Fanboi Channel

ตำหนักหอสมุดจีน [ตำหนักที่ 13]

Last posted

Total of 1000 posts

577 Nameless Fanboi Posted ID:bLirfh6EW

>>567 ราคาโหดว่ะ ถ้ารอบนี้แปลดีกูก็โอเค
แต่เท่าที่เห็นจากงานเก่า(กูซื้อทุกเรื่อง) แปลได้แย่ ไม่โอเคเลย ทั้งๆที่เป็นนิยายระดับติดท็อปทางจีน
นักเขียนฝีมือเยี่ยม แต่ทำไมถึงแปลมาอ่านแล้วรู้สึกเฉยๆมาก

ตลาดนิยายจีน ตอนนี้แจ่มแม่งดีสุดแล้ว ในเรื่องคุณภาพ+เนื้อหา+ราคา+การตลาด+ดูแลลูกค้า อย่าหาว่ากูอวยเลย กูดูจากงานที่ผ่านมา
รองมาก็สยาม
บานาน่า นวนิตา ก็โอเค แต่สำนวนแปลต้องดูจีน ดูสนุกกว่านี้
อรุณนี่เข้ามาสู่ตลาดนิยายจีนเมื่อปีที่แล้ว แต่ยังสอบตกเรื่องการแปล + ราคา ทั้งที่นิยายแม่งตัว Top ของทางจีน
ของป้าหลินนี่ ติดที่ราคากับออกช้า

สุดท้ายจงหยวน กูเท เพราะความเหี้ยของเจ้าของและทีมงานมันล้วนๆ

Posts limit exceeded

Topic has reached maximum number of posts.

Please start a new topic.

Be Civil — "Be curious, not judgemental"

  • FAQs — คำถามที่ถามบ่อย (การใช้บอร์ด การแบน ฯลฯ)
  • Policy — เกณฑ์การใช้งานเว็บไซต์
  • Guidelines — ข้อแนะนำในการใช้งานเว็บไซต์
  • Deletion Request — แจ้งลบและเกณฑ์การลบข้อความ
  • Law Enforcement — แจ้งขอ IP address

All contents are responsibility of its posters.