนแก๊งผญ ในละครเลยอะ ต้องรุมๆเกลียด
เออเนอะ ลืมคิดมุมนี้ไปได้ไง อ่านแล้วต้องเข้าข้างนายเอกหน่อย จะเอาคืนไม่ได้อีก นายเอกป่วยไงเลยได้สิทธิ ต้องโทษอีกคนหนึ่ง โทษโรคค่ะ บลาๆ /แก้ต่างให้แล้ว 555
มีใครชอบอ่านนิยายที่มีเด็กมั่ง คือเป็นคนไม่คลุกคลีกะเด็ก ปกติเด็กในนิยายบางเรื่องที่พัฒนาการช้าไปไหม บางทีอ่านแล้วรำคาญความพูดไม่ชัด 5555 ไม่ชอบเด็ก อ่านนิยายที่มีเด็กไม่ได้เลย
>>831 เหมือนกันนนนน กูไม่ชอบเด็กในนิยายมาก น่ารำคาญ บางเรื่องเขียนมาแบบ.. มันไม่ได้น่าเอ็นดูเล๊ยยยยย แต่กูเพิ่งมาสังเกตตัวเองหลังจากที่เริ่มอ่านพวกแปลจีน กูอ่านเด็กในนิยายจีนได้ว่ะ แต่เด็กในวายไทยคือกูไม่สู้ บางเรื่องมีคนอวยใส่กูว่าเด็กน่ารักมาก ไม่น่ารำคาญ กูอ่านแล้วก็ได้แต่คิดในใจเงียบๆ นี่น่าเอ็นดูแล้วเหรอ เออและในชีวิตจริงกูไม่ค่อยสุงสิงกับเด็กว่ะ ไม่เชิงเกลียด แต่เล่นกับเด็กไม่เป็น รับมือไม่ถูก กูทำหน้าอิ๊อ๊ะ จิ๊จ๊ะเล่นกับเด็กไม่เป็นว่ะ กูจะทำหน้านิ่งใส่เด็กทุกคนเองตามธรรมชาติของกู 555555
ร้ายเดียงสากุแบบ กวาดตาอ่านเลย ตอนละไม่ถึงหนึ่งนาที ข้ามๆ ไปหลายตอนมาอ่านตอนจบ แค่อยากรู้ว่ามันจะจบยังไง เห็นเขาคอมเม้นว่าเสียน้ำตาบลาๆ กุอ่านมีแต่ความลำไย เฟคเห้ๆ
>>834 กูก็เป็นนนน ตอนแรกกูก็คิดว่าตัวเองไม่ชอบอ่านนิยายที่มีเด็กเว่ย แต่พอสังเกตุตัวเองจริงๆแล้วกลายเป็นว่ากูไม่ชอบเฉพาะนิยายที่เด็กอ้อแอ้ๆๆ พูดภาษาต่างดาว แล้วดันตอบโต้กับผู้ใหญ่ได้ว่ะ กูไม่อินจริงๆ แต่ถ้าเป็นนิยายที่เด็กโตขึ้นมาหน่อยพูดคุยรู้เรื่องกูดันชอบซะงั้น
>>838 +++++ รำคาญมาก ภาษาต่างดาวของเด็กเนี่ย อ่านแล้วโมโห ไม่ได้มีความเอ็รดู จะพิมพ์ติเดี๋ยวก็โดนรุมตีน มึงต้องลองอ่านเรื่อง กาลครั้งหนึ่ง นานไม่ถึงไหนอ่ะ เป็นเรื่องที่กูอ่านไปไม่กี่ตอนแล้วอยากกรี๊ดมากๆ อ่านแล้วโกรธทุกคนในเรื่อง โกรธความไม่สมเหตุสมผล ลูกก็น่ารำคาญ อ่านแล้วหน้าดำหน้าแดง
เท่าที่เลี้ยงหลานมาบ้าง ที่บ้านพอมีเด็กให้สัมผัสบ้างหลานกูไม่เคยพูอ้อแอ้แบบนิยายที่มีเด็กอ่ะ คือถ้าพูดไม่ชัดนี่ไม่ได้น่ารักนะ ผปค.ควรพาไปพบแพทย์ว่ะ ลูกมึงอาจจะลิ้นไก่สั้นหรือมีปัญหาทางการสื่อสารแล้ว 55555
>>839 +1 เรื่องนี้แรกๆกูก็อ่านนะ หลังๆกลายเป็นนิยายเด็ก คือเข้าใจนะที่เด็กวัยประมาณเพิ่งเริ่มตั้งไข่แบบในเรื่องจะพูดไม่ได้ก็เหมาะตามวัยแต่แบบจะพยายามใส่เสียงเด็กคุยปฏิสัมพันธ์เยอะไปมั้ยเด็กพูดเยอะมากกกก โต้ตอบเยอะมากจนกูแบบ เออ เราคงไปด้วยกันไม่ได้อ่ะ ไม่ใช่แนวกูจริงๆ
นี่ก็รำคาญเด็กในนิยายวายไทย พวกเคะนิสัยเด็กก็เช่นกัน แต่เด็กในอยากให้คืนนี้ไม่ต้องฝันร้ายนี่โอเคนะ
แนวมีเด็กกูจะชอลแนวด็กพูดไม่เนอะ แล้วพอไม่พอใจพยายามอดกลั้นมากกว่า มันน่าน้วยมากสำหรับกู สิ่งเวลาพระเอกนายเอกไม่สบายในแล้วมีเด็กมากอดเงียบนี่ฮีลลิ่ง แบบเงียบๆวิ่งตาม เอาหน้าถูนี่อ้ากกก แค่เด็กพูดมาก ทะลึ่งแล้วทุกคนตัวเราะไม่คิดสอนว่ามันไม่ดี กูไม่ค่อยชอบ
อย่างเรื่องน้องด้วงนี่โอเคมะ ไม่เคยอ่านแต่เห็นสนพ.โปรโมทอยู่
กูอ่านนิยายเด็กได้ต่อเมื่อเด็กฉลาด มีวุฒิภาวะพอๆกับผู้ใหญ่ แต่ยังมีมุมเด็กเหลืออยู่บ้าง
กูเคยคิดว่าการที่กูไม่ชอบนิยายมีเด็กนี่ใจกูบาปหยาบช้ารึเปล่า ขอบคุณที่มาเจอพวกมึงกูถึงได้รู้ว่าถ้ากูหยาบกูก็ไม่หยาบเดียวดาย 55555555 คนชอบก็ชอบมั้งมึง แต่กูรู้สึกแบบลูกมึงไม่ได้น่ารักสำหรับทุกคนว่ะ
กูก็ไม่ชอบเด็กในนิยาย เท่าที่กูอ่านวายไทยมายังไม่เจอเรื่องไหนที้มีเด็กแล้วอ่านรอดเลย (แต่ประธานเฮงซวยที่กูพรีไปนี่โอเคอยู่นะ แม่งแก่แดดแบบคูลๆดีทั้ง ช ทั้ง ญ 555) เรื่องไรสักอย่างที่ฟีลกู้ดของคุณratida---ที่มีเด็กกูก็พยายามแล้วแต่ไม่รอดเพราะเด็กนี่แหละ
จะว่าไปกูขอถามหน่อย นิยายวายแนวมหาลัย ในชีวิตจริงมีคนแทนตัวว่า คุณ กับ ผม กันตลอดมั้ยวะ(ไม่ใช่เฉพาะตอนรับน้องนะหมายถึงตลอดเวลาที่เจอกัน) เธอ กับ นายนี่กูคุ้นอยู่ พอดีกูอ่านนิยายหลายๆเรื่องแล้วเจอพระนายแทนตัวกันประมาณนี้ว่ะ แทนกันทั้งเรื่องอ่ะ เลยอยากถามว่าที่มหาลัยพวกมึงมีผู้ชายคุยกันสุภาพๆแบบนี้บ่อยป่าว ของกูถ้ารุ่นน้องก็เรียกรุ่นพี่ว่า พี่ๆ พี่คับ เฉยๆ ถ้าไม่รู้จักก็ เฮ้ยๆ นายๆ หรือใช้สัญชาติญาณดู แล้วสุ่มเรียกพี่ เรียกน้องแม่งเลย
>>850 กูไม่ค่อยคุยกับผู้ชายเท่าไหร่ แต่ย้อนคิดไปส่วนใหญ่ละสรรพนามออกว่ะ ที่แน่ๆไม่มีพูดกูมึงกับกู เพราะชีวิตจริงกูไม่พูด เวลาอื่นคนอื่นก็เลือกเลี่ยงใช้คำพวกนี้กับกูด้วย กูไม่ติดขัดกับคุณผมในวายเพราะปกติภาษาในนิยายสุภาพกว่าความเป็นจริงอยู่แล้ว พึ่งมาเจอวายไทยที่กูมึงกันให้พรึ่บ
กูเรียนวิศวะ ผช.พูดกูมึงเป็นปกติ แต่ไม่ได้หยาบคายนึกออกป่ะ ไม่ใช่ฟีลจิกหัวเรียก บางคนก็แทนตัวเองด้วยชื่อเล่น คนที่เรียบร้อยมากๆ จะเรียกผมกับคุณ บางคนก็เปลี่ยนไปเรื่อย คุยกับคนนี้เรียกชื่อเล่น คุยกับคนนี้กูมึง
คำว่า "ฉัน-นาย" ค่อนข้างน้อยมาก ปกติมักเป็นกาเรียกแบบเล่นๆ เช่น "นายๆ"
กับผู้หญิงจะไม่ค่อยใช้กูมึง ยกเว้นผู้หญิงที่ใช้กูมึงเช่นกัน เวลาพูดกับผู้หญิงมักใช้ชื่อเล่น, เรา และเรียกผู้หญิงด้วยชื่อเล่นหรือหยาบหน่อยก็ "แก" คำว่า "เธอๆ" ก็เหมือน "นายๆ" คือออกแนวล้อเล่นมากกว่า
กูรำคาญที่วายไทยที่กูมึงทั้งเรื่องเพราะ 1) คนแต่งแม่งเคยได้ยินแต่สรรพนามนี้เหรอ ภาษาไทยแม่งสรรพนามอย่างเยอะ ใช้ตามบุคลิก ตามโอกาส มึงหัดเปลี่ยนบ้างก็ได้ ทำเหมือนไม่เคยมีเพื่อนผู้ชาย 2) ถ้ากะจะใช้คำหยาบมาเน้นความแมนความเถื่อน มึงพลาดมาก น่ารำคาญ เหมือนนิยายฝรั่งที่ต้องใส่ yo man fucking บลาๆ ทุกประโยค รำคาญเหี้ย 3) อยู่ที่รสนิยม ถ้ากูรำคาญคนที่พูดไอ้เหี้ย ไอ้สัด มึงงั้นมึงงี้ในชีวิตจริง กูก็รำคาญพระเอกนิยายว่ะ เพื่อนๆกูก็พูดกูมึง แต่พวกมันยังน่ารักไง มันไม่ได้เที่ยวสบถด่าใครทุกประโยค เก็ตป่ะ
Ky มึงใครเคยอ่าน เราชื่อชายา บ้างว่ะ กุขอถามความรู้สึกหน่อย
วันนี้กูไถๆหาไรอ่านกูเเวบเข้าไปดูเเล้วเเต่ละเม้นบอกน่านักงู้นงี้ กูอ่านไม่อาจเข้าใจได้ว่าน่ารักตรงไหน สำหรับในความคิดกูนะ
เราเรียนวิศวะ ฉัน-นายนี่แทบไม่เคยได้ยิน ได้ยิน ฉัน-แก เรา-แก มึง-กู แบบนี้ มีบางคนพูดคุณ-ผมด้วย พวก 'นายๆ' นี่มักได้ยินเวลาหยอกล้อกัน เสแสร้งแกล้งมุ้งมิ้งไรงี้
มด ประกาศ ลขสแปลจีนใหม่อีกเรื่องออกงานหนังสือ ใครเคยอ่านได้โปรดชี้แนะข้าน้อยยยยยด้วยยยยยยย ควรตำไหม
Ky กูอยากรวมเล่มนิยาย นักวาดปกไม่รับทำโลโก้ชื่อนิยายเพราะไม่ถนัด พวกมึงมีใครรู้แหล่งรับทำไหม พวกออกแบบtypoอ่ะ กูลองเองแล้วง่อยมาก
สรรพนามสมัยเรียนของเพื่อนผู้ชายกูคนนึง เรียกตัวเองว่า"เค้า" เรียกเพื่อนๆว่า"ตัวเอง"
>>871 เพื่อนกูก็มี เค้ามุ้งมิ้งมากๆ กูรู้สึกว่าสรรพนามในมหาลัยมันมีความหลากหลาย ถามว่าคนที่แต่งนิยายกูมึงๆ ทั้งเล่มผิดไหมก็ไม่ผิดว่ะถ้าเขาเซตสังคมในนิยายแบบนั้น แต่ถ้าเซตติ้งอยู่ในคณะที่ความจริงไม่มีใครทำแบบนั้นก็ไม่เรียล เช่นวิศวะที่แต่งกันโครมๆ กูมองบน กูเกลียดนิยายรับน้องด้วย เดี๋ยวนี้เค้าแทบไม่มีว้ากไม่มีเชียร์กันแล้วนะ มึงรู้กันบ้างมั้ย
กูยังคงยืนยัน การพูดกูมึงไม่ได้ทำให้คาแรคเตอร์ผู้ชายแมนขึ้น ถ้าคาร์เท่เถื่อนจริง ให้เป็นผู้หญิงพูดค่ะๆ ยังเท่ได้เลย
>>861 มึงลอกกรู๊วววว ฮ่าๆ กูล้อเล่น
มีเรื่องมาถามเพื่อนๆโม่ง จากฟุมือใหม่ กุเปนพวกไม่ชอบพรีออเดอร์หรือซื้อทีละเล่มอ่ะ ชอบให้มันออกมาให้หมดละซื้อทีเดียว แบบมีของแน่ๆ ไม่ต้องรอ ไรแบบนั้น ทีนี้อยากได้ top assistant กับ ตัวร้ายอย่างข้าฯ แต่นั่นล่ะ ไม่อยากจองหรือซื้อทีละเล่ม แต่คือถ้ากุรอมันวางขายหน้าร้านแบบครบเซ็ตของจะหมดมั้ยวะ สนพ.จะพิมพ์ออกมาเยอะมั้ยอ่ะพวกมึงว่าไง เพราะแค่พวกที่พรีหรือซื้อทีละเล่มก็เยอะแล้ว
>>876 top assistant ออกครบทุกเล่มทีเดียว เวลาจองยาวมากเพื่อนโม่งปิดธันวานู่นเพียงแต่ว่าทางสนพ.เขาให้สิทธิ์ใช้ยอดซื้อเลขาอันดับหนึ่งรวมกับยอดซื้อหน้าบูธได้ที่งานหนังสือ หรือไปจ่ายใช้บัตรหน้าบูธแบบไม่เสียค่าธรรมเนียมอะไรทำนองนี้น่ะเพื่อนโม่ง ในเว็บถ้าจะจ่ายบัตรต้องทำจ่ายผ่านเพย์พาวแล้วมันมีค่าธรรมเนียน 3.2% กับค่าดำเนินการของเทพช็อปอีก 11 บาท สนพ.ก็ช่วยตรงนี้สำหรับคนอยากจ่ายบัตร
อ่านที่พวกมึงแชร์ๆแล้วนี่มีหลากหลายจริงๆ มีตั้งแต่มุ้งมิ้งยันฮาร์ดคอ ของกูถ้าผู้ชายสนิทๆกันก็จะเรียกบักตามด้วยชื่อเล่น
ส่วนพวกที่เป็นพี่อายุมากกว่าบางคนก็ชอบแทนตัวว่าอ้าย พอบวกกับสำเนียงเข้าไปแล้ว กูสรุปได้แค่ว่ามันฟังแลดูละมุนมากมึง
แต่ก็ไม่ค่อยมีหรอก ส่วนมากแม่งสายฮาร์ดคอกัน 5555
เออ นายเอกที่มันน้องแบบน้องงง ไรแบบนี้ที่หวีดๆกันนี่คือความหมายแบบไหนวะ ไถทวิตนิยายวายแนะนำแล้วกูสงสัย
ถ้าจากตามที่ไปส่องมาน้องงงอะไรแบบนี้คือนิสัยเด็กๆน่าเอ็นดูหรือว่าดูนุ่มนิ่มประมาณนี้เรอะ กูสงสัยคาแรคเตอร์แบบนี้
ช่วยให้คำนิยามกูที
ภาษานิยายมันไม่เหมือนชีวิตจริงอยู่แล้ว เพิ่งมีสมัยนี้นี่แหละที่นิยายใช้กู-มึง สมัยก่อนนักอ่านแก่ๆ หลายคน (เช่นเรา) แรกๆ ก็พยายามเลือกเรื่องที่ตัวเอกไม่ใช้กู-มึง ตอนนั้นหาง่ายเพราะนักเขียนรุ่นดึกก็ไม่ใช้กันแต่ตอนนี้ถ้าจะอ่านนิยายไทยต่อคือต้องทำใจเรื่องนี้ให้ได้แล้ว
>>883 ไม่ชอบกู-มึงเหมือนกัน และจะไม่อ่านเลยถ้าตลค.ใช้แทนตัวตลอดเรื่อง รวมไปถึงคำหยาบเยอะๆก็ไม่ไหว คือถ้าสบถบ้างให้อภัยแต่พูดตลอดไม่ชอบเลย หลักๆเลยอ่านแต่นิยายแปล นิยายไทยนี่น้อยมากที่จะได้ซื้อและต้องผ่านการอ่านรีวิวมาก่อนแล้วเท่านั้น สุ่มซื้อทีไรเจ็บหนักทุกที
>>883 ภาษาพูดสมัยก่อนเพื่อนกันใช้ เรา-นาย, ข้า-เอ็ง เป็นเรื่องปกติด้วยแหละ สมัยนี้ใครพูดกับเพื่อนว่าเรา-นาย ก็โดนมองแปลกๆละ หรือใช้ข้า-เอ็ง ก็โดนแซวว่าโบราณอีก แต่อย่างที่มึงว่า นิยายสมัยนี้ภาษาโคตรเป็นปัจจุบัน อย่างนิยายจอย ภาษาโคตรล้ำ ตั้งแต่ผ่านโลกาภิวัตน์มาแล้วนิยายมันก็เรียลไทม์มากกว่าสมัยก่อนเยอะเลย
>>875 เพื่อนกูก็วิศวะนะมึง ที่เรียกเค้าตัวเอง
แต่จะว่าไปพวกรุ่นป้าๆน้าๆรุ่นแม่กู สมัยเรียนเค้าก็เรียกแบบนี้กันแฮะ "นี่ตัวเอง จะไปกินข้าวเหรอ เค้าไปด้วยนะ"
รุ่นกู สนิทหน่อยเรียก เรา-แกหรือชื่อเล่นพร้อมคำนำหน้า(เช่น อีหรือไอ้หรือคุณหรือพี่ แม้จะแก่เดือนกว่าก็เรียกว่าพี่) ไม่ค่อยสนิทเรียก เรา-เธอ/นาย
ส่วนสมัยนี้เป็นไงก็ไม่รู้เหมือนกัน แต่เห็นน้องกูมันคุยกะเพื่อนที่สนิท เรียก กู-มึง แต่คุยกะแฟน เรียกเค้าๆ-เทอๆ
>>876 กูว่าตัวร้ายกับ top ass ถ้าไม่สนของแถมรอบพรี รอออกครบค่อยซื้อทีเดียว หนังสือก็ไม่น่าจะขาดตลาดนะ คือคงไม่แรร์หรอก เพราะกูว่าตัวร้ายยอดดี น่าจะพิมพ์เยอะ ขายกันไปนานๆ ส่วน top ass (โทดที พิมพ์ย่อ555) มันออกทีเดียวจบอยู่แล้ว
กูก็ลังเลสองเรื่องนี้เหมือนกัน เพราะอ่านตัวอย่างแล้วก็ชอบทั้งสองเรื่อง คงพรีตัวร้ายเพราะแค่เล่มเดียว ยังไม่จบ ก็อยากเอามาอ่านก่อน ส่วน top ass ยังไม่แน่ใจว่าจะพรีดีไหม ไว้ใกล้ๆค่อยคิด เพราะเฉยๆกับบ็อกซ์และโปสการ์ดแถม ลายเส้นปกมันไม่โดนเอาซะเลย
ความน้องสำหรับกูเป็นฟิลเตอร์อ่ะนะ อย่างพี่กุนต์ของคุณข้าวปั้นกูก็น้องงงงได้ หรือคุณโลคัสของคุณเดฟกูก็น้องงงง ทั้งๆ ที่อายุสี่สิบกว่ากันแล้วอ่ะนะ คุณเจนเรื่องของคุณภาพวาดกูก็น้องงงง แต่บางคนที่เขาน้องกันนี่กูไม่มีฟิลเตอร์เช่นน้องกุ้ง ไรงี้ หรือนอ.inpokครอง นอ.ชายากูก็ไม่น้องออกจะลำไยเลยด้วย สรุปสั้นๆ ของอย่างนี้อยู่ทั่ฟิลเตอร์จ้ะ
แม่เราเรียกน้องสาวตัวเองว่านาย เพิ่งเคยเจอนี่แหละ เรียกผู้หญิงว่านาย
Kyแป้บ มีใครเคยอ่านนิยายญี่ปุ่นเรื่องซุปหอมกรุ่นอุ่นไอรักกับกรุ่นกลิ่นอายในสายฝนของ bly ที่กำลังจะออกเดือนนี้มั้ยวะ คือกูชอบอ.ทาคาไรที่วาดปกให้แต่ไม่อยากซื้อเพราะเรื่องแค่นี้ว่ะ 555 เลยอยากถามก่อนว่าโอพอจะซื้อมาอ่านมั้ย ถ้าไม่จะได้ตัดออกซะ
>>883 >>888 กูคิดว่าที่ภาษาในนิยายสมัยก่อนไม่ใช้กูมึงไม่ใช่ว่าเพราะตั้งใจสุภาพว่ะ แต่คนสมัยก่อนไม่ค่อยใช้ ตอนกูเรียนหนังสืออ่ะ ไม่มีหรอกกูมึง มีแค่กลุ่มเด็กดวกหลังห้องเท่านั้นแหละที่ใช้กัน คนอื่นๆ ก็ฉันเธอ เรานาย พอโตหน่อยก็ฉันกับแก แต่เดี๋ยวนี้เด็กๆ ตัวเล็กตัวน้อยใช้กูมึงเกลื่อน กูออกไปเดินห้างฟังเด็กคุยกันบางทียังเหวอ น้องพูดกูมึงวะโว้ยกันชิวมาก และกูก็ไม่คิดว่านิยายทำให้เยาวชนเป็นแบบนี้ แต่คนรุ่นใหม่ทำให้นิยายสมัยใหม่เป็นแบบนี้ สังคมมันเปลี่ยนไป ช่วยไม่ได้ แต่คนที่ยังพูดแบบสมัยก่อนก็มี หรือตามต่างจังหวัดใช้สรรพนามภาษาถิ่นก็มี เรื่องนิยายกับสรรพนาม กูว่าลางเนื้อชอบลางยา ส่วนตัวกูไม่ค่อยแคร์ ไม่ว่าจะหนังหรือนิยาย ขอแค่ไม่เฟคเกินและไม่น่ารำคาญก็พอ
พูดถึง นิยายแปล กูไม่รู้สึกว่าสำนวนนิยายแปลดีกว่าสำนวนนิยายคนไทยแต่งเท่าไหร่ เพราะมีทั้งคนแปลเก่งและแปลไม่เก่ง พวกแปลไม่เก่งก็อ่านไม่รู้เรื่อง หรือต่อให้รู้เรื่องก็แข็งทื่อ กูเรื่องมากกับสำนวนแปลเพราะเคยเจอแบบแปลโคตรกูเกิลทรานสเลทและแปลไม่รู้เรื่องมาเยอะ ไม่ใช่แค่วายนะ กูอ่านแนวอื่นด้วย ทั้งแฟนตาซีและที่ไม่ใช่นิยาย อ่านแล้วหงุดหงิดไม่รู้จะโทษคนแปลหรือบก.ที่ทำงานได้เห่ยมาก หลัง ๆ เลยไม่ค่อยอ่านนิยายแปลแล้ว ไปอ่านภาษาต้นฉบับเลยดีกว่า นิยายฝรั่งบางเรื่องก็หยาบเหมือนกัน กูคิดว่าฝรั่งก็สบถไม่น้อยอ่ะ เพียงแต่คนแปลเขาจะแปลออกมาอีท่าไหนเท่านั้น
ky รัชศกนี่อ่านแล้วสนุก/เริ่มติดกันบทไหนวะ นี่กำลังลองอ่านในเว็บแจ่มอยู่ข้อมูลกับชื่อเยอะกูมึน
มึงงงงงในที่สุดกุก็ได้อ่านรัชศักสักที อดกลั้นมาตั้งนาน
นิยายลดราคา 0.99 เหรียญ
N.R. Walker - Finders Keepers
https://www.amazon.com/gp/product/B079HRYDZV/
สายน้องหมาควรจัด ดูแววตานั่นสิ ดูรอยยิ้มบนปกนั่นสิ คนเหรอ เปล่า น้องหมา
ปกตินิยายที่ออกทีละเล่มๆ ถ้ากูอ่านตย.แล้วชอบคนหวีดเยอะๆมานี่กูสอยไว้ก่อนแต่ยังไม่อ่าน รออ่านทีเดียวเมื่อครบชุด อย่างรัชศก กูก็ยังอดทนไม่อ่านไว้ได้อยู่ เก็บไว้ในซีลรออ่านทีเดียวรวด 7 เล่ม หึหึ
ป.ล. โม่งที่ย่อชื่อ Top ass มานี่ทำกูขำ 5555
นิยายสมัยก่อนก็ใช้กูมึงกันปกตินะ...แค่ไม่ได้เกร่อหรือใช้ในทางแสดงความเถื่อนความถ่อยเป็นเรื่องเท่เหมือนสมัยนี้ แต่ก่อนกูมึงก็ภาษาบ้านทั่วไป ไม่แน่ใจว่าเริ่มถูกแทนที่ตอนไหน แต่คาดกันว่าเป็นช่วงรัฐนิยม คนใช้ก็คำสุภาพกันตามเจ้านายตามชนชั้นสูงมองว่าโก้หรูดูดี ตามวิถีสังคม หลังๆมากูมึง ก็กลายเป็นคำหยาบไป
ในนิยายสมัยก่อนก็ใช้ในเชิงแสดงความหยาบคายหรือความเป็นคนพื้นถิ่นบ้านป่า แต่จริงๆตามตจว.หรือคนในชนชั้นแรงงานใช้กันปกติมานานแล้วนะ แต่ช่วงหลังมานี่แหละที่เริ่มเห็นใช้เด็กในเมืงกูมึงกันมากขึ้น รุ่นกูเองกว่าจะพูดกูมึงได้ก็นู่นขึ้นมัธยม อย่างมากก็ข้ามึง ข้าเอ็ง
จำได้ว่ามาเป็นกันช่วงสิบยี่สิบปีมานี้เองที่คนแอนตี้คำหยาบในงานวรรณกรรมกันหนักมาก(แต่นิยายเก่าที่กูเคยอ่านก็มีกูมึงกันปกตินะไม่ใช่ว่าไม่มีเลย) จนหัาปีหลังมานี่ที่สายวายเริ่มใช้กันส่วนมากคนเขียนก็เด็กๆรุ่นมัธยมเพราะพวกที่โตกว่านั้นก็โดนปลูกฝังค่านิยมเรื่องคำหยายในวรรณกรรมกันมาแบบเข้มข้นก็เลยไม่ค่อยมีให้เห็น แต่ช่วงหลังมานี่กูว่ามันก็เป็นเรื่องปกติแล้วนะแค่ใช้ให้ถูกบริบทก็พอ ไม่ใช่ไปหาเจ้านายก็กูมึง เจอพ่อแม่แฟนก็กูมึง ตล๊กกกก
ส่วนคำว่า นาง นายที่ใช้เรียกคนอื่นไม่เกี่ยวอะไรกับจูนิเบียวว่ะ มันก็แค่ค่านิยมในเรื่องการใช้คำในยุคสมัยนั้นๆ เพราะภาษาไทยมันดิ้นได้ ก็เหมือนคำว่านก คำว่าลำไยอ่ะ แต่ก่อนมีใครใช้บ้าง นกมันก็คำเรียกสัตว์ ลำไยก็เป็นผลไม้คนยังเอามาเรียกแทนตัวคนได้เลย ประสาอะไรกับคำว่านายคำว่านาง แต่ก่อนคำว่านางช่วงนึงคือไว้เรียกจิกเรียกผู้หญิงเรียกกะเทย แต่เดี๋ยวนี้มันก็แล้วแต่คนจะใช้เป็นสรรพนามหนึ่งที่เรียกแทนได้หลายอารมณ์ เรียกด้วยความเอ็นดู เรียกด้วยความหมั่นไส้ เรียกจิกก็แล้วแต่เจตนาและบริบทของประโยคนั้นๆ จะเรียกคน สัตว์ สิ่งของก็ไม่ใช่เรื่องผิดอะไร
ยกประโยคเช่น
'มึงดูอีผักชีมันทำ นางเหี่ยวเฉยเลยเว้ย กูว่ากูใส่ในตู้เย็นแล้วนะ'
'แกกกกกกก อากาอิซังนางหล่อมากเลยอ่าาาาา'
'โอ้ย อีฝนนางไปได้ผู้ใหม่แล้วจ้าาาา คนเก่าเลิกกันไม่ถึงวันดีเลย'
ส่วนคำว่านายอย่างกูเองเป็นผู้หญิงบางทีเพื่อนผู้ชายบางคนก็เรียกนายเพราะติดปากก็มี แต่ละคนสภาพสังคมแวดล้อมต่างกัน ใช้อะไรก็ไม่มีผิดถูกหรอกแค่เข้าใจตรงกัน ถูกกาละเทศะก็พอ
>>908 เรื่องนี้น่ารัก MLไปประชุมเอาหมาไปฝากแม่ แล้วหมาหลงไป MC เก็บได้ เจอเบอร์ที่ปลอกคอ โทรไปเห็นว่าML ยังมารับไม่ได้ เลยดูแลให้ก่อน แล้วก็พาหมาML ไปแรด ไปนั่งร้านกาแฟแล้วสั่งวิปให้ พาไปเดินเที่ยว แล้วถ่ายรูปส่ง แล้วก็เริ่มคุยถูกคอ MC ก็อยากบอกเป็นนัยว่า เป็นเกย์ ก็หาทางส่งสัญญาณไปในรูปหมา ถ่ายติดหน้าอกตัวเอง ถ่ายติดข้อมือ MLก็รู้สึกชอบ แอบส่องว่ามีส่วนไหนของMCติดมาไหม อยากเห็นหน้า แต่ไม่กล้าขอรูป ไม่กล้าถามว่าใช่ไหม
รัชศกต้องทำใจอ่านเหมือนอ่านพวกนิยายสืบสวน/ผจญภัย ที่มีเรื่องรักมาแทรกนิดหน่อยให้ชื่นใจอะ ถ้าอ่านแบบนิยายรักมองหาแต่ความหวานเลยก็จะไม่สนุกเพราะมันไม่ได้เน้นเหมือนนิยายรัก
รัชศกเล่มแรกพระเอกโผล่ตอนไหนบอกที
Ky ถนนเยียนไต้เสีย ขอรีวิวหน่อย (จะจดหรือตัดออกจากลิสดี)
รัขศกมันเหมือนนิยายแนวจิ้นอ่ะมึง เพียงแต่คู่จิ้นมันเข้าวินสมหวัง ให้แฟนๆกรี้ดกันไป เพราะงั้นคนสายหวานจ๋า เน้นรักอาจจะไม่สอบ แต่กูสายจิ้นกูชอบแนวนี้มากกูอิน
กูไปอ่านคุณใหญ่ตามเพื่อนโม่งมา คุณใหญ่แม่งร้ายยยยยยย ฮือๆ กูอ่านไปเขินไป อยากอ่านตอนต่อไปแล้ว อยากรู้ว่าพ่อจอมจะง้อคุณใหญ่ยังไง หรือจะไม่ง้อวะ 5555555
คุณใหญ่ที่พวกมึงหวีดกันคือเรื่องอะไรอะ กูเห็นมาซักพักแล้ว ชักสนใจอยากไปลองอ่านมั่ง
กุชอบหอมกลิ่นมาก มันละมุนมาก
กูว่าพ่อจอมต้องง้อ มึงงงงงคุณใหญ่ออกตัวแรงขนาดนี้ พ่อจอมจะทนไหวเหรอวะ ขนาดตอนยังไม่รู้ความในใจยังหวั่นไหวจนต้องแอบไป masturbation กูพิมพ์แล้วเขิน 55555
กูชอบความละมุนของคุณใหญ่ แต่พอคุณใหญ่เกรี้ยวกราด กูชอบมากกว่าอีก 5555 คุณใหญ่ลงโทษกูแทนพ่อจอมก็ได้ กูยอม
Ky ตัวร้ายอย่าข้าฯ นี่มันน่าซื้อเก็บป่ะวะ กูหมายถึงว่าหลังจากพระเอกปั้มเวลกลับมาเป็นปีศาจ(หรือมาร?) เต็มตัวแล้ว เนื้อเรื่องมันยังสนุกน่าอ่านต่อมั้ย คือกูเห็นราคาต่อเล่มแล้วลมจะจับ แพงชิบหาย
กูชักอยากเปลี่ยนชื่อเรื่องเป็นเหม็นกลิ่นความรักแทนแล้วเหอะ นี่ขนาดยังไม่ได้ยอมรับว่าเป็นแฟนกันยังขนาดนี้ ตอนหลังๆนี่ต้องเหท็นความรักมากแน่ๆ
ถ้ากูซื้อรัชศกจากงานหนังสือจะราคาเท่าไหร่วะอย่างเล่ม1 ในเว็บกับชป.237ไม่รวมส่ง ชป.ร้านอื่น223ไม่รวมส่ง ถ้ากูไปซื้อซีเอ็ดน่าจะราคาเต็ม ตบะกูจะแตกแล้วขอเยียวยาซักเล่ม1-2 สวัสดี
ใกล้ฝากหิ้วขอแนะนำร้านหิ้วหน่อย กลัว
ถ้าหิ้วแล้วต้องเสียค่าหิ้วค่าส่งอีก เราว่าสั่งให้เวปมาส่งเลยน่าจะพอๆ กันนะ
Ky มีใครอ่านฉลามคลั่งรักบ้างวะ กุอยากมีเพื่อนหวีด สายนี้แหล่ะที่โดนใจ หึงโหดแบบไม่เหมือนชาวบ้านดี 555555555
เฟื่องนครสนุกมั้ยมึง กูไม่เคยอ่านงานของคุณร.เรือเลย ปกติอ่านแต่งานพี่สาวเขา แง5555
Ky มึงหนังสือที่จะออกมีเล่มไหนน่าซื้อบ้าง ที่กูเล็งมี ตัวร้ายอย่างข้าฯ QWTF สองเรื่องเองว่ะ กูว้อนมากกว่านี้ใครมีเเนะมะ
งานหนังสือมีแปลเรื่องไหนแนวถูกเด็กกินไหม เอาแบบที่เคยออกนานแล้วตั้งยังพอหาซื้อได้ก็ได้
กุรู้เรื่องเดียว ตรยข
>>950 คุณเพอร์ไงงงง ออร์ก้าอ่ะ คนที่แต่งแมวสลิด ,น้ำเต้าหู้คุณหวานน้อย เขาเป็นพี่น้องกัน ตอนแรกกูก็คิดว่าแค่นามสกุลเหมือนกันเฉยๆ เกลียดตัวเอง55555555555
กูกำลังคิดอยู่ว่าสอย ตีแผ่ชีวิตสายซึน หรือเฟื่องนคร ดี เดี๋ยวจะลองดูเฟื่องนครก่อนละกัน
ว่าแต่คนอะไรชื่อเป็นถนน...
ของกูสั้นๆพอกรุบกริบ
ท่านประธานนกบิน
เทวาภูผา
Top assistent
Family is lie
นอกนั้นขออ่านเรื่องย่อก่อน แต่ 4 เรื่องนี้คือกูอ่านแล้วโอเค คิดว่าต้องซื้อแน่
ถามหน่อยเพื่อนโม่งถ้ากุพรีตรยขแล้วไปรับที่งานสมมติวันที่กุกรอกว่าจะไปรับแต่ไปไม่ได้ คือไปอีกวันเเทนได้ปะวะไปคนละวันกับที่กรอกเวบงี้อ่ะ
กูตามไปอ่านเพื่อนรักได้โปรดฯ แล้วเหมือนกัน อ่านได้เพลินๆดีนะ แต่กูงงทำไมตอนบทล่าสุดนข.วงเล็บว่าจบ arc1 วะ คือยังไง น้องจะ evolve หนีเปลี่ยนโลกหรอ หรือว่าหมายถึงอิโซเลย์จะฆ่าล้างโลก กูงงไปหมดแล้ว
อ่อ กูตามไปอ่านภรรยาที่ดีไม่ได้มีแค่คุณธรรมที่มีคนพูดไว้ด้วย กูว่าเคะสาวมาก ยิ่งอ่านยิ่งเหมือนนิยายชายหญิงอ่ะ ส่วนอิพระเอกก็จู่ๆก็กลับมารักมาง้อซะงั้น ไม่อินอ่ะ
แปลว่าบทได้ ขึ้นภาคใหม่ ขึ้นบทใหม่
>>974 top assisitant แปะมือกับเพื่อนโม่ง เรากำเงินในมือรอซื้อแน่นมากเหมือนกัน อ้อ เทือนซือเล่มใหม่ด้วย
ลิสต์เราคล้ายๆ เพื่อนโม่งบนๆ
ตัวร้าย
Top assistant
เทียนซือ
ตัดสินคน
QWTFD
Counter attack
Family of lies
Magpie (เรื่องนี้สนุก แต่ดันแปลไม่ลื่นเลยไปลองตัวอย่างมาน้ำตาตก แต่ก็จะเปย์พระเอกแซ่บเกินทนไหว)
เจ้าชายทะเลทรายเล่ม 6
ถ.หมายเลข 10
วายไทย
Fall in you
แล้วก็นอร์มอลแล้ว
แค่นี้ก็จะเกินงบแล้ว
ky เทียนซือกูยังเข็นไม่จบภาคแรกเลย รู้สึกอยู่ๆก็รักกันซะงั้นเกินไป ความรวยพระเอกแม่งเบียวๆจะยังสนุกสมเหตุสมผลขึ้นมั๊ยวะไม่งั้นอีกตั้ง40เล่มจบกูจะเทก่อนแล้ว
เรื่องเพื่อนรักฯนี่กูอ่านแล้วงงมากว่าโซเลย์พระเอกหรือตัวร้ายกันแน่ 55555 แต่เรือมีมากเหลือเกิน กูโดดลงเรืออื่นรอไปก่อนละกัน
Magpie นี่ถ้าอยากอ่านอิ้งแบบเป็นเล่ม (ที่ไม่ใช่อีบุ้ค) นี่ไปสั่งทางคิโนะได้ป่ะ หรือว่าต้องสั่งออนไลน์เอาวะ ไม่เคยสั่งออนไลน์เลยอ่ะ
สกุณาอาถรรพ์ ไม่ชอบชื่อเลย ฟังเหมือนนิยายผี เคยเห็นที่คนแปลลักพาแปลชื่อ เสน่หาสาลิกา ฟังเพราะกว่า
เอ้า สรุปมีกูคนเดียวเหรอที่ชอบชื่อ สกุณาอาถรรพ์นี่ 555 ไปอ่านตัวอย่างก็ชอบด้วย เลยต้องลากเข้ามาในลิสต์โดยไม่ตั้งใจ
กูโอเคกะชื่อและสำนวนเลยอะ ชอบรูปปกด้วย แม้ปกคาร์จะเพี้ยนไปดูเป็นควีนจิกกล้องแตกก็ตาม 555
ตอนแรกชิงฮวาอยู่ในลิสต์ แต่ไปอ่านตัวอย่างมาละเฉยๆ เลยลังเล มีใครพอสปอยด์ได้บ้างมะ
>>993 เหมือนกัน เสียดายปกสวยๆ อ่าน ตย แล้วไม่นึกอยากอ่านต่อเลย ไม่ชอบนิสัยพระเอก เหมือนเด็กขี้แกล้ง ในจำนวนเรื่องที่อ่าน ตย มา เรื่องนี้ไม่โดนที่สุด อีกเรื่องคือ QWTD นี่ก็เหมือนจะแปลไม่ลื่น แต่กะจะซื้อเพราะโทนเรื่องน่าสนใจ
เรื่องที่แปลดีเกินคาดคือ เทวาภูผา ขนาดรู้สึกว่าดราม่าแรงยังอยากซื้ออะ
Topic has reached maximum number of posts.
Please start a new topic.
Be Civil — "Be curious, not judgemental"
All contents are responsibility of its posters.