Last posted
Total of 1000 posts
>>836 จาก ปรมจ ถึงฮัสกี้ กูได้ข้อสรุปว่า
นิยายที่ไม่มีคนด่า คือนิยายที่ไม่ดัง
พอคนอ่านเยอะขึ้นหน่อย นักฉอดก็มา
ตั้งแต่เข้าวงการมา (ไม่นาน) กูไม่เคยเห็นเรื่องไหนคนอ่านเยอะ แล้วไม่โดนด่า ปกเหมิงๆ ที่คนไทยด่า กูอ่านในนกฟ้า ต่างชาติเขาก็ชอบกัน
มีคนไทยนี่แหละ ฉอดเก่ง ต้องให้นิยายไม่ดังก่อน ถึงจะไม่มีเสียงฉอด
ตอน พันสารท ไม่มีปกคู่ ไม่เห็นมีเสียงด่า
เพราะตอนออกหนังสือ มันยังไม่ดัง
คนไทยชอบดราม่าอะนะ
เล่มจริงยังไม่ออก ปกหลังเป็นยังไงก็ยังไม่รู้
มี 10 เล่ม เรียกร้องปกคู่ตั้งแต่เล่ม 3
>>837 เมิงจะไม่ซื้อนิยายแค่เพราะปกไม่สวยเหรอ ถ้านิยายมันสนุกมันก็สนุกเมิง
แต่เรื่องปกกูเห็นด้วยว่าบรีฟเสียของ เรตราคามันน่าจะเท่ากันทุกเล่มอ่ะ เล่มแรกยังวาดสวยได้ เล่มอื่นเสือกปล่อยให้งานตก อาจจะเป็นที่นักวาดด้วย เห็นแล้วเสียดายตัง ถ้านักวาดคิด bg ไม่ออกเมิงเอาแบบเล่มแรกให้หมดเลยก็ได้ แล้วเปลี่ยนคู่สีไปเรื่อยๆ
จิบิเจ้านี้กูเคยพูดไปละว่าสนพทำร้ายนักวาด เห็นบ่อยจนคนเหม็นหน้า
กูยังไม่ซื้อหนังสือเพราะไม่อยากได้จิบิเลย
>>843 มันช่วยตัดสินใจได้ว่าควรค่าแก่การซื้อมาเก็บสะสมไหมอะ กุก็อยากรวยซื้อหมดทุกเล่มนะ แต่มีเงินแค่นี้ตัดอันไหนได้ก็ตัด
>>845 กูก็ชอบจิบิสวนสัตว์พอเห็นแล้วแบบ...ไม่รู้ผิดที่ใคร แต่ถ้าจ้างอีกก็คนนี้ก็ดี กูก็ไม่เหม็นหน้าที่เจอบ่อย ถ้าวาดให้คนที่วาดสวนสัตว์มาหลายๆอันแบบนี้ก็เก็บนะ (แต่จิบิสวนสัตว์2เปลี่ยนคนหรอวะลายเส้นไม่เหมือนเดิม กูชอบแค่เล่มแรก) อันนี้ลงสีพื้นๆหน้าเดิมๆ เอาเก็บไปเหอะ มันไม่ได้สวยเลยสักนิด
กูไม่ใช่แฟนฮัสกี้นะ รอซื้อตอนออกครบ แต่บอกตรงๆ ว่าปกสามเล่มนี่เหมือนคนละเรื่องเลยอะ ถถถถ ส่วนตัวชอบแค่ปกเล่มแรก พอ.สวยมาก แต่สวยเกินนอ.อีก หรือในเรื่องมันเมะหน้าสวยกว่าอยู่แล้วหว่า
>>844 กูก็คิดหนักเวลาที่หนังสือของแถมเยอะเกิน ไม่อยากได้ 555
เห็นด้วยเรื่องการบรีฟของสนพว่ะ ปกมันไม่สม่ำเสมออะ สองปกแรกมีดอกไม้ที่มีความหมายสื่อถึงตลค (มีคนอวยว่าสนพทำการบ้านดีมากกก แต่คือสนพส้ม ไลน์มกรมีแบบนี้ตั้งนานแล้ว) แต่น้องเหมิงๆเหมือนหมดมุกมันเลยโคตรโล่ง (หรือนั่นคือใบกล้วยวะ ทำไมน้องไปอยู่ป่ากล้วยแทนป่าไผ่) ปกแรกมันดีอะ กูคาดหวัง แล้วมันก็มีแนวโน้มดรอปลงเรื่อยๆ เซ็งแต่ทำอะไรไม่ได้ จริงๆกูงงตั้งแต่ปกจารย์เหมียวชมพูฟ้าเหลืองฟรุ้งฟริ้งละ แต่พอดีกูชอบสีสดใสเลยแบบ เออ ก็ดีมั้ง จารย์กูคิ้วท์ไปเลย สยบโลกมนุษย์สิ้นสีอะไร ชมพูเด่นมาแต่ไกล
เอาจริงปะ กูเกลียดฮัสกี้ปกเล่มสองมาก 55555 ไม่ใช่เขาวาดไม่สวยนะ
แต่สำหรับกูผิดคาร์อย่างแรก โม่หรานคือหน้าตาต้องติดออกน่ารักน่าเอ็นดู มีความเป็นหนุ่มน้อยหน้าสวย มีลักยิ้ม แบบทุกคนเห็นคงหลงรัก
และอาจารย์เรื่องนี้ไม่ใช่คนงาม ในหนังสือมีบรรยายและย้ำบ่อยมากจุดนี้นะ เป็นจุดสำคัญของเรื่องด้วยซ้ำ
หน้าตาและท่าทางอาจารย์คือต้องโคตร masculine เพื่อ contrast กับหน้าตาที่งามกระเดียดไปทางผู้หญิงที่โม่หรานชอบอย่างซือเม่ย
หน้าอาจารย์กูจินตนาการแบบพวกพระเอกนิยายกำลังภายในเลย
อาจารย์คือต้องหล่อ ต้องมาดแมน และจุดเด่นคือสายตาต้องดุดันอะ ซึ่งตอนกูเห็นปก กูเฉยมาก
ทุกปกมันก็ทื่อแหละ แบบเอาตัวละครมายืนทำท่า ไม่มีอารมณ์ บ่งบอกสตอรี่ใดๆ แต่เล่มสอง อาจารย์กูโคตรอย่างโรบอต เห็นแล้วไม่รู้สึกอะไรเลย
เหมิงเหมิง กูว่าคาร์พอไหว แต่อะเกน เพราะเอามายืนทื่อๆ เลยไม่ค่อยรู้สึกถึงอารมณ์ตัวละคร
แต่เห็นด้วยกับฉากหลังว่ามันดูโล่งไปอะ ไม่รู้โรสบรีฟปกมายังไง แต่กูว่าแอบเสียดาย
ปกแรกของท่าเซียนจวิน กูว่าคาร์พอไหว แต่มีสายวาดแย้งเหมือนกันว่าอนาโตมี่ไม่ตรง และส่วนตัวกูอยากได้เครื่องหัวให้ตรงคาร์แทนสวมกวาน
ขอรีวิวมหาลัยซอมบี้หน่อย ใครอ่านแล้วบ้าง ตัวอย่างในเว็บลงน้อยเกิ๊น
Ky ใครแนะนำนิยายแนวเคะหมา เมะแมวควีนๆให้กูได้มั้ง กูเห็นเคะแมวมาเยอะละ อยากเห็นสลับตำแหน่งโพมั้งว่าผลจะออกมาเป็นไง
อ่านพันสารทไม่รอดว่ะ พวกเมิงรู้สึกว่ามันสนุกช่วงไหนวะจะข้ามไปอ่านเลย
กูเข็นเรื่องนี้มาหลายรอบละ ได้ไม่เกินร้อยหน้าทุกรอบ อุตส่าห์ไปดูอนิเมมานึกว่าจะช่วยให้อ่านรอดแม่งก็ไม่รอดเหมือนเดิม
มีวายเรื่องไหนจบbad endมั้งอะ กูเห็นส่วนใหญ่จบสุขนิยมทั้งนั้น
>>865 วายยุคแรกเริ่มไงมึง ทุกเรื่องคู่วายต้องตายตอนจบ ai no kusabi คือตัวอย่าง
แต่ถ้านิยายพิมพ์เล่มสมัยนี้ไม่ค่อยมีแบดเอนท์เท่าไหร่พวกเวบโนเวลยังพอหาได้ คนอ่านเดี๋ยวนี้ชีวิตเครียดว่ะ ขนาดจบแฮปปี้เอ็นแต่ดราม่าหนักบางคนยังผ่านเลย
อย่างกุนี่ก็พวกอ่านแบดเอนท์รอบเดียวเหมือนกัน ไม่ชอบอารมณ์อึนๆที่มันจะติดตัวหลังอ่านอ่ะ ชอบแบบจบแล้วกรี๊ดในใจไปอีกสามวันมากกว่า
>>854 งั้นอย่างนี้คาร์ตรงไหม โปสการ์ดแนะนำตัวละคร
https://www.img.in.th/image/tkWcrf
กูชอบนะ ลายเส้นมันชิวๆ ง่ายๆ เบาๆ
เออ ขอพูดถึงจิบิด้วย จิบิฮัสกี้กูว่ามันน่าเบื่อ ตอนเปิดรูปปกเปิดรูปจิบิ มันไม่ว้าว เป็นตั้งแต่เล่มสองละ เหมือนจำลองภาพปกมาในรูป sd (ปกซอมบี้และจิบิก็เช่นกัน)
ตอนเล่มแรกฮัสกี้ยังว้าวภาพปกนะ เพราะสีแดงดูทรงพลัง แต่จิบิเห็นแล้วรู้สึกลายเส้นงั้นๆ ไม่ถึงกับน่ารัก ยังงงว่าทำไมมีคนอยากได้แสตนดี้ขนาดนั้น กูว่ากูชอบที่คั่นนากลายฮัสกี้มากกว่าอีก
ปล. ถือว่าคุยไปเรื่อยนะ คนชอบไม่เหมือนกันอยู่แล้ว เรื่องนี้ดังด้วย คนเลยคาดหวังเยอะ อะไรนิดอะไรหน่อยก็วิจารณ์กันเยอะไปหมด
ไหนๆเม้าจิบิต่อ กูชอบจิบิ sci แปลกตาดี จิบิสวนสัตว์ที่มีปัญหา เล่ม 1 ก็น่ารักดี เห็นแล้วทำให้อยากซื้อเลย จิบิการ์ดกลมมด.ก็น่ารักดีนะ มีหลายเรื่องแต่ดูไม่ซ้ำซากจำเจ ลายเส้นมีหลากหลาย จิบิหนึ่งปรารถนาฯก็ตลกดีมีเล่นมุก แต่ที่โคดชอบคือจิบิดุจจันทรา คือไม่ค่อยชอบตรงที่ตัดเป็นที่คั่นนิดนึง ตอนแรกนึกว่าขาด แต่ลายเส้นน่ารักมาก แอ็คติ้งก็น่ารัก ขนาดก็สมเป็นจิบิ จุบุจุบุ
>>873 >>874
มึง กูไบแอส กูชอบมากกว่าปกไทยแน่ๆ แล้วหนึ่ง
ขอแก้นิด ที่กูว่าไม่ตรงคาร์คือปกเล่ม 2 เป็นหลักนะ
ปกเล่ม 1 ไทย กูว่าสวยอยู่ พอมีความเกรงขาม แต่อย่างรายละเอียดแบบตาสีเจือม่วง พูดตรงๆ ว่าถ้าไม่มีคนซูมให้ดู กูก็ไม่เห็น 555
ปกมันเน้นโทนแดงตามดอกไม้มากกว่า ในทางกลับกัน กูชอบโปสการ์ดท่าเซียนจวิน มันค่อนข้างเป๊ะกับภาพในหัวกู
ส่วนโปสการ์ดฉู่หวานหนิง ยังไม่กระแทกใจเท่าท่าเซียนจวิน แต่สำหรับกู มันแบบเป็นความเย็นชาที่ฉาบด้วยความโกรธเบาบาง ซึ่งเอาตรงๆ น่าจะเป็นเพราะการวาดตาของเขาเลย ของไทยมันยังตรงๆ
เหมือนโปสการ์ดกับแฟนอาร์ตที่เห็น นอกจากวาดคิ้วกระบี่แล้วบางที เขาจะวาดหางตาให้เฉียงขึ้นไป หรือขมวดคิ้วเพื่อเพิ่มอารมณ์ตรงนี้อะ
(พูดตามความรู้สึกนะ กูไม่มีความรู้เรื่องการวาด) ซึ่งจริงๆ ถ้าคาร์อาจารย์ตรงนี้จะดูเบาบางไปบ้างก็ไม่ผิด เพราะนี่ฉู่เฟย
เรื่องจิบิ อ่า... กูไม่ใช่สายจิบิ กูสายโปสการ์ด ที่คั่น บ็อกซ์ ดังนั้นส่วนมาก มันคือของแถมรกบ้านสำหรับกู
แต่เห็นด้วยว่าจิบิฮัสกี้ค่อนข้างน่าเบื่อ หรือเอาจริงๆ ก็คือแบบทั้งโปส ที่คั่น จิบิคือลายเดียว ท่าเดียวกันหมดเลย ไม่มีความแปลกใหม่
และอาจเป็นเพราะความเหมือนนี้ กับเพราะท่าทื่อๆ ไม่มีรายละเอียด หรือกิมมิคใด ๆ
แถมเสื้อผ้าก็เรียบง่าย เหมือนสวมเสื้อชั้นสองชั้นจบ มันเลยดูดาษ ๆ ดู plain ดูกลืนไปทุกชิ้น เฉยมาก
จากที่ไปส่องตามที่มึงยกตัวอย่างที่อื่นมา เห็นด้วยว่าดุจจันทราโคตรดี ลายเส้นลายละเอียดชัด
สวนสัตว์น่าเสียดายที่ไปยกของอนิเมะมา แต่ก็เออ มันมีเอกลักษณ์ของตัวละครอะ
ถ้าเอาที่ใกล้เคียงกับฮัสกี้ ก็น่าจะจิบิฆ่าหมาป่าปะ ซึ่งเห็นแล้วก็รู้สึกว่ายังมีรายละเอียด หรือมีอะไรๆ มากกว่าฮัสกี้อะ
ขอถามคนชอบอ่านแนวยุทธภพหน่อย อยากรู้ว่าชอบส่วนไหนของเซตติ้งแบบนี้ อย่างกุชอบในรั้วในวังเพราะชอบดูความเว่อร์วังอลังการ การเชือดเฉือนวางแผนการต่างๆ แล้วก็ชอบแนวเซอร์ไววัลเพราะตื่นเต้นดี แต่กุไม่คลิกกับแนวยุทธภพเลย อ่านกี่เรื่องก็เบื่อ ขนาดนักเขียนคนโปรดไปแต่งแนวยุทธภพ กุยังอ่านไม่รอดเลย
>>877 แต่ก่อนชอบรั้ววัง แต่พออ่านเยอะเรื่อยๆมันก็พล็อตซ้ำๆตำแหน่งซ้ำๆ พอมาเจอแฟนฟิคบูรพาไร้พ่าย กูเลยหันไปชอบยุทธภพช่วงหนึ่ง พอมาอ่านแนวยุทธภพจริงๆ ทั้งไม่ใช่วายทั้งวายแม่งก็วุ่นวายพอๆกัน เร้นกายไปทำฟาร์มดีกว่า ที่กูเคยอ่านแนวยุทธภพมันวางแผนเชือดเฉือนกันมากกว่าในรั้ววังอีก พรรคนู้นสำนักนี้บลาๆ เยอะแยะไม่รู้จำได้ยังไง ในรั้ววังมันตำแหน่งเดิมๆ ไม่ก็พวกตระกูลสนับสนุนแค่นั้น บางคนก็ซูเกิ๊นอะ
"ยุทธภพไม่ยุ่งเกี่ยวการเมือง การเมืองไม่ยุ่งเกี่ยวยุทธภพ" ถ้าเรื่องไหนเขียนแยกกันอย่างประโยคนี้กูจะชอบมาก ไม่ชอบอ่านที่มีความเกี่ยวข้องกันแบบฮ่องเต้ปลอมตัวเข้ามาหรือมีอิทธิพลงี้ กูขอทำใจก่อนอ่าน
>>877 กูอ่านแนวยุทธภพไม่เยอะนะ แต่ชอบส่วนการเปิดโปงความจอมปลอมเป็นพิเศษ แบบทะเลาะตบตีอ้างความยุติธรรมกันแทบตายสุดท้ายทุกคนก็ทำไปเพราะผลประโยชน์ของตัวเอง ไม่มีใครถูกผิดชัดเจน อาศัยพวกมากลากไปทั้งนั้น มันดูแสดงความเป็นมนุษย์ชัดดี และจะชอบเป็นพิเศษถ้าท้ายเรื่องมีฉากปลงกับตัวเองว่า เออ ยุทธภพมันก็แบบนี้แหละ จะบวกคะแนนพิเศษให้เลย
>>877 มึงเคยมีพื้นฐานแนวยุทธภพมาก่อนหรือเปล่า อย่างพวกนิยายกำลังภายในหรือหนังจีนเก่า ๆ สำหรับกูที่สัมผัสแนวพวกนี้มาก่อนแล้วเลยค่อนข้างเคยชินกับเข้าใจโลกตรงนี้เลยสนุกไปกับมันได้ และเอาตรง ๆ ก่อนเข้าวงการวายจ๋าแบบทุกวันนี้แนวยุทธภพหอมกลิ่นมิตรภาพลูกผู้ชายมาก ทั้งพี่น้องร่วมสาบาน ศิษย์พี่ศิษย์น้อง บุญคุณต้องทดแทนความแค้นต้องชำระ 55555555555
ดังนั้นที่มึงถามว่าชอบอะไรจากเซตติ้งนี้ หลัก ๆ เลยกูคงชอบรูปแบบความสัมพันธ์ นอกจากนี้ก็เรื่องปรัชญาแนวคิด บุญคุณความแค้น คุณธรรมจอมปลอม ผู้อ้างตัวอยู่เหนือโลกีย์หรือความจริงก็ไม่อาจละทิ้งความเป็นมนุษย์ได้ อะไรทำนองนี้
ทำไมคนไฮป์ตามหาหนึ่งปรารถนากันจัง ยังออกไม่ครบไม่ใช่อ่อวะ รึกูจำผิด? อ่าน beast ไม่ไหวแฮะ ไม่ใช่แนวจริงๆ กลัวงูด้วยอีกประเด็น >< ตอนก่อนเริ่มเปิดจองก็เห็นคนถกกันเยอะเลยเรื่องงู เลยงงหน่อยทำไมคนตามหากันเยอะจัง
>>883 คงเพราะสนพ.เปลี่ยนบ็อกซ์เป็นแบบแม่เหล็กมั้ง ตอนแรกกูเทเรื่องนี้ไปแล้ว กูยังตามไปกดเลยมึง กดไว้ก่อนสบายใจ
>>877 ยุทธภพนี่มีเรื่องไหนบ้าง กูรู้สึกอัตราส่วนมันน้อยกว่าแนวรั้ววังเยอะเลย อาจจะยังไม่โดนเจอที่ใช่ก็ได้
กูคิดว่ากูอ่านจบเรื่องนึง บันทึกลับยุทธภพ 555 แต่กูว่ามันฟีลฮาเร็มเน้นฉากมากกว่าความยุทธภพ กูเลยอ่านจบมั้ง
กูดองทุกแนวอะ รั้ววัง ชิงบัลลังก์ เทพเซียน เรื่องที่เค้าว่าเนื้อเรื่องดีก็เอาแต่ดอง กะว่าสักวันจะอ่าน ทุกวันนี้อ่านจบแต่แนวพิศาลๆ
พันสารทเนื้อเรื่องมันสเกลใหญ่อ่ะ พรรคอะไรมากมายตีกัน ช่วงแรกคนไม่ชินคงงงกันพวกพรรค คสพ.ศัตรูอะไรต่างๆนานา ถ้าผ่านตรงนี้ได้จะอ่านได้สนุกขึ้น
พอๆกับนักรบพเนจร แนวยุทธภพคสพ.ค่ายฝ่ายจะค่อนข้างวุ่นวาย แต่ถ้าทำความเข้าใจแล้วมีภาพคร่าวๆก็จะอ่านง่ายขึ้นนะ
นิยายจีนพีเรียดมีส่วนที่อ่านยากทุกแนวเลย ไม่ว่าจะรั้ววัง ฝึกเซียน หรือยุทธภพ แต่ก็ขึ้นกับขนาดเสกลเรื่องด้วยว่าเซทใหญ่แค่ไหน แต่ถ้าเริ่มชินจะเป็นเซทติ้งที่มีกลิ่นอายเฉพาะตัวและสนุกมากๆอันนึง
กูกำลังประมวลผล…ดราม่ามีนักเขียนไทยคนหนึ่งขโมยภาพนักวาดต่างประเทศไปใช้ แล้วนักวาดคนนั้นเลยให้สนพ.ไทยจัดการ แสดงว่าภาพนั้นคือปกเรื่องใหม่ของสนพ.ปะวะ????? กูเห็นฮูกมาใบ้ๆว่าได้lcมา
กูสายยุทธภพไม่วายมาก่อน มาอ่านพันสารทแล้วรู้สึกว่าในแง่ยุทธภพ เรื่องนี้ทำได้กลางๆ นะ จัดว่ามีความพยายามดี ตลค.เยอะแต่ยังไม่เด่นพอ แล้วก็เขียนท่อนยุทธภพน่าเบื่อไปนิด มังกรหยกอะไรพวกนี้ตลค.เยอะ ท่าเยอะกว่านี้กุยังจำได้หมด (กุก็เทียบซะไม่แฟร์อ่ะนะ ปู่กิมย้งเขารุ่นเดอะแล้ว)
>>883 กูว่าเพราะ สนพ เปลี่ยนบล็อกเป็นแม่เหล็ก แล้วรูปบ็อกสวยดีด้วย คนเลยไฮป์ ตามหากัน แต่กูยังไม่เห็นรีวิวหนังสือแบบจริงจังเลย ส่วนตัวกูไม่ชอบอะไรแบบนี้ว่ะ วุ่นวาย กูไปไล่ดูตั้งแต่เริ่มพรี สนพ เปลี่ยนไปเปลี่ยนมาดูไม่เป็นมืออาชีพเลย ตอนพรีเป็นกล่องเทาหมด ราคาไม่ใช่น้อย ทำไมล้อเล่นกับใจคนซื้อนักวะ ซื้อของอย่างน้อยก็ควรได้เห็นตัวอย่าง แล้วพอทำออกมาสวย ก็ผิดที่กูอีกเพราะไม่กล้าเสี่ยง กูขอผ่านแหละ สนพ นี้ ไม่ชอบการตลาดแบบนี้
กูเหมือนเคยอ่านผ่านตาว่ามีประเด็นก้อปงานอะไรด้วย กูค่อนข้างระแวงงานเก่าๆ ที่ไม่เคยตีพิมพ์ในจีน ถ้าไม่ตรรกะบ้งก็มีประเด็นอะไรสักอย่าง น่าจะเรื่องนี้แหละ
>>884 แนวยุทธภพ ลิ่วเหยา ได้มั้ยวะ ถ้าไม่นับเรื่องแปล เป็นนิยายที่กูชอบมาก สนุก ซึ้ง กุหลาบไม่รีไรท์ใหม่หน่อยหรอวะ กูจะซื้อ อีกเรื่อง แช่มช้อย นั่นก็สนุก แต่ชื่อเรื่องกับปกแกงกันมาก และก็อีกแหละ แปลได้ อิหยังเดส เหมือนกัน เนื้อหาไม่ได้เบาเหมือนชื่อเรื่อง เจ็บจริงตายจริง ตายน่าสงสารไปอีก กูสตันท์ไปหน่อยนึงเลย ตอน ตคล ตาย คิอถ้าไม่ได้อะไรกับคนแปล แนวยุทธภพกูแนะนำเลย 2 เรื่อง
กูอ่านยุทธภพกว้างใหญ่ถึงเพียงนี้จบละ ก่อนจะรีวิวขอพูดเรื่องการจัดหน้าก่อน มันจัดหน้าได้เหี้ยมากหรือเล่มกู error เองวะ ระยะขอบของเล่ม 1 ชิดไปส่วนเล่ม 2 ห่างไป ทำไมสองเล่มมันไม่เท่ากันอ่ะ ชื่อบทที่ควรจะไม่พลาดก็พิมพ์ผิดพิมพ์ตกหลายจุด สัมพันธ์เป็นสัมพนธ์งี้ นี่มันชื่อบทนะโว้ยย
มารีวิวม.ซอมบี้ มีคนรีวิวไว้ยังหว่า 🤣
ขอรีวิวเนื้อเรื่องก่อน ความรู้สึกหลังอ่านจบ แล้วจะเป็นการแปล รูปเล่มนะ
จุดไว้ละกัน เผื่อเพื่อนโม่งคนไหนอยากอ่านอยากลุ้นเอง
.
.
.
เปิดเรื่องด้วยความสัมพันธ์อันเลวร้ายของพระเอกนายเอก 55555 เลิกกันแบบไม่เลิกกัน นายเอกติดเที่ยวติดเล่น กลับหอช้า พระเอกเป็นหนึ่งในกรรมการเดินตรวจหอ เรื่องช้านายเอกพอถูไถ แต่ตอนคบกันเคยบอกพระเอกว่าซุกซ่อนพวกเครื่องใช้ไฟฟ้าไว้ พระเอกก็บอกอ.ที่มาตรวจหอด้วยกัน ยึดของนายเอกไป พวกขดไฟให้ความร้อน กระติกต้มน้ำ บลาๆ นายเอกก็คับแค้นใจ ในใจด่าพระเอกไปร้อยล้านตลบ ความสัมพันธ์พระนายคือเลิกกันแบบตัดไม่ขาด คนหนึ่งช่างเต๊าะให้คนขี้หงุดหงิดโวยวายมากยิ่งขึ้น เหมือนชอบเห็นนายเอกโวยวาย ค่อนข้างติดไปทางเอ็นดู พระเอกกะรอให้นายเอกสอบใหญ่เสร็จก่อน จะคุยเรื่องขอคืนดี นัดรอกินข้าวกลางวันด้วย แต่ซอมบี้บุกก่อน ระเนระนาดเลย ตอนวิ่งนายเอกคิดว่าน่าจะไปฝึกซ้อมวิ่งกับพระเอกบ่อยๆ (พระเอกชอบลากนายออกไปวิ่งออกกำลังกายตอนกลางคืน แต่ด้วยไลฟ์สไตล์ที่ต่างกันเลยเหมือนจูนกันไม่ติด เป็น gap ขนาดใหญ่ของความสัมพันธ์) พอหนีจากซอมบี้ก็มาซุกตัวอยู่ในห้อง มีฉากลุ้นระทึกแบบซอมบี้เคาะห้องกึกๆ วันแรกที่หนีายนายเอกอยู่หอคนเดียว รูมเมทอีก 3 คนกระจายตัวกันไปหมด นายเอกได้ช่วยชีวิตเพื่อนคนแรกที่วิ่งเร็วมากมาคน คนนั้นหนีออกมาในวันที่สอง วิ่งขึ้นมาหอนายเอก วิ่งเร็วกว่าซอมบี้ นายเอกบรรยายตลกอะมึง ในตอนที่จริงจังคือยังมีฉากตลก แต่มันเรียลมากตรงที่คนที่นายเอกช่วยบอกว่านายเอกเป็นคนเดียวที่เปิดประตูห้องให้ตนเข้ามา ฉากช่วยนี้ไปอ่านเองดีกว่า มันตลกมาก 😬 วันที่สองนี้นายเอกเจอพระเอกที่หนีมาจากทางโรงอาหาร นายเอกแบบจี๊ดๆ หน่อยเพราะพระเอกรอกินข้าวที่นัดกันเมื่อวาน ตอนเห็นพระเอกหนีมาได้คือดีใจมาก พระเอกมีสกิลปีนระเบียงโคตรคล่อง 5555 ได้รับฉายาสไปด์เดอร์แมนมาจากกลุ่มคนรอดชีวิต ปีนมาหานายเอก แล้วเจอคนที่นายเอกเปิดประตูห้องรับเข้ามา มีเขม่นด้วย พระเอกขี้หึงมาก จากนั้นก็วางแผนไปหาของกิน ไปห้องอื่นเพื่อดูว่ามีของกินบ้างไหม มันเรียลหน่อยตรงเจอคนไม่ดี เจอสัญชาตญาณดิบของมนุษย์ ตอนพระเอกกลับมาก็ตกคนกลับมาได้อีกคน ตอนนี้ก็วางแผนไปหาเสบียงไปซุปเปอร์ของม. วางแผนกันจริงจังเพราะต้องฝ่าดงซอมบี้ออกไป จากนั้นก็เป็นการหนีตายของแท้ อาวุธก็ต้องหา ฆ่าซอมบี้ไม่เป็นก็ต้องทำ พอถึงซุปเปอร์นึกว่าจะดี คือดีได้แปปเดียว ก็ช่วยคนมาเพิ่ม ดาวคณะพระเอก รุ่นพี่คนสวย นิสัยโคตรแมน 555 จากสบายๆ อยู่ก็เจอซอมบี้บุก มีคนหนีตายมาอีกกลุ่ม คนพวกนี้เรียกว่าขยะสังคมคงไม่แรงไป ทำให้พวกก๊วนนายเอกต้องหนีออกจากซุปเปอร์ เพราะอาหารข้างในนั้นถูกพวกนั้นยึดเอาไป ในซุปเปอร์มีเหตุการณ์ที่ทำให้นายเอกตัดใจจากพระเอกจริงๆ ช่องว่างระหว่างกันมันกว้างมาก กว้างจนนายเอกเหนื่อยที่จะตามพระเอกแล้ว พระเอกแบบชิบหาย นายเอกเปลี่ยนไปอะ เป็นไปในทางที่พระเอกไม่ชอบเลย ทั้งที่ตนเองเคยพยายามเปลี่ยนให้นายเอกเป็นคนรู้ความแบบนี้แท้ๆ แต่ความรู้สึกมันไม่ใช่ ก็พยายามง้องอน แต่นายเอกปฏิเสธชัด พูดตรงๆ ว่าจะไม่กลับไปคบพระเอกอีก ตอนหนีออกจากซุปเปอร์ก็หนีไปทางจุดรับพัสดุของม.ได้ไอเทมดำรงชีวิตกันมาเพิ่ม แล้วไปกบดานกันที่หอสมุด ตอนนี้ได้เจอรูมเมทนายเอกด้วย ฉากเจอตลกมาก พระเอกขี้หึงมาก นายเอกกอดเพื่อนสนิทแน่น พระเอกเอาบ้างคว้าคนเคยวิ่งแข่งชนะตนมากอด คนดูร่วมเหตุการณ์คือสงสารคนที่พระเอกกอด กระดูกจะหักแล้วมั้งนั่น 555 จากนั้นก็วางแผนจะยึดฐานมั่นที่โรงอาหาร แต่แผนต้องเปลี่ยนเพราะโลเคชั่นโรงอาหารไม่เหมาะ เลยต้องไปปล้นตู้กดน้ำกดขนมมาก่อน
จบเล่มแรกตรงนี้
.
.
.
เดี๋ยวต่อรีวิวอื่นอีกโพสต์นะ เต็มโควต้าตัวอักษร
รีวิวหลังอ่านจบ เหมือนซีรีย์เกาที่ต้องใช้ไหวพริบใช้สติหนีเอาตัวรอดจากซอมบี้อะ คนมีไหวพริบและสติเท่านั้นที่จะรอดได้ คนที่เคยดูมาเยอะอาจจะพอเดาได้ในหลายฉากเลย มันก็วนๆ เวียนๆ กันอยู่เท่านี้อะ วิวัฒนการซอมบี้ หนียังไง ฝ่าวงยังไง แต่กูชอบนะเพราะสามารถโฟกัสกับความสัมพันธ์พระนายที่ค่อยๆ เรียนรู้กันไป ความสัมพันธ์ของกลุ่มเพื่อนที่มีความเป็น 'คน' อยู่ร่วมเป็นร่วมตายกันจริงๆ กูชอบความอ๊องของนายเอก ปากจัดมาก พระเอกยังบอกเลยเวลานายเอกคิดร้ายๆ แสดงออกมาหมด เหมือนรักใสๆ ในรั้วม.ที่นายเอกขี้โวยวาย พระเอกเย็นชาขรึมๆ แต่จริงๆ ขี้แกล้งและขี้หึง ร่วมหนีตายด้วยกันก็ได้ปรับทัศนคติมุมมองระหว่างกันด้วย
ปล.เรื่องนี้มี warning เตือนไหมอะ กูไม่ได้ดูเลยเวลาซื้อนินาย นอกจากฉากฆ่าซอมบี้เลือดสาด ยังมีฉากฆ่าตัวตายของนศ.ที่ทนแรงกดดันไม่ไหว และไม่ใช่คนเดียว 🥺 ฉากคุกคามทางเพศของพวกขยะสังคมที่เข้ามายึดซุปเปอร์ต่อผญ หนึ่งเดียวในกลุ่มนายเอก แต่ผญ สตรองมากจริง 🥺
การแปล : อยากกรีดร้อง กูไม่เข้าใจพวกบทประพันธ์เนื้อร้อง เนื้อเพลง สำนวนจีน อ่านแล้วไม่อินเข้าไม่ถึงอะ กูพยายามแล้วเลยไม่แน่ใจว่าเป็นเพราะการแปลด้วยไหม พยายามอ่านหลายรอบมาก หรือเพราะกูไม่อินเองกับพวกที่บอกไป แต่จุดหนึ่งที่เห็นชัดบางประโยคเรียบเรียงได้ไม่โอเค ต้องย้อนดูว่าใครคิด ใครพูด มันก็จะเสียเวลาตอนอ่านหน่อยๆ
รูปเล่ม : เล่มค่อนข้างบาง 315฿ ราคาเต็มค่อนข้างแพงไปหน่อยถ้าเทียบกับเล่มหนาของสนพ.ที่ราคา ~380-400฿ อะนะ ปกสวยให้ผ่าน จิบิก็โอเคดี นายเอกหน้ามึนดี 5555 ปกติแล้วต้องมีโปสการ์ดด้วยไหม หรือเดี๋ยวนี้มีแค่ที่คั่นแล้ว
โดยรวมอ่านได้เลยแหละ ยังย้ำว่าชอบความสัมพันธ์พระนาย ><
จบการรีวิวจ้า
KY กูพึ่งอ่านพลิกฟ้าล่ารักจบ พึ่งรู้ว่ามันรีบะ!!!
>>900 ค่อนข้างชุ่ยนะสำหรับกู เห็นปกสวยนึกว่าจะเนี้ยบกว่านี้ ดูท่าแล้วอาจจะโฟกัสกับปกกับของแถมมากไปจนละเลยข้างใน เพราะมีจุดที่ประหลาดๆติดมาด้วย เช่นแบบนี้อ่ะ https://twitter.com/siriwanmojimoji/status/1403314091423199234?s=21 เจออยู่สองสามจุดได้มั้ง แต่ไม่เหี้ยเท่าสองเล่มจัดหน้าไม่เท่ากันละ โคตรเซ็งงงง
>>914 สำหรับกูกูว่าปกเหมือนนิยายหวานแหววไปหน่อยแฮะ การจัดหน้ากูยังไม่ได้เปิดเลย ซื้อเพราะนข แต่จากที่เห็นจุดผิดก็มีสระที่เกินมากับคำว่า สัมพันธ์ที่ตก ั ไปไม่ใช่หรอ กูว่ามันไม่ได้ผิดขนาดรับไม่ได้ (อิงจากตย.ที่พวกมึงยกมากันนะ) เหมือนอีกหลายเรื่องที่สะกดยังผิด หรือตกหล่น ตัวสะกดหาย กูว่าอันนั้นไม่ใส่ใจกว่าอีก แต่อย่างว่าแหละว่าได้เล่มมาแล้วมันควรมีคนนั่งอ่านแล้วเช็คอีกที พลาดตรงชื่อตอนถือว่าพลาดใหญ่อยู่
ไม่แน่ใจว่ามันเกี่ยวกับตอนจัดกระดาษเซฟเป็น pdf ด้วยไหมก่อนพิมพ์ กูเคยพิมพ์นิยายสมัยนานนมมาแล้ว ตอนจัดไฟล์เป็น pdf ตัวอักษรมันถูกบีบกับสระเหลื่อมขึ้นไป นิยายเดี๋ยวนี้ราคาแพงกูก็อยากได้งานคุณภาพอะนะ แต่เทียบกับเรื่องอื่นเจ้าอื่นกูว่าของมิวดูจิ๊บๆ ไปเลย
ปล.แอบเผือก เจ้าของมิวคือใคร แล้วที่โม่งบนๆ เม้าท์มอยกันใครอะเจ้าของสนพ.งู
>>917 สำหรับกูไม่ค้างนะ ไม่ใช่จุดไคล์แมกซ์หรือต้องลุ้นอะไร ที่กูหยิบมาอ่านเพราะคิดว่าควรไปต่อเล่มต่อไปไหม ปกติกูไม่ค่อยอ่านแนวปัจจุบัน ยิ่งพวกม.ยิ่งไม่ค่อยอ่าน เลยไม่อยากเจ็บหนักถ้ารอซื้อรวดเดียว 4 เล่ม 5555 ผิดคาดที่กูกลับชอบ อยากอ่านต่อเพราะความสัมพันธ์พระนายล้วนๆ
กูชอบคู่จิ้นนะ ถึงจะรู้สึกมันบรรยายเยิ่นเย้อไปหน่อย พิมพ์ตัวอักษรตั้งเยอะ ใจความนิดเดียว
ม.ซอมบี้น่าจะเดินเรื่องกระชับกว่าไหม แต่ตั้งสี่เล่มแน่ะ กูรอดูเล่มหลังๆอีกที
>>903 ขอบคุณมึง กุจดลงลิสต์ก่อน อยากได้แนวหนีตายจริงจัง
คู่จิ้นน้ำเยอะแต่เป็นน้ำที่โอเคสำหรับกู เสียแต่ตอนจบมันดรอปมาก ตอนแรกกุก็กลัวซอมบี้จะดรอปตอนจบเหมือนกันเลยยั้งๆมือไว้ก่อน
เรื่องสนพ งู กับยุทธภพ กุก็อยากเผือกด้วย พวกมึงขายเผือกให้กูที นี่เน้นอ่านคือไม่รู้เลย สนพไหนวีรกรรมอะไร เจอแรดเข้าไปแล้วกูรู้สึกว่ากูควรระวังตัวกว่านี้
งูคือเปย์สามชาติอ่ะมึง เซทพร้อมเปย์คือสนพ.แม่งไม่ต้องกู้เงินเลย และกุก็ยังกดเพราะดูสนพแอคทีฟน่าจะไม่เทกุ
Ky เห็นอะนิเมะเรื่อง 残次品 ของ priest แล้ว อยากรู้ว่าฉบับนิยายมีโมเม้นท์เยอะมั้ย (ของคนนี้รู้ว่าถามหา NC ไม่ได้ 😂)
Ky พวกมึงกูเองนะคนรีวิวม.ซอมบี้ กูติดใจเรื่อง #เตือนอะ ไปรื้อโพสต์ของสนพ.มาทั้งหมดตั้งแต่วันแรกที่ประกาศ Lc จนถึงวางขาย ไม่มี #เตือนเลย หรือคนที่อ่านแนวนี้รับได้กันอยู่แล้วอะกับเลือดสาด ฆ่าตัวตายอะไรพวกนี้ เรื่องเลือดสาดยังพอเข้าใจว่านิยายแนวนี้คงมีเป็นเรื่องปกติ แต่ในเนื้อเรื่องมันมี suicide (ที่นศ.กระโดดตึกตาย ไม่ใช่แค่ศพเดียวด้วย ต่อเนื่องเป็นกลุ่มเลยก็ว่าได้) และ sexual harassment ที่ชัดเจน กูเห็นเรื่องอื่นติด # ได้เยอะแยะไปหมด แต่กับเรื่องนี้ไม่มีเลย หรือถ้ากูเข้าใจผิดเองว่ามันไม่ควรเตือนก็ขอโทษด้วยนะ กูไม่กล้าขายให้เพื่อนอ่านเท่าไรแล้ว บางทีบางเรื่องมันเป็นทริกเกอร์ของบางคนจริงๆ
ช่วงนี้มีนิยายเวบน่าอ่านบ้างมั้ยกุหมดสต้อคแล้วขอไม่แนวโอเมก้ากับmpregพอ
>>925 กูไม่ค่อยมีทริกเกอร์ กูมองว่าแท็กพวกนี้แม่งสปอยเนื้อเรื่องชิบหายเลยนะ ความเซอร์พ้งเซอร์ไพรส์หายหมด เมิงลองนึกภาพเมิงดูซรพวก the walking dead / game of throne แล้วคนทำหนังลิสคำเตือนมา cannibal, ฆตต, นอกใจ, ขืนใจ, กักขัง ฯลฯ
ทุกวันนี้กูยังงง ทำไมพวกซร คนรับได้ ดูไปลุ้นไป แถมต้องรีบดู หลบสปอยรัวๆ โกรธกันจะเป็นจะตายตอนโดนคนหลุดสปอยใส่ ไม่กลัวเจอทริกเกอร์ แต่พอเป็นนิยายต้องมีแท็กยาวเหยียด
จะแนะนำก็มีแต่จีนเสิ่นเจิ้น เดี๋ยวพวกมึงก็แขวะอีก
สงสัยทำไมหลังๆไม่ค่อยมีนักเขียนหน้าใหม่แล้ววะ เจอแต่พวกเดิมๆที่ขึ้นชาร์ท
ในรอร กูหาในหมวดใหม่มาแรงอะบางทีก็เจอนักเขียนใหม่
คินเดิลแจกฟรี Love in Spades: Four Kings Security Book One
https://www.amazon.com/gp/product/B07CKS7L44/
ดูก่อนกดด้วยนะ ว่ายังฟรีอยู่ไหม
>>940 ตอนแรกกูก็คิดแบบนั้น แต่ไปดูเรื่องอื่นที่ promote ช่วงนี้ทั้งฮัสกี้ ประมุขมารก็มีติด # suicide แต่กับม.ซอมบี้ไม่มีเลยสัก # หรืออย่างที่ถามคนอ่านต้องรู้อยู่แล้วว่าเนื้อเรื่องประเภทนี้มี แต่ suicide กูว่าอย่างน้อยควรเตือนว่ะ มันเป็นพฤติกรรมหมู่ด้วย แบบสนพ.เดียวกันมันก็ควรมาตราฐานเดียวกันไหมนะ กูติดใจแค่ตรงนี้เลย
อ่อ เพิ่มเติมในเล่มไม่มีเตือนอะไร หลังปกไม่มีแม้แต่ 18+ ด้วยซ้ำ คือกูไม่ได้คิดอะไรเพราะกูเองอ่านได้ แต่แค่แปลกใจว่าสนพ.เดียวกันมาตราฐานกลับไม่เหมือนกัน 😅
กุหลายเหมือนดูแลจริงจังเฉพาะเรื่องที่แมส เรื่องอื่นปล่อยผ่าน แต่เห็นรับสมัคร บก รัวๆเลยช่วงนี้ คาดหวังว่าในอนาคตจะทำขึ้น
เพื่อนโม่งใครเคยอ่านเรื่อง พ่อค้าอันดับหนึ่งฯ ที่กำลังเปิดพรีอยู่บ้าง สนุกไหมอ่ะ หาอ่านรีวิวไม่ค่อยมีเลย
พ่อค้าอันดับหนึ่งกูอยากได้แต่พรีเมียมว่ะ ไม่อยากอ่าน
ทุกวันนี้แทบไม่ได้อ่านนิยาย ซื้อมาลูบคลำ จัดของแถมเข้าแฟ้ม นิยายเอาไปดอง ถ้าซื้อมาแล้วขายแต่เล่มนิยายกับบ็อกซ์ จะขายออกไหมวะ คนชอบหาแต่รอบจองของครบ
Ky ขอแวะมาบ่น มีคนเจอว่าซบ.ตกตอนพิเศษของนักรบ น่าจะฟีลเดียวกับกุหลาบที่ไม่ได้ลข.มา เเต่พอเป็นซบ.ทุกคนพร้อมเข้าใจว่าอ้อ ไม่ได้ LC มา พอเป็นกุหลาบทุกคนกลับด่าว่าพิมพ์ตก กุเป็นงงมาตรฐานวงการนี้มาก หรือว่าเพราะพึ่งมีคนเจอเลยยังไม่มีคนโวยวายกันหรอ?
อยากเห็นเอเนอจี้การไล่บี้ซบแบบที่ทำกับกุหลาบแล้วก็อววจัง ให้มันเท่าเทียมกันหน่อย
จะว่าไปเมื่อก่อนกุหลาบนี่ขึ้นชื่อว่าเป็นสนพ.ผีคุ้มพอๆกับมด.เลยนะ จำได้ว่าในโม่งยังเคยบ่นๆกันเลยว่ากุหลาบทำอะไรพลาดก็ไม่ค่อยโดนด่า พอมาปีนี้ดันพลาดบ่อยเกินจนผีที่คุ้มอยู่แม่งหายไปหมดละ 5555555 สงสัยแม่งไปคุ้มซบ.แทนมั้งตอนนี้ พลาดอะไรก็รอด เอารูปวัดญี่ปุ่นมาใส่นิยายจีนก็รอด ตอนพิเศษหายก็รอด ออกหนังสือช้าก็รอดเพราะโยนขี้ให้คนวาดกับคนแปล เหอๆๆ
เพิ่งได้อ่านนิยายวายไทยที่เปนหิมพานต์ที่ช่วงก่อนดังๆอะ คือแบบแอบรู้สึกว่าธรรมดามาก นอกจากเซตติ้งหิมพานต์ นอกนั้นคือธรรมดา เหมือนนิยายวายมหาลัยทั่วไปอะ (คือเหนมันดังเลยแอบคาดหวังน่ะนะ)
KY
https://twitter.com/_apaphaty/status/1408282371242160129
กูว่าคนก็ยังอ่านบรรยายเยอะเท่าเดิมนะ
>>966 กูพึ่งเข้าวงการนี้มาปีเดียวกูไม่รู้ว่าแต่ก่อนหน้าที่กูยังไม่ได้ตาม กุหลาบผีคุ้มยังไง แต่ตอนกูมาตามก็ไม่ได้คุ้มขนาดนั้น โดนด่าอยู่เหมือนกัน แต่เคสซบ.นี่คือไม่โดนเลยเว้ยตั้งเเต่กูตาม
- ออกช้า อ้อ เป็นที่นักวาดสงสารสนพ
- แปลช้า ผิดที่นักแปลช้าสนพ.ไม่ผิด
- ออกไม่ตรงกำหนดที่แจ้งไว้แเลื่อนแล้วเลื่อนอีก : ไม่เป็นไรรอได้
- ตีพิมพ์ฟิค จัดการดีมาก สนพ.ตัวอย่าง
- แปลทับศัพท์สุดๆ ชอบค่า คงไว้ซึ่งอรรถรส
- ตอนพิเศษไม่ได้แอลซีมา เข้าใจสนพ.ไม่ได้ซื้อมาก็งี้
- วัดญปมาใส่นิยายจีน คนอ่าน : แหะๆช่างมันเถอะ
- ราคาแพงขึ้น ค่าภาพแพง นักวาดไม่ดีเลยเรียกราคาสนพเพิ่ม เข้าใจสนพ
ทุกเคสคือไม่เคยจะโดนด่าอะไรเลยแถมเอาไว้อวยเอาไว้กดต่อด่าสนพ.อื่นอีก ทุกคนพร้อมเข้าใจเป็นสนพ.อันดับหนึ่งในทวต เป็นที่อื่นขนาดนี้คงไม่รอดล่ะมั้งหน้าเฟสคือยับเเล้ว สนพอื่นไม่มีใครสนเหตุผลสนพ.ผิดไว้ก่อน เห็นคนอวยซบ.เอาไปกดสนพ.อื่นทำให้กูคิดถึงเคสจงหยวนมากที่สมัยก่อนก็ชอบมีคนอวยเอาไปกดหัวที่อื่น
เรื่องตอนพิเศษที่ตกหล่นบางสนพไม่ได้สิขสิทธิ์มาจริงนะ พอได้มาไม่ครบมีแต่คนด่าว่าทำไมสนพไม่ใส่ใจ ไม่ตรวจสอบ เละหน้าเฟสทุกสนพ เรียกร้องตีพิมพ์เล่มใหม่หรือทำเล่มเล็กเพิ่มเพราะสนพผืดพลาดไม่ใช่ความผิดนักอ่าน ตัดภาพมาซบ.สนพไม่ได้ลิขสิทธิ์ตอนพิเศษนี้มา "อ่อ อืมๆ เข้าใจสนพค่ะ แงเสียดายจัง" อะไรมันจะต่างกันขนาดนี้
Ky ช่วยแนะนำนิยายวายแปลจีน ที่อ่านแล้วไม่ใช่ฟีลแบบนิยายวัยรุ่น /มังงะ /ไลท์โนเวลที ในด้านคาแรกเตอร์
>>966 ขอเม้าตามครส.กู
กุหลาบก็ไม่ได้ผีคุ้มขนาดนั้นนะ จะมีขึ้นชื่อเรื่องการแปลห่วย อ่านไม่รู้เรื่อง อ่านง่วง มาแต่ไหนแต่ไรแล้ว คือคำว่าแปลห่วยมันเป็นภาพจำของสนพ.โรสสำหรับกูอยู่พักนึงเลยนะ พอมาเรื่องผชสถปน ถึงได้มีคนมาบอกว่าแปลดีผิดหูผิดตาความเป็นโรส (กูถึงได้ไปซื้อมา ไม่งั้นกูก็ปล่อยผ่านอีก) แล้วก็เรื่องฮัสกี้ที่บก.ดูตั้งใจเป็นพิเศษ ไม่งั้นระเบิดลงแน่ โรสแรกๆกูว่ากราฟฟิกห่วยด้วย ผีเข้าผีออก ดูบ็อกซ์รุ่งอรุณเป็นตย. หรือยุค ktl มอร์ฮีท1-2 นี่คือกุมขมับ ถึงจะไม่ใช่วายจีนก็จริงคงยังจับทางไม่ได้ด้วยแหละ เหมือนยังไม่ออกมาจากโซนฟิฟตี้เฉด แต่หลังๆเริ่มดีขึ้น ปกเล่ห์รักประมุขพรรคมารโคดสวยเลย
แต่ตั้งแต่ปลายปีก่อนถึงปีนี้น่าจะพีค มีเรื่องที่ให้ลูกค้าต้องลงชื่อรับของแก้ไขใหม่กี่เรื่องแล้วเนี่ย
ส่วนมด.กูว่ามาในรูปด่ายังไงก็ไม่สะดุ้งสะเทือนจนคนอ่านด่าเหนื่อยไปเอง ส่วนใหญ่เป็นเรื่องพิสูจน์คำตกคำหล่น ซึ่งนางปล่อยเบลอตลอด มีที่หนักๆแล้วแก้ไขก็คงเป็นสารบัญเล่มสองที่ส่งเล่มใหม่ให้เพราะแปลผิดเวอร์ชั่น มด.กูว่าเป็นลักษณะมีคนทำงานเยอะนะ แต่หนังสือแม่งเยอะกว่าเลยเร่งงานรีบออก ไม่ค่อยเอาเวลามาดูแลละเมียดละไม รีบเข็นออกมาขายสไตล์เครือสยาม
แต่ทั้งสองที่กูว่าเค้าปรับดีขึ้นนะ คงเพราะรู้จักแล้วว่าลูกค้ากลุ่มวายเป็นแบบไหน มันจะตลาดนิชกว่าหนังสือนิยายอื่นทั่วไป คือเค้าขายหนังสืออย่างอื่นมาก่อนเยอะกว่า อาจจะชินแบบนั้น ก็ปรับตัวกันไป ตอนนี้นิยายวายน่าจะนิชจนแมสไปแล้วมั้ง
ส่วนอย่างซบ.หรือสนพ.อื่นที่มาทางวายเลย เค้ามาทางนี้แต่แรกอยู่แล้ว วิธีรับมือกับลูกค้าสายนี้ต้องรู้แล้วว่าจะต้องเจออะไร เหมือนสนพ.ปรับตัวสร้างคาร์ให้เข้ากับคนอ่านแต่แรกแล้ว มันเลยให้ครส.สนิทกว่า เพื่อนกันอะไรงี้ พอมีปัญหาอะไร คนอ่านเลยให้อภัยง่าย
ส่วนเบเกอรี เจอด้อมปรมจ.+แต้มบุญน้อย ทำอะไรก็ผิด กูว่าสต๊าฟตอนนี้คงโดนสูบพลังงานชีวิตไปหมดแล้ว ฟื้นมาเข็นมรดกตกเหมียวต่อก็ดีนะ ถึงกูจะดองอยู่ก็ตาม
>>975 กุหลาบมันผีคุ้มตรงที่คุณภาพการแปลแย่มาตั้งแต่แรก หลายคนที่ซื้อหนังสือมาตั้งใจอ่านจริงๆคงรู้สึกเหมือนมึงและว่ามันแปลไม่ดีมานานแล้ว แต่แปลกตรงที่ค่ายนี้แทบไม่เคยโดนทัวร์ลงเลยน่ะ เอาง่ายๆมึงดูเมื่อตัวร้ายตกหลุมรัก แปลพังพินาศขนาดนั้นยังมีคนบ่นแค่ประปราย รีวิวก็เหมือนจะมีแต่รีวิวสปอนเซอร์มั้ง ถึงได้ไม่มีใครแตะเรื่องการแปลสักคน หรืออย่างลิ่วเหยาที่การเรียบเรียงหลายๆประโยคเข้าขั้นอ่านไม่รู้เรื่อง ไม่เข้าใจความหมาย ก็ยังอุตส่าห์มีลูกหาบนักแปลช่วยกันปกป้องว่าเป็นการแปลชั้นสูง ศัพท์สวย คนอ่านไม่เข้าใจคือพวกอ่านหนังสือน้อย (ทั้งๆที่ปัญหามันไม่ได้อยู่ตรงนั้น มันอยู่ที่การเรียบเรียง) หรืออย่างแปลญี่ปุ่นก็โดนโม่งซุบซิบว่าแปลมั่วมาตั้งนาน แต่ก็รู้กันแค่ในโม่ง กลายเป็นมด.ที่ใช้นักแปลคนเดียวกันดันโดนดราม่าเละเทะ ส่วนกุหลาบยังลอยตัวขายงานนักแปลคนเดียวกันมาถึงทุกวันนี้ ค่ายนี้เพิ่งจะมาโดนทัวร์ลงหนักๆจนเป็น "ค่ายนี้อีกแล้วเหรอ" ของหลายๆคนก็ปีนี้แหละ แถมไม่ได้โดนเพราะการแปลด้วยนะ แต่โดนเพราะลืมขอตอนพิเศษบ้าง ทำการ์ดใสผิดขนาดบ้าง ของหมดตั้งแต่วันแรกบ้าง คุณภาพการแปลก็ยังผีเข้าผีออกเหมือนเดิม
>>976 สรุปว่าโรสมีผีคุ้มเพราะแปลแย่มาแต่แรก แม่เจ้า ทำบุญด้วยอะไร แต่ในโม่งน่าจะคุ้มไม่ถึง เพราะกูเองไม่ค่อยเกาะกระแสตามเพจหรือทวิตเตอร์ แต่ถ้าโม่งนี่กูแวะมาอ่านประจำ กูเลยรับรู้หมดเรื่องแปล ทั้งตัวร้ายตกภาษา ลิ่วเขลา เรียนห่วย และอื่นๆ แต่กูก็รู้ไว้เป็นยันต์กันตัวเองเฉยๆ ไม่ได้บอกต่อ
ปล. จะว่าไปเพื่อนโม่งมาเม้าในนี้กันน้อยลงเปล่า หนีโทรลไปสิงแชทไลน์กันหมด ในนั้นกูตามอ่านไม่ทัน ย้อนเก่าๆอ่านไม่ค่อยได้ แวะมาในนี้กันหน่อยนะ ช่วงหลังกูว่ากูน่าจะตกข่าวหลายอย่าง
ซบ.ช่วงนี้ผีคุ้มสัดๆคุ้มตั้งแต่ตัวสนพยันนักแปล ทำงานผิดทำงานพลาดทำงานชุ่ยแค่ไหนไม่เคยโดนด่า ติไม่ได้ด้วยนะอิเวรโดนผีตามด่ากลับ เห็นชัดมากคือเคสวัดญี่ปุ่น555ลองเปลี่ยนเป็นบกรดิ กูอยากรู้ยังจะบอกปัดปล่อยเบลอกันอยู่ไหม เหอะๆๆ
ถามหน่อยจิ mtlแม่งแปลโดยใช้อากู๋แปลโต้งๆหรือว่าใช้คนแปลจริงวะ ทำไมภาษามันแปลกๆ
Ky ขอลิสนิยายเมะควีนๆหน่อย(ได้หมดทั้งในเว็บ/เล่ม)แนวๆเจ้าแม่เหยียนอะ เมะผัวออกสาว เมะราชินี เมะเริ่ด เชิด หยิ่ง มีความแมว โอ๊ย! มันกร๊าวใจมากมึง ทำไมกูพึงมาลองอ่านแนวนี้นะะ
หรือกุควรเชื่อจริงๆว่าเจ้าของซบทำบุญมาหนัก เปิดเรื่องมาว่าซบ.ผีคุ้มไม่โดนด่า กลายเป็นตอนนี้มีคนเข้าใจว่ากุหลาบต่างากที่มีผีคุ้มด้วย (กุหลาบsaids โยนมาที่กุให้หมดเลยจ้า) คือกุไม่แปลกใจเลยที่จะมีโม่งเข้าใจไปที่กุหลาบแทน เพราะถ้าอ่านที่ตอบๆกันข้างบนก็อาจจะเข้าใจไปอีกทิศทางหนึ่งได้เหมือนกัน มันพอจะมีช่องพอที่เบี่ยงไปลงสนพ.อื่นได้แทน
แต่กุขอนิดนึงที่มีโม่งบอกว่ากุหลาบมันลืมขอตอนพิเศษ งั้นกุว่าก็ใช้คำว่า ซบ.ก็ลืมขอตอนพิเศษนักรบเหมือนกัน กรณีเดียวกันเลยไหมอ่ะ คือโดนส่วนตัวกุโมงว่าสนพ.ไม่ได้ลืม ไม่ได้ผิดอะไรเพราะก็เลือกเวอร์ชั่นนี้มาเอง แต่กุเเค่เเปลกใจที่พอกับกุหลาบจะเป็นจะตาย ด่าว่าสนพ.ผิดสนพ.แย่ เหมือนเคยมีโม่งเม้าส์ด้วยว่าตอน nc ของฟีโรโมนต้นฉบับก็มีเฉพาะเว็บด้วยซ้ำมั้ง แต่พอเป็นซบ.ปุ๊ปเงียบกริบ กลายเป็นเข้าใจอย่างพร้อมเพียงว่าสนพ.ไม่ได้ซื้อมา กุตลก
>>985 ช่วงก่อนหน้านี้โม่งคุยกันเรื่องกุหลาบผีคุ้มบ่อยนะมึง ในโม่งด่ากุหลาบกันบ่อยจริง แต่บนบกไม่ค่อยมีใครด่า ประกาศแอลซีใหม่ทีไรก็มีแต่คนกรี๊ดกร๊าดเตรียมเปย์ โม่งเลยบ่นกันว่าทำไมอีค่ายนี้มันรอดตลอดเลยวะ เหมือนมียันต์กันทัวร์ มึงลองดูกระทู้นี้ก็ได้ https://fanboi.ch/801/11953/419-/ ตั้งแต่ตอนต้นปี เป็นช่วงที่กุหลาบเพิ่งเริ่มโดนทัวร์แรกๆ แต่ก่อนหน้านั้นอะรอดมาตลอด ถ้าลองไปหามู้ปีก่อนๆน่าจะเจออีก แต่กูขี้เกียจหาละ
สมัยก่อนกุหลาบมันไม่มีประเด็นไรให้ด่าไหมอะ โม่งก็ไม่ค่อยโฟกัสเรื่องการแปลเท่าสมัยนี้ด้วย พอมาโฟกัสกันก็เลยกลายเป็นภาพจำไปแล้วว่าสนพ.นี้แปลกาก เรื่องปกก็กลางๆ มีทั้งคนชอบ/ไม่ชอบ อันนี้กูว่าลางเนื้อชอบลางยา ส่วนซบ.นี่มีเรื่องให้ด่าตั้งแต่เปิดสนพ.ใหม่ๆ แต่ลอยตัวทุกประเด็นยันปัจจุบัน
>>986 อันนี้กูเข้าใจเว้ย กูไม่ได้จะว่าว่ากุหลาบไม่ผีคุ้ม มันอาจจะคุ้มในอดีตแต่ตอนนี้มันก็โดนด่าไง ตอนนี้ทำอะไรก็โทษก่อนเลยว่าสนพผิด กูว่าแต่ก่อนที่มันไม่โดนเพราะไม่ใช่เรื่องที่แมสมั้ง พอตอนนี้มันได้เรื่องแมสๆ+ตลาดวายใหญ่ขึ้นก็เลยกระพืบเรื่องได้มากกว่า และกูว่ากุหลาบเริ่มโดนตั้งเเต่กรณี ไม่เปิดจอง Sci เล่ม1 จะขายเลย ก็โดนด่าจนต้องเปลี่ยน และก็อย่างมึงว่าตั้งแต่ต้นปีคือโดนยับเลยกุไม่แปลกใจไรเลยดีอีกจะได้ให้มันพัฒนาระวังในการทำหนังสือมากขึ้น
>>985 ซ มันแค่ตามกระแสสัดๆ เวลาค่ายอื่นมีประเด็นคือค่ายนี้จะรีบออกตัวเคาเตอร์แบบเนียนๆเบลอๆ แต่แอบความจิกกัดไว้ใต้รอยยิ้มแบบการค้า ทำนอง เราไม่ทำค่า เราดีกว่าค่า ส่งผลให้ลูกหาบที่เลือกที่รักมักที่ชังเป็นทุนเดิมรีบเข้ามาอวยทันทีเพราะหวังจะกดหัวค่ายอื่น ผลคือพอค่ายมีประเด็นบ้าง ก็กุอวยไปเยอะแล้วไง จะด่าอะไรล่ะ ด่าก็เข้าตัวกุสิ กุจะผิดม่ายด้ายย ดังนั้นมองเมินไปแบบสวยๆ อีโก้และอิดกุก็จะปลอดภัย
สนพ.ใหญ่โดนด่ามาตลอดนะ (อย่างที่กุหลาบไม่มีบก.และสยัมไม่มีพิสูจน์อักษร) แต่ถ้าไม่ลงมาเล่นกับลูกค้ามากไปนัก และตั้งใจออกงานต่อ (มาตรฐานเดิม?) ส่วนมากสักพักกระแสก็ซาและปลอดภัยไปเองอ่ะ
เอาจริงๆเรื่องตอนพิเศษตกขาดนี้พักหลังกุก็เริ่มคิดว่าที่ชุ่ยก็คือทางจีนมากกว่าแล้ว เพราะมันเยอะละเกิน ทุกค่ายเลย ปกติตอนเซ็นสัญญาเค้าระบุจำนวนตอนหรืออะไรมั้ยวะ เพราะกุคิดว่าถ้าไปตามเอามาเพิ่มได้นี่คือมันไม่ใช่ล่ะ ทางไทยอาจจะผิดที่ไม่ถามย้ำแต่ต้นทางก็มีหน้าที่ส่งให้ครบเหมือนกันอ่ะ
>>991 เรื่องตอนพิเศษมันมีหลายเคสอ่ะมึง ทั้งจีนลืม,ไทยลืม,ไทยไม่ลืมไทยแปลแล้วแต่ไทยลืมใส่ในเล่ม,จีนไม่ให้อยากได้ต้องซื้อเพิ่ม ฯลฯ แต่เวลานักอ่านเจอทุกกรณีมักพร้อมใจว่าสนพ.ไทยผิดทุกเคส ทำไมตรวจสอบ ทำไมไม่ซื้อมาก่อน เอามาให้อ่านฟรีเดี๋ยวนี้ แจกเล่มเพิ่มเดี๋ยวนี้ เปิดจองเล่มเดี๋ยวนี้ บลาๆ
เอิ่ม สรุปทุกเคสที่ซบ.พลาดนิ ดูลอยตัวยาวๆไม่โดนเหี้ยอะไรเลยจริงๆ…
ซบ. มันรอดเพราะมันออกตัวมาชี้แจง(โยนขี้)ก่อนจะเกิดเป็นเรื่องใหญ่ ทำให้ลูกหาบปลื้มอกปลื้มใจอวยเข้าใจ ลูกหาบแชะกดสนพอื่นจนดูไร้มารยาท ทำกูเหม็นซบ. เพิ่มอีก
รอดมาได้ตลอดเพราะ บุญเยอะ+ม้าบ้างลูกหาบบ้าง
หรือมันดีลอะไรกับพวกเซเลบหรือเปล่าสนพอื่นด่าแต่ทีซบ. ละเงียบ
ไม่มีอะไรแค่อยากเห็นมันถูกด่าบ้างเหมือนสนพอื่น
ไม่อยากชักเว่า
Topic has reached maximum number of posts.
Please start a new topic.
Be Civil — "Be curious, not judgemental"
All contents are responsibility of its posters.