Last posted
Total of 1000 posts
มึงเห็นปกนิยาย สนพ. ใหม่ยัง สวยว่ะ เรื่องสนุก น่าโดนไหมว่ะ
กูจะซื้อเตรียมรับน้อง 55555555 เจ้ พยาบาลมาขายของอย่างไวววว
เจ้าของป่ะ เจ้พยาบาลอ่ะ รอเคาะราคา
ของอ.คะไซสยองปกแหกแข้งแหกขาเหมือนกันแต่เคยไปส่องที่เขาวาดปกยุคปัจจุบันเสื้อเชิ้ตชุดสูทเรียบร้อยๆ โอ๊ย ชอบมาก ชอบวิธีลงสีเขาสีซีดๆจางๆดูคลาสิคนึกถึงการ์ตูนเก่าดี แต่ว่าด้วยหน้าตาแฝดมากกว่าเลล่าอีก
พูดถึงนักวาดวายชอบkasai ricacoรู้สึกวาดเคะได้เซ็กซี่ดี
ถ้าปกนิยายกูชอบอ.Takashina Yuu ที่วาด Dead series มากๆ ทำกูเพ้อไปเจ็ดวันเลย
แต่รู้สึกวาดมังงะไม่ค่อยรอดเท่าไหร่
กูจะซื้อ แล้วจะลองดีจั๊กหน่อย ไว้อาลัยให้อวตารกูล่วงหน้าได้เลยมึง ถถถถถถถถถถถถถถ
กุสงสัยว่าเรื่อง belated love นี่ eno วาดป่ะ ทำไมเส้นตอนไม่ลงสีมันแปลกมาก เลยว่ะ ภาพประกอบอ่ะ ดูเผาๆทำส่งๆ คหสต นะมึง
หรือนั้นไม่ใช้เค้าวาด
เรื่องที่ฝูจะรีปริ้นท์มีไรน่าอ่านมั่ง
กูลืมถามต่อ สำนักพิมพ์อะไรบ้างที่ออกวายจีนแปลมั่ง
ky กูกลับไปดูรูปเก่าของฝ. พึ่งเห็นว่าที่อชอปล.ใช้ปกใหม่ เพราะหาปกมาตีพิมพ์ให้ทันกำหนดสัญญา เห็นว่าตอนนั้นอยู่ระหว่างการเจรจากับสนพ.จีน
ถ้ามีโอกาสรีอีกครั้งหน้า คืออยากได้ปกเก่า/มโน555
หอยหลอด
หน็อย มาว่าเหอเหออู้วาดไม่สวย อีพวกบ้า ไม่มีศิลปะ มุงไปวาดเองเลยไป
กูปกใหม่อีกเสียง เพราะองค์ชายกูหล่อมาก 555555
+1 กูชอยปกใหม่มากกว่าปกเก่าอ่ะ ดูอลังการดี
กูก็ชอบปกใหม่ว่ะ
คือถ้ายูริมันทำเรื้อนแบบเมาๆแถมขอวิคเป็นโค้ชแบบนี้อีพีหนึ่งถึงแปดแม่งฟิลลิ่งเปลี่ยนนะเมิง คือแม่งผู้ชายที่เห็นเรื้อนขนาดนั้นแล้วยังตามมาแสดงว่าชอบจริงป่าวว่ะ คำขอข้ามปียังจำได้ กรุว่าดีไม่ดีคดีพลิกแล้วเมิง stay close to me ดีไม่ดีวิคเล่นให้ยูริแต่แรกป่าวว่ะ ประมาณว่าเจอเธอแล้ว แล้วเธอก้หายไป อยากเจอเธออีกงี้ อิหมูด้วยความเซ่อเลย ไปเต้นกลับ แม่งมันเลยเหมือนตอบรับคำเกี้ยวไปเลย อีพีแรกก้แบบรุกหนักจะเข้าห้องนอน ต่อมาถามเรื่องแฟนหนักมาก แอบขอเป็นแฟนเนียนๆ เหมือนแบบอยากลองว่าอีกฝ่ายว่าจำได้ไหม ไม่เมาแล้วใจตรงกันไหม ถึงเนื้อถึงตัวตลอด แอบหาเรื่องจูบ อืมหืมมม คือแบบใต้ความห่วงใยบังหน้าคือจีบ ชนิดทุ่มทุนสร้างมาก ยอมบินมาหา มาเป็นโค้ช ยอมนอนห้องเล็กๆ ให้ยืมเสื้อแสดง ออกแบบท่าให้ ฟรีทุกอย่าง หนุนหลังซัพพอตใจเต็มที่
สวัสดีทุกคน กรูเองหมอยแครอต จำกรูได้ม้อยยยย
เพิ่งมาใหม่ว่ะ สดๆ ร้อนๆ
คือ กูก็ไม่รู้จักมึงอยู่ดี
กูหม๊อยไชเท้าเอง เบื่อสัดไม่มีไรนินทา
มีหมอยแครอต , หม๊อยไชเท้า งั้นกูเป็น หมอยคะน้า ดีมะ 55555
อย่าเลียนแบบสัดด มุงอ่านวายกี่ปี กูอ่านมาแล้วสามร้อยปี
กูไม่ได้เข้าตำหนักนะ ทำไมหมอยแม่งปลิวกระจายมาถึงนี่ล่ะ 55555555+
พวกมึงรู้จักกูสิแปลก ก้อกูบอกเพิ่งมาๆๆๆ
เออ ว่างมากก้อถอนขนเล่นดิวะ อย่าปล่อยให้มันรกรุงรัง
ทำไม กูรู้สึกเหมือนคุยกับคนปัญญาอ่อนยังไงไม่รู้/หยอกๆ555
โทษนะ กูขอหน่อย
คุยกันให้มันสมกับเป็นคนที่มีความคิดหน่อยเหอะ กูเข้าใจว่าช่วงนี้มีโม่งเพิ่งมาใหม่เยอะ น่าจะยังต้องปรับตัวปรับอะไรอยู่่ แต่กูชักสงสัยว่าบอร์ดมันมาถึงแบบนี้แล้วเหรอวะ บอร์ดที่จะมีใครมาพ่นหีๆควยๆหมอยๆอะไรกันได้เนี่ย พิมพ์อะไรก็อายปากตัวเองมั่งเหอะ ไม่ใช่ว่าเป็นบอร์ดไม่ระบุตัวตนแล้วจะสถุลได้นะ แล้วก็โม่งไม่ใช่แชทรูมนะ พึงตระหนักเอาไว้ด้วย ที่นี่เป็นที่ให้แลกเปลี่ยนความเห็นกันอย่างตั้งอยู่บนสามัญสำนึกและเหตุผล
โม่งห้องยูริบางคนนี่ก็นะ มีมาบอกไม่โอคู่บางคู่ไรงี้ แล้วพอเขามาอธิบายก็งอแงๆบอกก็กูไม่ชอบ มึงทำน่ะไม่ผิดหรอก แต่นึกถึงใจคนอื่นเขาบ้าง บางคนเอาลิ้งก์มาแปะเนี่ย ทั้งสินค้าทั้งโด จะอะไรก็แล้วแต่ ถึงกูเองก็ชอบที่มีคนมาแบ่งปัน แต่ที่นี่เขาห้ามลงลิ้งก์โว้ย ขนาดโม่งชายห้องเอโระมังงะมันยังไม่ทำกันเลย
บางคนเนี่ย เห็นคนอื่นเขาทำกันก็ทำตาม แต่มันไม่ใช่นะ มึงหัดอ่านกฏหน่อย ไม่ใช่ว่ามาเจออะไรใหม่ๆแล้วก็กรี๊ดกร๊าดวี้ดว้าย เออ กูเข้าใจความรู้สึกที่ได้เจอคนชอบอะไรเหมือนมึง ได้เจอบอร์ดที่แลกเปลี่ยนความคิดเห็นอย่างอิสระได้ แต่หัดอ่านกฏหน่อยเถอะ ไม่ใช่มาเรื้อนอยากมีตัวตนโดยเอาขนหมอยมาเป็นคีย์เวิร์ดอย่างนี้
ตามตรงนะ กูคิดถึงสมัยห้องดอกไม้ว่ะ รู้สึกอยู่กึนอบอุ่นดี นานๆทีจะมีวอร์ แต่ก็คุยกันอย่างมีสติ ไม่เหมือนตอนนี้
จากนี้ไปโม่งคงไม่ใช่ที่ๆกูรู้สึกสบายใจด้วยแล้วว่ะ บางคนคิดว่าไม่เปิดเผยตัวตนอยากทำอะไรก็ทำ ซึ่งมันไม่ใช่
กูนึกถึงพวกคุยในช่องแชทเว็บดูอนิเม แต่นี่มันบอร์ดไง มาคุยแบบห้องแชทมันเปลืองกระทู้ไปนะ
>>666 กูไม่ด่า เเต่กู+1ให้มึง เพราะอ่านข้างบนเเล้วรู้สึกไม่โอเคเหมือนกัน จะมาลงชื่อทำไม ในเมื่อบอร์ดมันมีไว้เพื่อให้สนใจคำพูด/สิ่งทีพพิมพ์มากกว่าว่าใครเป็นคนพิมพ์ เข้าใจว่าลงชื่อเพราะติดหรืออ่านมาจากตำหนักเผือก แต่ที่ห้องฟุไม่เคยมี และกูบอกตรงๆว่ากูไม่ชอบถ้าจะมีการระบุชื่อลงท้ายด้วยอะ โม่งใหม่อ่านกฎหน่อยก็ดีนะ
เมิงก้ไปพิมพ์ทู้นั้นดิ กรุก้งงเรามาโม่งเพื่ออะไรถ้าอยากให้โม่งแตก
มาช่วย + ละกัน ห้องนั้นฟลัดเร็วไหลเร็วมาก โดยที่แม่งเคยอ่านกฏมั้ยนะว่า แอดมินเคยบอกห้ามเอามาเป็นแชทรูม เห็นคุยกันเยอะๆ เลยเสนอแยกห้องไป กลายเป็นเรื้อนกว่าเดิม กับรู้สึกได้ชัดมากมีโม่งหน้าใหม่ๆ เข้ามา (สังเกตจากการตั้งฉายาตัวเอง ทั้งที่กูเล่นที่นี่ด้วยเหตุผล การไม่มีตัวตน เวลาแสดงความเห็น หรืออ่านความเห็นจะไม่มีการโน้มน้าวด้วยชื่อลอคอิน พอเห็นไรแบบนี้บอกตรงๆ กูเพลีย ไหนๆ เลยระบายด้วยละกันนะ)
บ่นไปแต่ก็ไม่รู้จะเสนออะไรให้คนห้องนั้นแก้ดี ในนั้นมันควรจัดระเบียบอย่างน้อยควรมีกฏไม่ใช่แชทรูม แต่เรื่องแปะลิงค์สินค้ากูว่าไม่ผิดนะ ที่เขาห้ามคือพวกของเถื่อน โหลดเถื่อน (เคยเห็นคนลงแล้วโดนเตือนไปทีแล้ว) รวมทั้งพวกภาพโป๊ อนาจาร ว่ะ
เรื่องฉายาบางคนอาจจะติดมาจากสีเผือก ที่นั่นมันมีเพราะต้องใช้ในการเผือกกับการขุด แต่ที่นี่มันไม่จำเป็นต้องมีฉายาว่ะ คุยธรรมดาๆเถอะ
กูเข้ามาห้องนี้ทีไร แม่งเห็นแต่นินทาคนนั้นคนนี้ตลอด บ้างก็เอาเค้ามาด่าเสียๆ หายๆ เรื่องจริงบ้าง เรื่องไม่จริงบ้าง
เอ่ยชื่อบ้าง ไม่เอ่ยชื่อบ้าง บางทีมาเป็นตัวย่อบ้าง หรือเรียกฉายาแรงๆ จิกกัน เรียกไม่ให้เกียรติกัน
อันนี้คือความสบายใจที่ได้มาด่าคนแล้วก็แล้วไปงี้เหรอ
ปกติกูสิงอยู่อีกห้อง เอาไว้อ่านรีวิว เอาไว้ตามนิยายที่โม่งคุยกัน
ส่วนห้องนี้ เข้าบ้างไม่เข้าบ้าง เอาไว้มาตามเสือกว่ามีคนใกล้ตัวโดนด่ามั้ย
คนเล่นโม่งอ่ะนะ มันไม่มีใครรักษาโม่งไว้ได้หรอก ไม่แตกในนี้ ก็ไปแตกในวงข้างนอก
ฉะนั้นถ้าใครมันจะวัลลาบี อยากมีตัวตน ก็ปล่อยมันไป ว่างๆ ก็เล่นกะมัน ไม่ว่างก็เมินมันไปเหมือนโทรลตัวนึง ก็แค่นั้น
คนพวกนี้ มันก็ไม่ต่างจากพวกที่ชอบโพสอะไรแล้วลงท้าย วงใน หรอก มันก็อยากมีตัวตนพอกันนั่นแหละ
เรื่องฉายา ถือว่ากูได้พูดให้ไอ้พวกใช้ฉายารับรู้ว่ากูไม่ชอบที่พวกมึงใช้โดยเฉพาะพวกใช้คำหยาบๆ เบียวชิบหาย ยังใช้ต่อก็ความพอใจเขาละ กูไม่มีสิทธิ์ห้ามหรอก
คุยแบบแชทรูมคือยังไงอะ อย่างสมมติว่ามีคนลงลิงค์แฟนอาร์ตละกูไปร่วมสครีมอย่างนี้ถือว่าเป็นแชทไหมอะ
กูขอระบายนิดนึงนะเว่ยพวกมึง ทำไมแม่ค้าบางคนต้องบังคับให้พิมพ์ 'จอง' ด้วยว่ะ พิมพ์ จ ไม่ได้ ไม่นับ ทำไมวะ กูไม่เข้าใจ ในเมื่อมึงก็รู้ว่า จ คือ จอง อยู่แล้ว
เน็ตมือถือเร็วไม่สู้เน็ตบ้านอยู่แล้ว มึงยังจะให้เสียเวลาจิ้มแป้นพิมพ์ จ อ ง 3 ตัวแล้วกดส่งอีก พิมพ์ในคอม แค่ ctrl+v แล้วกดส่ง ได้เปรียบเห็นๆทั้งความเร็วเน็ตทั้งจำนวนขั้นตอน (อย่าบอกกูว่ามึงก็ paste ในมือถือบ้างสิ มึงน่าจะรู้ การ paste ในมือถือแม่งทำได้ช้ากว่าพิมพ์อักษรสามตัวอีก) กูเจอโพสต์ขายอย่างนี้กูไม่อยากซื้อขึ้นมาทันทีเลย เป็นกติกาก็เข้าใจ แต่มึงไม่จำเป็นต้องตั้งกติกาก็ได้มะ
กูหงุดหงิดเพราะกูไม่ค่อยได้อยู่ที่มีคอมไงมึง บ่นไปงั้น ช่วยอดทนอ่านกูบ่นกันหน่อยนะ ขอบพระคุณ เลิฟยู หายหงิดละ
กูพึ่งเล่นบอร์ดนี้ประมาณสองปีถือว่าเป็นโม่งใหม่ กูเป็นหนึ่งในโม่งที่เสนอให้เปิดมู้นี้ ตอนนั้นเม้าท์กันสนุกปากมาก กูคิดว่ามันอาจจะรกหรือขวางการรีวิวพูดคุยประเด็นหนังสือ แล้วก็ สำหรับกูนะ พวกนข.สนพ.มันมีผลกับการซื้อกูเลยอยากให้มีที่เผาพวกนิสัยไม่น่าคบค้าไปเลย กูชอบโม่งตรงที่มันไม่ต้องเปิดเผยตัวตนนี่แหละ ไอดีก็เปลี่ยนเรื่อยๆ เวลากูอยากเตือนการซื้อขายกับใครกูก็ไม่ต้องระแวงมันมาก ซึ่งบางทีมันก็เลยเถิดไปจริงๆ กับการจิกกัดคนเนี่ย ส่วนเรื่องวันนี้กูก็หัวร้อนมากๆ เป็นอย่างที่ >>666 ว่ามานั่นแหละ
ว่าแล้วก็ขอบ่นหน่อย ถึงกูจะมีโอกาสโม่งแตกมากก็เถอะ ;__; อยากจะเตือนพวกมึงไว้ว่าระวังพวกแม่ค้าสักแต่จะขายแต่ไม่รู้ข้อมูลให้ดี คือกูเห็น itw ของ gp ราคาดีงามเลยสอยมาจากแม่ค้าขาประจำที่หอบของแรร์มาขายบ่อยๆ นางเขียนว่า guilt pleasure พอกูทักไปถามให้แน่ใจว่าของ guilt pleasure จริงๆใช่ไหม กูอยากได้เวอร์อิ้งไง นางยืนยันกูเลยโอนเงิน พอของมาส่งของหสม.จ้า กูก็ส่งคืนอ่ะ เปลืองค่าส่งไปอีก เสียดายที่โพสต์นั้นโดนลบ กูไม่ได้แคป เหมือนนางจะมั่นใจมากด้วยว่าบอกถูก หรือกูโง่เองวะ แบบลิขสิทธิ์จาก guilt pleasure งี้อ่อ ;w;
>>695 เท่าที่กูนึกออกคือ คุยไร้สาระไม่มีประเด็นเช่น กินข้าวเสร็จแล้วจ้าาา เค้าเองงงง แล้วมีคนตอบต่อ เยๆ รออยู่น้าาา วันนี้เบื่อจัง คือถ้าไม่มีหัวข้อไรเลย ก็กลายเป็นแชทรูมน่ะ ตรงด้านล่างมี guideline แอดมินเขียนไว้เลย ไม่ให้เอากระทู้มาใช้เป็นแชทรูม แต่ถ้าอยากได้แบบชัวร์ๆ กูแนะนำให้มึงไปถามแอดมินที่ห้อง meta นะ
หึหึหึ
ขอkyนิด แบบ666หรือแบบที่เต้นเย้วๆนี่พวกมึงว่าดีเหรอ พวกมึงก็นินคนด่าคนจิกเขาเหมือนหมูเหมือนหมากันมาหลายทู้แล้วจะมาถามหาความผู้ดีมีเหตุผลอะไรในนี้ ทำเป็นรักษาความยุติธรรมอ้างอ่านวายนานมาบลัฟทับกันว่าเล่นมาตั้งแต่ทู้นั้นโม่งนี้กูขำกูบอกเลยสมัยก่อนเม้าสนุกกว่านี้พวกโกงๆตายเรียบแฉเรียบไม่ใช่เม้าเหมือนตัวร้ายในละครมึงมานั่งคิดกันใสใสว่ามาถึงจุดนี้ได้ไงดัดจริตอะกูว่า
>>706 กูว่ามันคนละประเด็น ที่ >>666 เขาบ่นคือ พยายามมีตัวตน พยายามใช้คำหยาบๆ เกี่ยวไรกับนินทา พยายามเป็นคนดี กูก็ไม่เห็นมันบอกเป็นคนดี มันแค่บ่นเพราะคนเพิ่ม บอร์ดมันเปลี่ยน มันก็มีสิทธิ์จะบ่นนะ
และใช่ว่าทุกคนที่เล่นในนี้มาเพื่อนั่งนินทานะ บางคนเขาแค่อยากหาที่คุยโดยไม่มีตัวตน และอ่านความเห็นที่เนื้อหามากกว่า (ซึ่งเวลาด่าๆ กันก็ต้อง ค.ว.ย. อยู่ดี ใครเชื่อในโม่งหมดนี่งั่งเต็มทีละ) อ้อ แต่ถ้ามึงมาที่นี่ด้วยจุดประสงค์นินทาอย่างเดียวจะสรุปแบบนั้นก็เข้าใจได้ว่ะ
กูก็ชอบให้พิมพ์ "จอง" เต็มๆ นะ พวก จ/cf/cc นี่มันดูเป็นภาษาเฉพาะไป พิมพ์ยาวๆ เต็มๆ บางทีก็อาจกันกดผิด/มือไปโดนด้วยมั้ง ถ้ามาแค่ จ บางทีก็ไม่แน่ใจว่าจะซื้อจริงๆ หรือแค่มือลั่น
กุไปซื้อขายพวกด๋อย กาชาปอง ส่วนใหญ่มากกก เค้าจะบอกกติกาเลยว่า ให้จองโดยการพิมพ์ จ จอง f cf a all เหมา 1 2 เหี้ยอะไรก็ได้ที่แสดงถึงความต้องการจอง 555 แต่วายนี่ ต้องพิมพ์ 3 ตัว จ อง ให้ครบ ซึ่งมือถือ อดแดกนะคะ ทำใจ
แต่การขาย กุว่ามันก็ต้องแล้วแต่คนขายอ่ะ ถ้าเค้าจะตั้งกติกาการขายแบบนี้ มึงไม่โอ ก็เมินไป ไม่ต้องไปอยากซื้อของเค้า กุนี่ปล่อยเบลอหลายโพสต์ละ กุต่อสายแลนยังไม่ได้ คนที่ได้ๆประจำ สงสัยใช้เนตอวกาศ ผ่านจานดาวเทียมอย่างข้างบนว่า
คามดาวน์กันเถอะพวกมึงง รักกันๆ
เวลากูขาย กูก็เจาะจงว่าให้พิมพ์ จอง นะ
เพราะกุเคยเจอ คนกดมั่วๆมาตัวเดียว แล้วบอกว่ากดผิด แก้ทีหลัง คนคิวสองก็ด่ากูอีก ว่าอิคิวแรกมันกดมั่วไม่ยุติธรรม หรือ เปลี่ยนใจ เงียบไปตั้งนาน บอกมือลั่นก็เคยมี 5555
เรื่องด่าจิกหัวนข.ขึ้นอินั่นอินี่กูก็ไม่ค่อยชอบ แต่ที่ออกมาแฉพฤติกรรม งานดองเปิดจองตั้งแต่ยังเขียนไม่เสร็จ เลื่อนแล้วเลื่อนอีก ตอบแบบขอไปทีให้พ้นๆตัวไป เอาเงินไปเปย์อย่างอื่นหนังสือไม่ทำ บลาๆๆๆ แบบนี้กูชอบนะ จะได้รู้ไว้ว่าไม่ควรพรี ซื้อของคนนี้ สนพนี้
เรื่องคนมองโม่งไม่ดี เป็นขยะมันเป็นเรื่องปกติอยู่แล้วว่ะ โดยมากไม่ค่อยแยกประเภทด้วย เหมารวมทุกห้องแหละ เพราะถึงในนี้ข้อดีคือจะได้อ่านความคิดเห็นโดยไม่ยึดติดตัวตนว่าใครพูด วัดที่ข้อความเพียวๆ ข้อเสียคือไม่รับผิดชอบกันได้ง่ายๆ เลยมีเละกันเป็นพักๆ แหละ
>>ky เมื่อวันก่อนเห็นมีโม่งคนนึงบอกว่า มีวิธีลัดในการอ่านนิยายในเล้าได้ ถึงแม้ว่าจะไม่ได้ทำสารบัญ กุอยากรุ้ว่าต้องทำไง
>>726 กูเองโม่งคนนั้น ใช้วิธีจิ้มข้ามเอาอ่ะ ข้ามทีสองสามหน้าหรือสี่ห้าแล้วแต่ความนิยมของเรื่อง แล้วสังเกตสกอลเลื่อนด้านขวา(ในคอม)ถ้ามันเล็กหน้านั้นแหละมีตอนต่อ แต่ถ้ายาวก็แสดงว่ามีแต่เม้น + กับเวลาอัพเค้าจะมีเลขตอน ดูตรงคอมเม้นแรกที่รีพลายอ่ะ ถ้าเกินตอนเก่าที่อ่านให้ย้อนกลับไป แต่ถ้าไม่เกินก็ข้ามต่อไป
คร่าวๆก็ประมาณนี้ จริงๆกูว่าก็ไม่ลัดนะแต่ทำจนชินมั้งแค่ไม่ต้องกดทุกหน้าแล้วเลื่อนจนสุด
กูว่ากดหน้าพิมพ์ แล้วค่อย Ctrl+f ใส่ชื่อนข.ไปเลย จะได้ไม่ต้องเปลี่ยนหน้าให้เสียเวลาด้วย
โอะโห....หัวร้อนแล้วพอพิมพ์ไปก็ทิ้งดิ่งไว้จนเพิ่งจะมาปิดเอาตอนนี้...กู>>666เอง
คือปกติกูเข้าแต่ห้องเกมกับห้องหนังสืออะ ส่วนนินทาขอโนคอมเม้นต์ ถ้ามีใครอยากด่าก็ด่าไปละกัน กูขี้เกียจขุดอ่าน แต่ตามตรงก็คิดว่านินทากันเลยเถิดไปเหมือนกัน....บางอย่างจริงเท็จไม่รู้แล้วเอามาพูดกันเนี่ย มันก็ไม่ได้ดีนักหรอก มึงก็รู้ๆกันอยู่แต่ก็ยังทำ แต่บางกรณียอมรับว่ามีประโยชน์จริงๆเรื่องGP แบบที่แปะหลักฐานมาด้วยอะ
หลักๆเลยที่ทำให้กูเขียนคือพอกูเข้ามา ข้อความที่ว่าเรื่องหมอยอะไรนั่นแม่งก็เด้งขึ้นมา กูเลยเฮ้ย ตกใจ ว่านี่มันถึงยุคที่จะพิมพ์หมงๆในนี้ได้แล้วเหรอวะ? แล้วกูไม่พอใจจริงๆกับการอยากมีตัวตนอะไรที่นี่ ไม่รู้สิ กูรู้สึกเหมือนอัตลักษณ์บอร์ดที่คุยกันโดยไม่มีตัวตนนี่มันจะเริ่มหายไปอะ ตอนอยู่ห้องเมะก็ไม่เห็นจะต้องมีคุยแบบ บ่งบอกตัวตนไรงี้ แต่เอาเหอะ กูก็ไม่ใช่โม่งเก่าอะไรนักหรอก แค่รู้สึกว่าบอร์ดมันเปลี่ยนไปจริงๆ...
แล้วก็ ใครจะด่ากูก็ด่าไป กูบอกตอนนั้นกูหัวร้อนเลยพิมพ์แรงไปปป กูเองก็ไม่ใช่คนดีเหี้ยอะไรหรอก ไม่งั้นจะมาอยู่โม่งได้ไง ไม่แน่กูอาจจะเป็นหนึ่งในแม่ค้าขี้โก่งราคาที่พวกมึงด่ากันได้นะ ไม่ก็อาจจะเป็นใครซักคนข้างตัวมึง55 แต่กูอยากให้สนในสิ่งที่กูพูดไปมากกว่าว่ะ5555
นข.มาดามมาเฟีย หลังจากที่หายไปตั้งแต่สิงหา โดนจม.ทวงถามไปถึงบ้านเซ็นรับแต่ไม่มีความเคลื่อนไหวใดๆ ใบแจ้งความก็ตามไป ล่าสุดออกมาขยับหน้าเฟสล่ะ ก็ตามสเต็ปนข.อ่ะมึง ขอโทษชีวิตยุ่งเหยิง หนังสือที่แพ็คไว้ตั้งแต่สิงหาของยังไม่ครบแต่ที่บ้านเข้าใจผิดเอาไปส่งก่อน ...กูเห็นรูปกล่องไปรฯแปะชื่อปิดกล่องผูกเชือกพร้อมหิ้วขนาดนั้นบอกใส่หนังสือไม่ครบ จ้า...นข.เวลาแถนี่แม่งเห็นคนอ่านเป็นควายรึว่ะ แต่จะให้ตอบตรงว่ายังเขียนไม่เสร็จ เงินเอาไปเปย์อย่างอื่นหมดแล้วคงไม่ได้ซินะ
ปล.กูไม่ได้ซื้อกับนาง แค่ตามเผือกเฉยๆ
บรรยากาศแม่งเปลี่ยนไปจริง นินทาไม่เท่าไหร่ แต่เอามาด่าแล้วไหนล่ะหลักฐาน ไม่มีสักอย่าง พอถามว่าเคยโดนหรอก๋บิกว่าเปล่า กูอ่านแล้วก็แบบเฮ้ยยย พวกมึงไม่ต่างกับกองอวยสสตว.หรอกว่ะ พอมีคนเปิดก็ร่วมผสมโรงด่าที้งที่ตัวเองก็ไม่เคยโดนเค้าทำอะไรให้
>>733 เฮ้ย กูก็เข้าใจแล้วก็เห็นด้วยกับมึงนะ
ที่มึงแสดง คคห.ออกมากูว่ามึงกล้ามาก บางคนอย่างเช่นกูเนี่ย อยากบ่นนะ แต่กูมาใหม่เลยทำได้แค่ออกไปจากห้อง แล้วกลับมาดูเป็นระยะว่ามันเปลี่ยนเรื่องคุยยัง โห กูว่ากูถ่อยพอตัวนะ ยังทนอ่านต่อไม่ไหวเลยว่ะ หยาบคายได้แต่ไม่ชอบหยาบโลน หึๆ ใครจะด่ามึงก็ช่าง ปล่อยมันจมโลกมืดของมันไป มีกูกับเพื่อนโม่งอีกตั้งเยอะที่อยู่ข้างมึงนะ กอดๆๆๆๆ
กูผ่านมา รู้สึกว่าห้องนี้ตีกันบ่อยจังค่ะ ใจเย็นๆ กันนะพวกมึง
มึง ใจเย็นกันน้า อย่าทะเลาะกันเลย ยังไม่เคยเห็นหน้าค่าตากันแท้ๆ อย่าทะเลาะกันเลยนะ ;w;
เออ กูขอถามโง่ๆแป๊บ ตัวอย่างการแปลนิยายของCBอะ ทำยังไงให้โหลดติดวะ คือกูไม่เคยเปิดได้เลยไม่ว่าจะในคอมหรือโทรศัพท์orz
เห้อ ยังจะมาแยกคนจริงคนไม่จริงอีก กูย้ำนะอย่าลืมอีกนะ 'มึง เป็น โม่ง' ไม่มีใครในนี้แน่จริง สันดานยกตนข่มท่าน เก็บไว้ใช้ที่อื่น
ky หน่อยกูไม่แน่ใจว่าถามตรงนี้ถูกไหม บ้านโพรงกระต่ายที่มันมีอันคัตให้พรีตอนนี้นี่มันมีขายตามร้านทีหลังไหม หรือถ้าไม่ที่นี่มีปัญหาส่งช้าหรือเปล่า
กูคุ้นๆเห็นว่าเคยบ่นกันเรื่องมีร้านที่ส่งช้าดองของ แต่จำไม่ได้ว่าเวปไหนลองหาในHallแล้วไม่มีว่ะ
>>742 มึงได้สั่งไปมั้ย...แล้วอยู่ใน สสตว ป่ะมึง
ในกลุ่ม สสตว เค้าจะมีคนนึงที่คอยช่วยตาม ทั้งโทรถามไปที่สถานีตำรวจ ทั้งส่งจดหมายไปบ้าน นข
จนเมื่อหลายอาทิตย์ก่อน นข ยอมส่งของมาให้จำนวนนึง ซึ่งไม่ได้เรียงตามคิวนะ ไม่รุ้ว่าส่งไง ห่อบางมากด้วย
หนังสือพังกันหลายคน เค้าเอารูปมาลง สสตว กัน แล้วอยู่ดีๆ นข ก็หายไป กูคิดว่าคงไม่มีเงินค่าส่งของแล้ว
แล้วล่าสุดมีน้องคนนึงอยู่ข้างบ้าน นข แต่ไม่ได้สั่ง อาสาเดินไปถามถามให้ และได้คุยกะ นข ตัวเป็นๆ ด้วย นข บอกว่าจะเริ่มส่งอาทิตย์หน้า
และดูท่าทีไม่ได้จะเดือดร้อน หรือจะสนใจอะไร ยังชิลได้ ซึ่งขัดกะที่แจ้งหน้าเพจมาก ว่า ขอโทษงั้นงี้ ยอมรับผิด
แถมยังแถต่อด้วยว่าไม่ได้อยู่บ้าน ติดธุระส่วนตัว วุ่นวายเคลียร์ไม่ได้ ส่วนเรื่องจดหมาย เค้าทราบเรื่องจากแม่เค้าแล้ว
ถ้าเค้ากลับบ้านเค้าจะกลับไปเปิดอ่าน แถสด แถเปื่อย แถไฟไหม้ ใช้ปูนฉาบหน้าเลยทีเดียว
ทำไมกูคิดว่าพวกที่กำลังหัวร้อนตอนนี้คือพวกเจ้าของสนพ.จากกรุ๊ปใหม่ที่กลัวโม่งจะแหกวะ หึหึ
อย่าทะเลาะกันเลยพวกมึง โม่งก็คือโม่งล่ะ ผ่านมาแล้วก็ผ่านไป วันนี้คุยกันเจอหน้ากันยังไม่รู้ว่าใครเลย ทะเลาะไปก็หงุดหงิดใจกันเปล่าๆ ขนาดในเฟช ในไลน์ยังมีข่าวลือเลย ในโม่งก็คงมีเหมือนกันแต่ทุกคนเค้าก็ฟังหูไว้หูแล้วไปหาข้อมูลต่อกันเองล่ะ ส่วนเรื่องนินทา กูถามหน่อยมีใครบ้างไม่ถูกนินทา ขนาดเพื่อนกันยังนินทากันเองเลย
เฮ้ยย พวกมึงคิดมากไปละ กูก็โม่งธรรมดาเหมือนพวกมึงนี่แหละ ไม่ใช่เจ้าของ สนพ. ใหม่อะไรนั่น
มึงอย่ามโนกันไป
แค่โม่งมือใหม่ ที่หัวร้อนง่ายหายเร็ว ไม่ใช่ร่างแฝงแกล้งมาป่วน พวกมึงช่วยเชื่อกูหน่อยนะ 5555
>>748 กูใช้มือถือนะกดโหลดแล้วให้มันเก็บในไดร์ฟอ่ะ /กูใช้หุ่นเขียวเชื่อมต่อจีเมล์อ่ะมึง แล้วเก็บแบบโหลดอ่านได้โดยไม่ต่อเน็ตก็ได้นะมึง
>>754 ส่งของไว ไม่มีปัญหา ห่อดีมาก แต่ถ้ารอลงร้านจะไม่มีพวกของแถมยิบย่อยรอบพรีอ่ะ ค่าส่งฟรีรอบพรี ถ้าปกติค่าส่งเหมา20บาทมั้ง แถมลดจากราคาเต็ม(อันนี้คงลดพอๆกะหน้าร้าน) เค้าส่งจากอุดรแต่กูอยู่เขตภาคเหนือตอนล่างของมาไวอย่างกับส่งemsเลยว่ะ
แบ่งแยกกันไปอีกกกก ตลก ผู้ผดุงยุติธรรมก็มา
กูเห็นก็มีแค่บอกกันว่าจิกกันเกินเลยละก็ด่ากันเอง
มึงจะเดาตัวตนโม่งกันทำไมวั
Ky มึงwhiteraven นี่ส่งของปะวะ
>>738>>740 กูตลก "หยาบคายแต่ไม่หยาบโลน" คือ ดูมึงพิมพ์หัวร้อนไร้เหตุผล ด่ากราด เอะอะควาย โลกมืด คือกูว่ามึงก็ไม่ต่างจากหยาบโล้นเท่าไหร่หรอกนะ >>747 อันนี้กูก็คิดนะ ว่านี้ใจเย็นของมึงเหรอ ดูหัวร้อนทุกเม้นเลย กูว่าถ้าโดนนิดโดนหน่อยหัวร้อนก็พักบ้างเถอะ
>>759 แต่กูก็คิดนะว่าบางเรื่อง เพื่อนโม่งก็นินทาเกินขอบเขตไปหน่อยนะ
ky เพื่อนโม่ง รายละเอียดนิยายคุ่นคุ่นของฝ.ออกแล้ว เรื่องนี้เป็นเรื่องแรกรึเปล่าที่ราคาปกน้อยกว่าจำนวนหน้า เพราะเห็นโม่งก่อนๆบอกว่าฝ.ตกหน้าละบาทนิดๆ แต่ราคาไหนกูก็ซื้อ555
ผ่านวันนี้ไป วันอื่นมึงอ่านความเห็นอีกฝ่ายอาจถูกใจหรือเห็นด้วยโดยไม่รู้ตัวว่ามึงเพิ่งทะเลาะกันเมื่อวานก็ได้ 555 โม่งมันมีข้อดีตรงนี้ วัดความเห็นกันเพียวๆ ดี
กูก็เห็นนินทาเกินทุกอันอะ หลังๆพวกมึงนินทาแบบมโนไม่มีรูปประกอบเลยคิดเอาเองเเล้วก็มานินทา
ฝ.ประกาศรีปริ้นท์อาลีแล้ว เมื่อไหร่ฮม.จะประกาศลข.ซูเนี่ยนวะ ตกลงได้จริงป่ะ? กูจะสอยพร้อมกันนนนนน
ก็ไหนใครเม้าว่าวงในๆ วะ มึงมาปล่อยข่าวลวง? หรือตัวเองคือค่ายใใหม่ที่ไปขอแล้วไม่ได้เลยมาตีเนียนปล่อยข่าวมโนเองในโม่ง? ลับลวงพรางชิบหาย
วงในนี่กูเห็นหลายทีละ อ้างกันจัง โป๊ะแตกทุกคน
กูจะบอกให้ว่าวงในเรื่อง ลขส ฮม. มั่วววนะคะ
>>785 เรื่องใครได้ไปเนี่ย กูไม่รู้ เเต่ฮูกไม่ได้ไปขอเรื่องนี้ ก่อนหน้านี้ สักพักเเล้ว กูเห็น รสต โพสต์ในสสตวว่าจะขอซื้อ ลข. Painful นะ นานมาเเล้วไม่รู้ว่ายังไงต่อ
เเล้วก็ได้ยินข่าวเเว่วๆ ( เอาเเว่วๆ ละกัน เดี๋ยวคนในกลุ่มมาหาว่า รู้สิบเล่าร้อย อิอิ ) กลุ่มใหม่ที่พูดกันในโม่ง ไปติดต่อขอซื้อคำแปลจากคุณ ฟ ด้วยซ้ำ
อย่าด่านะ กูแค่อยากเล่า 555
ตอน painful ออกใหม่ๆ กูรีบไปสอยด้วยความดีใจ เพราะชอบอาลี ชอบซูเนี่ยน แต่...
เรื่องแม่งเน่าแสนเน่า หาความบันเทิงไม่ได้
กูยังสงสัยว่าคนเดียวกันแต่งแน่เหรอ
สุดท้ายกูขายทิ้งอย่างไม่อาวรเลย เฮ้อ
หวังว่า เล่มพ่อเคอลั่ว จะไม่เป็นแบบนี้นะ
แต่ภาคที่อยากอ่านสุดๆ คือภาคแฟนเก่าอาลีว่ะ
เห็นเฟื่องบอกว่าแรง พระเอกไม่ใช่เกย์ด้วย จะมีใครซื้อมาทำมั้ยว้า
>>786 >>787 >>785 รวมๆ เลยนะมึง กูได้อ่านจากในโม่งไม่รู้ห้องไหนว่ะ ไม่ 7, 8 ,9 เนี่ยแหละมึง ที่เม้าเรื่องมีกลุ่มใหม่ไปไล่ขอลข.นักเขียนดังๆ อ่ะ แล้วไม่ได้เรื่องpainfulมา เพราะโดนกลุ่มอื่นขอตัดหน้าไปแล้ว ต่อมาก็มีโม่งมาบอกอีกว่าไปถามฮม.หลังไมค์ แล้วฮม. ตอบว่ากำลังติดต่อหรือไงนี่ล่ะมึง พร้อมคู่พ่อเคอลั่วอ่ะะ เรื่องaround trip แถมมีหน้าเพจฮม.ที่ตอบเรื่องคู่พ่อด้วยมึงว่ากำลังเสนอทีมงานอยู่ ไปหาเอาาาาาา กูจำได้เท่านี้
วงในของกูคือ ไม่มีใครซื้อ ลข มานะ กูถามทางโน้นมา
กูรู้มาว่า มีคนขอซื้อบทแปล painful ของเฟื่องจริง แต่เค้าไม่ขาย ใครจะทำก็แปลใหม่เอง เค้าว่างั้น ส่วนใครได้ LC ไป กูไม่รู้ไม่ได้ถาม
painful ถ้าอยากอ่านมาก พวกมึงลองหาเช่าก่อนไหม? มีร้าน ราคาพอรับได้ (เสิร์ชหาเอาเอง) เพราะเรื่องมันน้ำเน่ามากกกกกกกกก ประหนึ่งละครพิศาลสวรรค์เบี่ยงดาวพระศุกร์บ้านทรายทอง เคะนุ่มนิ่มคิดว่าตัวเองต่ำต้อยเพราะเป็นแค่คนใช้แต่หมายปอง (แอบหลงรัก) เมะซึ่งหล่อ รวย หน้าตาบุคลิกดี เป็นเจ้านายเคะ พ่อเมะเป็นผู้มีพระคุณของเคะ เคะเลยตั้งใจจะดูแลเมะเพื่อตอบแทนและขอแอบรักอยู่ข้างเดียว ไม่หวังอะไรตอบแทน ส่วนอิเมะก็ตามสไตล์ ลูกคุณหนู เอาแต่ใจ ชอบแกล้งเคะแบบงี่เง่า รักเคะแต่ไม่รู้ใจตัวเอง เหมือนที่เด็กผู้ชายชอบแกล้งคนที่ตัวเองแอบชอบ นี่กูอ่านไม่จบครึ่งเล่มแรกด้วยซ้ำ
>>795 ตามที่มึงว่า พระเอกนี่เหมือนพวกพระเอกละครไทยหลังข่าวที่ แปะป้ายว่ารวยมากกกกกก แต่วันๆ ไม่ทำห่าอะไร เข้าออฟฟิศก็ไบโพลาร์ อาละวาดใส่ ถ้าไม่มีนายเอกก็หงุดหงิดพาลใส่ลูกต้อง กูเป็นเตี่ยมัน กูจะเพ่นกบาล กิจการอั๊วจะเจ๊งในรุ่นลื้อเพราะเอาแต่บ้าผู้ชายน่ะแหละ 555+
มึงคะ ที่นี่โม่งนะ โม่งที่บอกว่ารู้จักฟ. ที่จริงอาจจะเป็นคนไปขอซื้อคำแปลแล้วเค้าไม่ขายให้หรือเปล่าหรอก แล้วมาตีเนียนว่ารู้จักคุณฟ. ถถถถ
ถถถถถถถ กูไม่ต้องวงในหรือรู้จักกับใครกูก็เดาได้แต่แรกแล้วว่าฟ.ไม่ขายคำแปลต่อ เค้าบอกอยู่โต้งๆว่าไม่ชอบอีซูแต่ยอมแปลให้เพราะเป็นเพื่อนกัน ถ้าเค้าจะขายคำแปล เค้าขอมาทำเองไม่ดีกว่าเหรอคะมึง อาลีก็ทำไปแล้ว ขอมาขายควบแม่งเลย ดีกว่าให้คนอื่นได้กำไรไปกิน
>>801 แฟนเก่าอาลีกูคุ้นๆว่ามีขอเสียบอาลีกลับ แต่อาลีไม่ยอมไรงี้เปล่าวะ ถถถถถ
กูจะรอดูว่าตกลงใครได้มา หรือตกลงแม่งไม่มีใครได้เลยเลยกันแน่ อยากเห็นโม่งวงในๆ แหกสักทีว่ะ ถถถถถถถ ถ้าฮม.ได้มาจริงแล้วประกาศนะมึ๊งงงงง
เฮ๊ย จาก>>804 กุคิดไดอีกอย่างว่ะเพื่อนโม่ง มึงว่าเป็นไปได้มั๊ยที่คนได้ LC เพนฟุลจะเป็นฝ. กุเดาจากที่ตอนแรกเค้าบอกจะไม่รีปริ๊นอาลีไปอีก 1-2 ปี แต่อยู่ก็ประกาศรีเฉยเลย แถมเดี๋ยวนี้กูเห็นฝ.ประกาศ LC กระชั้นมาก อย่างเงาพรางใจเพิ่งประกาศก็จะออกปลายเดือนนี้แล้ว โม่งๆมาช่วยกันค.ว.ย.หน่อยซิ
นั่นดิวะ เดี๋ยวนี้ซื้อลข.มาดอง จะออกแล้วค่อยประกาศกันแล้วสินะ กูว่าเพราะอีพวกแบบเมือไหร่ออกๆๆๆๆ กำหนดวันสิๆๆๆๆ รำคาญมากๆ จะออกแล้วกูค่อยประกาศดีกว่า
ตอนนี้สนพ.ไหนออกนิยายใหม่ กูไม่ตื่นเต้นแล้ว แม่งเอ๊ย ขยันออกกันไปไหน ขนาดกูไม่ค่อยดองและอ่านแต่นิยายจีน ยังอ่านไม่ทัน 55555
แต่นิยายเล่มอื่นๆที่อยู่ซีรีย์เดียวกับอาลี กูเห็นมีแต่คนเสนอ แล้วสนพ.บอกสนใจ จะติดต่อทางนู้น แต่ไม่มีใครเลยบอกชัดเจนนะว่าได้มาแล้วอ่ะ
>>814 ชักหน้าไม่ถึงหลังเพราะฝ.เนี่ยแหละ เดือนนี้แกลบกันไปยาวๆนิยายใหม่ฝ.ออก320 บาท+หนี้ดอกท้ออีก 470บาท เดือนหน้าจ้าวของฝ. 1,500 บาท ขุนศึกเล่ม3จะมาเมื่อไหร่ไม่รู้จะได้ซื้อครบเอาการ์ตูนก็พลาดไม่ได้อีก สายวายต้องมีไตเท่าไหร่จึงจะพอ อยากให้ทุกสนพ.ทำตารางตีพิมพ์กำหนดการคร่าวๆจัง(แค่คิดนะ)
นิยายใหม่เดือนนี้หลายเล่มออก26 กูซื้อไม่ทัน ฮรือ ต้องรอกลับมาหลังปีใหม่
>>816 มึงก็ขายเล่ม1+2พร้อมสิทธิ์ไปสิ เห็นมีคนรับซื้อเรื่อยๆ แต่เป็นภาระจอง+ส่งให้อ่ะนะ เพราะเหมือนกูเห็นแว่ปๆว่าชื่อที่อยู่จัดส่งห้ามเปลี่ยนมั้ง หรือจะรอขายทีเดียวพร้อมเล่มแถมก็น่าจะมีคนซื้ออยู่ กูเห็นพลาดเล่ม1กันไปเยอะ ต่อให้ไม่พลาดซักเล่มแต่คนอยากได้เล่มแถมมันมีว่ะ ขายออกอยู่แล้ว
>>820 เผื่อมึงสนใจอยากขาย กูรับนะ พอดีกูไม่ทันช่วงแรกๆ 5555555 กูสายซื้อ(อ่านแล้ว)เก็บ อีกอย่างหนังสือที่กูซื้อมือสองกูไม่เคยขายต่อ เพราะไม่รู้จะตั้งราคายังไงว่ะ มันต้องตั้งราคาต่ำกว่าที่ซื้อมือสองมั้ยวะ แบบมือสาม มือสี่ไรงี้ 555555(แต่จากที่พวกมึงเล่ามือสองขายต่อแม่งอัพราคาชิบหาย)
ขุนศึก กูว่าจะรอออกมาครบ 4 เล่มแล้วค่อยตั้งรับซื้อ กูทันเล่มแรก แต่พลาดเล่ม 2 เพราะกูไปอยู่ต่างประเทศ เสียดายมาก
เวลาแตกต่างกับไทย เวลาเปิด New feed แล้วอะไรเด็ดๆไม่เด้งเลย (กูก็โง่เองที่ลืมตั้งค่า See first เสียใจ ;-;)
>>829 เคยเห็นเวลาเค้าขายแล้วเขียนว่าฝากขายมั้ยล่ะ นั่นแหละ แค่มึงลองไปติดต่อว่าจะฝากขาย ลองถามเรื่องคิดค่าฝากอ่ะ ว่าเค้าคิดยังไงเท่าไหร่ จ่ายแบบไหน ถ้าตกลงกันได้แล้วก็ถ่ายรูปติดชื่อเค้าไปหรือลายน้ำชื่อเค้าหรือเพจเค้า แบบถ่ายสภาพอ่ะ ส่งให้คนขายไป เคยถามเจ้านึงเค้าจะให้ลค.โอนมาบช.เค้า หักค่าฝากเรียบร้อยแล้วจะโอนต่อให้เรา เราได้เงินก็ไปส่งของแจ้งแทร็คผ่านเค้า แบบพ่อค้าคนกลางอ่ะมึง แต่เจ้าอื่นๆนี่กูไม่รู้นะว่าเค้าทำกันยังไงบ้าง มีหลายเจ้าลองถามๆดู
ถ้ากลัวคนเอาไปอัพราคาต่อ มึงก็อัพซะตั้งแต่ตอนนี้5555555
>>831 บางเจ้าเค้าก็ส่งให้แต่ก็ต้องส่งไปหาเค้าอยู่ดีซึ่งไม่ต่างกัน แต่เผื่อมึงจะขายราคาแร์แต่ไม่อยากเจอพวก "ของในมืองี้สั่น" /แท็กๆกันถามว่าขายมั้ย ขายมั้ย อะไรแบบนี้ซึ่งไม่ได้มาซื้อหรอกเหมือนมาแซะมากกว่า
กูชักสงสัยว่ามึงจะขายยังไงถ้าจะไม่ห่อของส่ง ไม่งั้นก็ต้องนัดรับแล้วว่ะ //กูว่ามึงอดทนซื้อ3-4แล้วรอเล่มแถมค่อยขายทีเดียวจะดีกว่าเพราะไม่งั้นมึงต้องมาส่งเล่ม3-4ให้คนซื้อสิทธิ์อีก อย่างที่บอกเหมือนกูเคยเห็นว่าเค้าจะไม่ให้เปลี่ยนชื่อที่อยู่ไม่งั้นตัดสิทธิ์(อันนี้ไม่ชัวร์แต่คิดว่าเห็นหน้าเพจฮ.นะ)
กูขอ ky หน่อยพวกมึงงงง กูเพิ่งอ่านหนี้ดอกท้อจบสดๆ ร้อนๆ ควันขึ้นเลย เรื่องมันสนุกว่ะ พระเอกพูดเองเออเองแซะตัวเองเสร็จสรรพในบทเดียว โคตรฮาอ่ะกูขอตัวไปนอนก่อนล่ะ ง่วงชิบอ่านทั้งคืน อ้อมีขายที่ร้านดว.แล้วนะ กูซื้อชุดหนังสือมา
ky หน่อยเพื่อนโม่ง
กูว่าจะหาเงินไปซื้อนิยายออกใหม่ ว่าจะขาย ลู่เหริน มือหนึ่งในซีล ถ้าขายตอนนี้สักพันนึง มึงว่าจะมีคนซื้อมั้ยวะ ตะแรกว่าจะขาย 550 แต่กลัวคนซื้อเอาไปขายต่อแพง กูจะรุ้สึกง่าวมาก
ถ้าจะสปอยจุดสำคัญ จิ้มจุดเยอะๆด้วยนะมึง
มีความอ่านหนี้ดอกท้อจนตีสาม มีสปอยปมหลัก โปรดระวัง
.
.
.
.
.
คู่เรื่องนี้คือ ซ่งเหยา เหิงเหวิน
หนานหมิง เทียนซู นี่กูไม่รู้จะอธิบายแบบไหน
มีความติดหนี้กันจริงๆ สมกับชื่อเรื่องเลย ติดกันไปติดกันมา ปมเรื่องทั้งหมดมันก็เกิดตอนพระเอกชาติที่แล้วนั่นแหละ
ตอนแรกพระเอกชอบคิดว่าตัวเองมีความเป็นตัวประกอบ ถูกกำหนดให้โดดเดี่ยวไร้คู่ แต่จริงๆแล้วเอ็งมันบอสใหญ่นี่หว่า!!! ตอนแรกอุตส่านั่งคิดว่ามันจะไปลงเอยกันยังไงวะ ตอนเริ่มเรื่องมาก็มีคู่หนานหมิง+เทียนซูโดนส่งไปเกิดเพื่อลงโทษฐานแอบรักกัน สุดท้ายกลายเป็นว่าประเด็นไม่ได้อยู่ที่ ชช ซะงั้น ตอนจบก็แฮปปี้กันดีทุกคนช่วย แม้แต่เง็กเซียนยังร่วมมือ
กูอุตส่าเชียร์เหิงเหวินเป็นเมะ ._.
>>841 ก็ถือว่าแปลโอเคแหละ ขัดใจกูอย่างเดียวเลยคือการแปลชื่อ คือเค้าใช้บางชื่อแปล แต่บางชื่อก็ยกมาเลย เช่น ไท่ซ่างเหล่าจวิน กับเง็กเซียน ก็เข้าใจว่าอยากให้คุ้นเคยให้อ่านง่าย แต่กูหงุดหงิดเพราะมันไม่เป็นไปในทางเดียวกัน ที่กูหงุดหงิดสุดคือมีบรรทัดหนึ่งใช้ชื่อแปลกับไม่แปลในบรรทัดเดียวกัน ส่วนตัวกูอยากให้ใช้ชื่อถอดเสียงให้หมดเลย ไม่ต้องแปล เพราะชื่อตัวมันนำหน้าชื่อตำแหน่งตลอด ไม่ได้จำยากขนาดนั้น แต่อย่างว่าแหละเป็นรสนิยมส่วนตัวกู
>>844
.
.
.
.
.
แม่นแล้วมึง เทพที่ลงมาช่วยนั่นแหละ กูอุตส่าเชียร์ให้เป็นเมะตั้งนาน ยอมโดนซ่งเหยากดซะงั้น แต่เรื่องนี้ไม่ค่อยบรรยายฉากอย่างว่าเท่าไหร่ เขียนถึงแค่สั้นๆ
>>846 ตรงข้ามกับกูเลยมึง >>841 กูอ่านไปชิลมากๆ ถือว่าแปลดีมากสำหรับกู เรื่องชื่อเทพกูไม่เคยจำอยู่แล้ว อ่านไปก็รู้ว่ามันเป็นใคร แปลเป็นไทยมาดีแล้วในความคิดกู ถ้าให้กูมานั่งอ่านชื่อจีน+ตำแหน่ง อีชิบหายชื่อมึงจะยาวไปไหน เคยอ่านอยู่เรื่องนึงชื่อแม่ง 4 พยาง จนบัดนี้กูยังจำชื่อมันไม่ได้เลย เหอะๆ เรื่องนี้กูยังจำได้ชื่อเทพมันได้ ไม่ซ่งเหยาก็อนุเทพ ใช้ได้ทีเดียว
แต่ที่น่าจับตาคือหน้าโปรเจคต่อไปว่ะมึง อชชชชชชชชชชชชชชชชชช กูสำราญใจจริงๆ พวกวงในทั้งหลายในนี้หน้าแหกหมดดดด ไหนใครวงในที่ไหนมั่งนะ แสดงตัวด่วน
>>846 เสริมหน่อย อันนี้คือความรู้สึกกูนะ สำหรับคนที่คาดหวังไว้มากๆเรื่องการแปลอาจผิดหวัง อย่าพึ่งถึงขั้นป้าหลิน กูว่ายังแปลได้ไม่ดีเท่าแจ่มเลย อ่านแล้วไม่ค่อยได้กลิ่นอายเท่าไหร่ ใช้คำปัจจุบันเกินไปหน่อย อีกอย่างคือพวกเสียงร้องของสัตว์เสียงอะไรต่างๆดันถอดเสียงภาษาจีนมาเลยซะงั้น ทำไมไม่หาเสียงที่คนไทยเคยชินมาใช้ก็ไม่รู้
กูเพิ่งอ่านเล่ม 1 จบ กูว่าแปลดีกว่าแจ่มบางเรื่องอีกเหอะมึง แปลอ่านเข้าใจง่ายไม่ลิเก อ่านไปได้เรื่อยๆ ไม่ต้องย้อนกลับไปอ่านหน้าเก่าๆ ตอนเก่าๆ เหมือนบางเรื่องว่ะ อย่างของป้าหลิน กูนี่ต้องพลิกไปำลิกมา เชิงอรรถเยอะ จำยาก สรรพนามเปลี่ยนไปเปลี่ยนมา กูไม่ได้เรียนเอกจีนนะมึง จะได้รู้ไปทุกคำ แล้วกูไใได้อยากรู้ว่าคำจีนคือคำว่าอะไร กูอ่านเอาเนื้อ
>>849 เออ กูคิดเหมืนมึง ของป้าแม่งอ่านยาก กูๆ เหนียงๆ คือมึงจะแปลเลยได้มั้ยข้า ข้าน้อย อะไรไปก็ได้ อย่างตอนไหนไม่รู้จักตอนใช้ภาษาจีนมาเลย ที่มันด่าว่าคนลามกอ่ะ พีคมาก กูจำภาษาจีนที่ป้ามช้ไม่ได้นะ แต่กูจำได้ว่ามันแปลว่าคนลามก ทะลึ่ง ราวๆ นี้ ถ้าแปลต้องแปลไทยดิ ทับศัพท์เพื่อ!
ใครบอกวงใน ให้ไปรีวิวอ่านเเทนนะ ถถถถถถถ
* รีวิวอาหารสิ .. โทษทีมือลั่นน
555555555555555555555 กูเปิดเจอถึงกับลั่นบ้านอ่ะมึ๊งงงงงง ไหนวงใน ไปไหนแล้ววว มานี่มา มาตรงนี้นะคะะะะ
สักวันความจริงจะปรากฏ ... อป. ไม่ได้กล่าวไว้
ถถถถถถถถถถถ
กูอยากรู้ต้นตอของข่าวที่บอกว่า ฮม เป็นคนได้ต้องไปขุดจากตรงไหนเหรอ แล้วทำไมต้องปล่อยข่าวว่าเป็นเจ้านี้ เป็น สนพ อื่นไม่ได้เหรอ
>>852 มึงใจเย็นๆนะ กูไม่ใช่ติ่งป้า แต่กูเห็นบางคนจะซื้อเพื่อเอามาเทียบกับสามชาติป้า + กูคาดหวังค่อนข้างมากกูเลยมีความผิดหวังบ้าง กูก็เขียนนะว่าเป็นรสนิยมส่วนตัวกู ซึ่งสำหรับกูคิดว่านิยายแนวเทพเซียนมันมีสเน่ห์ตรงสำนวนที่ใช้มันต่างจากนิยายอื่น ก็เหมือนนิยายย้อนยุคกับนิยายปัจจุบันนั่นแหละ เอาจริงๆกูไม่ค่อยถูกใจสำนวนแปลเจ้านี้ตั้งแต่อ่านตัวอย่างที่เค้าลง พูดแบบนี้น่าจะตรงสุด สำหรับกูคิดว่าเรื่องนี้เล่มไทยค่อนข้างแพง มันก็เป็นเรื่องธรรมดาหรือเปล่าว่าต้องคาดหวังไว้บ้าง เอาตรงๆที่กูซื้อเพราะกูอยากอุดหนุนนักเขียน กูค่อนข้างรู้สึกไม่ดีด้วยซ้ำเรื่องประเด็นข้อสงสัยสามชาติของป้า เรื่องเป็นติ่งป้านี่กูคิดว่าตัวเองคงไม่ใช่
ใครมาติแล้วหาว่าเป็นติ่งป้าไปหมดนี่กูว่าไม่ใช่ว่ะ กูอ่านแล้วนะ สำนวนถือว่าโอเคสำหรับกู แต่ที่ >>848 บอกว่าเสียงร้องของสัตว์หรือเสียงทับศัพท์ถอดมาเป็นภาษาจีนนี่ตรงไหนวะ ช่วยยกตัวอย่างหน่อย กูอ่านไม่เจออะไรสะดุดขนาดนั้น แต่เป็นได้ว่าเมื่อคืนกูรีบอ่าน ไว้กูว่างจะเอามาอ่านใหม่
กูเห็นพวกมึงเถียงกันแล้วคิดถึงที่พี่ป๋อมแป๋มพูดใน Ted talk เรื่องการแปะป้ายเลยว่ะ
พอคิดเห็นต่างก็ถูกแปะป้ายเป็นอีกฝ่ายทันที (แปะป้ายให้คนอื่นไม่เท่าไหร่แต่ไปแซะเขาอีก โธ่ 555+)
อย่างที่พิมพ์เปรียบเทียบคนนั้นนี้โน่นเขาอาจจะไม่ได้เป็นติ่งก็ได้ แต่ตอนพิมพ์หัวร้อนคิดออกแค่บุคคลที่กล่าวถึงเท่านั้นไม่ทันได้คิดถึงคนอื่นไง
ใจร่มๆ ระหว่างดีเบตกันหน่อยนะเพื่อนโม่ง
อย่าเถียงกันพวกมึง เรื่องสำนวนการแปลมันก็ติได้ไม่ใช่เหรอ แต่ละคนมีสำนวนไม่เหมือนกัน คนอ่านก็ชอบไม่เหมือนกัน คุยกันแล้วอย่าจับผิดเลยพวกมึง คนมาอยู่รวมกันไม่รู้จักกัน มาคุยกันมันก็ลิ้นกับฟันนั้นล่ะ อย่าเอามาเป็นอารมณ์กันเลยว่ะ ทะเลาะกันแล้วเถียงกันแล้ว บรรยากาศในห้องมันก็กร่อยๆนั้นล่ะ บางอย่างมองข้ามได้ก็มองข้ามไปเถอะ จะติ่งป้าไม่ติ่งป้าก็ช่างเถอะ
>>873 เฮ้ย กูป่าวลงไปเถียงด้วยนะ กูแค่อธิบายจุดสังเกตุ หรือที่มึงเรียกจับผิดก็ได้ แต่นั่นแหละมึง ถ้าจจะติมึงก็ควรบอกจุดที่มันไม่ดีป่ะวะ ไม่ใช่มาเปรียบเทียบกับคนที่ตัวเองชอบ แล้วก็บอกว่าของคนอื่นไม่ดี อีกยอ่างนะ แจ่มมีคนแปลตั้งหลายคน เหมารวมได้ไงว่าแจ่มแปลแย่กว่าป้าหลิน
>>872 ถ้าแบบนั้น กูคิดว่าเป็นเรื่องของลำดับในใจส่วนตัวเขานะ
อย่างบางคนก็อาจจะคิดว่า A เก่งกว่า B แต่อีกคนอาจจะคิดว่า A = B แต่ละคนให้ความนิยมในใจไม่เท่ากัน
กรณีนี้มันโชว์แค่ว่า >>846 คิดว่าป้าหลินแปลนิยายแนวนี้เก่งกว่าส้มเท่านั้นเอง
ไม่แน่ว่าถ้าพูดถึงนิยายเรื่องอื่นที่เป็นแนวปัจจุบันเขาก็อาจจะบอกว่าส้มแปลเก่งกว่าป้าหลินก็ได้
>>874 ที่กูคิดถึงการแปะป้ายเพราะ >>852 เอ่ยคำว่า "ติ่งป้าหลิน"
เลยรู้สึกว่าไปแปะป้ายติ่งป้าหลินให้เขาเลยน่ะ
กูนี่อ่านสามชาติสามภพแทบไม่รอด รำคาญภาษาเค้าชห เดี๋ยวแปลเดี๋ยวทับศัพท์กันมั่วซั่ว ชื่อบ้าบอไรยาวโคตรจำไม่ได้ว้อย แม่งไม่เห็นใจคนไม่เคยอ่านแนวเซียนๆบ้างเลย มาอ่านที่ป้าแกแปลอีกเรื่องที่เป็นเกมค่อยโอเคหน่อย แต่กูว่าคนแปลคนอื่นๆของแจ่มดีกว่าป้าแกตั้งเยอะ
ถ้าพวกมึงบอกหนี้ดอกท้อไม่ได้แปลสไตล์ป้า กูก็ว่าจะซื้อมาลองอ่านวะ
>>875 มาคุยเรื่องที่เม้นต์บนบอกวงในหน้าแหกแทนใช่มั้ยมึง กูยังไม่เก็ตเท่าไหร่ มาเหลาที555
>>879 มึงต้องอ่านแทรกๆ จากห้องที่แล้ว กับเม้นแรกๆ ของห้องนี้ว่ะแล้วจะมันสสสสสสสสสสส์ มันจะมีวงในว่ากลุ่มใหม่ไปขอ แต่ไม่ได้ โดนกลุ่มอื่นตัดหน้า สักพักฮม.ได้แน่ๆ สักพักรสต.ได้ สักฟฉ.ได้ ล่าสุดนี่อะไรนะ วงในบอกว่าไม่มีใครได้มา ไปถามทางคนเขียนแล้ว 55555555 แหกหมดอ่ะเมิ๊งงงงงงง
ตั้งแต่มีสีเผือกที่netwatchนี่กูว่าโม่งใหม่เข้ามาเยอะ ความน่าเล่นก็ลดลง
>>879 >>880 มากูสรุปให้จากที่ไปนั่งเผือกย้อนหลังมาทั้งบ่ายนี้
สรุปคือ painful ราคามันกระฉูดมาก เลยมีคนอยากให้รี แล้วเอาเรื่องอื่นมาทำด้วย
จากนั้นก็มีโม่งนึงมาบอกว่า ฮม ได้ไม่ใช่เหรอ เห็นเค้าเคยเปรยๆ ในเม้นท์ตอนมีคนมาถาม แล้วเค้าตอบว่ากำลังพิจารณาไรงี้
จากนั้นก็คุยกันลากยาวทั้งรุ่นพ่อเอย รุ่นลูกเอย เพราะคุณ ฟ เคยบอกว่าจะไม่ทำอีก
ต่อมาก็มีคนมาเล่าว่า มันมีค่ายใหม่ไปขอ ขอทั้งเซตอ่ะ แต่ช้าไปต๋อยส์ มีคนขอตัดหน้าไปแล้ว ในโม่งบนๆ คุยกันว่า เจ้าใหม่ที่ไปขอคือ รสต ส่วนเจ้าม้าไว คือ ฮม แน่ๆ แล้วโม่งก็ยังสันนิษมโนว่า เจ้าใหม่คงเจ็บใจ เลยใช้มุก"วงใน" เลยมาปั่นกระแสในนี้สินะ
แต่วันนี้มีวงในกว่า มาบอกว่า อป ต่างหากคือคนที่เป็นม้ามืดตัวจริง
เพิ่มเติม- เมื่อวานมีข่าวอีกว่า ตัวเองเป็นวงในสุด สนิทกะคุณ ฟ เล่าว่า เคยมีคนมาขอซื้อคำแปลคุณ ฟ ด้วย แต่เค้าไม่ขาย
>>882 ขอบคุณสำหรับการสรุป กูก็ตามอ่านมาเรื่อยๆ เหมือนกันแต่จำไม่ค่อยได้ จะเล่าก็เล่าไม่ถูก 555 สรุปคือตอนนี้ค่อนข้างแน่นอนแล้วป่าววะว่าอป.ได้?
คือกูแอบเซ็งกับวิธีการทำงานของอป.นิดนึง เหมือนไม่ค่อยเป็นระบบอ่ะ อย่างหนี้ดอกท้อที่คน hype กันมากๆ กูก็เข้าใจว่าเค้าคงรำคาญเวลามีคนไปถามจี้ว่าจะออกเมื่อไหร่ๆๆๆ แต่ที่ทำอยู่ก็กระชั้นชิดเกิ๊น อยู่ๆเอาไปวาง สักพักอีกวันเอาแบบกล่องสวมไปวาง ซึ่งกูรู้จากที่มีคนมาบอกในสสตว.นี่แหละ แต่สนพ.ไม่แจ้งอะไรเลย ถึงมาแจ้งก็ช้า อีกเรื่องคืองงว่าทำไมแบบชุดสะสมต้องเอาไปลงแค่บางร้าน *ที่สำคัญคือถึงจะสั่งซื้อโดยตรงกับอป.ก็ไม่มีชุดสะสมให้ กูแบบว่า เฮ้ย มึงเป็นคนทำป้ะวะ เป็นสนพ.ป้ะวะ อย่างของฝ.เวลาซื้อกับฝ.เองยังมีชุดสะสมให้เลย
>>883 เค้าประกาศตอนหนังสือไปลงร้านก็ถูกแล้วนี่หว่า อป.แม่งบอกปต่แรกแล้วป่ะแทบทุกโพสเลยเหอะมึงถ้าอ่านนะ เค้าบอกว่าจะประกาศเมื่อหนังสือถึงร้านแล้ว ถ้ายังไม่ถึงหรือถึงแล้วแต่คนส่งหรือร้านยังไม่โทรบอกว่าถึงแล้ว เลสนพ.มันจะตรัสรู้ได้เองหรือไง ถ้าประกาศว่าวันนี้จะวาง แต่ของยังไม่ถึงพวกมึงก็บ่นกันอีก
>>883 มึงผิดแล้วว่ะเพื่อนโม่ง อป.มันไม่ได้ไม่ประกาศ กูตามติ่งทุกสเตตัสเลย แอดมินอัพเดทตลอด แต่มันไม่ได้เรียลไทม์ขนาดแชร์โทรจิตกับคนรับหรือคนส่งหนังสือไม๊มึง เรื่งปกติมากว่ะ กูเป็นเซลเวลาส่งของกูจะบอกลูกค้าตอนของมาถึงแล้ว ถ้าแม่งยังขนอยู่กลางทางกูก็ไม่บอกหรอก รถติดชิบหาย เดาใจไม่เคยได้เลยเหอะว่าจะถึงกี่โมง
อีกอย่าง ปกติอป.มันก็วางแค่ดว. สส. M แค่นี้ป่ะ หรือมึงเป็นร้านที่เค้าติดต่อไปวางแต่เอาชุดกลิงไปให้แล้วไม่พอใจหรอวะ
โม่งที่กลัวว่าจะทะเลาะกันบรรยากาศกร่อยนี่ไม่ต้องกลัวขนาดนั้นก็ได้ กูโม่งที่โดนบอกว่าเป็นติ่งป้าหลินเอง แต่กูขำๆนะ เพราะกูอยากจะบอกว่ากูไม่เคยซื้อนิยายป้าเลย ถ้าซื้อนิยายใครเยอะแล้วเป็นติ่งคนนั้นกูคงต้องบอกว่ากูเป็นติ่งแจ่มแล้วแหละ เพราะกูซื้อแจ่มเยอะสุด แค่เคยได้ยินคนเค้าบอกว่าป้าแปลดีเท่านั้น+เคยได้ยินมาว่าเค้าแปลทัพศัพท์ ซึ่งกูมองว่าทับศัพท์ชื่อก็เพียงพอแล้ว ส่วนอย่างอื่นควรแปล
ก็ที่กูพล่ามทั้งหมดข้างบนกูอยากบอกอย่างเดียวคือ กูยกตัวอย่างป้ากับแจ่มเพราะค่อนข้างดัง นึกภาพง่าย กับอย่างที่เคยบอกไปข้างบนคือมันมีคนที่กะจะเทียบอยู่แล้วเลยยกขึ้นมา(เรื่องดราม่าสามชาติน่ะแหละ ไม่รู้ว่าผ่านตาโม่งมั่งมั้ย) คือโม่งบนๆก็พูดถูกบางส่วนที่กูพิมมันทำให้เข้าใจผิดได้ ทักษะการสื่อสารกูคงไม่ดีพอจะทำให้โม่งคนอื่นเข้าใจตรงกับกูจริงๆ เอาเป็นว่าที่พิมมานี่คืออยากอธิบายว่าเข้าใจผิดแล้วจ้า แต่กูก็ไม่ได้โกรธโม่งที่บอกว่ากูเป็นติ่งหรืออะไร เพราะกูก็พึ่งเคยมาพิมคุยยาวๆในห้องนี้ครั้งแรก
กูสงสัย มั่นใจกันจริงเหรอวะว่าอป.ได้ painful วงในแหกโค้งมาตั้งกะบอกว่าฮม รสต ฟฉ จะได้ไปแล้วนาจา
>>887 ผลงานที่กูคิดว่าป้าแปลดี คือจอมนาง กับป่าท้อ แต่พอมาถึงลิขิตเหนือเขนย คือความพังพินาศสำหรับกู ป้าแปลแบบทับศัพท์มากจนเกินไป กูจำหนูนาได้จนวันนี้ ป้าคงคิดว่ามันอาจคงอรรถรส แต่สำหรับกูมันคือการผลักภาระให้คนอ่าน เล่นเอากูสงสัยคลังคำของป้า มันจะหาแทนไม่ได้รึไง
>>883 อป.ประกาศตลอดเวนะ ของถึงร้านจะมาแจ้ง แต่ที่กูเจอคือ บางคนจะเข้าไปสยามวันนั้นวันนี้ ไมไม่ลงตรงวัน ชหหหหห ตัองขนาดนั้นเลยเหรอ ส่วนที่ว่า อป ไม่ขายชุดสะสม กูว่าคงเข็ดความเรื่องมากจากบางคนตอน box สายน้ำอะมึง ส่งไปฯให้ แม่งก็ติกันจังนะ ยุบบ้าง ห่อบางบ้าง รับเคลมกันไม่ไหวอะมึง เค้าคงมองศักยภาพ+ตามเรื่องเยอะของบางคนแล้ว ไม่ขายบ็อกเองแหละจบ ตัดปัญหา
>>894 กูว่าย้อนแย้งมากว่า >>887 มันบอกว่าเทียบกันแล้วป้าหลินแปลดี แต่สักพักมาบอกว่าเค้าเคยได้ยินว่าป้าแปลดี เอาจริงคือถ้ามึงกล้าเทียบ กล้าวิจารณ์ มึงจะเอาแค่เคยได้ยินมาเทียบไม่ได้ว่ะ มึงต้องอ่านเอง แล้วบอกจากความรู้สึกมึง
จริงๆคือถ้าอ่านงานป้าเค้า กูว่าหลายๆคนจะเบื่อกับความทับศัพท์มากจนเกินพอดีแบบกู กูยังยืนยันคำเดิม ว่าทับศัพท์ในลิขิตเหนือเขนยคือการผลักภาระในคนอ่าน เพราะป้าไม่หาคลังคำจะมาเทียบมากกว่า
หน้าเพจอป.มีตัวแม่ไปแขวะในโพสต์วางร้านอีกละมึง กูเข้าใจเลยว่ะที่ไม่ขายเอง เพราะเจอแต่พวกนี้อะดิ
คนนี้มันคือคนที่เคลมตำหนิเรื่องรักไม่ได้ลิขิต สี่ห้ารอบนี่ เเล้วกูจะบอกให้ว่าเพราะโพสต์ของคนนี้เเหละทำให้ ทุกคนที่ไปซื้อร้านอื่นเเตกตื่นว่าของมีตำหนิ
เเล้วนี่อะไร กูรู้สึกว่าทำไมมันเรื่องเยอะชห เลยว่ะ กลัวไม่ของสะสมไปอัพราคารึไง สนพ. จะเเบ่งขายหรือจะขายเลย ทยอย ขายก็เรื่องของเขามั้ยวะ รอบจองก็ไม่ใช่ ทำเหมือนจ่ายเงินไปเเล้วนั่นเเหบะ
>> กูตามไปอ่านแล้วร้องเหี้ย นี่ถ้ากูไม่รู้ว่าเค้าขายเลย มาอ่านที่มันเม้นคงนึกว่าสนพ.เปิดจองเลื่อนแล้วเลื่อนอีก นางจะเยอะไปไหนวะ จำได้เหมือนกันว่านางมาโวยวายเรื่องตำหนิรักไม่ได้ลิขิต ยิ่งมาเจอด่าสนพ.แบบไร้เหตุผลแบบนี้กูแดกจุด นิสัยแม่งน่ารังเกียจชห.
อะนะ อิป้านี่คงเป็นพวกที่คิดว่าลูกค้าคือพระเจ้า สนพ ต้องศิโรราบกราบตักมันทุกเวลามั้ง แม่งคิดว่าเค้าเล่นตัวไม่อยากขายรึไง จะรีบซื้อกลัวพลาดชุดสะสม ทั้งที่ชาวบ้านเค้าก็ต้องรอทั้งนั้น กูเองก็รออยู่ มามะไหร่ค่อยไปซื้อก็ได้ เหียกเอ้ยยย
คนที่ไปบ่นในเพจอป.ที่พวกมึงบ่นๆกันใช้ชื่อตัว N นำหน้าใช่ปะวะ ถ้าใช่กูว่านางเหวี่ยงเกินไปอะ แอบสงสารสนพ.อุตส่าห์อธิบายแล้วว่าทำไมมีน้อยก็โดนด่าอีก เข้าใจว่าหัวร้อนอยากได้ แต่ใจเย็นๆ สงบสติอารมณ์แล้วใช้คำพูดให้ดีกว่านี้หน่อยเถอะ กูอ่านแล้วตกใจแทนสนพ.
กูถึงกับไปตามอ่านหน้าเพจอป. เอิ่ม มีความเยอะจริง
40ชุด อป.บอก10% ถ้า100%ก็ประมาณ400ชุดป่ะวะ เค้าจะรีบซื้อไปไหนวะ หรือวันนี้ที่หัวร้อนเพราะไม่รู้ว่าวางขาย ไปซื้อมาอวดไม่ทันคนอื่น?
กูว่าต้องมีโม่งในนี้ไปถล่มอิป้า N ในเพจ อป. แน่เลย กูละสาแก่ใจจิงๆ อยากกระทืบสักล้านไลค์
แม่งว่าเค้าติเค้ายังกะเป็นเจ้าหนี้ กูว่าเดวพอได้หนังสือ มันคงรีบเปิดหาตำหนิก่อนเป็นอันดับแรก แหง อิพวกลูกค้าห่านๆ เนี่ย
โม่งที่อ่านแล้วลองเทียบกับป้าท้อให้หน่อยดิว่าเหมือนกันป่าว กูอยากเผือก
เจ้นข อม. ไปกดไลก์เพื่อนตัวเอง ไม่คิดหน่อยเหรอว่าเป็นความเห็นที่ทุเรศอะ
กูสาแก่ใจคนล่าสุดที่เม้นต์มากค่ะ // มองมงให้
เรื่องสำนวนแปลดีไม่ดีนี่ ต้องดูสำนวนต้นฉบับเทียบด้วยนะ สมมติต้นฉบับภาษา/สำนวนมาแนวแจ่มใสวัยรุ่นปกลูกกวาด ภาษาแปลก็ต้องต้องตามนั้น ไม่ใช่ว่าจะแปลเกลาให้สวยเหมือนวรรณกรรมซีไรต์ บทละครเชคสเปียร์ มันก็ไม่ใช่ละ แล้วหนี้ดอกท้อเนี่ย ถ้าจีนใช้สำนวนภาษาธรรมดา หรือแปลกๆ วกวน มาตั้งแต่ต้นฉบับ ฉบับแปลก็ต้องตามนั้น ไม่ใช่เอาไปเทียบกับป่าท้อของป้าหลิน สมมติป่าท้อต้นฉบับใช้ภาษาสวยระดับซีไรต์ แปลมาก็ต้องสวยตามนั้น สรุปคือ ถ้าจะเทียบสำนวนแปล ต้องเทียบจากการแปลต้นฉบับเรื่องเดียวกัน
รำอีป้า n
Ky หน่อย ราคาบ่วงเล่ห์เท่าไหร่อ่ะในตลาดตอนนี้ ทำไมมีคนปล่อยพร้อมกล่อง สองพันสาม ราคาขนาดนั้นเลยเหรอวะ
กู >>919 นะ ขอต่อเรื่องแปลอีกนิดนึง เพิ่งนึกได้ ตอนกูเรียนวิชาแปลอ่ะ อาจารย์ย้ำมากว่า นักแปลวรรณกรรมไม่มีสิทธิ์ปรับเปลี่ยนปรุงรสเพิ่มเติมตัดทอนต้นฉบับตามใจชอบถ้านักเขียนไม่อนุญาต เพราะนักแปลเป็นแค่ตัวกลางในการถ่ายทอดสาร ไม่มีสิทธิ์ใส่ "ตัวตน" หรือ signature ของตัวเองลงไปในงานเขียนงานสร้างสรรค์ของผู้อื่น งานของนักแปลคือเป็นสะพานข้ามกำแพงภาษาเพื่อถ่ายทอดตัวตน/signature ของเจ้าของงานสู่ผู้อ่านให้แม่นยำ ห้ามตีความเกินต้นฉบับด้วย เพราะงั้นนักแปลต้องเป็นเหมือนผี จะมีตัวตนในงานของคนอื่นนั้นไม่ควร ถ้าอยากมีตัวตนในงานเขียน ต้องเขียนเอง
ส่วนนักแปล ในความเห็นกู ถึงแปลดีแปลสวย แต่แปลหลายเรื่องแล้วทุกเรื่องแล้วมีกลิ่นอายภาษาของตัวเองแต่ไม่เหมือนต้นฉบับ สำหรับกูไม่ถือว่าแปลดีว่ะ นักแปลที่ดีคือต้องเคารพต้องฉบับ ถ้าต้นฉบับมันห่วย ก็ต้องแปลมาตามนั้น ถ้าอยากปรับให้ดีให้สวย ต้องขอผู้เขียน ทำเองโดยพลการนี่ไม่โอเค
อ่านที่พวกมึงเม้าท์ กูนี่ตามเข้าไปเผือกหน้าเพจอป.เลย เจ้เขาจะอยากได้เร็วอะไรขนาดนั้นทวงถามจิกกัดซะยังกับว่าสนพ.เขาเปิดพรีแล้วเลทดองเค็ม นี่กูกดซื้อทางดว.ไป ถึงได้หนังสือมากว่าจะมีเวลาอ่านก็โน่นวันเสาร์ ไม่ต้องทำงานทำการกันหรือไงวะ
แอดมินของอป.ตอบดีนะ ดูใจเย็นทั้งที่ก็ไม่ใช่ความผิดของสนพ.เล๊ย
เลล่านี่เค้าเซลฟี่บ่อยเนาะ เพิ่งเห็นว่าเค้าสวย
เห้ย กุเปล่าแซะใครนะ พูดรวมๆ อ่ะ
Ky ขอบ่นหน่อยเถอะ เมื่อวานมีคนมาสปอยบ่วงเล่ห์แบบไม่จบ ด้วยความอยากรู้อยากเห็นตอนจบก็อยากได้หนังสือมาอ่าน สักพักมีคนมาปล่อยอึ้งแดกไปเลย ราคาพุ่งกันแรงมาก เซง เหมือนเข้ามาวงการหุ้นไงไม่รู้ เล่มไหนซื้อไม่ทันมาหาทีหลังราคาก็แพงกันไป
>>923 >>940 บ่วงเล่ห์ ราคาประมาณ 650 มั้ง แต่ boxset มันแพงเพราะว่า เค้าให้เฉพาะคนที่ซื้อรอบจอง
คนที่ซื้อรอบ stock จะได้แค่หนังสือ ราคา box ก่อนหน้านี้มันจะอยู่ที่ 1200-1500
พอหนังสือหมดแล้วหนังสือดีดราคาไป 1000-1200 ราคา box มันก็เลยดีดตาม เป็น 1500-2000
แพงกว่า 2000 กูยังไม่เห็นนะ แต่อาจจะซื้อจากแหล่งอื่นที่ไม่ใช่ในกลุ่ม
คือถ้ามึงไม่คิดไรมาก ก็รอรอบรีเถอะ ถ้าคนรอเยอะๆ มันอาจจะออกเร็วก็ได้
ส่วนคนที่มารีวิวเรื่องนี้ กูเห็นหลายครั้งแล้ว เวลาเค้าลงรีวิว ก็มักจะมีคนมาปล่อยของตาม
ถ้าคิดแง่ดีคือ มีคนฉวยโอากาสจังหวะที่มีรีวิวพอดีเลยเอามาปล่อย ....โลกสวยไปอีกกู
แต่ครั้งก่อนนั้น ดูก็รู้ว่าตั้งใจ เพราะรีวิวเสร็จมีต่อท้ายด้วยว่ากำลังมีประมูลนะจร๊ะ ...อันนี้กูจำได้
ดูจากภาพผลงานถัดไป คงเป็นซูเนี่ยนจริงแหละมึง
มันก็มีมานานแล้วนะ การทำงานกันเป็นทีมเนี่ย มีทั้งมารีวิวอวยเว่อร์ๆ มีทั้งตั้งรับให้ราคาสูง แล้วก็จะมีพวกออกมาขายแพงมาก แต่ถูกกว่าราคาที่มีคนตั้งรับ คนอื่นเห็นก็รีบกระโดดใส่สิ แบบคิดว่า ถูกกว่าที่คนนั้นตั้งรับซะอีก ทั้งๆที่มันแพงกว่าความเป็นจริง ต้องตั้งสติกันเยอะๆ จะซื้อนิยายซักเรื่อง ควรได้อ่าน พลอตคร่าวๆ เปิดผ่านๆดูสำนวนก่อน ไม่ใช่ซื้อตามชาวบ้าน เพราะเค้าว่าดี เค้าว่าห้ามพลาด และถ้าเจอราคาที่เกินปกมากๆ ก็เก็บเงินไปซื้อเรื่องอื่นอ่านเหอะ นิยายมีอีกเป็นล้าน
แต่กูอยู่มานานก็ไม่มีนะ มึงก็เว่อไป กูว่ามันพึ่งมีช่วงนี้ว่ะ ตอนมีห้องนี้แหละไม่มีทีมห่าไรหรอก แต่คนทำแบบนี้มีไม่กี่คน พึ่งมารีวิวช่วงหลังๆนี่แหละกูว่า
ถ้าจะซื้อดะ ไม่รอรีวิว มีให้อ่านแค่ตย. ต้องซื้อราคาที่สนพ.ขายอ่ะ ไม่ใช่ราคาแม่ค้าเล่นหุ้นพวกนี้
ช่าย เป็นสาววายเมิงต้องสตรอง ตอนนี้หนังสือทั้งใหม่ทั้งรีปรินต์ ออกเป็นร้อยเล่มต่อเดือน มึงอ่านพวกนี้ไปนะ เดวสักวันหนังสือของ ฝ ที่มึงอยากอ่านก็ต้องรี เค้าไม่ทิ้งงานตัวเองหรอก ขายดีเป็นเทน้ำแบบนี้ อย่ารีบบบ เผลอๆ หนังสือที่มึงอยากอ่านอยากขายไตซื้อ อ่านแล้วอาจไม่โดนใจจนมึงอยากเขวี้ยงทิ้งก็ได้ กูเจอมาหลายเล่มล้าว ถถถถ
ขอบใจพวกมึงทุกคนว่ะ หายอยากอ่านไปเยอะเลย
>>957 ถ้าหนังสือวาย กูเห็นมาสักพักไม่นานๆ ถ้าให้กะช่วงเวลาก็ช่วงที่เกิดห้อง สส นี่แหละ
แรกๆ เลยก็ ITW ไง หลังจากนั้นก็ รัชทายาท อชอปล เบบี้ แล้วก็สารพัดฝู
หลังจากนั้นก็หนักถึงขั้น ปิดพรีปุ๊บก็มาขายใบจองกันมี หรือบางเรื่อง นข ยังไม่ทันส่งก็ตามหาซื้อสิทธิ์กัน
ส่วนเรื่องรีวิว ถ้าไม่เจาะจงเอาเฉพาะเจ๊นี่ก็มีอีกหลายคนนะ ถ้าคนที่กูอคติหน่อยก็เซเลปการ์ตูน
ก่อนหน้านี้นางเคยรีวิว ม่านรัก ตอนเค้าปิดจองแล้ว พอคนไปอ่านรีวิวนาง ก็เกิดกระแสตามหากันวุ่นวาย
แล้วนางกะเพื่อนนางก็มาเปิดรับจองนอกรอบเอง แล้วพอ นข ส่อแววโกง กลุ่มนางก็ออกตัวแรงมากว่าไม่โกงๆ แล้วเป็นไงล่ะ ฮึ ฮึ
นี่ยังไม่นับอีกหลายเรื่องที่นางมารีวิวช่วงงานหนังสือ แล้วคนแห่ซื้อตามจนของขาดแล้วขาดอีกนะ
กูไม่เคยอยากได้นิยายที่ขายแพงเกินราคาเลยสักเรื่อง และกูติดตามข่าวตลอด เรื่องที่เล็งเลยซื้อทันทุกเรื่อง ที่สำคัญรีวิวไม่มีผลต่อชีวิตกู 555 กูพิจณาจากพลอตกับค่ายเป็นหลัก อ่านไม่ได้ก็ขาย เลยไม่ต้องมาเสียรมกับปัญหาโก่งราคาขายว่ะ
รีวิวนี่กูดูพล็อต กับเคะ/เมะ เคยโดนผู้ชาย/ผู้หญิงข่มขืนมั๊ย เคยเจอที่ไหนไม่รู้ไม่มีผู้ชายข่มขืนแต่ตอนเด็กเคยโดนผู้หญิงแก่กว่าจับกด เด็กอยู่เลยสู้ไม่ได้ กูนี่ร้องเหี้ยเลย ถถถ
>>957 มึงไม่เห็น ใช่ว่ามันไม่มี ยิ่งรีวิวที่อวยของ สนพนะ อื้อหือ ถึงขั้นต้องพิมพ์เพิ่ม คนตามหาซื้อกันใหญ่ ทั้งๆที่มันก็ไม่ได้สนุกอะไรขนาดนั้น ดีว่ากุซื้อหนังสือออกใหม่อยู่แล้ว ก็เลยรีบอ่าน รีบขาย ขายได้เพราะกระแสรีวิวอวยนี่ล่ะ พอผ่านไปซักพัก มือสองออกมาขาย แห้งคาแผงกันเต็มไปหมด
>>965 อห อย่าให้เซด กว่าจะตามจิกนางออกมาได้ ดราม่าไปหลายรอบ ทั้งอำนาจมืดจากแอดมินที่ห้ามพาดพิงเรื่องนี้ แล้วบรรดาขาใหญ่ออกมารับรองดิบดีว่าไม่โกงแน่นอน นข ไม่ตอแหล แล้วจำได้ว่าตอนนั้นมีคนออกมายืนยันว่ามีของแน่นอนเพระคุยกับโรงพิมเอง แต่ก็นะ กว่าจะส่งของได้ก็หลายเดือน แถมได้ของไม่ครบอีก ของที่ว่าจะแจกก็ไม่แจก
ไวท์ราเวนก็ใช่ย่อยนะมึง ตามทวงถามถึงบ้าน มีใบแจ้งความ ถึงขั้นต้องมีการติดต่อ ผู้ใหญ่บ้าน นายกอบต. ผกก.สภ. แจ้งให้ทราบ ถ้านข.หายไปแสดงเจตนาฉ้อโกง เขาจะประสานตำรวจท้องที่ติดตาม
คือ นข.จัดทำหนังสือเอง หลายๆคนในปีนี้แม่งสุดยอดจริงว่ะ เห็นเงินแล้วตาลุกวาว เอาไปทำอย่างอื่นหมด นข.ดีๆที่รับผิดชอบยังมีก็รู้นะ แต่เจอแม่หมากับยัยserin กูก็ลาขาดจ้าไม่กล้าเสี่ยงแล้วรอรอบสต๊อกอย่างเดียว
ky มึง เราควรใส่ชื่อนข.ที่แปลงฟิคไว้ที่ต้นมู้ดีไหม หรือใส่ไว้ใน hall of shame แต่กูไม่รู้ว่าโม่งที่ทำยังอยู่รึเปล่า
>>973 มันแย่หมดแหละ คือ จม.ยังทำหนังสือออกมาไง แต่อีคนนี้ ไม่มี ไม่หนี ไม่จ่าย ชาตินี้จะได้เงินคืนครบทุกคนรึเปล่ายังไม่รู้เลย เงินทำหนังสือยังไม่มีเลย555
แล้วตอนที่ในเล้าโกงเรื่อง นักปรุงยา นี่ใครวะ กูลืมชื่อไปแล้ว
มึงค่ะ มู้จะเต็มแล้ว กูตั้งมู้ใหม่เลยนะ
กูไม่อ่านวายแต่ง แถมเป็นโรคหวาดระแวง ไม่เคยสั่งซื้อรอบพรี เลยไม่ต้องมาอารมณ์เสียกับ นข สันดานขี้โกงว่ะ
ในบรรดา นข ที่ว่ามา กุเอือมแม่หมาสุด ตัวนางตอแหลไม่พอ อิพวกขาใหญ่ขาโตก็มาออกรับแทนทั้งที่ตัวเองก็ใช่ว่าจะเห็นของ แล้วสุดท้ายเป็นไง สุดท้ายปิดปากเงียบ ผันตัวเป็นผู้ประสบภัยเฉย
มีใครเป็นเพื่อนเฟสกับเจ๊พยาบาลอดีตแอดมินบ้าง เห็นนางโพสเปรยๆ ว่าคืนนี้จะมีข่าวดี เรื่องนิยายเพน ประกาศรีปริ้นต์นะจ๊ะๆ
ในใจกู +10 ให้ อป ได้ไป
พวกมีในมือ ปล่อยไม่ทัน ได้แต่ใช้ชื่อ ฟ. แปล มาดันราคา ทั้งๆที่ยังไม่รู้ว่าใครจะแปลของใหม่
หึๆๆ painful มันเพลนจริงๆ ไม่ได้สนุกขนาดขึ้นหิ้ง เห็นคนโหมกระแสแล้วกูสงสารคนซื้อ จำได้ว่าตอนขายใหม่ๆ ก็มีคนประกาศขายเยอะแยะ กูเองก็คนนึง อ้อ อย่าว่ากูดิสเลยนะ กระทั่งคนแปล belated ยังบอกเองว่าที่ไม่ทำภาค painful เพราะไม่ชอบตัวละคร กูมาอ่านเองแล้วถึงเข้าใจว่ะ
ปล ไม่ใช่ห่วยจนอ่านไม่ได้ แต่ธรรมดาจนไม่คิดอยากอ่านซ้ำ เลยขายหาเงินมาซื้อเรื่องอื่นต่อว่ะ
ซูเนี่ยนเอามาทำใหม่ก็ดี ถึงแม้มันจะไม่สนุกแต่ราคาสมเหตุสมผลไม่เสียดายเงินมาก ไม่ใช่ราคาที่แม่ค้าโก่งขึ้นมา
จำได้กูเคยเห็นคนมาโพสว่าเสียดายเงิน 2พันที่ซื้อเรื่องนี้มา ไม่สนุกเลย
เออแต่แปลกนะกรณีแม่พี่หมา นข ไม่ค่อยโดน แต่อีพวกขาใหญ่โดน กูมานึกย้อนที่กูเคยด่ากูว่าไม่โอเท่าไหร่ เหมือนกูด่านขน้อยไป ลอยลำเฉย
ถึงจะเป็นฟ.แปล แต่เนื้อเรื่องมันไม่ปัง ก็ยังจะพยายามทำให้มันแพงๆ แบบนั้น เพื่อไว้ขายคนไม่รู้ บางคนก็นะ เหมือนโดนสะกดจิตปะ งานฟ. งานฟ. ต้องเก็บ ถ้าขนาดนี้ยังจะโดนเค้าปั่น ก็สมควร
กูมีซูเนี่ยนนะ แต่อ่านไม่จบด้วยซ้ะ นิยายไรก็ไม่รู้ 55555
ว่าจะขายหลายรอบละ แต่ขายตอนนี้คงไม่ทัน เอาไว้นอนกอดปลอบใจตัวเองดีกว่าว่าอย่างน้อยคุณฟ.ก็แปลนะเว้ย
>>997 ถึงว่า สมควรโดนของแพง จะอ่านนิยายหรือตามๆเค้าซื้อเก็งกำไรวะ ไอ้พวกทุนหนา มันก็ เหมาๆมา พอรู้จักนักรีวิวหน่อย แหย่ๆไป สปอยไป คนก็นะ ในสส.ตัวดีเลย หลงตามราคาแม่งก็ดีด ได้จังหวะ พวกมันก็ปล่อย ซวยไปมึง จับของร้อน
ยิ่งเปิดประเด็น เรื่องไหนไม่มีรีฯ กูกอดอกนั่งมองเลยมึง รอคงปล่อยของแรร์ ไม่ได้ดูคนขายนะ รอดูคนซื้อวะ
ก็ขนาดฝ.ยังพูดเองเลยว่างานบางเรื่องของเขาขายมาตั้งหลายปี เพิ่งมาหมดเร็วๆ นี้ เขาเลยยังไม่รีปริ้น
นี่กุปิดทู้ชะ ดีจุยยย
ถ้ารีเพนแล้วปกใหม่แบบที่เห็นนี่สวยมากเลย ต้องแฝดสักยี่สิบคู่กับอาลี
Topic has reached maximum number of posts.
Please start a new topic.
Be Civil — "Be curious, not judgemental"
All contents are responsibility of its posters.