Fanboi Channel

https://fanboi.ch/lounge/81/

ตรัส

ประเดิมมู้ใหม่ด้วยหนังไทย มีใครไปลองเร็วทะลุเร็วมาแล้วบ้าง เป็นไง บู๊มันมั้ย บทกากแค่ไหน ซีจีเนียนรึเปล่า

>>3 กูสาบานได้กูเห็นตัวอย่างตอนไปดูหนัง กูนึกว่าหนังตลก

หนังอินเดียนี่มันเวอร์จริงๆวะ

กูว่าหนังเร็วเหรี้ยไรนั่นมันกะจะทำก้อปๆraidredemtion ของอินโด ผสมกับ หนังเรื่องสุดท้ายของพอลวอลคเกอรป่าววะ

ขออภัยชาวโม่ง พอดีกูเพิ่งอ่านกระทู้ที่แล้วจบแล้วกูรู้สึกแย่นิดนึง...

ทำไมตอนกูอ่านคอมเม้มท์เพื่อนโม่งท่านหนึ่งในกระทู้ที่แล้วรู้สึกเหมือนตัวเองเป็นเลือดสีโคลนวะ...
//ทำหน้าคนเพิ่งมาชอบดูหนังโนแลนเพราะแบทแมน TvT กูขอโทษพวกเลือดบริสุทธิ์อย่างเพื่อนโม่งทั้งหลายในบอร์ดนี้ละกัน
กุไม่รู้ว่าคนอื่นชอบโนแลนเพราะอะไร แต่กุชอบโนแลนเพราะพี่แกทำให้กุหันไปดูหนังแนวอื่นนอกจากแนวขายตลาดแบบมาร์เวลได้ว่ะ ถือว่าเป็นคนเปิดโลกให้กูละกัน...

ถึงกูเป็นคนนึงที่ชอบหนังโนแลนจากแบทแมนไตรภาค แต่กูไม่ได้อวยว่าInterstellarดีเลิศประเสริฐศรีขนาดนั้น ตอนกูดูนี่กูชอบเพราะมันเหมือนจะตอบสนองคนดูในวงกว้างได้มากขึ้นเพราะได้ข่าวว่าหนังโนแลนเรื่องอื่นมุขไม่กระจายเท่าเรื่องนี้เลยด้วยซ้ำ แถมเป็นหนังอีกเรื่องที่กูเพลินจนลืมไปเลยว่าตั๋วโรงหนังบ้านเรามันแพงขนาดไหน //กูลงทุนไปดูIMAX 70มม.ที่พารากอนเพราะเห็นเขาบอกว่ามันดีนักดีหนา

ปล.มีใครได้ดูHappy New Yearที่เป็นหนังอินเดียมั่งวะ กูอยากดูอ่ะ ดูท่าทางจะเต้นเร้าใจไม่แพ้สเตปอัพ กูเห็นโฆษณาในยูทูปนางเอก(?)แมร่งแซ่บเหี้ยๆเลยว่ะ -.,-

*มุก //มุกตลกต้องใช้ ก สะกดใช่มั๊ยเพื่อนโม่ง??
กูเบลอ @__@

หนังโนแลน = หนังตลาด ที่มีคุณภาพ
โม่งท่านนึงได้กล่าวไว้

หนังโนแลนมาตรฐานแม่งดีอยู่ละอย่าไปแคร์ที่จะบอกชอบ แค่จะโดนลูกหลงจากพวกติ่งโง่ๆกับพวกจะด่าติ่งโง่ๆนั่นแหละ

กูชอบโนแลน แต่กูเกลียดติ่งโนแลนว่ะ แม่งโหนอยู่ได้ คือกลัวคนอื่นไม่รู้ว่าดูหนังเป็น รู้จักชื่อเดียวก็พ่นอยู่แค่ชื่อโนแลนนี่แหละ ง่ายดี

Memento - เมียตาย
The Prestige - เมียฆ่าตัวตาย
The Dark Knight - แฟนเก่าตาย
Inception - เมียตาย
Interstellar - เมียตาย

กูชอบเคียรสคอฟสกี้กับชองลุคโกดาห์

>>12 สงสัยโดนเมียเม้มตังหมดมั้งเลยแค้น จะสู้ก็กลัวเมีย ลงกับหนังนี่แหละ

>>12 ดีแค่ไหนแล้ว ที่โนแลนมันไม่ฆ่าเมียพระเอกแล้วหาผัวให้แทน

>>13 กูสงสารมึงเลย จะมีคนรู้จักชื่อสองคนนี้อีกป่ะวะ

Hunger game โดนลิโด้สกาล่าแบนแล้วว่ะ ลาก่อย

>>12 มันเป็นเอกลักษณ์ของเฮียเค้า แหม่...

โรงอื่นไม่โดนเหรอวะ

>>19 โรงอื่นยังไม่โดน ยังไม่ต้องแตกตื่นไป

>>16 กูว่ามีนะแต่แม่งคงไม่มาเล่นบอร์ดโม่ง 555 ฮาเนเก้กูก็ชอบนะมึง เหี้ยดี (ชม)

ทำไมโดนแบนวะ กูว่าจะไปดูอาทิตย์หน้ากลัวโรงอื่นโดนแบนหมด

ก็มันเป็นเรื่องปลดแอกน่ะ เลยมีคนจับมาเป็นประเด็นต่อสู้กับทหาร

ดูยูเฮียร์อะปีเปิ่ลซิง

เกมหิวสนุกดี

>>24 ไปรายงานตัวที่ค่ายด้วยนาย

https://www.youtube.com/watch?v=RFinNxS5KN4&feature=share

ว๊าาา━(ﾟ∀ﾟ)━าาาววววว!!!!!

ได้รหัสดูฟรี hunger มากะว่าจะไปดู ไปถึง sf ปรากฏฟรี major เลยดู Horns แทน
สนุกว่ะ แฮรี่พอตเตอร์เล่นดีกว่าตอนเล่น What If เยอะ หลักการในเรื่องอิงศาสนาแต่ภาพออกแนวเทพนิยาย(สีจะสดๆ) เนื้อเรื่องไม่ถึงกับเดาไม่ถูกแต่อยากให้โฟกัสที่ตัวตนของนางเอกมากกว่า ซึ่งการดำเนินเรื่องทำหลุดโฟกัสไปบ้างทำให้อารมณ์ไม่ค่อยสุด โลจิคบางอย่างอธิบายรวบรัดไปหน่อย ถ้าไม่ตั้งใจดูอาจคิดว่าพฤติกรรมบางคนไม่สมเหตุสมผล แต่โดยรวมคือดูราคาเต็มได้ไม่เสียดายตัง
recommend ว่ะ

Big Hero 6 เป็นไงมั่งอ่ะ มีใครไปดูมายัง

ตัวอย่างสตาร์วอร์สมาแร้ววววววววววววววววววววววววววววววววววววววววววว

https://www.youtube.com/watch?v=3jsHEE4XMns
ARE WE STILL ON TATOUINE ??!!

>>30 ไม่รู้สึกว้าวอะไรว่ะ เป็นทีเซอร์ที่จืดสัด

>>29 ดี มาตรฐาน pixar เหมือนให้ pixar มาทำ guardian of the galaxy ดราม่าครึ่งนึง ตลกครึ่งนึง แอคชั่นครึ่งนึง

>>32 agree

>>33 รวมกันเป็น 150% เลยเหรอวะ มีครึ่งหนึ่งสามส่วน

>>29 ส่วนตัวกุนะ เบย์แม็กน่ารักดี นอกจากฮิโระกับเบย์แม็กแล้วคนอื่นๆเหมือนเอามายัดๆให้ครบตามชื่อเรื่องไปหน่อย ความสัมพันธ์กลุ่มนี้ดูกลวงๆด้วยเพราะปูมาน้อย ดราม่ากูเฉยๆ ส่วนที่ตลกนี่ใช้ได้เหมือนกัน

>>36 โมเอะพอยน์เรื่องนี้อยู่ที่คุณพี่ชาย ฮิโระ เบย์แม็กซ์เว้ย นอกนั้นอย่าใส่ใจ

>>37 กูชอบโกโก้ว่ะน่ารัก นมเล็ก แฮ่กๆเลยกู

Big Hero 6 ส่วนตัวกูแล้ว กูดูเฉยมากๆ หนังมันเดินตามสูตรสำเร็จของหนังแนวนี้ ไม่มีอะไรให้พลิกล็อคหักมุม เนื้อเรื่องไม่มีอะไรซับซ้อน หนังมันน่าจะขายเด็กและผู้หญิงมากกว่า กูว่าคนทั่วไปน่าจะเดาเนื้อเรื่องยันตอนจบได้ตั้งแต่ 20 นาทีแรก สงสัยกูจะไม่ใช่กลุ่มเป้าหมายของหนังเรื่องนี้ว่ะ มุกตลกในเรื่องกูก็เฉยๆ แต่หนังสั้นต้นเรื่องโอเค

Exodus
- กาก Prince of Egypt สนุกกว่าเยอะ
- ไม่เข้าใจว่าทำไมต้องพยายามทำให้เป็นหนังสงคราม ตอนโรบินฮู้ดก็ทีนึงแล้ว ไม่เข้ากันเลยสัด แล้วจริงๆแม่งก็...ไม่อยากสปอยล์ เอาเป็นว่าถ้าอยากเห็นฉากสงครามอลังการมึงจะผิดหวัง
- ตีความได้งี่เง่าพิลึก โมเสสโง่ ราเมเสสโคตรโง่ แล้วก็แครชกันแบบโง่ๆ แล้วยังมีพระเจ้า......โอ้วพระเจ้านี่แม่งงงงงงง มึงคิดได้เนอะะะะ
- ภัยพิบัติพยายามมีเหตุผลได้ดีพอควร แต่ถ้าปล่อยให้มีบางอันไม่มีเหตุผลแบบนี้มึงไม่ต้องพยายามมีแต่แรกก็ได้ มันมั่ว
- จริงๆอยากด่ามากกว่านี้ แต่รอซักอาทิตย์ละกัน ถ้ายังจำได้จะมาด่าต่อ
- 3D คุ้มอยู่ โชว์แลนด์สเคปบ่อย ฉากคลื่นน้ำถล่มตื่นตาตื่นใจมาก
- แต่มันมีดีแค่นั้นแหล่ะว่ะ

>>40 robin hood 2010 นี่กูชอบมากเลยน่ะเว่ยโดยเฉพาะตัวของโรบินเล่นได้ ขรึมดีแต่ก็ไม่เงียบซะจนเหมือนจูนิเบียวสมเป็นทหารผ่านศึกดีไม่เหมือนกาตูนแนวใสๆ อันนี้ความชอบส่วนตัวแต่ที่ชอบจริงๆคือมันแทรกเกร็ดประวัติศาสตร์ลงไปทำให้เรื่องมันดูมีมิติน่าเชื่อถือดีนะ โดยเฉพาะคำคมในเรื่องหรือ quotes ในเรืองนี้แม่งกูชอบมาก

>>40 POE มันก๊าวกว่าเว้ย ไอ้เรื่องนี้มันบราค่อนในตำนานเลยนะมึง

>>40 มันจะคล้ายกับ The Ten Commandments ของชาร์ลตันเฮสตันมั้ยเนี่ย ชอบเรื่องนั้นมาก

>>41 เรื่องนี้โนประวัติศาสตร์โนควอทว่ะ ก็มันเรื่องในพระคัมภีร์ อิงประวัติศาสตร์กับควอทนอกพระคัมภีร์ไม่ได้อยู่แล้ว ส่วนคล้ายก็คงเรื่องมีมิติล่ะมั้ง แล้วก็...สงคราม(ยี้)
>>42 กลับมู้ฟุไปไป๊ ความบราค่อนในเรื่องนี้....ไม่บอกละกัน เดี๋ยวสปอยล์
>>43 ไม่มีส่วนคล้ายแม้แต่เสี้ยว ไม่เคยเห็นเรื่องไหนตีความโมเสสออกมาแบบเรื่องนี้มาก่อนเลย มันแบบ...... ถ้าบอกก็สปอยล์กลายๆว่ะ เดี๋ยวเดาเรื่องได้

Horn ตอบจบเหี้ย ถ้าไม่ติ่งจริงๆไม่แนะนำให้ดู ดีทุกอย่างทั้งเรื่องสนุกมาก ย้ำอีกที ตอนจบเหี้ย

>>44 พอบอกว่าตีความโมเสสไม่เหมือนเรื่องอื่นแล้วเริ่มอยากดูแฮะ น่าลองๆ แต่คงไม่บากบั่นไปดูโรง รอดีวีดีเทกระจาดละกัน

>>33 เรื่องนี้พิกซ่าไม่ได้ทำ

อยากฟัดพุงเบแม๊กซ์ <3

กูชอบโกโก้นะ หล่อดี ชอบมาก อยากโดนโกโก้กอดแบบฮิโระ

ไปดูบิ๊กฮีโร่มา สำหรับกูกูว่าก็สนุกนะ ถึงไปคนละแนวกับแบบคอมิกออริจินอลก็เถอะ
ฉากที่กูฮาสุดคือตอนเอาเทปกาวแปะรูรั่ว กับตอนชนหมัด"อ๊ะแหล่วแหล่วแหล่วแหล้ววววววว"
แต่ทำไมกูเดาฉากจบได้วะว่าต้อง.............แบบนั้น(ไม่อยากสปอย)
คาดว่าถ้าทำภาคสองอาจเอาพี่กลับมาก็ได้(แถว่าไมโครบอทกันไว้ทัน ไม่ก็สเต็มเซลล์)

ในฐานะคนอ้วนกูว่าเบย์แม็กซ์เป็นสิ่งมีชีวิตที่เหมือนกูฉิบหาย ตัวใหญ่เคลื่อนไหวช้า และไม่ทำร้ายสิ่งมีชีวิตอื่น555

กูอยากดูโนแลน imax หว่ะหลังจากดูธรรมดามา
ลองจองดู ถ้ากูดูทั้งโรงจะมีกูอยู่คนเดียว.....
เหี้ยแล้วรอบ 22.40 ... ดูคนเดียวอะชิว แต่ทั้งโรงมีอยู่คนเดียวกูก็ไม่ไหวเหมือนกันนะ

>>51 น่ารักสัส 5555

>>40 กุเห็นด้วยกับมึงมากเรื่องภัยพิบัติว่ะ คือตอนแรกที่มันอธิบายเหตุผลก็ฟังดูดีนะ ยิ่งริดลีย์เป็น atheist ด้วย แต่อันสุดท้ายมันหาเหตุมารองรับไม่ได้จริงๆ แม่งเลยดูมั่วจนได้ เรื่องพระเจ้าบางคนบอกว่าเป็นแค่ภาพหลอน แต่พอมีภัยพิบัติสุดท้ายก็เหมือนจะยืนยันว่าพระเจ้ามีจริงอยู่ดี สรุปว่าปนกันมั่วไปหมดจนได้

ขอรายชื่อหนังที่ทำให้พวกมึงรู้สึก กลัว หน่อยดิแนวไหนก็ได้ หนังผี ฆาตกร อะไรก็ได้ ขอแบบมีชั้นเชิงหน่อยนะไม่ใช่เอะอ่ะ เลือดสาด เสียงดังทำให้ตกใจไรเงี้ย ขอแบบเล่นกับจิตใจคนดู กดดัน อะไรแบบนี้ หรือ แบบที่พวกมึงคิดว่ามันน่ากลัวก็ได้

>>55 กุรู้ว่ากุโคตรไม่ชอบ hellraiser เลยแม่งทั้งๆที่ดูหนังโหดมาหลายอันแต่อันนี้เคยดูตอนเด็กแล้วแม่งสะอิดสะเอียนจนปัจจุบัน

>>55
Gone Girl... กูกลัว..

>>55 Stranger

>>55 Event Horizon

>>57
เพิ่งดูจบ
ยังขนลุกไม่หายเลย...

>>59
ทำไหมกุดูแล้วรู้สึกเฉยๆมากเลยวะ อย่างมากก็แค่ jump scare กากที่ไม่น่าตกใจเลยสักนิด

https://www.youtube.com/watch?v=UmzYR4IQ_kM

BANE?

>>55 กูนึกถึง Argo กับ Flightplan มันไม่ได้น่ากลัวหรอก แต่แม่งเล่นกะจิตใจคนดูจริง ลุ้นจริง

กูชอบหนังยุ่นเรื่อง confession อ่ะ
มันน่ากลัวแบบชวนเศร้าๆดูแล้วรู้สึกใจหายอะไรแบบนี้

>>57 ด้วยคน

>>64 เออใช่ เรื่องนี้ดีสัสสสสส กูชอบมากกกกกกกก

>>64 กูก็ชอบเรื่องนี้ แต่กูชอบตอนเป็นนิยายมากกว่า
มึงคิดดู นิยายนิ่งเเบบมึงอ่านๆอยู่มึงขนลุกอะ อุทานเหี้ยยยยย ตลอดเวลา
พอเป็นหนังมันพยายามให้มันดูเว่อๆไงไม่รู้
แต่กูก็ยังชอบพล็อตอยู่5555 มันเจ๋งจริง

>>67 กูรอนิยายมันลดราคาอยู่ แต่กูแอบไปดูหน้าสุดท้ายมา แม่ง ต่างกันแค่ประโยคเดียวแตทอสรมณ์ต่างกันลิบลับเลยว่ะ

คิดว่าเพราะอะไร I'm fine thank you love you ถึงทำเงินวันเปิดตัวได้สูงมากๆ ทั้งที่อยู่ในช่วงเศรษฐกิจไม่ดี

>>69 สนุก+กระแส+GTH+พระเอก,นางเอกและดาราสมทบอื่นๆ

>>70 ไม่มีใครตบมุกว่ามันคนละเรื่องเลยเหรอฟระ ;-;

กูถามหนังได้ไหมว่ะ กูจำได้ตอนท้ายเรื่องที่มีคนจับเด็กเป็นตัวประกันแล้วใส่หน้ากากให้เด็ก แล้วเด็กเดินไปหาตำรวจแล้วสุดท้ายตำรวจก็ยิงใคนที่จับเด็กอ่ะ ใครตอบได้บ้างช่วยกูที

วิ่งสู้ฟัด

>>55 ดู >>64 เลย แม่งขนลุกเกรียวอ่ะสัด ผีสักตัวก็ไม่มี เลือดสักหยดก็ไม่กระเซ็น

>>74 ฉากเลือดสาดโคตรเยอะเลยไม่ใช่เรอะ (แต่ความน่ากลัวของเรื่องมันไม่ได้อยู่ที่ตรงนั้น)
ถ้าใครสนใจหนังน่ากลัวปนชวนให้รู้สึกหดหู่ใจหายกูขอแนะนำเรื่อง Pan's Labyrinth อีกเรื่อง

>>75 Pan's Labyrinth นี่หิ้งกูเลย แต่กูว่ามันออกจิตตกมากกว่าน่ากลัวนะ

นึกไม่ค่อยออกว่า Interpreter ไหม ไม่ก็ Contagion ถ้าดูยากๆหน่อยก็ Melanholic, Dancer in the Dark, Black Swan

ไอ้ประโยค"ฆ่านาทีละ1คน เริ่มจากทารก"
นี่มาจากหนังเรื่องไหนวะ กูรู้สึกคุ้นมากแต่จำไม่ได้
กูถามhorror clubก็ไม่มีคนรู้

http://www.imdb.com/title/tt2788710
คะแนนโหดสัส

กุดูโดราเอมอนมาแล้ว ดีมาก แต่พากษ์ไทยแม่งฮาไปไหน ตอนซึ้งแม่งเลยซึ้งไม่สุดว่ะ

tale of princess kaguya ดีเหี้ยๆเลยวะ

>>81 ประชดหรือเอาจริงวะ

>>82 ดีจิงๆ กูชอบกว่า wind rises อีก

>>79 imdb คะแนนเชื่อถือไม่ได้วะ กูเปิดมะเขือเน่าดูได้แค่ 50 เปอเอง

โดราเม่อนใส่ตอนท้ายเข้ามาทำไมวะ แม่งเซ็งเลย

กูดูคางุยะแล้วจะหลับนะ คือภาพสวยเหมือนนิทานภาพจริง แต่มันไม่ค่อยมีอิมแพคต์ การเดินเรื่องก็ไปไม่ค่อยสุดซักทาง

เห็นด้วยตาม >>86 ว่ะ คือแม่งขาดสิ่งจำเป็นสำหรับหนังสมัยนี้ แบบว่านะย้อนไปดู Box Office ในญี่ปุ่นต่างกับ Wind Rise 5 เท่า เป็นหนังปลายปีต่อด้วย Omoide Marnie ถึงขั้นพักสตูดิโอเกือบเจ๊งกันเลยทีเดียว

ประทับใจโดราเอมอนว่ะ ไม่นึกว่าจะเอาตอนนั้นกับตอนนั้นมาทำ เลือกมาได้ดีเลย

ไอ้เหี้ยกูขอด่า คางูยะด้วยคน หลังจากนี้จะเป็น Spoil บวก ด่าแหลก
.
.
.
.
.
.
.
.
ไอ้สัสผิดหวังมาก กูนัดมีตติ้งกับเพื่อนอีก3คน 2คนนั้นเป็นสาวรุ่นน้องที่กูรู้จัก(และแอบปลื้มอยู่) กูเลยคิดว่าเลือกหนังที่ดู "น่ารักมุ้งมิ้ง ภาพสวย ดนตรีเพราะ มีฉากเรียกน้ำตาให้ซาบซึ้ง" แต่กูคิดผิดถนัด กูเห็นว่าน่าจะอารมณ์เดียวกับ คนจิ๋วผจญภัย เนื้อเรื่องไหลลื่น มีบทหวานๆระหว่างพระนาง แต่ที่ไหนได้ ชั่วโมงแรกกูใช้ความพยายามอย่างมากในการไม่ถอนหายใจออกมาดังๆ คือเนื้อเรื่องแม่งเอื่อยกว่าโปเนียวอีกอีเหี้ย ครึ่งชั่วโมงไม่มีห่าอะไรเลย เล่าแค่ว่าคางูยะตอนเด็กไปเล่นกับเพื่อนบ่อยๆ จะว่าปูพื้นมาเพื่อให้ซาบซึ้งกับฉากกลับดวงจันทร์รึก็เปล่า ที่สำคัญตัวละครที่ดูเหมือนจะเป็นพระเอกบทแม่งรดทนมาก ไม่รู้จะใส่มาทำห่าอะไร ตอนที่กลับมาเจอคางูยะอีกแม่งถึงกับทิ้งลูกทิ้งเมีย น้องข้างๆกูหันมาถามว่า "ผู้หญิงเมื่อกี้ใช่เมียพระเอกป่ะค่ะ"(ประมาณว่าไม่แน่ใจว่าพระเอกของเรื่องเหี้ยขนาดเจอเพื่อนสมัยเด็กแล้วทิ้งเมียไปทันที) ไอ้สัส!! แม่งเป็นพระเอกที่ได้รับบทได้อนาจที่สุดในสตูโอจิบลิเลยว่ะห่าราก ยัง ยังไม่พอ ฉากจบที่ควรจะได้ซาบซึ้งน้ำตาไหล เสือกเปิด BGM มุ๊งมิ้งชิบหาย คางูยะจะกลับดวงจันทร์ต้องจากพ่อแม่เสือกเปิดเพลงเหี้ยไรวะ ดนตรีแม่งแบ๊วขนาดนี้ไม่เปิดPONPONPONของปามิวไปเลยล่ะสัส กูอนาจใจกับคนเลือกเพลงมาก
ระหว่างนั่งดูกูโคตรหงุดหงิด ตอนซื้อตั๋วกูออกเงินก่อนแล้วค่อยเก็บคืน แต่กูคิดแค่ 100 เดียวจากค่าตั๋ว ที่เหลือออกให้ แต่พอหนังผ่านไป30นาทีกูอยากออกค่าตั๋วทั้งหมดเลยว่ะ กูกลัวโดนที่เหลือด่าว่าพามาดูหนังอะไรวะ เสียเวลาเสียเงินสัสๆ ยังดีที่พอออกจากโรงไม่มีใครบ่น บอกว่าหนังก็ดราม่าดี หนังก็ดูตลกดี ไม่รู้ว่าพูดรักษาน้ำใจกูที่เป็นคนชวนมาดูรึเปล่า จบการบ่น...............รอบหน้ากูจะชวนไปดูหนังแอคชั่นดีกว่า แม่มเอ้ย

ขอบใจมาก ตอนแรกลังเลอยู่ว่าจะไปดูดีมั้ย ตอนนี้ตัดสินใจได้ละ

>>90 จริงๆมันไม่ได้เลวร้ายมากหรอก แต่ที่กูด่าเพราะกูเป็นคนชวนคนอื่นไปดูด้วยไง กูเบื่อคนเดียวไม่พอแต่กูกลัวอีกสามคนที่เหลือจะด่ากูด้วยข้อหาที่พาเสียเงินเสียเวลากับหนังเนื้อเรื่องเรียบๆ(และออกจะน่าเบื่อ) ถ้ากูไปดูฟรีหรือเช่าแผ่นมาดูกูเฉยๆนะกับเรื่องนี้ อย่างมากก็แค่กรอหรือเพิ่มความเร็วฉากให้เนื้อเรื่องมันผ่านๆไป

>>89 กุเคยอยู่ในสถานการณ์เดียวกัน ตอนนั้นกุชวนเพื่อนไปดู inglourious basterds เสือกชวนไป 6 คน
แม่งเอ๊ยยยยยยยยยยยยยยยยย อยากจะออกค่าตั๋วให้แม่งแทนเลยแทนที่จะได้ดูอะไรมันส์ เสือกได้ดูตัวละครคุยกันอย่างยาว
คือกถสนุกกับหนังเควนตินนะ เพราะเคยดูเรื่องเก่าๆแต่เพื่อนบางคนไม่เคยดูหรือชอบสไตล์นี้ไง แม่งง ออกโรงมากุอย่างหงอยเลย

โดราเอมอนซึ้งดี แต่กูกะว่าคงปี่แตกฉากคืนก่อนแต่งงานชิซูกะกับโดราเอม่อนลาก่อน
ดันปี่แตกฉากโนบิตะตอนโตเห็นโดราเอมอน มองแบบคิดถึงปนเหงา

แต่ถ้าใครจะไปดู เอาเสียงญี่ปุ่นนะ แม่งพากย์ไทยแล้วความซึ้งหายไปเยอะ

โดราเอม่อนเรามาร้องไห้ตรงโนบิตะตีกับไจแอนท์นี่แหล่ะ แต่ตอนหลังจากนั้นความซึ้งแม่งหายหมด กลายเป็นเราไม่อินมันไปเลย

กูอยากดูโดเรมอนบันทึกการสร้างโลกทำไมไม่เอามารีเมคมั่งวะกูไปซื้อแผ่นแท้มาภาพอย่างเหี้ย

>>89 แต่เพลงตอนมารับกลับดวงจันทร์นี้กูชอบมากๆเลยนะ

ว่าไป ญี่ปุ่นเขาไม่มีรณรงค์เรื่องการรังแกกันในหมู่เก็กไรงี้บ้างเหรอ คือกูโม่งเซนซิท่ฟน่ะ เห็นฌนบิตะโดนรังแกแบบหน้ามืดตามัวนี้รู้สึกไม่ชอบเลย ถึงหนังจะทำเหมือนเป็นว่าทุกอย่างเป็นเรื่องสมมติตอนสนาฟโรลก็เถอะ

>>97 เรื่องมัยเกิดยุคโชวะโน่น...สมัยนั้นยังบ้านๆอยู่ เด็กตีกันปกติ

ว่าแต่ใครรู้ช่วยบอกหน่อยดิ ทำไมเขาแปลชื่อเซวาชิ กับ เดคิสึงิ ไม่เหมือนต้นฉบับวะ? มีคงามจพเป็นอะไรต้องเปลี่ยน

มาถึงเหลนแนะนำตัวว่าชื่อโซบินี่กูงงเลย

>>98 สคริปซับไตเติ้ลที่ได้ใาเป็นเวอร์ชั่นอังกฤษ ที่ localize ชื่อเรียบแล้ว ตอนแปลเปลี่ยนแค่ชื่อตัวละครหลักๆ แต่เหมือนคนแปลที่ชื่อธนัชชามั้ง คงไม่เคยอ่านโดราเอม่อน

กูอยากจะด่าเหมือนกัน แปลได้หัวควยกูเกิ้ลมาก เห็นว่าเป็นการ์ตูนเลยแปลส่งๆมา

>>99 เชี่ย ... ทำไมไม่แปลจากต้นฉบับวะไอ้สัด ขี้เกียจหานักแปลญี่ปุ่นว่างั้น?

เจริญจริงๆ... การ์ตูนที่เป็นที่คุ้นเคยกันมานานในไทย เสือกให้คนแปลบทแปลจากengแล้วใช้ชื่อตามฝรั่ง...บ้าปะวะ มีปัญญาจ้างนักพากย์รุ่นเก๋า แต่ไม่มีปัญญาแปลให้มันเหมาะ

อะโหไอ้สัด เหตุผลแม่ง.. แล้วในขั้นตอนพรูฟเอยพากย์เอยนี่ไม่มีคนค้านมั่งเหรอวะ อย่างถ้ากูเป็นคนพากย์เนี่ยกูเรียกชื่อเดคิสุงิสดๆตอนพากย์เลยไม่ได้เหรอ หรือมันมีติดสัญญาเหี้ยอะไรงี่เง่ารึเปล่า เจ้าของไม่ใช่เจ้าเดียวกับหนังโรง2Dภาคปกติอื่นๆด้วยรึเปล่าวะ กูจำได้ว่าหนังโรงโดราเอมอนเนี่ยมันมีสัญญาไม่ฉายเสียงยุ่นแต่ภาคนี้ดันมีบางโรงฉายได้

นอกเรื่องนิดนึง กูนึกถึงที่ปีก่อนช่อง 9 เอาดิจิมอนภาคแรกมาฉายใหม่เลย ชื่อฝรั่งมาเต็ม ไท แมท คาริ อิชชี่ ที่งงคือคนชื่อฝรั่งแต่ดิจิมอนเสือกชื่อยุ่น เดอะฟัก? ถ้ามึงเปลี่ยนชื่อดิจิมอนได้ทำไมเปลี่ยนชื่อคนไม่ได้วะ นี่ภาคใหม่กำลังจะออก ถ้าแม่งซื้อมาแปลชื่อฝรั่งอีกกูจะไปกระโดดถีบแม่งตอนงานวันเด็ก

กูว่านักพากย์เขาคงไม่มีสิทธิ์ไปเปลี่ยนอะไรบทพากย์หรือชื่อตัวละครว่ะ ทำแบบนั้นจะไปก้าวก่ายหน้าที่คนแปล เช่นเกิดต้นฉบับมันเปลี่ยนชื่อจากออริจินัลขึ้นมาจริงๆอะไรแบบนี้ ไปเรียกเดคิสึงิสดๆก็ผิดน่ะสิ

กูว่างานนี้มันต้องโทษคนแปลกับไอ้บริษัทบ้านี่ที่เลือกให้แปลจากภาษาอังกฤษว่ะ
โดราเอม่อนหนังโรงภาคทั่วๆไปเป็นของโรสไง ภาคนี้รู้สึกจะไม่ใช่

อีกอย่างที่กูงงคื ชื่อ "เอสึกิ" ของเดคิสึงินี่มันคืออะไรวะ

ต้นฉบับชื่อ เดคิสึงิ
localizeชื่อ Ace

แล้วเอสึกิมึงมาไงวะ เอาเดคิสึไงผสมกับเอซกลายเป็นเอสึกิ?