>>202 แต่กูแอบเห็นด้วยกับ >>201 นิดนึงตรงที่เดี๋ยวนี้คนชอบตัดสินง่ายๆว่าไม่มีคุณภาพ แล้วก็แบ่งประเภทสนพว่าอันไหนนายทุน อันไหนสนพเล็ก ซึ่งกูว่ามันไร้สาระอะ งานทำหนังสือมันมีข้อผิดพลาดทั้งนั้นแหละ จะนายทุนหรือรายย่อยก็พลาดได้ สะกดผิดมั่งแปลพลาดมั่ง กูอ่านหนังสือที่พิมพ์เมื่อห้าสิบปีที่แล้วก็แบบนี้ มนุษย์ทำนี่ พลาดก็ปกติปะวะ ไอ้ที่ไม่พลาดเลยคืองานที่ต้องใช้เวลาเกือบครึ่งปีต่อเล่ม ไม่นับกระบวนการเขียนกับแปล แล้วไม่พลาดในที่นี้คือยังไม่เจอข้อผิดพลาดด้วยนะ จับผิดจริงๆก็อาจเจอ แต่มายุคนี้มันสอบทานนานๆไม่ได้แล้วไง ค่าลิขสิทธิ์โหดฉิบหายต้องรีบทำคืนทุน พอพลาดมานิดนึง ซึ่งยังไม่ชัวร์ด้วยนะว่าพลาดเพราะแปลตกเองหรือพลาดที่จจ ก็โดนด่าว่าคุณภาพไม่มีเหมือนทั้งเล่มไม่มีอะไรดี กูว่ามันก็แปลกๆนะ