Last posted Sep 19, 2017 at 22:35:13
Total of 1000 posts
>>164 >>165 >>166 กูว่าพูดยากว่ะมึงเรื่องก้อปไม่ก้อป เพราะต้นฉบับเดัยวกัน การแปลมันคงคล้ายๆกันอยู่แล้วต่างสำนวนกันนิดหน่อย แต่ bly เค้าจะทำงั้นจริงหรอวะ กูว่าค่าจ้างคนแปลก็น่าจะเท่ากันอยู่แล้ว ให้แปลใหม่ทั้งเล่มเลยไม่ดีกว่าหรอ ดีไม่ดีถ้าก้อปมาอิคนแปลนั่นล่ะทำเองเพราะขี้เกียจ
Topic has reached maximum number of posts.
Please start a new topic.
Be Civil — "Be curious, not judgemental"
All contents are responsibility of its posters.