Last posted
Total of 1000 posts
>>891 มีทู กูเห็นคนที่เค้าถามว่าฉีเตี่ยนได้Lc แปลอิ๊งของพี่เหี้ยมาแล้ว จะเอามาคุยในห้องนี้ได้ไหม กูว่าเค้าก็ถามดีๆ อ่ะ บางคนตอบซะกวนตีนเลย ทำไมถึงอยากคุยอิ๊ง/จีนในห้องนี้? อ่านมาแล้วก็ไปคุยที่อื่นดีกว่าไหม กูแบบฮะ WTF!!!! ก็มันกลุ่มกลอรี่ป่ะวะ จะไล่เขาไปคุยที่ไหน คุยได้ไม่ได้ก็ตอบดีๆ สิวะ ประชดเพื่ออออออ บอกว่าสยามได้มาแค่ภาษาไทยมั่งล่ะ ถถถถ ลิขสิทธิ์นี่เคร่งกันหราเกิน แต่เห็นโยนรูปแฟนอาร์ตกันโครมๆ มีแอลซีมะรูปเนี่ย แน่จริงก็ไม่ต้องลงรูปมันเลยไหมล่ะ ผิดลขเหมือนกัน คุยกันแต่ตัวหนังสือพอ
ปล. กูไม่ได้ว่าเคร่งแอลซีไม่ดีนะ พวกลิงค์แปลเถื่อน ซับเถื่อนกูโอเค แต่ในแง่ของการพูดคุยนี่จำเป็นต้องเคร่งขนาดนี้ไหมวะ
>>891 ตอนตั้งกลุ่มใหม่ๆ กูนี่รีบถลาเข้าไป อยากกรี๊ด อยากเม้ามอย เจอกฎยุ่บยั่บ คุยเกินเล่มไทยไม่ได้ ปลดล๊อคการคุยช้ามาก หลังๆกูเลยไม่ค่อยเข้าละ ยิ่งมาเจอที่นี่กูเหมือนได้เจอโอเอซิส
>>899 เห็นด้วย บางคนตอบไม่น่าฟังเลยว่ะ โดยเฉพาะขาใหญ่ในนั้น
ก่อนหน้านี้ ช่วงตั้งกลุ่มไม่นาน ก็ห้ามโพสปกฉบับตีพิมพ์ใหม่ใดๆทั้งสิ้น
แต่ช่วงหลังกูเห็นคนถ่ายมาอวดพร้อมรูปภาพประกอบด้านใน กูนี่รีบเซฟ ไม่รู้ว่าสรุปโดนลบรึป่าว
จะคุยแบบไหน แต่ละคนก็พอมีลิมิตในใจกัน อยู่กันแบบแออัดแต่อบอุ่นกันแบบนี้กำลังสนุกเลยมึง
กูขอแค่เรื่องชื่อกระทู้อย่างเดียว " ไม่เอาชื่อไทยที่คนแปลไทยตั้ง " มาใช้โดยเด็ดขาด แม่งมั่วนิ่มมั่นหน้าในการตั้งชื่อเหี้ย ๆ
สอบถามหน่อย พึ่งอ่านเล่ม6จบ หลานเหอจะได้เข้าทีมพี่เยี่ยเป็นนักกีฬาอาชีพมั้ย
กูอยากให้แยกห้องนะ เห็นโม่งที่ชิพนอร์มอลออกมาเหยียดๆ เรือผีหรือคู่บีแอลที่กูชอบแล้วรู้สึกแย่ว่ะ ทั้งๆ ที่กูก็ยังไม่ได้ไปหมิ่นเรือนอร์มอลเลยนะ (และกูขอออกตัวเลยว่ากูชอบมู่มู่มาก กูไม่ได้รังเกียจมู่มู่หรือสาวๆ คนอื่นในเรื่องเลย ละยังชิพนอร์มอลควบด้วยอีก) แต่ถ้าโม่งนอร์มอลจะไม่โอเคกับบีแอลขนาดนี้กูว่าแยกก็ดี กูยอมรับว่ากูเรื่องมากและเซนซิทีฟชิบหาย
>>903 ชื่อเรื่องคนแต่งไม่เคยบอกว่าแปลว่าอะไร แล้วก็ไม่เคยตั้งชื่อ Eng ด้วย ความหมายก็น่าจะเหมือนที่คนแปลไทยพูดตาม >>905 แต่กูเดาว่าเรื่องนี้มันแปลชื่อลำบาก เพราะถ้าแปลว่าผู้ดูแลเต็มเวลา มันสื่อถึงช่วงแรก ๆ ที่พี่เหี้ยโดนถีบออกจากทีมจนต้องมาสิงสู่ในร้านเจ๊เฉิน ส่วนที่แปลว่าเจ้าแห่งสกิลนั่นเป็นช่วงต่อจากนั้นที่พี่เหี้ยโชว์เทพตบคนไปทั่วในเซิฟสิบแล้ว กูสรุปว่าชื่อจีน มีความหมายรวมทั้ง 2 ด้านในชื่อเดียว
The King's Avatar เป็นชื่อที่สำนักพิมพ์เคยพิมพ์หนังสือออกมาเล่มนึง มีชื่อนี้เป็นชื่อ Eng คนเลยคิดว่าชื่อนี้เป็นชื่อทางการ
Master of Skills เป็นชื่อที่ยุ่นตั้งสำหรับพิมพ์ขายในยุ่น ไม่ใช่ชื่อที่คนแต่งตั้งเอง (กรณีเดียวกับ >>905 ที่คนแปลไทยตั้งชื่อเองเหมือนกัน แต่ดูชื่อเปรียบเทียบ มึงก็คงดูออกนะ ว่าใครมี " คลาส " ในการตั้งชื่อมากกว่ากัน)
งั้นห้องวายชื่อไรดี แยกกูก็จะตามไปสิง
งั้นก็แยกเลย จบ ป่ะหมู่เฮา อพยพๆๆ
ตอนนี้กูคิดว่าแยกต้องก็ดีนะ แยกแล้วก็สปอยแบบติดกาววายได้ คุยกาวกันได้เต็มที่ กูว่าสร้างห้องใหม่ ห้องที่สร้างใหม่มันไม่ร้างหรอกเวลามีคู่ชิปแล้วกาวกันมู้จะเดินไวมากๆ
เอาตรงๆกูแอบใจเสีย ตอนที่กูมาบอกชอบพี่ร่ม กับอธิบายว่าทำไมถึงรู้สึกสัมผัสได้ มันก็ไม่ได้ต่างอะไรตอนที่วิเคราะห์ชิปนอมอลเลยว่าไมรู้สึกว่าพี่เยี่ยกับน้องมู่เหมาะกันทำไมพี่เยี่ยกับเจ๊เฉินน่าจะไปกันได้ ว่าทำไมถึงลงเรือนี้ คือไม่มีใครเม้าท์เกินเลย แค่มากรี้ด ไม่ได้ถึงขนาดแต่งฟิคหรือบรรยายฉากแค่มาพูดฉากชวนคิดในต้นฉบับแล้วมาวิเคราะห์ต่อถึงความรู้สึกของพี่เยี่ย เหมือนเวลาที่น้องมู่นอนซบพี่เยี่ยแล้วมีคนมากรี้ดนั่นแหละ แต่ทำไมพอพูดเรื่องวายถึงมีคนออกมาต้านขนาดนั้น ทั้งๆที่เวลาพวกมึงพูดเรื่องนอมอลกูก็เห็นว่า เอ้อน่ารักดีจัง อ่านสนุกสนานไปกับที่พวกมึงกรี้ดกัน
เอาจริงๆโลกจริงกูค่อนข้างปิดตัวนะว่าเป็นสาววาย ในเฟส ในอะไรก็กรี้ดได้ไม่สะดวก กลุ่มลับกลุ่มปิดอาจพอได้กรี้ดบ้าง เพื่อนกูตอนมหาลัยไม่มีใครเป็นสาววายสักคน โคตรเหงา
มาในโม่งกูคิดว่าจะได้คุยกันทุกเรื่องเหมือนมู้ซุยรันอ่ะ คุยท่านพี่กับอิมาริกัน คนไม่ใช่สาววายเขาก็แค่เลื่อนผ่านอยู่ร่วมกันดี แค่บอกว่าถ้าจะแต่งฟิคมีวายให้จั่วหัววายแค่นัั้น แต่นี่ขนาดแค่กรี้ดพี่ร่มแล้วมู้เดินไวเพราะสาววายเหมือนเจอเพื่อนที่ตามหากันมานานในสักแห่งบนโลก(แค่กๆ) ในที่กรี้ดไม่มีอะไรเกินเลยสิบแปดบวกเลยใสจนเด็กแรกเกิดยังร่วมฟังได้ มีแต่โมเม้นความเป็นครอบครัวที่ชวนกรี้ด ออกแนงถามหาสปอยส่วนนี้กันมากกว่า แล้วมาร้องสงสารพี่เยี่ยกัน
ยังมีประเด็นขนาดนี้... เอาตรงๆกูเสียใจ TT__TT
เพราะงั้นเชียร์แยกห้อง ถ้าจะแยกห้อง กูพร้อมตามไปนะ ถือว่าวินวินทุกฝ่าย คนที่ไม่ชอบก็ไม่ต้องอดทน คนที่อยากพูดก็จะได้พูดให้เต็มที่
[ฉวนจื๋อเกาโส่ว] พี่เยี่ยของปวงชน:เรือผีที่โลดแล่นบนกลอรี่ เซิร์ฟ 1 ดีใหม ฮาาาา กูพยายามแล้ว
แปะห้องวาย
https://www.webnovel.com/book/7176992105000305
แหม่ ลงqidian แล้วฟะ แบบนี้กูฟิน
>>904 มีคนเหยียดเรื่องวายด้วยเหรอ อันนี้ไม่รู้นะ แต่สำหรับกูคือ กูว่าแยกห้องดีแล้ว เพราะว่าบางคนสายนอมอลเพียว เค้าไม่ชอบเรื่องวายน่ะ ก็ต้องเห็นใจในส่วนนี้ด้วย บางทีเข้ามาแล้วถ้าเจอแต่เรื่องวายก็ผงะไปต่อไม่ถูกเหมือนกันนะ อีกอย่างอันนี้คือห้องหนังสือควรคุยเรื่องหนังสือมากกว่า ถ้าอยากคู่เรื่องชิพคู่วายไรงี้ควรไปห้องวายตรงๆดีกว่านะ
แล้วห้องนี้ได้ข้อสรุปยังจะเอาชื่อไรวะมู้ต่อไป 555
>>922 กูว่าเผลอ ๆ ไม่มีมู้ต่อไป คนอพยพไปหมดแล้ว
ปล.บล็อกของกูเติมตลค.กับชื่อสกิล (เท่าที่อ่านเจอ) หมดแล้วนะ เดี๋ยวจะเติมรายละเอียดแล้ว แต่ถ้าหลุดใครก็ช่วยบอกด้วยนะ
แต่กูเพิ่งรู้ตอนทำเนี่ยแหละว่าชื่อสกิลแม่งมั่วเหมือนกัน มีสกิล คว้าคอ-ล็อคคอ กระแทกหมัด-หมัดกระแทก แถมมีชื่อซ้ำอีก ทิ่มแทงย้ำจุดมีทั้งนักเวทสงครามกับจอมยุทธ์ดาบ เวลสกิลบางอันก็ไม่เหมือนในวิกิจีนที่ก๊อปมาเทียบอีก งงโคตร ๆ
พอเถอะ คุยอะไรก็คุยไปต่างคนต่างมากระแหนะกระแหนกันทำไมวะสัด
เขากลัวเลยเถิดมากกว่าน่ะ ปรามๆ ไว้บ้างก็ดี เสียวตูด
[Quan Zhi Gao Shou 🌂 The King's Avatar] ฮาเร็มพี่เยี่ยคนดี : มีใครหน้าด้านกว่าพี่เหี้ยอีกไหม? [LV.2]
แปลไทยดีกว่ามั้ง
>>936 เคยแปะแล้วรอบหนึ่ง อะ
http://glorybook-th.blogspot.com/
https://acts.webnovel.com/2017/5840187/index.html
ภาพ Official ของหนังสือเป็นคนละแบบกับในอนิเมะ พี่โจวดูยังไงก็ไม่ใช่คนที่หล่อที่สุดในวงการเลยแฮะ
แต่คำแนะนำทีมนี่สปอยล์สุดๆ แทบไม่ต้องเดากันเลยทีเดียว
แล้วปีที่เก้าใครเป็นแชมป์วะ 555
Samsara มันทีมไรฟะ. กูลืมแล้ว
แต่รูปสวยดีนะ
ปีที่9ใครได้วะ กูขอสปอยที 555555
พวกมึงคิดว่าอนิเมะจะจบก่อนเล่มมั้ยว่ะ
ก่อนแน่นอนมึง อนิเม 12 ตอนจบเอง
เท่าที่กูดูถึงแค่ตอน 2 อ่ะ
หวงเส้ากูชอบแบบอนิเมมากกว่านะดูสดใสดี แผล่บๆ
กูสงสัยว่าหลานเหอในอนิเมะทำไมหน้าตาไม่เหมือนในรู้อฟช.
*รูปสิ ไม่ใช่รู้
เหมือนว่าอนิเมเขาทำคาแรคเตอร์ดีไซน์ใหม่เป็นอีกเวอร์ชั่นนึงไปเลยว่ะ เหมือนปกจีนปกไต้หวัง แม่งไม่เหมือนกันสักเวอร์ชั่น
อนิเมข้ามจนกูสะเทือนใจ ตัวอย่างตอนหน้าก็ทำกูสตั้นหนักมาก นี่พี่ข้ามกันแบบนี้เลยเหรอ
กูก็คิดหนักเหมือนกันว่า 12 ตอนมันจะจบที่ตรงไหน แต่ดูจากที่มีโปรโมตโจวเจ๋อข่ายด้วยกูว่าคงจบที่ออลสตาร์แต่จะเป็นช่วงไหนก็อีกเรื่อง
แต่กูมโนไว้ 2 ช่วงที่น่าจะทำให้จบพีคอยู่ คือจบที่เจ๊เฉินบอกจะพาไปดูงานออลสตาร์แล้วตัดไปฉากเปิดตัวทีมต่างๆเป็นการเกริ่นทิ้งท้าย
หรือไม่ก็จบที่ตัวจริงพี่เยี่ยเปิดเผยเจ๊ลั่นให้พี่เยี่ยคืนวงการ
แต่จะแบบไหนกูก็ว่าเร็วเกินไปอยู่ดี
กูไปอ่านเล่มหนึ่งใหม่ ตอนแรกๆเลย มีจุดที่พวกเจียซื่อคุยกัน เรื่องพี่เยี่ยสมัยเข้าลีคใหม่ๆ ที่ว่ามีเพื่อนเป็นพวกที่เสียเวลาช่วงวัยรุ่นไปกับการเล่นเกม แต่ไม่มีฝีมือพอที่จะเป็นมืออาชีพ และพี่เยี่ยต้องเสียเงินไปจุนเจือตรงจุดนี้ ภายหลังในนิยายได้พูดถึงเรื่องนี้ไหมวะ? จะมีใครโผล่หน้ามาบ้างรึเปล่า ตอนกูอ่านทีแรกก็นึกว่าพี่แกจะไปลากพวกนี้มาเข้าทีมสักคนสองคน หรืออย่างน้อยๆก็เข้ามาช่วยกิล แต่เท่าที่อ่านมาตอนนี้คนรู้จักสมัยก่อนก็มีแค่ พี่น้องมู่ กับพวกในวงการลีคมืออาชีพ
ตอนแรกเห็นจำนวนเล่มกับราคา คิดว่าคงเปย์ไม่ครบ กะว่าซื้อแค่ไม่กี่เล่มแล้วตามสปอยมู้นี้เอา แต่ดันไปดูอนิเมะ เห็นพี่เยี่ยแล้วแบบ......ตกหลุมรักเลยอ่ะ ดูเจ้าเล่ห์ ดูน่ารัก เห็นแล้วหลงแบบสุดขีดมากกก. สเน่ห์พี่แกแม่มทิ่มตากูมากกก. ดูจบเข้าร้านหนังสือซื้อเพิ่มอีกเล่มเลย.
พวกมึงแปลไทยมันถึงตอนไหนของแปลอังกฤษอ่ะ กูลงแดงกูจะไปดำน้ำบุ๊งๆก่อน
>>969 มี ตอนที่มีการตั้งค่าหัวพี่เหี้ยจากกลุ่มกิลด์ใหญ่เรื่องที่พี่นักฆ่ากับพี่เหี้ยแย่งของตกจากคนของกิลด์ใหญ่
กิลด์ใหญ่เลยหาโอกาสตั้งค่าหัวเพื่อหาทางลดเลเวลพี่เหี้ย โดยพี่นักฆ่ากับพี่เหี้ยค่าหัวรอบละ 500 หยวน ส่วนอีก 5 คนค่าหัวคนละ 100 หยวน
มีการประกาศเป็นทางการลงเวบบอร์ดเกมโดยกิลด์ใหญ่ลงชื่อกันหมด คนก็ตามหาพี่เหี้ยเพื่อฆ่ากันสุด ๆ แต่ยังไงก็หาพี่เหี้ยไม่เจอ
พี่เหี้ยก็ซ้อนแผนต่อด้วยการขอไอดี 5 ไอดีที่ค่าหัว 100 หยวนมาทั้งหมด แล้วเอาไปให้เพื่อนเก่าที่เปิดสตูดิโอรับจ้างช่วยฆ่าที
เพื่อนคนนี้น่าจะเป็นคนนึงที่พี่เหี้ยเคยจุนเจือไว้ เลยรับจะทำให้ฟรี แต่พี่เหี้ยบอกเอาส่วนแบ่งไปด้วย ไม่ต้องทำฟรี
สุดท้ายถ่ายทำเป็นวีดีโอเสร็จก็เอาคลิปไปโพสให้กิลด์ใหญ่ดู บอกว่ามีรายละเอียดเป็นไฟล์ใหญ่เลยนะ เพื่อเรียกค่าหัว
ค่าหัว 5 ไอดี โดนฆ่าไอดีละ 69 ครั้ง ครั้งละ 100 หยวน มึงกดเครื่องคิดเลขเอาสิ พี่เหี้ยเราหลอกแดกเงินได้เท่าไหร่
กิลด์ใหญ่พอเห็นวีดีโอก็รู้ว่าแม่งจัดฉากฆ่า แต่ประกาศเป็นทางการว่าจะจ่ายค่าหัว บิดพริ้วไม่ได้ ไม่งั้นเสียชื่อ เลยยอมจ่าย แต่เตือนด้วยว่ากูรู้นะว่ามึงเล่นอะไร
มึง กูงง ในกรุ๊ปหลักอะมีคนโพสท์คีย์หาเมะตอนสี่แบบเถื่อนดู ทำไมไม่โดนลบวะ ได้หรอวะแบบนี้
แล้วก็ขอบ่นอีกหน่อย กูเห็นในกรุ๊ปหลักมีบางคนโพสท์แฟนอาร์ทที่คนอื่นวาดโดยไม่ให้ที่มาแล้วแม่งหงุดหงิดว่ะแม่ง
กลุ่มนั้น เทพบุตรจุฑาเทพของเป็นพวกคุมกฏเว้ย เขาจะทำอะไรก็ได้ เพราะเขาคือกฏ //นอนดูคิบอมไลฟ์ in bkk อย่างเงียบๆ
ถามหน่อย ครอบครัวพี่เยี่ยมีบทไหม ทำอาชีพอะไรกัน?
แหม่ เจ้าของทีมเก่าพี่เยี่ยเจอ น้องเปาเปาโง่เข้าใส่ จนไปไม่ถูกเลยวุ้ย 55555
เออ กูหงุดหงิดทุกทีที่เข้ากรุ๊ปหลักแล้วเห็นภาพเซฟมาแปะไม่มีเครดิต หรือเรียกแขกป่าวประกาศซับไทยแหล่งดูเถื่อน ซับengอฟชก็มีมันจะหาซับไทยเถื่อนดูไปอีกทำไมวะ รวมถึงพวกมาโพสหาเถื่อนกันกลางกลุ่มด้วย แม่ง ทีกะเนื้อหารูปภาพอฟชนี่จิตใจอ่อนไหวสัดๆ โพสเป็นลบๆ แต่พอเป็นของเถื่อนนี่ด้านชิบหาย
ความจริงกูไม่ชอบแบบนี้เลยทำตัวเหมือนห้องสมุดที่ ทีของตัวเองเป็นเดือดเป็นร้อนแต่ของคนอื่นไปดอยเขามา ถึงจะไม่ได้ดอยมาขายแต่เครดิตคนอื่นกลับเห็นไม่สำคัญทั้งที่ตัวเองทำหนังสือน่าจะรู้ถึงลิกสิทธิ์ดีกว่าใครแท้ๆ รู้สึกเสียความรู้สึก
มันไม่ใช่กลุ่มสำหรับคนชอบฉวนจื่อซักหน่อย มันเป็นกลุ่มของสนพ. มีเพื่อประโยชน์ของสนพ.อย่างเดียว ไม่ได้มีเพื่อคนอ่าน
กลุ่มอื่นของสยามก็ไม่เคร่งแบบนี้นะ ถ้าไม่นับเจมจิที่เสือกไปทั่ว คนดูแลห้องอื่นก็ชิวๆ โดยเฉพาะพวกนักแปล มีแก๊งจุฑาเทพกลุ่มเดียวที่เป็นแบบนี้
เออ สงสัยมานานละ ใครคือเจมจิวะ
จั่นเจา > จจ > เจมจิ
แหมมึง มันไม่ใช่มาเป็นแค่ตอนนี้ซะหน่อย มันเป็นมาตั้งแต่สมัยคว่ำกรวยละ เอะอะลบ เอะอะแบน ส่วนซับเถื่อน แหม... สมัยนั่นคิบอมแปลซับให้เองเลยด้วยซ้ำนาจา กูอยู่ๆไปก็แค่นั้นไม่ทีปฏิสัมพันธ์ไรเลย ตอนสมัยคว่ำกรวยกูยังมีพูดคุยบ้าง แต่หลังจากกูโดนลบโพสโดยไม่ชอบธรรมแล้วกูก็เลิก
คิบอม เจมจิ กูก็นึกตั้งนานว่าใคร พอมึงเฉลยเจมจินี่กูบรรลุเลยว่ามึงเอาตัวอักษรเป็นหลัก กูเลยตรัสรู้เลยว่าคิบอมเป็นใคร
มู้ที่ 1,000 ฮูเร่~
Topic has reached maximum number of posts.
Please start a new topic.
Be Civil — "Be curious, not judgemental"
All contents are responsibility of its posters.