เราเป็นหนึ่งในโม่งที่อ่านดิบและมาสครีมตอนใหม่ในนี้ ก่อนหน้านี้เราอ่านเงียบๆสครีมอยู่ในพื้นที่ตัวเองเงียบๆคนเดียว เคยถามแล้ว(ในกระทู้แรกๆ)ว่าเข้ามาสครีมดิบในนี้ได้มั้ย ทุกคนโอเคกันมั้ย เพราะไม่รู้จะหาที่คุยที่อื่นที่ไหน ซึ่งเราก็รักษาระเบียบเว้นจุดก่อนเนื้อหาที่เป็นสปอยเสมอ
ที่โม่งแปลบอกว่าประเด็นสปอยเป็นหนึ่งในสาเหตุที่ทำให้เลิกแปล ก็ต้องขอโทษโม่งแปลที่ทำให้ไม่พอใจและทุกคนที่รออ่านเรื่องนี้แบบแปลไทยด้วย เราแค่อยากหาคนคุยด้วยเท่านั้นเอง เพราะเราตามอ่านตั้งแต่เรื่องนี้ตั้งแต่คนแปลคนแรก ตามไปอ่านeng ลามไปถึงดิบ ซึ่งช่วงนั้น(ที่ค้างไว้ที่ตอน20ราวๆเกือบ2ปีที่แล้ว) เราโคตรอัดอั้นตันใจคุยกับใครก็ไม่ได้ พอมาเจอกระทู้ในโม่งนี้กเราคงเผลอดีใจมากเกินไป เล่านู่นเล่านี่ให้คนที่อยากรู้
เลยอาจทำอะไรล้ำเส้นเกินไป
ถึงโม่งแปล ถึงเราจะอ่านดิบมาแล้วแต่ก็ยังอ่านแปลไทยได้สนุกสนานเหมือนเดิมนะ เพราะโม่งแปลสำนวนดีจริงๆ เก็บเกร็ดเล็กเกร็ดน้อยที่เรามองข้ามรวมถึงหาข้อมูลละเอียดด้วย เรานับถือโม่งแปลมากเลยที่สละเวลามาแปลให้ ทำให้เรามีพื้นที่ได้กรี๊ดกร๊าดไปพร้อมกับคนอื่นๆ แต่เรากลับทำร้ายโม่งแปลและคนอื่นๆด้วยการสปอยไปซะได้ ต้องขอโทษอีกครั้งจริงๆ