Last posted Oct 16, 2017 at 14:37:35
Total of 1000 posts
>>990 ก็คนแปล2คน คนนึงแปล1/3 คนนึงแปล2/4 อ่ะ 55555555555
>>992 ของกูก็ลอกนะ เล่ม 2
>>990 คนแปลคนละคนไงมึง 1 3 /2 4 ไง
>>995 งั้นกูจะจำชื่อเอาไว้ ถ้าเรื่องไหนคนแปล 1 กะ 3 แปล กูจะไม่ซื้อ ไม่ว่าคนจะบอกว่าสนุกแค่ไหนก็ตามกูเริ่มอ่าน 2 สำนวนก็โอเคกว่าเล่ม 1 จริงๆว่ะ บอกตรง
>>990 เหมือนจะมีคนเคยบอกว่า เล่ม1กับ3 คนแปลคนนึง เล่ม2กับ4 คนแปลอีกคนนึงนะ ถ้าจำไม่ผิด
>>990เท่าที่รู้มา เรื่อง ts มีคนแปล 2 คนคนแรกแปลเล่ม 1 กับ 3คนสองแปลเล่ม 2 กับ 4กูว่าแล้วว่ามันต้องคนละอารมณ์ ไม่รู้แม่งใช้ไรคิดถึงใช้นักแปลสองคน
Topic has reached maximum number of posts.
Please start a new topic.
Be Civil — "Be curious, not judgemental"
All contents are responsibility of its posters.