Fanboi Channel

สมาพันธ์สาวฟุนักเมาท์ ยกที่ 76

Last posted

Total of 1000 posts

904 Nameless Fanboi Posted ID:9lG7AxDa.b

>>900 เรื่องแปลกูก็ชอบแปลไทย ชินกับสมัย น นพรัตน์ ชินกับ บลีช นารุโตะ กูโตมากับการ์ตูนญี่ปุ่น ชอบแบบแปลชื่อ แม้จะคิดว่าบางชื่อหาคำได้สละสลวยกว่านี้ไหม แต่นักแปลกูว่าโอเคแล้ว งานเรื่องอื่นๆของเขาก็ดี

ส่วนปกเล่มห้าตอนนี้กูว่าเกินเลยแล้ว ด่ากันเกินเบอร์มาก เอาจริงๆกูเนี่ยไม่ชอบเหยามากๆๆ เห็นปกเหยากูก็เข้าใจได้ว่าทำไมเลือกเหยามาขึ้นปก ทั้งๆที่มีอคติต่อตัวละครกูยังคิดว่าเป็นเหยาไม่แปลก (แต่กูเอริ่มกับนักวาดนะ ไม่คุมโทนเรอะ)

Posts limit exceeded

Topic has reached maximum number of posts.

Please start a new topic.

Be Civil — "Be curious, not judgemental"

  • FAQs — คำถามที่ถามบ่อย (การใช้บอร์ด การแบน ฯลฯ)
  • Policy — เกณฑ์การใช้งานเว็บไซต์
  • Guidelines — ข้อแนะนำในการใช้งานเว็บไซต์
  • Deletion Request — แจ้งลบและเกณฑ์การลบข้อความ
  • Law Enforcement — แจ้งขอ IP address

All contents are responsibility of its posters.