>>195 ถ้ามึงใช้ว่า boy's love ความหมายมันจะเป็น love of a boy คือเป็นแค่คนๆ นึง แต่กรณีนี้ มันเป็น in general ความรักแบบชาย-ชาย ไม่ได้หมายถึงแค่ชายคนเดียว เพราะงั้นมันเลยเป็น Boys รูปพหูพจน์ พอเป็นพหูพจน์ปุ๊บ มึงจะใส่ apostrophe s แบบปกติไม่ได้ ไม่งั้นจะซ้อนกันเป็น boys's ซึ่งผิดแกรมม่า เค้าไม่ใช้กัน ก็เลยต้องเป็น boys'