>>442 กูไม่เคยหวังอะไรจากนิยายวายเลยมึง 5555555 คือไม่ได้จะว่านิยายวายไม่ดีนะ แต่กูเห็นส่วนใหญ่ชอบไปคอมเมนต์ขอแซ่บๆ ฟินๆ สำนวนขอแบบอ่านง่ายๆเหมือนอ่านนิยายตามเน็ต ถ้าใช้ภาษาหรูขึ้นมาหน่อยจะมีคนบอกว่าอ่านยากและไม่อินทันที บางทีไปบอกว่าเขาแปลผิดใช้คำผิดบริบทอะไรด้วยแน่ะ ต้องใช้ว่า "ทำหน้ามืดครึ้ม" "ทำสายตาเย็นเยือก" สิ จะมา "หน้าตาเคร่งเครียด" "สายตาเย็นชา" อะไร อ่านยาก!! ซึ่งอันนี้กูเคยเห็นผ่านตาจริงๆนะ กูไม่ได้มโนเอง แล้วสนพ.ก็จะขายไง ก็ตามใจ ฉะนั้นสำหรับกูนะ นิยายวายดีๆหายากมากจ้า ถ้าเจอเรื่องนึง กูจะจำชื่อคนแต่งคนแปล เปิดพรีอีกเมื่อไหร่กูเปย์เลยอ่ะ