ยกตัวอย่างความพังพินาศของชื่อเฉพาะ แค่อยากแชร์ขั้นตอนการอ่านของกูอ่านะ
.
.
.
.
.
.
.
ยกจากที่มีคนสปอยวันนี้ละกัน ก็คือกูเป็นคนนึงที่อ่านเจอเชอร์รี่พันธุ์นโปเลียน ซึ่งกูเอาไปค้นต่ออีกประมาณ 10 นาทีเพื่อความมั่นใจ ทั้งชื่อทั้งรูป ภาษาไทย อังกฤษ และค่อยๆไล่อ่านตัวโรมันจิจับจุดเทียบเพื่อหาคำญี่ปุ่นที่เป็นชื่อไอเชอร์รี่บ้านี่จริงๆจะได้ก๊อปไปเสิชต่อเพื่อความมั่นใจว่ามีเชอร์รี่พันธุ์นี้อยู่จริงในโลกนะ นี่แม่งไม่ใช่มุกตลกพังๆบายกูเกิ้ลนะงี้ เอาจนปกติกูไม่เคยพูดคำหยาบ(ไม่รวมกับที่ปรับภาษาในโม่งนะ) ตอนนั่งหานี่แบบบางคีย์เวิร์ดขึ้น บางอันไม่ขึ้นกระทั่งรูปเชอร์รี่ ทำกูมึนปนหงุดหงิดหลุดเชี่ยยยยมาหลายคำ
จำได้ว่ามันมีประโยคคำถามก่อนหน้าของคาบุรากิที่ถามซัมติงก่อนเรย์กะตอบพันธุ์นโปเลียนไป ซึ่งจากการตั้งสมมติฐานของกู(ถ้าจะดำน้ำมึงต้องเข้าใจกลไกการร่างโครงงานวิทย์จริงๆนะ...) มันน่าจะเป็นการพูดอย่างมั่นใจว่าเชอร์รี่พันธุ์นี้ๆๆๆหรอ หรือไม่ก็ถามว่านี่คือพันธุ์อะไร(กินเชอร์รี่มึงจำเป็นต้องดูสายพันธุ์ด้วยหรือไงวะะะ ลำบากกูวววว เรื่องมากจริงๆเลย แถมเหมือนจะมีมุกตลกแทรกอยู่ตรงนี้ทำให้ต้องตั้งใจอ่านหน่อย) คือความเป็นไปได้ของประโยคประหลาดนั้นที่ดันแจ็กพอตแปลมาอ่านไม่รู้เรื่องด้วย คือ 1.เป้นชื่อเชอร์รี่อีกพันธุ์ 2.ถามถึงชื่อพันธุ์เชอร์รี่ กุต้องหาแบบใช้คีย์เวิร์ดสองคำแบบสุ่มบนกูเกิ้ลซึ่งความพังนี่เกินบรรยายมาก(บางทีอาจจะต้องอาศัยหลักความน่าจะเป็นมาหาจำนวนความเป็นไปได้จากการสุ่มสลับ ตัดทอน จัดเรียงคำด้วยมั้ย) แล้วกูเจ็บมาหลายทีจากกู๋ทำให้แม้แต่เสิชคำว่านโปเลียนเชอร์รี่แล้วขึ้น ก้ต้องลองคีย์เวิร์ดอื่นอีกหลายๆแบบด้วยเพื่อคอนเฟิร์มว่าเชื่อได้มั้ย พอหาได้จนมั่นใจละว่าเป็นชื่อพันธุ์จริงๆก็อื้มมมม ตลกดีนะ อะฮะฮะ เชอร์รี่พันธุ์นโปเลียนให้จักรพรรดินโปเลียน..... หันไปดูนาฬิกาอีกทีกว่าจะจบกระบวนการนี่เกือบครึ่งชม.แค่เพื่อจะเออมันเป็นมุกล่ะะะะะ กว่าจะหาได้นี่----นี่ไปทำงานสายแล้วเว่ยยยยย เกินเวลาออกมาขนาดนี้ ล้มโต๊ะะะะ!!!
นี่คือแบบชื่อเฉพาะเดียวแล้วเป็นแค่เชอร์รี่โง่ๆ แน่นอนว่ากูเสิชหาขนาดนี้กับทุกคำที่เป็นชื่อเฉพาะไม่ดั้ยยย และบางอันมันไม่แม้แต่จะขึ้นมาให้อ่านรู้เรื่องด้วยซ้ำ ต่อให้มันขึ้นถ้าให้นั่งหาขนาดนี้คือโน่ววววว ฆ่ากูเลยเถอะ แล้วพอแบบนั้นก็พลาดเยอะมากทั้งมุกตลกทั้งดีเทลทั้งเนื้อหาปกติ และกูไม่คิดว่าจะมีเนื้อหาหลักๆที่ไม่พลาดนะ มีชัวร์ ปาฏิหารย์ของการดำน้ำคือไม่รู้ว่าจะเจออะไรและไม่รู้ว่าเข้าใจถูกมั้ย แล้วก็จะรู้สึกหวาดระแวงตลอดเวลา..... โม่งแปลมึงอ่านอยู่มั้ยอะ ฮึกกกกก แค่อยากแชร์เล่าสู่กันฟัง ฮึกกกก....