Last posted Aug 13, 2022 at 18:52:55
Total of 1000 posts
>>398 กูอ่านมาเป็นสิบๆปี ทั้งการ์ตูน ทั้งนิยาย ใครๆก็แปลเป็นไทยมาตลอดอยู่ดีไม่ว่าดี อยู่ๆก็เกิดกระแสคนกลุ่มหนึ่งไม่ชอบแปลไทย ชอบทับศัพท์ หาว่าน่ารักกว่า เป็นกูกูก็รับไม่ได้อะ ไม่แปลกที่ฝั่งการ์ตูนจะด่าคนอยากให้ทับศัพท์ว่าทับทำไม มันแปลไทยกันมา 20-30 ปีแล้ว
Topic has reached maximum number of posts.
Please start a new topic.
Be Civil — "Be curious, not judgemental"
All contents are responsibility of its posters.