เสียงสลักประตูถูกปลดดังคลิก ก่อนที่ชายหนุ่มจะค่อย ๆ แง้มประตูเปิด ก่อนแทรกกายเข้าไปยังด้านใน
เสียงของพิธีกรสาวดังออกมาจากโทรทัศน์ที่กลางห้อง แต่สายตาของชายหนุ่มกลับจับจ้องไปยังร่างของหญิงสาวอีกคนหนึ่งที่กำลังทอดกายนอนบนโซฟาหนังตัวยาวในสภาพเสื้อผ้าหลุดลุ่ย แขนข้างหนึ่งป่ายลงไปจมอยู่ในชามใส่ข้าวโพดคั่วที่วางอยู่บนพื้น
ชายหนุ่มอดยิ้มออกมาไม่ได้ เขาค่อย ๆ ย่องเท้าตรงไปยังโซฟา ชะโงกหน้าลงไปคล้ายจะจุมพิต แต่ก่อนที่จะได้ทำเช่นนั้น หญิงสาวที่เหมือนว่าจะนอนหลับไม่รู้เรื่องก็พลันลืมตาขึ้น ยกมือข้างที่จุ่มลงไปในชามข้าวโพดคั่วขึ้นปิดปากโจรขโมยจูบผู้นั้นได้ทันเวลา
ชายหนุ่มสะดุ้งถอยหลัง ในขณะที่หญิงสาวเพียงแต่เหลือกตามองค้อน พูดออกมาว่า "คิดจะเอาเปรียบกันเหรอ"
ชายหนุ่มหัวเราะ "ทำไม" เขาย้อนถามขณะที่หญิงสาวยันตัวขึ้นนั่ง "แค่จะหอมแก้มนิดหน่อยไม่ได้เหรอ"
หญิงสาวไม่สนใจคำพูดนั้น เพียงแต่ยกแขนขึ้นเหยียดตัวบิดขี้เกียจก่อนที่จะเหลือบไปมองนาฬิกา "ตีสองกว่าแล้วเหรอเนี่ย" เธออุทาน "ให้ตายสิ ยายนั่นใช้งานเธอคุ้มจริง ๆ "
ชายหนุ่มทรุดตัวลงนั่งบนโซฟาบ้าง "จบงานนี้ว่าจะลาพักร้อนสักครึ่งเดือน" เขาพูด ก้มตัวลงไปหยิบชามบนพื้นขึ้นมาวางไว้บนเบาะข้างตัว "ว่าแต่เธอเถอะ ไม่เห็นต้องรอกันเลย ก็บอกแล้วไม่ใช่เหรอว่าให้ไปนอนก่อน นี่อาบน้ำแปรงฟันรึยัง"
หญิงสาวเลิกคิ้ว ใช้มือดึงชุดเดรสใส่นอนสีฟ้าให้คนตรงหน้าดู "ยังไม่ได้อาบมั้ง แหม ฉันก็แค่ดูทีวีเพลิน อย่าพูดจาขี้ตู่ไปหน่อยน่า"
ชายหนุ่มหัวเราะหึ ชะโงกตัวไปจูบหน้าผากของอีกฝ่ายครั้งหนึ่ง คราวนี้หญิงสาวยอมให้เอาเปรียบโดยไม่ปริปากบ่น ก่อนที่จะหล่อนจะลุกขึ้นยืนปิดปากหาว แล้วบอกว่าจะเข้านอนแล้ว
ยังไม่ทันที่หญิงสาวจะทันได้กลับหลังหัน ข้อมือนวลก็ถูกอีกฝ่ายยื้อยุดเอาไว้ "เดี๋ยวๆๆๆ" ชายหนุ่มพูดยิ้มๆ "กินขนมแล้วไม่แปรงฟันได้ยังไง มาแปรงฟันด้วยกันก่อน"
หญิงสาวแยกเขี้ยวโชว์ฟันขาวคล้ายจะบอกว่าไม่เห็นเป็นอย่างไร แต่นั่นก็ยังไม่เป็นที่พอใจของคนตรงหน้า ชายหนุ่มฉวยโอกาสรวบตัวเธอขึ้นอุ้มเดินตรงไปยังห้องน้ำ โดยไม่ได้สนใจเสียงประท้วงนั้นแม้แต่เพียงน้อย
แต่นั่นก็เป็นเพียงการโวยวายให้พอเป็นพิธีเท่านั้นเอง เพราะนอกจากจะพองตาขู่นิดหน่อยแล้ว หญิงสาวก็ไม่ได้แสดงอาการว่าโกรธเคืองอะไร เมื่อคนทั้งสองแปรงฟันเสร็จ เธอก็ได้ทีใช้มือหยอกตีหน้าท้องของอีกฝ่ายเป็นการเอาคืน ก่อนที่จะสะบัดเรือนผมเดินตรงไปยังห้องนอน ปล่อยให้ชายหนุ่มได้อาบน้ำชำระร่างกายหลังจากต้องทำงานเหนื่อยมาทั้งวัน
เข็มนาฬิกาเกือบจะแตะเลขสามอยู่รอมร่อกว่าที่ชายหนุ่มจะอาบน้ำแต่งตัวเรียบร้อย เขาเดินฮัมเพลงตรงไปยังห้องนอน ก่อนที่จะหยุดส่งเสียงออกมากลางคันเมื่อพบว่าด้านในปิดไฟเงียบ ได้ยินเพียงแต่เสียงลมหายใจเป็นจังหวะของคนที่นอนรออยู่ก่อนแล้วเท่านั้น
เขาแทรกตัวเข้าไปในห้อง ขยับกายขึ้นนั่งบนเตียงโดยพยายามใช้เสียงให้เบาที่สุด แต่ดูเหมือนว่านั่นจะยังไม่ดีพอ ด้วยมีเสียงงัวเงียของหญิงสาวดังขึ้นแทบจะในทันทีว่า "ทำงานหนักไปแล้วนะ"
ชายหนุ่มครางอืมในลำคอเป็นเชิงรับ "เธอก็รู้ว่าเรื่องคราวนี้มันเป็นยังไง" เขาพูด "ขอโทษนะที่ช่วงนี้ไม่มีเวลาให้เลย เดี๋ยวไว้..."
หญิงสาวยกมือขึ้นปิดปากอีกฝ่ายก่อนที่จะทันพูดได้จบประโยค "ไม่เป็นไรค่ะ" เธอพูด "แต่... แต่เธออ้วนขึ้นนะ เมื่อกี้ฉันว่าฉันจับเจอพุงด้วยล่ะ"
ชายหนุ่มชะงักไปก่อนที่จะหลุดหัวเราะพรืดออกมา "แย่ล่ะสิ" เขาพูดกลั้วหัวเราะ "ทำงานหนักเกินไปจริง ๆ ด้วย"
หญิงสาวหัวเราะคิก ลืมตากลมกว้างขึ้นจ้องตรงไปยังเงาร่างของชายหนุ่ม "จริง ๆ ก็ไม่ได้แย่อะไร นิ่ม ๆ ดี ชอบมากกว่าตอนที่เป็นกล้ามแข็ง ๆ แบบเมื่อก่อนอีก"
ชายหนุ่มหัวเราะ ก้มหน้าลงจูบหน้าผากของอีกฝ่ายพร้อมกล่าวราตรีสวัสดิ์ หญิงสาวหัวเราะคิกอีกครั้ง เธอยกศีรษะขึ้นหอมแก้มกลับ ตอบคำว่า "ราตรีสวัสดิ์ค่ะ ไอ้หมูอ้วน"