รีวิว public School (เล่ม 1-2)
ของ. Zenshu
.
..
....
..
..
.
จัดว่าเป็นนิยายน้ำเน่าสไตล์คนเอเชียที่เล่ากลิ่นไอของลูกคุณหนูชนชั้นขุนนางเก่าที่หลงเหลือในประเทศอังกฤษ ซึ่งสถานที่ในเรื่องมีแค่โรงเรียนกับบ้านของพระเอก
จะมีการอ้างอิงภาพสีน้ำมันชื่อ Ophelia ของ John Everett Millais และก็ความสัมพันธ์ของโอฟิเลียกับแฺฮมเล็ต
ตัวละครชวนกดดันอึดอัดทั้งคู่ พระเอกก็เดาอารมณ์ไม่ค่อยได้ตกลงว่าเอ็งรักนายเอกหรือว่าอยากแค่ให้นายเอกรักเอ็งคนเดียวก็ไม่รู้ นายเอกก็เพ้อๆดูเหงาๆโดดเดี่ยวๆ (อ่านไปแอบรำคาญนิดๆนะ) ตามสไตล์นักเขียนคนนี้แหละ ดีที่ตอนโตนายเอกเข้าใจอะไรได้ ไม่คิดเองเออเองกลุ้มเองเหมือนตอนเด็ก แต่ก็เจือๆนิดๆ
สำนวนการแปล จัดว่าดีอยู่ อ่านรู้เรื่อง
ปล.เรื่องนี้มีข่มขืนนะ (แต่ถ้าใครไม่วอร์รี่ก็อ่านได้อยู่)