>>811 กูแม่งโคตรเสียดาย fragile จนปัจจุบันนี้ เทขายทั้งๆที่ยังไม่ได้อ่านพอรุ้ว่านางแปล คนบางคนก็ไม่เหมาะจะให้โอกาสซ้ำๆซากๆนะ เพราะเค้าเคยได้โอกาสมาแล้วหลายครั้ง ไม่ดีขึ้นเลยแม้แต่น้อย ไอ้ที่ท้าทายปากดีโม่งไว้กูยังจำได้นะเว้ย ปากดีด่านั่นบ่นนี่ว่าไม่อยากจะแปลวายเพราะขยะแขยง จะอ้วกนั่นนี่ แต่ต้องทำเพราะปากท้อง กูเข้าใจได้นะเว้ย ว่าหลายๆคนจำใจทำงานที่ไม่ได้รักไม่ได้ชอบเพื่อความอยู่รอด แต่ไปบ่นเงียบๆข้างนอก อย่ามาด่าลงที่สาธารณะ(แท้จะเป็นเฟสตัวเองแต่เปิดให้ใครก็ได้ดู ลงโซเชียวแล้วไม่มีคำว่าส่วนบุคคลหรอก) ทำแบบนี้ตบหน้าคนจ้างชนิดถ้ากูเป็นคนจ้างงานนางแล้วเห็นโพสแบบนี้ กูตัดนางทิ้ง(พร้อมจะใช้เส้นสายทุกทางกระจายข่าวให้นางไม่มีงาน กูใจร้ายกูรุ้) พร้อมสอนมวยนางก่อนลาขาดจากกันด้วย แล้วอิที่เคยแชร์รุปโป๊ๆเรทๆ อุบาวท์ๆ คือระ แล้วอิการแปลที่ผิดความหมายแล้วไปโป๊ะแตกที่พันทิปให้คนเค้าแหกอับอายเล่นๆจนเก็บเศษหน้ากลับหลุมตัวเองแทยไม่ทัน กูก็ยังจำได้ดีนะ ทู้นั้นก็ยังอยู่ให้คนมาทีหลังอ่านขำขันวีรกรรมนาง(กับเพื่อน)...... นึกว่านางเลิกทำงานแปลไปทำมาหากินอย่างอื่นแล้วซะอีก orz