อ้ะ อันนี้รีวิวที่เค้าลง เผื่อพวกมึงไม่ได้อยู่ในปข
#ปล่อยของรีวิว #yaoi
เพิ่งได้มาเมื่อวาน และเพิ่งอ่านจบสดๆร้อนๆ ด้วยความเก็บอาการไม่ไหว...จึงขอมาปล่อย
ชื่อ : สะกิดรักออนไลน์ เจ้านายสายS
ผู้แต่ง : จื่อหยาง
ผู้แปล : แมวบนพระจันทร์
สำนักพิมพ์ : TASEI BOOKS
เนื้อเรื่องย่อ (ระวังสปอย) : หลี่เจี้ยงอิง ลูกชายคนเล็กของบริษัทผลิตอุปกรณ์สื่อสารอิเล็กทรอนิกส์ เป็นคนเย่อหยิ่งเย็นชาภายนอก แต่จริงๆแล้วในใจของเขาต้องการใครสักคนมาเติมเต็ม ซึ่งใครคนนั้นก็คือบุคคลในเน็ต เหลียงเยี่ยนจาง ผู้ใช้นามแฝงในเน็ตว่า ไอรอนแมน ทั้งสองคนคุยกันในเน็ต เปิดเผยเรื่องราวของแต่ละฝ่าย โดยไม่รู้เลยว่าจริงๆแล้วอีกฝ่ายเป็นเจ้านายและลูกน้องของตัวเอง สุดท้ายจะเป็นยังไง....ขอเชิญตามหาอ่านกันต่อในเล่ม
ความคิดเห็นหลังอ่านจบ (ระวังสปอย) : จืดชืด.... ขอให้คำนิยามนิยายเล่มนี้ด้วยคำว่า จืดชืด ไม่ควรตั้งชื่อเรื่องว่า เจ้านายสายS ด้วยซ้ำ น่าจะเปลี่ยนเป็น สะกิดรักออนไลน์ เจ้านายเย็นชา หรือ เจ้านายจอมหยิ่ง หรือ เจ้านายเก็บกด...จะอะไรก็ตาม แต่ที่แน่ๆไม่ใช่ สายS
ตอนที่ซื้ออ่านจากชื่อเรื่องและปก ถูกใจมากกกก แค่ชื่อเรื่องก็ดูน่าสนใจระดับ 7-8 ยิ่งปกสวยอีก สอยมาคิดว่าน่าจะสนุก เอาจริงๆเนื้อหาหลักของพวกเรื่องรักออนไลน์ ดูเนื้อหาดี น่าจะมีปมให้เขียนได้เยอะ น่าจะสนุก แต่กลับผิดหวังเพราะเนื้อเรื่องธรรมดามากกกกกกก (ก.ไก่ล้านตัว) พระเอกกับนายเอกชอบกันในเน็ตโดยไม่รู้ว่าอีกฝ่ายคือเจ้านายและลูกน้อง พอนัดพบกัน ก็คลาดกันตามสเต็ป จีบกันได้หวาหวือมาก จู่ๆพระเอกก็มารักเจ้านายตัวเองเฉย ทั้งๆที่ก่อนหน้านี้บอกว่าสนใจคนในเน็ตมากมาย ต้องคุยกันทุกวัน สัญญานู่นนี่ เจอเจ้านายร้องไห้ไปที รักเฉยเว้ยเฮ้ย..... งงมากกก
ความสมเหตุสมผลก็ไม่ค่อยเท่าไหร่ พี่ชายนายเอก หลงรักน้องตัวเอง แต่ดันแนะนำให้ผู้หญิงให้ไปเดทกับน้องตัวเอง(?) แบบ....จะบอกว่าหลอกใช้เพื่อผลประโยชน์ของบริษัทก็....ไหนบอกว่ารักไง แล้วทำงี้อ่อ?? ไม่สมเหตุสมผลไปหรือเปล่า คนรักกันจะหลอกใช้กันงี้หรอ แถมพี่ชายตอนแรกดูเหมือนเห็นนายเอกไม่สำคัญมาก เหมือนเป็นแค่หมากตัวหนึ่งไว้ใช้ประโยชน์ แต่จริงๆกลับรักนางเอกซะงั้น มาแนะนำสาวให้หรือจะบอกว่าอยากให้น้องมีคนรักเป็นผู้หญิงที่ดี แต่ตัวเองหลงรักน้องขนาด ไม่ยอมให้ไปไหนห่างหูห่างตาเนี่ยนะ?? แต่จะส่งให้ไปรักกับผู้หญิง??
ตัวนายเอกก็ไม่ได้มีส่วนไหนบ่งบอกเลยว่าเป็น S หรือว่าชอบดุด่าลูกน้องถือว่า S แลดูเป็นเด็กเก็บกดเสียมากกว่า เหมือนคนขาดความรักมากกว่า S พี่รองของนายเอก ปูทางมาเหมือนน่าจะสำคัญ มีการซ่อนปมเรื่องสายเลือด แต่กลับไม่เฉลย(หรือจะมีต่อเล่มอื่นอีก??) อ่านมาทั้งเรื่องจนจบไม่อินเลยแม้แต่น้อย.....ไม่มีบทไหนที่อ่านแล้วยิ้มตาม รู้สึกอบอุ่นหัวใจ หรืออะไรทั้งสิ้น อ่านแล้วเฉยๆมาก
พอกับเนื้อเรื่อง มาที่ส่วนของมิติตัวละคร อันนี้โอเค ถือว่าดีเลย(ไม่นับพี่ชายนายเอก) แต่ละตัวมีคาแรกเตอร์ชัดเจน ไม่โดดหรือหลุด แบบนายเอกเอาแต่ใจ เก็บกด ก็เสมอต้นเสมอปลาย พอๆกับพระเอกที่ซื่อๆนิ่งแต่กัดไม่ปล่อยได้ตลอด ขนาดพี่ชายที่บอกไปว่าไม่สมเหตุสมผล ยังดูแอบหวงน้องชายได้ตลอดเรื่องเบาๆ ถือว่าโอเคเลย
ดีไซน์หน้าปก ก็สวยอ่ะ 5555 อาจเป็นเพราะชอบหน้าปกแนวการ์ตูน ถือว่าผ่านมากก ผู้แปลก็แปลได้ไม่แย่ ไหลลื่นในระดับหนึ่ง สำนักพิมพ์นี้เพิ่งเคยซื้อเป็นครั้งแรก เรื่องนี้เห็นสำนักพิมพ์บอกว่าเป็นนิยายของนักเขียนมือใหม่ที่ได้รางวัลด้วย แต่สงสัยเพราะเป็นมือใหม่ เลยยังเขียนได้ไม่สุดสำหรับเรา
คะแนน : 4/10 (จริงๆคือเนื้อเรื่อง 3/10 แต่ให้คะแนนปกสวย+แปลใช้ได้อีก 1/10)
ก็ถ้าใครกำลังหานิยายแปลแนวเบาๆ และชอบแนวเคะเก็บกด ถ้าไม่มีอะไรจะอ่านแล้วก็ลองหามาอ่ายกันได้ หรือใครอยากจะลองอ่านดูว่าสรุปแล้วมันสนุกจริงไหมอะไรยังไงก็ลองดู แต่ส่วนตัวคือเฉยๆ....ไม่ค่อยโอเท่าไหร