ต้องพกเอาความมั่นใจผิดๆ และความมั่นหน้าขนาดไหน ถึงไปท้วงสำนักพิมพ์ว่าเค้าแปลผิดวะ. อีเรื่อง 3 ปีกับ 5 ปีอ่ะ. คือ สนพ มี lc และแปลจากต้นฉบับ. คือกูก็ขี้เสือกมาก เทียบทั้งอิ้ง ทั้งจีน ก็เห็นว่าเขียน 3 ปี. อีคนท้วงบอก ก็คนก่อนที่แปลให้อ่านฟรี เค้าแปล 5 ปี. ส่วน ลวด กับ สนพ ที่มีต้นฉบับในมือแปลผิด