Fanboi Channel

พูดคุยเรื่องหนังและซีรี่ย์ original บน netflix และ amazon prime

Last posted

Total of 515 posts

489 Nameless Fanboi Posted ID:reZR2rbxxa

>>488 Tripple Frontier ดูแล้ว สนุกอยู่นะ ลุ้นๆ แก๊งค์ทหารเก่ารวมตัวกันไปปล้นบ้านเจ้าพ่อค้ายา เหมือนกับชีวิตขาดอะไรไป จึงได้มาร่วมกันทำงานนี้ แต่อะไรก็ไม่เป็นดังหวัง ถึงจะปล้นได้ แต่การเอาตัวรอดออกมาจากกลางป่ากลางดงแบบนั้นพร้อมกระเป๋าเงินเป็นร้อยใบมันยากสัส ข้ามป่า เขา แม่น้ำ แก๊งที่มาตามล้างแค้น โลเกชั่นงามดีด้วย รวมๆแล้ว ชอบหว่ะ โดนใจตรงที่ว่า การเป็นผู้ใหญ่ หัวใจมันก็ว่างเปล่าได้เหมือนกัน เออ ไอ้ฉากเขาๆ ป่าๆ ดูแล้วนึกถึงเกาะบนเรื่อง LOST เลย กูอยากไปเห็นของจริงมั่ง มันอยู่ฮาวาย แต่ไม่รู้ในหนังเบน นี่มันคือที่ไหนนะ

รูปโลเกชั่นของ LOST http://www.honolulumagazine.com/Honolulu-Magazine/September-2014/Get-Lost-Visit-16-Iconic-Oahu-Filming-Locations-From-the-Hit-Show/IMG_0584b.jpg

490 Nameless Fanboi Posted ID:qr6yWBw5v7

netflixพวกซีรี่ย์/อนิเมะญี่ปุ่น เมื่อไหรมันจะจ้างคนที่แปลญี่ปุ่นได้มาแปลสักทีวะ มึงเอาคนไทยที่แม่งแปลญี่ปุ่นไม่ออกมาแปลจากอังกฤษไปไทย ซับแม่งห่วยชิบหาย ไอ้ปัญหาเหี้ยนี้กูเรียกร้องไปหลายครั้งละ โทรก็เคยโทรไปแจ้งละ จะเป็นปีละนะไม่จ้างสักทีวะจะไปยากอะไรวะ หรือว่าเป็นมาตราฐานซับไทยในnetflix??!! โทษทีหวะเพื่อนโม่งกูไม่รู้จะไปบ่นที่ไหนดี บ่นกับnetflixก็ไม่ช่วยอะไร

491 Nameless Fanboi Posted ID:0NCCR9mX0x

>>490 ทำใจเหอะว่ะ ยังไงหาคนแปลอังกฤษเป็นไทยก็ง่ายกว่าแปลญี่ปุ่นเป็นไทยอยู่แล้ว แถมNetflixก็ยังเป็นของฝรั่งอีก โอกาสแปลจากญี่ปุ่นดีๆ คงยาก
กูยิ่งดูอนิเมญี่ปุ่นในNetflixนี่Facepalmไปหลายเรื่องมาก ขนาดเป็นOriginal Netflixที่มึงควรจะทำงานแปลดีๆ ก็ยังเหี้ยเลย

492 Nameless Fanboi Posted ID:d9ardyL/PB

Netflix นี่ดูที่เรทคะแนนไม่ได้เลย
เห็น narcos เรทสูง ดูไปสองสามตอนแรกก็ดี หลังๆแทบจะหลับ ไปอ่าน review ละเอียดๆ นี่ด่ากันยับ

493 Nameless Fanboi Posted ID:hCXRc6u92+

>>490 เคยเห็นนักแปลบ่นในทวิตอยู่ คือเขาแปลญปได้ก็เลยแปลญป>ไทยส่งไป ทางเน็ตฟลิกแม่งเอาไปตรวจสอบโดยเทียบกับซับอิงแล้วไม่ผ่านโดนตีกลับให้แปลใหม่เป็นซับเพี้ยนๆอย่างที่เห็นกันนี่แหละ สรุปคือปัญหาไม่ใช่ที่คนแปลหรอกอยู่ที่นโยบายของทางเน็ตฟลิกมันเองตะหาก

494 Nameless Fanboi Posted ID:8G4NUXkkdW

>>493 แบบนี้วันนึงไม่ล่มจมหรอวะ แต่ก็ถือเป็นช่องโหว่ให้คู่แข่ง

495 Nameless Fanboi Posted ID:ryc0ZVrCd7

Love Death + Robot โคตรดีว่ะพวกมึง
ตอนนี้กูไม่เสียดายเลยที่ทิมมิลเลอร์ทิ้งเดดพูลมา

496 Nameless Fanboi Posted ID:oX05PhtqPs

titans มันก็สนุกดีนะ ดูเพลินๆฆ่าเวลา ฉากแอคชั่นทำโอเคเลย แปลกใจทำไมกระแสถึงไปด้านลบหว่า

497 Nameless Fanboi Posted ID:E.OqQSfRGK

>>496 ยังไม่ได้ดู
มันไม่เหมือนใน cartoon network ใช่ป่ะ(คนน่าจะติดภาพเวอร์ชั่นนั้นมากสุด)

498 Nameless Fanboi Posted ID:Yxjx5CyyBx

>>497 ใน CN นี่หมายถึง Teen titansรึเปล่า?

499 Nameless Fanboi Posted ID:lW/bCpGGPW

มันมีสารคดีอาหารในเน็ตฟลิกอันไหนที่คล้ายๆ flavorful origins อีกมั้ยอะ กุชอบมากเลย ไม่เยิ่นเย้อ น่ากิน มีแต่วัตถุดิบล้วนๆ ไม่เอาเชฟเทเบิ้ลนะ 5555

500 Nameless Fanboi Posted ID:1pNwO0H5BN

>>499 เรื่องนี้กูว่าเสียที่ซับกับมุมกล้องจริงๆ ซับถอดจีนมาได้ห่วยมาก รู้เลยว่าแปลจาก eng>th พวกชื่ออาหารแปลมั่งไม่แปลมั่ง หงุดหงิด ส่วนมุมกล้องก็โคลนอัพไปจนไม่เห็นภาพใหญ่ แต่อย่างอื่นใช่ได้อยู่

501 Nameless Fanboi Posted ID:OcvcHp90m1

>>500 เออใช่ เสียที่ซับกับบางอย่างพี่จะใกล้ไปไหนวะคะ ซูมออกหน่อยเถอะ ที่แปลไทยก็เมาๆด้วย ตอนพะโล้อะ น้ำเกลือแช่อาหาร พี่แปลซะตรงแด่วเลยว่อยยย
แต่ชอบตอนฮู่เตี๋ยวนะ หลอนจนเอามาผัดเลียนแบบกินเลย....

502 Nameless Fanboi Posted ID:PToWnK98xH

>>499 "Todo Sobre El Asado"

สารคดีที่ดี ใช้อาหารเป็นตัวนำเสนอวัฒนธรรมของอาเจนติน่า

เวลาจะหาสารคดีอาหาร อย่าไปกูเกิล เพราะจะเจอแต่เว็บที่มีvegan agendaนำเสนอสารคดีไบแอสแบบ What the Health ไม่ต้องไปดู

503 Nameless Fanboi Posted ID:kGYgbqdSNb

>>502 กูว่า food on the go สนุกกว่า ไอ้เรื่องนี้จังหวะการนำเสนอแปลกๆ ขัดอารมณ์ แต่กูชอบแดกเนื้อเลยปล่อยผ่านไปได้

>>499

504 Nameless Fanboi Posted ID:XpmcmxXMrp

>>502 >>503 ขอบคุณมากค่า เดี๋ยวว่างๆนั่งดู เรานี่หนีอันที่เป็นวีแกนสุดชีพอะค่ะ เรารักเนื้อ ไม่ดูหรอก 555555

505 Nameless Fanboi Posted ID:PRTXoue0jf

ดู sopranos ตามเพื่อนโม่งโคตรติดเลยอ่ะ

506 Nameless Fanboi Posted ID:O49lC6gkJC

+ >>495 ดีจริง งานดีทั้งนั้น กูตอนที่พี้ๆมาก

507 Nameless Fanboi Posted ID:X7Za/Lqx6o

ดูริลัคคุมะกับคาโอรุจบ
I came here to laugh not to feel...

508 Nameless Fanboi Posted ID:vj2fHrJM9+

>>507 เข้าใจๆ ตอนแรกกูก็ดูเพราะความน่ารัก 555

509 Nameless Fanboi Posted ID:jwcOCutUvH

แต่นอกจากความน่ารักแล้วทั้งเรื่องไม่มีอะไรเลยนะ ทั้งความบันเทิงทั้งความสนุก

510 Nameless Fanboi Posted ID:28hxYm+1lk

เพิ่งดูThe Ritual เปิดเรื่องมาดูทรงแล้วโอเคเลยนะ แต่พอดูจบแล้วแม่งเอ๊ย กลายเป็นหนังเอาตัวรอดดาดๆ เฉยเลย
คือหนังNetflixหลายเรื่องมากที่เหมือนจะดีนะ แต่พอเรื่องเดินไปสักพักก็เริ่มมีจุดให้ตินู่นนั่นนี่ตลอดทั้งๆ ที่ถ้าทำดีๆ แล้วอุดรอยโหว่ได้นะ หลายเรื่องจะเรียกว่าหนังขึ้นแท่นของNetflixได้เลย

511 Nameless Fanboi Posted ID:SwKXipebNN

The wandering Earth บทแม่งน่ารำคาญชิบหาย เหมือนนิยายไซไฟอวกาศสมัยก่อน แต่แทบจะอ้างอิงหลัดวิทยาศาสตร์อะไรไม่ได้เลย
แถมไอ้บทขอความช่วยเหลือโดยให้ เด็ก ม. ปลายไปพูดปลุกใจแม่งคืออิหยังวะ

512 Nameless Fanboi Posted ID:YyW5tEqpDE

>>509 ก็มันรีแลกซ์คุมะอ่ะมึง จะเอาอะไรมาก 555

513 Nameless Fanboi Posted ID:0LZxEklKop

บางตอนกูเกือบลืมว่ามีรีแลกคุมะในเรื่องด้วย

514 Nameless Fanboi Posted ID:pveVLT3Gf7

>>511 หนังจีนก็ประมาณนี้ละ บทเป็นรอง CG ต้องเด่น เทียบหนังฮ่องกงยุคเก่าไม่ได้เลย

515 Nameless Fanboi Posted ID:IJNaO6n0UO

Lagaan ที่ยาวเกือบ 4 ชม. มันมีพักครึ่งมั้ยวะ