Fanboi Channel

Bliss never die II [นวนิยายญี่ปุ่น]

Last posted

Total of 881 posts

872 Nameless Fanboi Posted ID:HPJAVG5FIb

เพิ่งได้อ่านชดใช้ ของมินาโตะ คานาเอะ เห็นรีวิวอันหนึ่งบอกว่าเนื้อเรื่องมืดมนหดหู่
แต่กูอ่านแล้วคิดว่ามันก็มืดมนนะ แต่ไม่ได้มืดมนอะไรมากขนาดนั้น
.
.
มีสปอย
.
.
.
.
.
คือเด็ก 4 คน ได้รับผลกระทบทางจิตใจจากแม่เอมิลี่(แม่เด็กที่ตาย)ก็จริง แต่ความเหี้ยที่เกิดขึ้นในชีวิตหลังจากนั้น
แม่งมาจากการที่ไปเจอคนเหี้ยๆทั้งนั้นเลยว่ะ

คนแรก เป็นแผลในใจจากการเจอศพจนประจำเดือนไม่มี แต่นอกจากนั้นก็ไม่มีอะไรแย่
ตอนโตเจอผัวเหี้ย โรคจิต เมนส์มาแล้วคลั่งจะทำร้าย ที่ฆ่าผัวก็เพราะป้องกันตัว
คนที่สอง เป็นแผลในใจเหมือนกันแต่ไม่หนักอะไรมาก มาเป็นครูเพราะรู้สึกผิด แถมคนนี้ไม่ได้ฆ่าคนตรงๆด้วย
และที่ตายมันก็แค่พวกโรคจิตเข้ามาทำร้ายนักเรียนก่อน

สองคนสุดท้ายยิ่งแล้วใหญ่ การเจอศพและการเจอแม่เอมิลี่เรียกไปด่าแทบไม่เกี่ยวกับชีวิตหลังจากนั้นเลย
เพราะครอบครัวแม่งเหี้ยมาตั้งแต่แรกแล้ว คนที่สามถูกล้อปมด้อยตลอดเวลา คนที่สี่ก็พ่อแม่รักลูกไม่เท่ากันไปรักพี่สาวมากกว่า
แถมคนที่ฆ่าไปนี่เพราะความเหี้ยล้วนๆ คนที่สามลงมือฆ่าพี่ชาย เพราะพี่ชายแม่งเงี่ยนจะเย็เด็กที่เป็นลูกเลี้ยง
คนที่สี่กำลังจะโดนฆ่าปิดปากจากพี่เขยที่ไม่คิดจะรับผิดชอบลูกในท้อง เลยเป็นการป้องกันตัว

สรุปแล้วชีวิตเหี้ยๆที่เกิดขึ้นของแต่ละคนนี่ต้องเรียกว่าเกิดจากครอบครัวและโชคไม่ดีที่มีคนเหี้ยเข้ามาในชีวิตมากกว่า
ประเด็นเรื่องเพื่อนตายในวัยเด็กนี่เหมือนเป็นแค่จุดที่เชื่อมโยงเด็กกลุ่มนี้ไว้ด้วยกันเฉยๆ

873 Nameless Fanboi Posted ID:NehK.Seuj7

>>872 ชดใช้นี่พอเฉลยแล้วแม่งเกิดจากความเหี้ยของแม่เอมิลีซะส่วนใหญ่ (และความไม่ยอมสื่อสารกันดีๆของรักสามเส้ารุ่นแม่)
สมมุตว่าเอมิลีไม่ตายนะ
-เด็กคนแรกมีประจำเดือน ใช้ชีวิตไปตามปรกติ ทำงานแต่งงานกับคนดีๆ หรือถ้าเจอกับผัวโรคจิตคนปัจจุบันน่าจะจบลงที่การหย่าไม่ถึงกับลงมือฆ่า
-เด็กคนที่สองคงไม่ได้มาทำงานเป็นครู หรือถ้ามาทำงานครูก็จบที่ช่วยเด็กและคนร้ายโรคจิตที่ทำร้ายเด็กบาดเจ็บเฉยๆ
ส่วนสองคนท้ายนี่ต่อให้เอมิลีไม่ตายชีวิตก็ยังถือว่าไม่ดีขึ้น เพราะปัญหามันอยู่ที่ครอบครัว
-เด็กคนที่สาม ถูกดูถูกเรื่องรูปร่างหน้าตายังไงก็เป็นปมด้อยให้โตไปไม่มีความมั่นใจ ไหนจะเรื่องพี่ชายที่เงี่ยนจะข่มขืนลูกเลี้ยง
ถ้าไม่เจอเหตุการณ์เอมิลี เด็กคนที่สามไม่น่าถึงขั้นลงมือฆ่าพี่ตัวเอง อาจจะห้ามเฉยๆ
-เด็กคนที่สี่ คนนี้นี่พ่อแม่ไม่ให้ความสำคัญไปรักพี่สาวมากกว่า คือถ้าพ่อแม่รักแล้วดูแลดีๆคงไม่เกิดเฟติชตำรวจ
ถึงเอมิลีไม่ตาย ชีวิตก็ไม่ต่างกันมาก สุดท้ายคงเรียกร้องความสนใจจนทะเลาะกับพี่สาวในซักวัน

874 Nameless Fanboi Posted ID:DtGuNenX1/

ชอบ broadcast โปรดฟังให้จบ ของมินาโตะ คานาเอะมากเลยว่ะ
พระเอกเคยอยู่ชมรมวิ่ง มีความใฝ่ฝันเกี่ยวกับการวิ่ง แต่ดันประสบอุบัติเหตุ ม.ปลายเลยเข้าชมรมกระจายเสียงแทน เป็นนิยายที่โคตรวัยรุ่นอ่ะ อ่านแล้วรู้สึกปลุกไฟฝันมาก ชอบตอนที่สมาชิกในชมรมช่วยกันสร้างละครช่วยกันทำงาน สนุกมาก แนะนำๆ ได้อ่านนิยายแนวอื่นของมินาโตะ คานาเอะบ้างก็ดีเหมือนกันนะ พวกมึงมีใครอ่านเรื่องนี้กันแล้วบ้าง

875 Nameless Fanboi Posted ID:0yfXKCtGjk

>>864 ขอญาติถามแบบคนไม่มีความรู้เลยนะ ถ้ารางวัลอาคุฯ มันไม่ค่อยศักดิ์สิทธิ์แล้ว รางวัลอะไรบ้างที่ว้าวสำหรับคนญี่ปุ่นอะ เอาแบบได้รางวัลแล้วเป็นที่ฮือฮาอะไรงี้ อยากลองหาอ่าน

876 Nameless Fanboi Posted ID:WohI53gdJX

>>875 รางวัลร้านหนังสือ 本屋大賞 อ่ะ คนชอบพูดกันว่าเชื่อถือได้มากกว่ารางวัลอาคุ แต่เท่าที่ดูรู้สึกจะไม่ค่อยมีเรื่องที่ชนะได้แปลไทยนะ

877 Nameless Fanboi Posted ID:It3jnv2yIo

>>875 เอาละ จะอธิบายให้ฟัง รางวัลวรรณกรรมของญี่ปุ่นปัจจุบันมันมี 3 รางวัลใหญ่ๆ คือรางวัลอาคุตากาวะ รางวัลนาโอกิ และรางวัลร้านหนังสือ
รางวัลอาคุตากาวะ - ตัดสินโดยกรรมการที่เป็นนักเขียน 10 คน เน้นวรรณกรรมบริสุทธิ์ (純文学) เน้นความสวยงามทางภาษา วรรณศิลป์ต่างๆ มักให้รางวัลนักเขียนหน้าใหม่
รางวัลนาโอกิ - ตัดสินโดยกรรมการที่เป็นนักเขียน 9 คน เน้นวรรณกรรมมวลชน (大衆小説) จะให้ความสำคัญกับความสนุก ความเอนเตอร์เทน ความแมสของผลงานมากกว่าตัวภาษา ให้รางวัลนักเขียนหน้าใหม่ไปจนถึงระดับกลางๆ
ปัญหาของสองรางวัลนี้คือกรรมการเป็นนักเขียนจำนวนน้อยนิด เท่านั้น บางปีผลงานที่ได้รางวัลมันเลยมีความงืมมมมมอยู่บ้าง (อารมณ์เหมือนซีไรท์บ้านเราอะ ดีบ้าง บ้งบ้าง)
ส่วนรางวัลร้านหนังสือ เป็นรางวัลที่มาจากการโหวตของพนักงานร้านหนังสือทั่วประเทศว่าอยากขายหนังสือเล่มไหนให้คนซื้อไปอ่านกันมากที่สุด คนนึงโหวตได้สามอันดับ ผลงานที่เข้าชิงจะมีตั้งแต่หน้าใหม่ยันรุ่นเดอะ นิยายแปลก็เข้าชิงมาแล้ว รางวัลนี้คนโหวตเป็นพนักงานร้านหนังสือ=คนอ่านทั่วไปนั่นแหละ เรื่องที่ได้มันเลยเป็นเรื่องที่คนมักจะอ่านแล้วรู้สึกโดนใจกันมากกว่า เพราะงั้นปีหลังๆมานี่รางวัลนี้เลยค่อนข้างมาแรง เรื่องไหนได้รางวัลปุ๊บก็คือยอดขายพุ่งกันเป็นแสนๆทั้งนั้น

878 Nameless Fanboi Posted ID:M/0EZ+9y8b

นอกเรื่อง เคยมีใครเอานิยายญี่ปุ่นที่อยากให้มีแปลไทยไปเสนอสำนักพิมพ์บ้างมั้ย คิดว่าเสนอที่ไหนมีโอกาสเป็นไปได้มากสุด

879 Nameless Fanboi Posted ID:xPglPVqaUg

>>877 กรรมการน้อยจังวะ เพิ่งรู้ว่าน้อยขนาดนี้

880 Nameless Fanboi Posted ID:MhQ/5lG4oO

>>878 แพรวมั้ง? แต่น่าจะต้องเขียนรีวิวเป็นกิจจะลักษณะหน่อย ถ้าเสนอแค่ชื่อเฉยๆจะสนพ.ไหนก็ไม่น่ามีหวัง

881 Nameless Fanboi Posted ID:xtpL4z6s.V

รู้สึกมั้ยว่านิยายญี่ปุ่นมีเยอะขึ้น แต่ก็มีแต่นักเขียนซ้ำๆๆๆ อยากให้มีงานนักเขียนใหม่ๆเด็ดๆบ้าง