>>447 กูเข้าใจนะ ถ้าได้อ่านอะไรที่ใช้ภาษาสวย และราบเรียบไปกับบริบทของมันคือดี แต่มันจะให้เรียกเป็นต้วนซิ่วก็ไม่ได้น่ะ เพราะต้นทางไม่ได้ใช้คำนี้ เกิดทางยามเช้าใช้คำนี้ ก็จะโดนประเด็นว่า ต้นฉบับใช้คำอื่น ทำไมยามเช้าเอาคำนี้มาใช้ ส่วนเรื่องตัดแขนเสื้อก็เหมือนกัน กูว่าที่ไม่ใช้เพราะต้นทางไม่ได้ใช้สำนวนนี้อีกเช่นกัน ส่วนที่เหมาะที่ควรจะเป็นคำไหนกูก็ไม่รู้ 5555 ถ้าให้กูนึกกูก็จะนึกถึงป่าไม้เดียวกัน รักร่วมเพศ งี้ก่อนน่ะ