Fanboi Channel

>>782 +1

>>776 กูแปลให้ได้นะ แต่ไม่อยากโม่งแตก ถ้ากูว่างเมื่อไหร่อาจจะแปลแล้วมาตอบในนี้ให้

>>784 โอ้ ขอบคุณมากๆ //คารวะ

ถามหน่แย เรื่องพี่ร่มนี่ อิ้งแปลถึงยัง ถ้าถึงแล้วอยู่ช่วงไหน

>>786 ตอนนี้อิงแปลถึง 604 แล้ว พี่ร่มเรือผีออกตอน 616 มั้ง รออีกนิ๊ดก็ถึงแล้ว

>>787 ขอบคุณมากกก กุรอเลย

ขึ้นเรือผีด้วยสิ เมื่อไหร่พี่ร่มจะออกเล่มไทยซักที

>>789 เห็นมีคนบอกว่า เล่ม 8-9 รอกันมึง น่าจะไม่เกินสิงหานี้...

กูจำได้ว่าเคยมีโม่งแปะตอนเรื่องจุดกำเนิดของร่มและจวินม่อเซี่ยวแบบภาษาจีน
ขออีกรอบได้มั้ย กูหาไม่เจอ ด้วยความเสี้ยนกูจะไปลองดำน้ำดู จะได้ลงเรือผีอย่างเต็มภาคภูมิ

>>791 ถ้าจำไม่ผิดคืออันนี้ป่าว
http://www.520xs.la/10352/4813791/
กูดำแบบงูๆปลาๆแล้วสงสาร ฮรือออ พี่ร่มกูจะไม่ลืมเขาจะอยู่เรือดำน้ำของเขาตลอดไป อฟช แม่งใจร้ายชิบหายใจร้ายกับน้องมูมู่

แบบนี้นิยายภาคเสริมช่วงยุคทองของพี่เยี่ยจะมีพี่ร่มมั้ย อฟชจัดเรือติดไอพ่นให้คนอ่านก่อนเกาะชนน้ำแข็งล่มเรืองี้
ปกติไม่อ่านนิยายจีนเท่าไหร่ได้ยินจากเพื่อนว่าคุณเบียร์ชอบแปลตอนพิเศษนิยายที่ตัวเองแปล เรื่องนี้คุณเบียร์เคยแปลตอนพิเศษอะไรมั้ย เผื่อกูพลาด

>>792 ขอบคุณมึงมาก กูเพิ่งไปงมเสร็จ จะสรุปคร่าวๆ ฝากเพื่อนโม่งเช็คให้ด้วยว่ากูเข้าใจถูกมั้ย
สปอยเกี่ยวกับร่มและตัวละครคนจรของพี่เยี่ย
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
สปอยหนักมากจริงๆนะ
.
.
.
.
.
.
มู่เฉิงมีพี่ชาย น่าจะชื่อ มู่ชิว ทั้งคู่เป็นเด็กกำพร้า มีเหตุอะไรซักอย่างจึงต้องออกจากสถานเลี้ยงเด็ก แล้วพี่มู่ก็หาเลี้ยงตัวเองกับน้องด้วยการเล่นเกม
.
มาเจอพี่เยี่ยตอนกลอรี่เพิ่งเปิดใหม่ๆ พี่มู่กับพี่เยี่ยก็ชอบเกมมาก ทั้งเล่นทั้งวิจัยกันอย่างทะลุปรุโปร่ง ผลงาน master piece คือ ร่มแสนกล อาวุธสีเงินที่ช่วยกันปลุกปล้ำลองผิดลองถูกจนได้พิมพ์เขียวที่สมบูรณ์ พี่มู่กำลังจะเริ่มสร้างตัวละครคนจรพร้อมกับค่อยๆอัพเกรดร่ม แล้วความฝันก็พังเพราะการอัพเดทแพทที่เพิ่มเวลได้ถึง 55 พี่เยี่ยกับมู่เฉิงกลัวว่าพี่มู่จะคิดมาก/เสียใจ แต่ปรากฏว่าพี่มู่ไม่ท้อเลย แค่ยิ้มแล้วบอกว่ามาเริ่มกันใหม่
.
พี่มู่สร้างตัวละครใหม่ ก็คือ เฟิงซูเหยียนมู่ (อ่านยังงงๆว่าสรุปสร้างมาเล่นเองรึให้มู่เฉิงเล่นกันแน่ แล้วท้ายๆมีอธิบายเรื่องที่มาของชื่ออีก ส่วนตัวกูเข้าใจว่าสร้างมาเล่นเอง แต่ตัวละครนี้สร้างเป็นผู้หญิงและใช้ชื่อนี้เพราะจะให้เป็นเหมือนตัวแทนน้องสาว) และช่วยออกแบบทวนศึกของพี่เยี่ยด้วย ทั้งคู่เตรียมจะเซ็นสัญญาเล่นลีค แต่พี่มู่กลับถูกอุบัติเหตุรถชนตายทั้งๆที่เพิ่งอายุ18 ปี มู่เฉิงเลยสืบทอดตัวละครเฟิงซูมาแทน
เป็นสาเหตุที่ว่า ทำไมตอนที่เจ้าของเจียซื่อให้เลือกตัวละครไปตัวนึง พี่เยี่ยถึงเลือกเฟิงซู แทนที่จะเป็นอีเยี่ย เพราะตัวละครนี้เป็นตัวแทนของทั้งพี่มู่และมู่เฉิง ส่วนอีเยี่ยจือชิว พี่เยี่ยยอมปล่อยไป แล้วเริ่มต้นใหม่จากศูนย์ เหมือนที่พี่มู่เคยทำ //กูอ่านแล้วจะร้องไห้ตามเจ๊เฉินแล้ว ฮือ
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

>>793 คุณเบียร์ยังไม่ได้พูดถึงเรื่อวนี้นะ คงจบก่อนแล้วค่อยว่ากันอีกทีมั้ง

>>794 พี่เยี่ยเล่าให้เจ๊เฉินฟังสินะ เจ้าแม่น้ำตาด้วย ไม่ต้องห่วงนะเจ๊ หนูจะร้องตามเจ๊เอง

>>794 ดำมาเข้าใจแบบเดียวกับกูเลยว่ะ แต่ยิ่งอ่านยิ่งอยากได้แบบแปลไทยจริงๆ พี่ร่มมมมมมม
ฮืออออออออ

>>794 ขอบคุณสำหรับสปอยมากมึง //กอด
กูชอบนิสัยพี่ร่ม ไม่ท้อไม่ถอยไม่ยอมแพ้ปล่อยมันไปแล้วเริ่มต้นใหม่ ฮือออ เป็นกูหัวร้อนคนอุตส่าห์ทำแม่งตัดฉับไอ้ชิบหาย ชีวิตครอบครัวมู่รันทดสัดๆทั้งน้องทั้งพี่ อ่านสปอยแล้วทำเอากูมองตัวละครในเกมลึกซึ้งยิ่งขึ้นไปเลย ทั้งอีเยี่ยจื่อชิว เฟิงซูเยียนมู่ จวินม่อเซียว TT

มองความยึดติดของมู่มู่กับพี่เยี่ยใหม่ด้วย เอาจริงๆตอนกไม่รู้อดีตมู่มู่ยึดติดพี่เยี่ยกูว่าก็น่ารักดีนะ แต่บางทีก็รู้สึกว่า อืม...มู่มู่เหมือนมองเฮียเป็นทุกอย่างอ่ะ เลยคิดว่ามันมีอะไรมากกว่านั้นรึเปล่า พอกูมารู้เรื่องพี่มู่ชิว ....โอเค

พี่เยี่ยคือครอบครัวคนสุดท้ายของมู่มู่ จะร้องไห้ อยากอยู่ด้วยกันตลอดไป กูไม่แปลกใจ ชีวิตพวกหนูรันทดมาก มาๆกอด

เจ๊เฉินคงร้องไห้ขาดใจแล้วมั้ง ไอดอลตัวเองทั้งคู่ชีวิตดราม่าโคตร นี่ถ้าพี่ชายยังอยู่กูว่าเจ๊เฉินนี่แหละติ่งอันดับหนึ่ง 5555

กู>>794 เอง มาแก้นิด กูอ่านไปอ่านมา รู้สึกเจ๊ไม่ได้ร้อง เจ๊แค่เศร้า ส่วนมู่เฉิงน้ำตาคลอแต่ยังยิ้มได้ // ส่วนกู...กระโดดลงเรือผีทั้งน้ำตา

เข้าใจที่มู่มู่บอกเลยว่าต่อให้ฟ้าถล่มลงมาพี่เยี่ยก็จะค้ำไว้ให้ เพราะพี่เยี่ยก็ทำมาตลอด แงงงงงง //ทำไมตัวละครแบบนี้มักโดนปักธงให้ตายฟะ

>>801 ร้องแล้ว กูร้องแล้ว กูอ่อนไหวกับพ่เยี่ย คนที่ไม่ค่อยแสดงออกทางอารมณ์ด้านลบไม่ว่าสถานการณ์ไหน ยิ้มด้านไปเรื่อย พอเศร้ากูจิตตกกว่าปกติหลายเท่าเลย

>>793 เล่มยุคทองนี่เป็นตอนพิเศษสั้นๆจบในตอนอะ ตอนพี่ร่มเป็นตอนแรกเลย คล้ายๆว่าน่าจะเป็นเหตุการณ์ที่พี่เยี่ยเจอพี่ร่มกับมู่เฉิงครั้งแรกในร้านเนต นั่งแกะๆมาได้เท่านี้ ยังไม่มีเวลาอ่านละเอียดเท่าไร แต่ตอนพี่ร่มนี่สั้นสุดเลยอ่ะ

>>803 เหี้ยม! เหี้ยมชิบหาย! ทำไมถึงได้โหดร้ายกับพี่ร่มของกูขนาดนี้วะ ขนาดในหนังสือยังมีพูดถึงนิดเดียว มาตอนพิเศษก็ยังจะมีนิดเดียวอีกเรอะ! ไป กูจะไปฆ่าคนแต่งบอกที่อยู่มาให้กู๊ววววววววว อ๊ากกกกกกกก

เอ้าชิดในหน่อย เรือผีมันเรือดำน้ำ ที่มีจำกัด แบ่ง ๆ ให้คนอื่นขึ้นด้วย

ขายตั๋วเรือผีนี่กำไรดีชิบหายเลยกู

>>803 ขอบคุณสำหรับข้อมูลมาก
>>804 มรึง ขนาดมันโผล่มาแค่นี้ ไม่สิ ขนาดของไทยยังแปลไม่ถึงยังหวีดกันขนาดนี้ เกิดมีมากกว่านี้กองอวยไม่ช้ำในตายกับเรือผีเลยเหรอวะ แค่นี้กูก็แทบจับพี่เยี่ยทำหมันคู่กับใครไม่ขึ้นนอกจากพี่เยี่ยแล้วววว
ไหนๆก็ไหนๆแล้วมีใครเรือเกาอิงเจี๋ยกับอี้ฟานแบบกูมั้ย ฉากอี้ฟานไปข้างนอกกลับมาเจอเจี๋ยนั่งรอในห้องกูหนาวแทน คลาดกันไม่กี่ชั่วโมงนะ ทำเหมือนหายตัวเป็นวัน..

>>806 คู่นี้น่ารักมึง ตะมุตะมิ 5555 ภาพประกอบนิยายก็น่าหวีด เจี๋ยน้อยน่ารักมากมึง ฮือๆๆ

มึง กูไม่ค่อยเล่นเฟซว่ะ แต่อยากหางานเสพมาก พอจะเป็นไปได้ไหมถ้ามีมีแท็กด้อม แท็กเรือคู่ชิปในทวิตให้หาง่ายๆหน่อย

>>808 แท๊กในทวิตมันก็มีนะ แต่คนเล่นเฟสหลายคนก็ไม่ค่อยเล่นทวิตอ่ะ กูมีทั้งสองแต่กูไม่ค่อยเล่นทวิต ถ้าของเยี่ยชิวall (แถมallหลาน) มึงกูในสารบัญนี้ได้
https://docs.google.com/spreadsheets/d/1a6JpvqTCxFOSSKnQ3v-EAoaQ01gEQyZbJD3KDr16DDo/edit#gid=1699559129

แต่ถ้า allเยี่ย มีสารบัญก็จริง แต่ลิงค์ที่เชื่อมมันก็อยู่ในกลุ่มปิดของเฟสอ่ะ ถ้ามึงไม่เข้าก็อ่านไม่ได้

พวกมึงแล้วนอกจากเรือพี่เยี่ยกับผู้ๆของพี่แล้ว คนอื่นๆในเรื่องพวกมึงขึ้นเรือไหนกันบ้าง
//กูขอเบนประเด็นก่อนจะจมน้ำตาชาวเรือดำน้ำตาย

>>810 กูลงเรือมู่มู่อ่ะ จาก3 นาง กูถูกใจนิสัยของมู่มู่ที่สุดแล้ว

กู>>794 อีกครั้ง กูคลานเข่ามาขอโทษพวกมึง กูเบลอ ไอดีหลักที่ถูกสร้างมาคู่กับ อี๋เยี่ย มันต้องเป็น มู่อวี่เฉิงเฟิง สิ ทำไมกูไปเขียนเฟิงซูเยียนมู่ได้วะเนี่ย กราบขออภัยรอบทิศ

>>810 ตอนแรกกูเมนพี่อวี้ แต่ตอนนี้เพิ่มพี่มู่มาด้วย555

>>810 เมนพี่โจว กูจิ้นพี่โจวกับกูเอง อิอิ

>>814 อ้าว งั้นมึงกับกูเราอยู่ร่วมกันไม่ได้ล่ะ น้องโจวของกู!
ส่วนคู่อื่นกูก็ขึ้นเรือเกาเฉียวเรือใสๆแต่บางทีกูก็คิดว่าเด็กมันไม่ใสว่ะ หวงอวี้(เออ พิมพ์ถูกแล้วถึงพี่อวี้กูจะเป็นจอมมารแต่ก็เป็นจอมมารที่ต้องการการปกป้องนะเฮ้ย!) จางเจียเล่อกับคู่หูนางคู่นี้ก็คู่น้ำตานองอีกคู่

>>815 เฮ่ยมึง จับมือๆๆ กูก็หวงอวี้เหมือนกันแม่งหาเพื่อนไม่ได้เลย ใครเค้าอวี้หวงกันหมด จอมมารกูจะเก่งกาจเจ้ากลยุทธยังไงก็มือพิการนะเว่ย สิงโตน้อย(หรือลูกหมาวะชักไม่แน่ใจ)ต้องคอยปกป้องเซ่!!

กำ กูจิ้นแบบมึงนะ >>816 >>815 แต่กูดันอวี้หวงว่ะ ลาก่อน 555555555

ส่วนใหญ๋ให้พี่เยี่ยเป็นเมะกับหรอ นอกจากคู่พี่ร่ม(ที่กูยกขึ้นหิ้งทิ้งไว้แล้ว) กูดันชอบแบบ หวงเส้าXพี่เยี่ยว่ะ นี่เรือผีระดับวิญญาณเลยสินะ หาผู้ร่วมลงเรือไม่ได้ด้วย ถถถถถถถ

>>818 เยอะแยะนะ ในกลุ่มลับออลเยี่ยก็เห็นมาเรื่อยๆ

>>819 เพิ่มอีกนิด หรือขุดแท็ก #ออลเยี่ย ในทวิตก็ได้ เดี๋ยวก็เจอ

>>818 สำหรับกูถ้าจะให้พี่เยี่ยเคะก็คู่กับพี่ร่ม พี่หาน น้องโจว ซุนเสียง
ส่วนถ้าคู่กับพี่หวัง พี่อวี้ เส้าเทียน จะเมะรึเคะกูก็โอทั้งนั้น
แต่ถ้านอมอลอยากเห็นพี่เหี้ยคู่เจ๊เฉินว่ะ คู่หมาเทพกับติ่งสายเปย์น่าติดตามดีกูเชียร์

กูชอบพี่เยี่ยเคะวะ
โจวเยี่ยก็น่ารักดีอ๊ะมึงแต่พอรู้จักพี่มู่แล้วเฮ้ย ยอมยกให้เป็นผัวหลวงพี่เยี่ยเลย

อ้าว #ออลเยี่ย ไม่ได้หมายถึง 4 5 6P หรอ /วิ่งปิดหน้าหนีออกกระทู้

มันเป็นแท็กรวมคู่พี่เยี่ยเคะเฉยๆน่า ออลเยี่ยจริงๆมีน้อย ส่วนใหญ่ก็เขียนแยกเป็นแพร์นั่นแล่ะ

>>815 >>816 เขานิยมอวี้หวงกันเหรอ กูเข้าพรรคหวงอวี้ด้วย ชอบความมือพิการเขาดูน่าปกป้องมาก นึกภาพอวี้โดนรุมแล้วเส้าโดดมาปกป้อง อื่นใดเสียงเส้ามาก่อนเลย ใครกล้ามาแตะ กระอักเลือดตายไปซะ
กูบาดเจ็บช้ำใจสุดตอนเห็นภาพเส้าเวอร์สะสม โชตะน้อยๆเลย.. นึกว่าตัวจะใหญ่กว่านี้
>>818 allเยี่ย สำหรับกูพี่เยี่ยเป็นราชินีบนบัลลังค์เท่านั้น555
>>810 น้องมู่ววว หลังมีพี่ร่มกูก็ยังไม่ทิ้งน้องมู่ว คู่หูใจถึงใจขนาดนี้ทำไมในหนังสือไม่มีใครจิ้น รู้สึกดีกับน้องตั้งแต่เปิดเรื่อง พอตอนแอบมาหาพี่เยี่ยตัวปุยๆหลงเลย ตอนอออลสตาร์กูแทบร้อง ที่มู่คิดถึงพี่เยี่ยว่าถ้าเยี่ยยังอยู่ไม่ปล่อยให้คนมารังแกเธอขนาดนี้

>>824 คือมันเป็นการตีความเพี้ยนๆของกูเอง นึกว่าคำว่าออลคือหมู่ ไม่คิดว่าจะออกมาเป็น xxx X พี่เยี่ย ก็ว่าอยู่ ว่าทำไมเรื่องนี้ทุกคนพร้อมใจกับรุมพี่เยี่ยมาก

>>818 หวงเยี่ยกูเห็นเยอะมากกกก ในห้องลับนี่น่าจะมีคู่นี้เยอะสุดเลย

เยี่ยหวงมึงไปตามในทวิตคนเขียนเยอะมากกก

>>816 >>825 เพื่อนรัก...ขอบคุณที่ทำให้กูรู้ว่ากูไม่ได้โดดเดึ่ยว พี่อวี้คนคูลจอมมารที่มักถูกมองเป็นเหยื่อเพราะมือพิการ กูจิอยากร้องไห้แทนพี่

ส่วนพี่เยี่ยสำหรับกูยังไงตัวจริงก็คือพี่ร่ม ส่วนคนอื่นกูให้นกหมด (...) แต่กูแอบสนใจความใหญ่โตของเรือโจวเยี่ยที่จีน ใครก็ได้สปอยล์โมเม้นให้กูหน่อย

สำหรับกูโมเมนท์โจเยี่ยมาจากไหนยังไม่รู้ แต่กูเชียร์โจวเสียงแล้วว่ะ เจอเนต้าจากเล่ม all know แล้วกูตื่นเต้นมาก อยากรอดูความเปลี้ยนแปลงของทั้งสองคนกว่าจะมาคู่กันได้เหลือเกิน

ฝั่งจีนโจวเยี่ย หานเยี่ยเป็นเรือสำราญเลย พี่ร่มเยี่ยพอเห็นบ้าง

>>810 ถ้าไม่วายกูลงเรือมู่มู่นะ

>>816 กูก็หวงอวี้ กูเห็นเอวพี่อว้ในภาพร้านแมค กูลงเรือหวงอวี้แทบไม่ทัน แต่ถ้ากับพี่เยี่ยกูชอบอวี้เยี่ยมากกว่า แต่กูก็อ่านเยี่ยอวี้ได้เช่นกัน

ส่วนนอมอลนี่ถ้าจิ้นจริงๆก็มู่มู่ แต่กูก็ยังมองเป็นน้องสาวอยู่ หรือเพราะชีวิตนี้กูไม่เคยมีแฟนวะ เวลามองชายหญิงเลยรู้สึกว่ามิตรภาพมันดีงามกว่าคู่รัก อยู่ด้วยอย่างบริสุทธิ์ใจ ส่วนวายนี่กูว่ายไปทุกเรือ ทุกแบบ ก๊ากกกก แต่สายนอมอลนี่คนผลิตกาวน้อยมาก ความกรี้ดันเลยต่างกับวายที่คนเอากาวมามอมกูทุกเช้าเย็น

ฝั่งจีนเป็นไงไม่รู้ แต่ฝั่งไทยเราจักผลักดันเรือดำน้ำผีให้ไปไกลสู่แกรนไลน์เด็จพาอของขุ่นลูก เล่นใหญ่คืองานของเรือนี้ มีข่าวลอยมาตามลมว่าจะมีเซอร์ไพรซ์ กูจิรอออออ

นึกวาจะไม่มีหวงอวี้ซะแล้ว ฮือ กูชอบพี่อวี้เคะมาก ยิ่งเห็นภาพในทวิตที่เป็นภาพในร้านตัวแม่งผอมบางใส่เสื้อคอเต่าแถมเอวแม่งแลดูคอด เคะๆๆๆๆเคะจนไม่รู้จะว่ายังไง โฮกกกก

กุอ่านแล้วงงเบาๆ ต้อนต้นๆเลย
คือพี่เยี่ยยอมวางมือ หมายถึงไม่สามารถเล่นกลอรี่เป็นเวลา 1 ปี แต่ทำไมถึงเล่นเซิฟเวอร์ใหม่ได้อ่ะ งง

>>835 หมายถึงเล่นลีค เกมอยากเล่น เล่นไปแต่แข่งลีคไม่ได้ 1 ปีครึ่ง

>>835 เล่นลีคไม่ได้ มันเหมือนเป็นข้อตกลงสัญญาว่าจ้างอ่ะ แต่เล่นเกมเฉยๆมันสิทธิส่วนบุคคล เล่นได้จ้า แต่แข่งอาชีพไม่ได้

>>836 >>837 แล้วคนเล่นลีคกับเล่นธรรมดาก็มีสิทธิ์ได้เจอกันในเกมปะ? (ไม่เคยเล่นเกม เล่นแต่มาริโอ้555)

>>838 ก็เจอได้นะถ้านักกีฬาอาชีพอยากล็อคอินเข้าเกม แต่ส่วนใหญ่เขาจะไม่ทำกัน
พวกนักกีฬาเขาก็ไม่ได้ว่างมากพอจะมายุ่งกับส่วนเกมออนไลน์ไง เขาต้องซ้อมต้องแข่ง

>>838 เจอได้ เหมือนที่หวงเส้ามาขอPK ทุกวันคืน แต่นักกีฬาก็เหมือนไอดอลอ่ะมึง ไม่ออนบ่อย โผล่มาทีก็เป็นกระแส

หลักๆเขาไปซ้อมแข่งกันเองมากกว่า เพราะตัวละครที่แข่งมันก็เวลตันหมดแล้วอ่ะ

>>839 >>840 ขอบคุณนะสหายโม่ง

มีคำถามค่ะ! พี่เยี่ยนี่เคยบอกกับนักข่าวมั้ยว่าถูกบีบให้ว่างมือ ถ้าบอกแล้วแฟนคลับโกรธเจียซื่อมั้ยีะ?

>>842 ไม่ได้อ่านแต่กูคิดว่าพี่เยี่ยไม่ได้บอกนะ แต่คนคงเริ่มคิดได้กันเองแบบเจ๊เฉิน เดานะ ฮ่าๆๆ รอโม่งคนอื่นมาสปอยละกัน

คิดว่าพี่เยี่ยไม่บอกแกเป็นผู้ใหญ่พอ

>>834 ฝั่งจีนเรือผีส่านซิว (ส่านซิวนะไม่ใช่ซันซิลค์) ไม่ถือเป็นเรือผีนะ เป็นเรือสำราญยักษ์เลยตะหาก
ถ้าเรียงลำดับโดยอิงจากจำนวนแท็กใน lofter (คล้ายๆ trumblr) เรือใหญ่สุดเป็น ออลเยี่ย >โจวเยี่ย > ส่านซิว > หานเยี่ย

เพื่อนโม่ง ในที่สุดเราก็ทำสิ่งนี้เสร็จแล้ว
http://glorybook-th.blogspot.com/
ว่าง่าย ๆ ก็รวมข้อมูลตลค.กับอื่น ๆ นั้นแหละ ทำโครงได้คร่าว ๆ แล้วว่าจะเติมรายละเอียดที่หลัง (ตอนนี้เราใส่แค่ตัวที่ออกมาในสารบัญที่เพื่อนโม่งคนอื่นเคยแปะไว้กับพวกออลสตาร์) สงกรานต์หมดไปกับสิ่งนี้เลย

ช่วงบ่น กว่าจะหาวิธีทำเมนูหลายชั้นนั่งแกะโค้ดเสิร์จเน็ตไป 4 ชม.ได้มั้ง html คืนครูเกือบหมดแล้ว TT
แถมต้องหาวิธีทำให้ชื่อจริงเราหายไปจากสารบบอีก 555
ความจริงคือตอนแรกกะว่าจะทำซับไทยอนิเมะว่ะ แต่ไม่ไหว ไม่รู้เรากากเองหรือไง แต่อนิเม 1 นาทีเราทำไป 15 นาทีได้ กว่าจะทำจบตอนหนึ่งสงสัยชาวบ้านเขาคงทำไปถึงไหนกันแล้ว (แปลจากอิ้งผสมกับคำแปลจากเล่มไทย) ทำไป 10 นาที (ในอนิเม) ก็ยอมแพ้แล้ว
รูปอนิเมะที่เป็นพื้นหลังมันติดมากับธีมนะ ตอนนี้ยังไม่รู้จะแก้เป็นอะไรเลยปล่อย ๆ มันไปก่อน
ส่วนรูปว่าจะทำแบบ dream avatar แต่คงอีกนานมาก ๆๆๆๆๆ หรือใครอยากช่วยก็ดีนะ หัวศิลป์เราค่อนข้างติดลบ

>>846 เจ๋งค่ะเพื่อนโม่ง ขอชื่อตัวละครเป็นไทยด้วยได้ป่าวว่ะ กูออกเสียงชื่อของเม่ยกวงไม่ถูกกก

>>847 เล่มไทยยังไม่ออกเราก็ไม่รู้เหมือนกัน อย่างซุนซีปิงยังมีคนเพิ่งมาบอกเลยว่าความจริงมันต้องชื่อซุนเจ๋อผิง (ที่ซุนเขียนถูกเพราะนางแซ่เดียวกับซุนเสียงเท่านั้นแหละ...)

https://www.facebook.com/boxkingsscan/?ref=ts&fref=ts อันนี้ทำซับนะ มี 2 ตอนแล้ว!

เอาข้อมูล wiki จากเวปจีนไหม กูไปขุดๆมา กะจะเอามารวมใส่ drive ไว้อ่านเหมือนกัน
แต่ต้องหาคนแปลนะ กูเกิ้ลทำเอาภาษาวายป่วงมาก
http://baike.baidu.com/item/全职高手/6893637#1

อันนี้แนะนำ กูว่าแต่ละทีมมันน่าจะมีโลโก้ ใส่ด้วยดีไหม ถึงกูจะเคยเห็นแค่ทีมหลักๆ5ทีมก็เถอะ

>>850 เราก็ว่าจะเอามาเติมในข้อมูลแหละ ทำที่ว่างไว้แล้ว แต่ตอนนี้ขอไปอ่านเล่มไทยให้ชัวร์ว่าใส่คนใส่สกิลที่มีชื่อไทยครบก่อนอ่ะ
เรื่องโลโก้ยังไม่ได้คิดเลย เดี๋ยวจะใส่ดูแล้วกัน ไว้พรุ่งนี้

>>846 อู้ยยยย ภาพพื้นหลังไม่ใช่กลอรี่ถ้าอนาคตกูว่าง กูจะวาดมาให้มึงนะ 55555

>>846 ถ้ามึงอยากทำ มึงติดต่อไปช่วย >>849 ได้นะมึง กูเองดูเฉยๆแต่ไปๆมาๆช่วยเขาไล่ชื่ออาชีพกับชื่อตัวละครด้วยเฉยเลย เพราะอิ้งมันแปลหมด อิงนิยายเพราะแฟนนิยายตามดูเยอะ มึงก็ไม่ช่วยๆได้นะ ตอนนั้นกูงมๆก็ไม่ได้ช่วยอะไรเขาได้สักเท่าไรห่ ถถถถถถ

>>846 ขอบคุณมากเพื่อนโม่ง รักมึงงงงงง ขอบคุณที่สละเวลานะมึง *กอด
>>845 โฮฮฮ แต๊งมากเพื่อนโม่ง นี่นึกว่าพี่ร่มจะเรือร้างซะอีก แต่นี่มาเป็นเรือสำราญมหึมาเลยคิดไม่ผิดจริงๆที่จะมาเฝ้าศาลพี่ *ชาบูส่านเกอรัวๆๆ*

>>845 ส่านซิวนี่ใครกับใครอ่ะ

>>848 ชื่อซุนเจ๋อผิง 孙哲平 ที่อ่านซุนซีปิงคงเพราะอ่านฉบับอิงละเห็นชื่อเขียนเป็นพินอิน Sun Zheping เลยอ่านผิด
>>847 ชื่อจริงของเม่ยกวงกูก็คิดหนักอยู่เหมือนกัน ชื่อฮีแม่งแปลกโคตรๆ เพราะชื่อสกุลนาง 逻辑 ถ้ายึดว่านามสกุลหลัว 逻 ชื่อคือ 辑 จี๋ (เสียงจัตวา) ก็เรียกหลัวจี๋นั่นแหละ แต่สองอักษรนี้พอมาประกอบกันดันมีความหมายอีก แปลว่า โลจิก/ตรรกะ ซึ่งพอแปลว่าตรรกะเสียงท้ายจากเสียงสี่จะกลายเป็นเสียงเบา ออกเสียงประมาณว่า 'หลัวจี่' (เสียงเอกสั้นๆ) เพราะงั้นชื่อฮีคงต้องรอดู คบ จะเลือกแปลออกมาเสียงไหนหรือไม่ก็รอเมะอฟชพูดชื่อนี้อะ

ถ้ากูอธิบายงงกูขอโทษ 555555555555555

>>855 ส่านซิวเป็นชื่อเรียกคู่ที่ทางจีนเรียกกันอะ คือคู่เพื่อนพี่เยี่ยที่คิดค้นร่ม x พี่เยี่ย มาจาก 伞 ที่แปลว่าร่มในภาษาจีน (อ่านว่าส่าน) ส่วนซิวมาจากชื่อเยี่ยซิว 叶修

กู 808 เน้อ ขอบใจมึงมากที่ชี้ช่องทาง เห็นในทวิตเริ่มหาง่ายบ้างแล้ว

เห็นงี้แล้วอยากเสนอให้ทำเป็น wikia จัง จะได้ช่วยๆกันเพิ่มข้อมูล​ได้ด้วย

>>859 (ถ้าสนใจ กูช่วยเริ่มได้นะ แต่ใช้เวลาหน่อย​ ลืมๆการทำไปบ้างละ)

อนิเมตอน 3 มาล่ะ เสี่ยวถังน่ารักสัด อยากเห็นชุดแกตอนในเกมจัง

กูขอถามเปป โจวเยี่ยเรือใหญ่หรือวะมีโมเม้เยอะหรือกูแค่อยากรู้หนุ่มหล่อเชียว

>>861 อนิเมมาทุกวันศุกร์ตอนเที่ยงที่จีน เท่ากับไทยสิบเอ็ดโมง

ตอนปกติสัปดาห์ที่แล้วคือตอนสอง แต่วีไอพีได้ดูล้ำหน้าหนึ่งตอนเลยดูตอนสามไปแล้ว

ศุกร์นี้ค่อยฉายตอนสาม วีไอพีได้ดูตอนสี่ ซับอิ้งมีของ BayiSub หาที่โหลดเองนาจา

ไม่รู้มีใครบอกยัง แต่ Qidian International ประกาศแล้วว่าจะมี Official English Subtitle ออกมาให้ดู ไม่ต้องให้คนอื่นทำซับแล้ว

น่าจะมาพร้อมตอนใหม่วันศุกร์นี้เลย แต่ไม่แน่ใจว่าจะมาพร้อมกันหมดทุกตอนป่าวนะ รอดูไปละกัน

ใกล้จะ 1000 ละ มู้นี้ต้องประกวดแข่งจันตั้งชื่อมู้รึเปล่า 555

สหายโม่งเอ๊ย ตูมีความคาใจมานานแล้ว ไอ้โปสเตอร์ที่แถมมากับเล่มพิเศษอ่ะ มีใครบ้างวะ
เนี่ยๆๆ http://imgur.com/a/x2UcG

ที่ตูเดาได้ก็น่าจะมี
-พี่หวังแห่งเว่ยเฉา
-พี่หาน
-?????
-พี่เยี่ย
-กัปตันอวี้
-หวงเส้าที่รักของตู
-????
-จางเจียเล่อ ใช่ป่ะ คนสุดท้าย

>>865 กูขอส่งประกวด

ตั้งตี้ตีน้องเหี้ย : พี่เยี่ยจะล่าบอส [LV.2]

ปล. จริงๆ กูอยาเอา LV.2 มาไว้ข้านหน้าว่ะจะได้หาง่าย

>>866
พี่หวัง
พี่หาน
พี่ร่ม
พี่เยี่ย
พี่อวี้
เส้าเทียน
???
จางเจียเล่อ
กุแน่ใจทุกคนเว้นสองคนสุดท้ายนะ

>>865 >>867 ถ้าเอาตามแพลทฟอร์มที่แอดมินกำหนด ต้องมี "ชื่อเต็ม/ชื่อจริง" ของเรื่องเพื่อความเข้าใจที่ตรงกัน จากนั้นจะมีคำสร้อยอะไรก็ว่ากันไป

ดังนั้นกูแนะนำให้ใช้ [quan zhi gao shou] + คำสร้อย เพราะว่ากูไม่ต้องการให้ชื่อกระทู้เป็น [เทพยุทธเซียน Glory] อันแสนจะครีเอทีฟนั่นนะ

>>865 ฮาเร็มของพี่เยี่ยคนดี : กางร่มสู่เรือผีอันไกลโพ้น [LV.2]

>>870 โหวตจ้ะ

>>870 +1

>>870-872 อ่าน>>869 ด้วยนะ ถ้าตั้งกระทู้ใหม่เอาแค่ [ฮาเร็มของพี่เยี่ยคนดี : กางร่มสู่เรือผีอันไกลโพ้น [LV.2]] กูจะแจ้งล็อคจริงๆ ด้วย

อีกอย่าง ถ้าจะเอาชื่อนี้>>870 ไปตั้งที่ห้อง BL เถอะ แยกกันแบบ YOI เลย นี่ก็คุยกันมากเกินไปแล้ว

อ่านดูอีกที พวกมึงคงต้องตั้งตามชื่อผู้เขียนมากกว่าชื่อเรื่องตามแบบห้องอื่นวะ

หมวด Literature มีไว้เพื่อสนทนาเนื้อหาเกี่ยวกับวรรณรรมทั่วไป

อนุญาตให้ตั้งได้เพียง 1 กระทู้ต่อ 1 ผู้เขียนหรือ 1 กระทู้รวมตามสำนักพิมพ์
ในกรณีผู้เขียนออกหนังสือน้อยกว่า 3 เล่ม หรือมีประเด็นสนทนาไม่มาก กรุณาใช้กระทู้รวม
เพื่อความสะดวกในการค้นหา กรุณาใส่ชื่อผู้เขียนในหัวกระทู้ประกอบกับเรื่องเด่นของผู้เขียน
ห้ามมีเนื้อหาเกี่ยวข้องกับการเมืองหรือสถาบันพระมหากษัตริย์ นอกจากวรรณกรรมที่ราชวงศ์เป็นผู้ประพันธ์

เพราะงั้นชื่อกระทู้ต่อไปต้องเป็น

[หูเตี๋ยหลาน] + คำสร้อยอะไรก็ว่ากันไป

เอาใหม่

เพื่อความสะดวกในการค้นหา กรุณาใส่ชื่อผู้เขียนในหัวกระทู้ประกอบกับเรื่องเด่นของผู้เขียน

[หูเตี๋ยหลาน] - [quan zhi gao shou] + คำสร้อยอะไรก็ว่ากันไป

>>874 จริงๆ บารามอส/แฮร์รี่ พวกนี้กระทู้มันก็แยกเป็นเรื่องนะมึง ไม่เป็นไรมั้ง

ของแฮรี่มัน

[jk rowling] แฮรี่จะอยู่ในใจพวกเราตลอดไป ❤

ก็ถือว่าถูกอยู่นะ

>>877
เดอะโม่งออฟบารามอส กับกระทู้แห่งเผือก
https://fanboi.ch/literature/2760/

กูอยากได้ มีคำว่า the king's avatar ด้วยอ่ะ กูชอบชื่อนี้

[Hu Die Lan] - [Quan Zhi Gao Shou : The King's Avatar] [LV.2] ฮาเร็มพี่เยี่ยคนดี : กางร่มสู่เรือผีอันไกลโพ้น

แบบนี้?

[ฉวนจื๋อเกาโส่ว] ฮาเร็มของพี่เยี่ยคนดี : what a shameless guy! [LV.2]

กูอยากเม้าท์อะไรบีแอลๆ อีกเยอะมากเลยอ่ะ แต่ก็กลัวโม่งที่โฟกัสจะคุยแต่เนื้อหาจะรำคาญ+ไม่โอเคกับคอนเท้นท์... แอบอยากแยกไปอีกห้องเหมือนกันนะแต่ก็กลัวจะร้าง (กูรู้ว่ามีกลุ่มในเฟสแต่กูก็ไม่กล้ากรี๊ดกร๊าดในนั้น ที่นี่เลยเป็นโอเอซิสของกูมากๆ ที่เจอคนชอบเหมือนกันในนี้ + ที่นี่โอเคเรื่องสปอยด้วย) ฮือ

>>881 +1
>>882 กุก็เหมือนมึง อยากคุยอะไรปล่อยผีๆเหมือนกัน แยกไปอีกห้องคงไม่สะดวกเท่าไหร่ คงต้องพูดถึงบีแอลแบบน้อยลงไม่ก็ใส่จุดติดวงเล็บว่าจะหวีดวายเหมือนบอกสปอยอะ คนไม่อยากอ่านจะได้ไม่หลมาอ่าน

>>882 กูไม่ใช่สายวาย แต่กูโอเคกับการคุย กูว่าถ้าแยกบีแอลออกไป ห้องนี้ก็แอบร้างเหมือนกันแหละ

ปล. อิพวกเรือผีหลบค่ะ เรือเยี่ยมู่กูจะบินนน
_~
_~ )_)_)_~
)_))_))_))_)
_____!__!__!_____
\___YE_MU___t/
~~~~~~~~~~~~~

>>884 มึงพูดได้ชวนตีคู่ชิปมากอะ แต่ไม่เป็นไร กูไม่อยากตีกับใคร กูอยู่เรือผีรักพี่ร่ม ส่วนนอร์มอลกูกำลังลังเลว่าจะลงเรือเจ๊เฉินหรือมู่มู่ดีอยู่

>>881 +1
>>882 >>883 >>884 >>885 พวกมึงคิดมากทำไม พี่ร่มกับน้องมู่เป็นพี่น้องแท้ ๆ กัน แบ่งพี่เหี้ยใช้กันได้ง่าย ๆ ไม่มีปัญหาหรอก

ทำเรือคาตามารันโลด พี่ร่มซ้าย น้องมู่ขวา พี่เหี้ยเป็นแกนเชื่อมเรือไปเลย

>>886 +1

>>886 +1

ปักร่มที่หัวเรือแม่ง 5555
_~
_~ )_)_)_~
)_))_))_))_)
_____!__!__!_____☂️
\___YE_MU___t/

กูชอบ ดันเจี้ยนนี้พี่ขอ นะ แต่ไม่รู้ว่าขึ้นทู้ใหม่ต้องตั้งชื่อใหม่เปล่า ไม่ค่อยเข้ามาเท่าไหร่

กูเบื่อกลุ่ม glory (แบบออฟฟิเชี่ยล) ว่ะ กฏเยอะเกิ๊น เม้ามอยอะไรต้องระวังว่าจะสปอยมั้ย ดีไม่ดีโดนลบเม้นอีก หนีไปเม้ามอยในกลุ่มสาววายดีก่า

>>882 ก็คุยได้ละ แต่ถ้ามากไปก็ไปที่ๆ เขาจัดไว้ให้เหอะ

>>882 ถ้าอยากเม้าแบบบีแอลไปเลยแยกไปตั้งที่ห้องฟุก็ได้มั้ง กูหนับหนุนนะ เดี๋ยวกูย้ายไปสิงห้องนั้นด้วย 55555

ห้องฟุคึกครื้นดี เห็นมีห้องยูริออนไอซ์ที่โคตรแอคทีฟ นั่นก็แยกเรื่องมาเหมือนกัน

หรือคุยในเฟซก็ได้นะ กูก็ไปกรี๊ดกร๊าดในนั้นอยู่ กาวเพียบ หลายวันนี้ครื้นเครงมาก

>>893 จริงหลายวันนี้โดนมอมเมา ทำไมทุกคนคึกจังคะ แงแง

>>873 มึงจะต้องเคร่งขนาดนี้เลยเหรอว่ะ โม่งซุยรันยังตั้งกันแค่วงน้ำชาปาไป 11 กระทู้แล้วยังไม่มีใครบ่นชื่อเรื่องเลย (กูสารภาพว่ากูอ่านค้างที่กท.แรกก็ตามไม่ทันแล้ว ไม่รู้ตอนนี้แต่งฟิคจนเจ้าแม่มีหลานรึยัง)
ส่วนเรื่องห้องฟุ มึงจะตั้งก็ได้ แต่กูไม่ไปนะ กูจะสิงห้องลิทนี่แหละ แล้วกูว่าก็ไม่ได้ BL จนน่าเกลียดมากอะ ก็มีแค่มาเผยตัวว่าใครลงเรือไหนเองนะ มึงต้องยอมรับว่านิยายส่วนใหญ่คุยเรื่องชิปเนี่ยไปได้ยาวสุดแล้ว แต่เรื่องนี้มันดันไม่ค่อยมีญให้มาชิปไง เลยจิ้นชช กันส่วนใหญ่ แต่กูว่าทุกคนก็รู้แหละนะว่ามันเรือผีทั้งนั้น ตลค.ไม่มีเกย์ซักครึ่งคนเลย
ยังไงมู่มู่กูก็วินข่ะ

>>895 มึงพลาดมากที่อ่านแค่ทู้เดียว 555555555555555

>>895 ส่วนฟิคไม่มีหลานว่ะ(มีลูกแค่เรื่องเดียว) แต่ดันมีฟิคคนชรา คานกันทั้งกลุ่มยันแก่ โคตรเชี่ย5555555

>>895 ถ้าเขาตั้งกฎมาให้ทำก็ทำไปเถอะ ต่อให้กูรับวายได้แต่ก็ไม่ได้อยากอ่านตลอดนะ มึงไม่ย้ายก็เรื่องของมึง แต่คุยให้ถูกห้องก็พอ

>>891 มีทู กูเห็นคนที่เค้าถามว่าฉีเตี่ยนได้Lc แปลอิ๊งของพี่เหี้ยมาแล้ว จะเอามาคุยในห้องนี้ได้ไหม กูว่าเค้าก็ถามดีๆ อ่ะ บางคนตอบซะกวนตีนเลย ทำไมถึงอยากคุยอิ๊ง/จีนในห้องนี้? อ่านมาแล้วก็ไปคุยที่อื่นดีกว่าไหม กูแบบฮะ WTF!!!! ก็มันกลุ่มกลอรี่ป่ะวะ จะไล่เขาไปคุยที่ไหน คุยได้ไม่ได้ก็ตอบดีๆ สิวะ ประชดเพื่ออออออ บอกว่าสยามได้มาแค่ภาษาไทยมั่งล่ะ ถถถถ ลิขสิทธิ์นี่เคร่งกันหราเกิน แต่เห็นโยนรูปแฟนอาร์ตกันโครมๆ มีแอลซีมะรูปเนี่ย แน่จริงก็ไม่ต้องลงรูปมันเลยไหมล่ะ ผิดลขเหมือนกัน คุยกันแต่ตัวหนังสือพอ

ปล. กูไม่ได้ว่าเคร่งแอลซีไม่ดีนะ พวกลิงค์แปลเถื่อน ซับเถื่อนกูโอเค แต่ในแง่ของการพูดคุยนี่จำเป็นต้องเคร่งขนาดนี้ไหมวะ

>>891 ตอนตั้งกลุ่มใหม่ๆ กูนี่รีบถลาเข้าไป อยากกรี๊ด อยากเม้ามอย เจอกฎยุ่บยั่บ คุยเกินเล่มไทยไม่ได้ ปลดล๊อคการคุยช้ามาก หลังๆกูเลยไม่ค่อยเข้าละ ยิ่งมาเจอที่นี่กูเหมือนได้เจอโอเอซิส
>>899 เห็นด้วย บางคนตอบไม่น่าฟังเลยว่ะ โดยเฉพาะขาใหญ่ในนั้น
ก่อนหน้านี้ ช่วงตั้งกลุ่มไม่นาน ก็ห้ามโพสปกฉบับตีพิมพ์ใหม่ใดๆทั้งสิ้น
แต่ช่วงหลังกูเห็นคนถ่ายมาอวดพร้อมรูปภาพประกอบด้านใน กูนี่รีบเซฟ ไม่รู้ว่าสรุปโดนลบรึป่าว

จะคุยแบบไหน แต่ละคนก็พอมีลิมิตในใจกัน อยู่กันแบบแออัดแต่อบอุ่นกันแบบนี้กำลังสนุกเลยมึง

กูขอแค่เรื่องชื่อกระทู้อย่างเดียว " ไม่เอาชื่อไทยที่คนแปลไทยตั้ง " มาใช้โดยเด็ดขาด แม่งมั่วนิ่มมั่นหน้าในการตั้งชื่อเหี้ย ๆ

สอบถามหน่อย พึ่งอ่านเล่ม6จบ หลานเหอจะได้เข้าทีมพี่เยี่ยเป็นนักกีฬาอาชีพมั้ย

>>901 เออ กูสงสัยมานานละ ชื่อจีนจริงๆมันแปลว่าอะไรวะ
เพราะอิ้งก็ตั้งว่า King's avatar ของญี่ปุ่นที่ตั้งภาษาอังกฤษมาก็ master of skill ไม่เห็นเหมือนกันเลย

กูอยากให้แยกห้องนะ เห็นโม่งที่ชิพนอร์มอลออกมาเหยียดๆ เรือผีหรือคู่บีแอลที่กูชอบแล้วรู้สึกแย่ว่ะ ทั้งๆ ที่กูก็ยังไม่ได้ไปหมิ่นเรือนอร์มอลเลยนะ (และกูขอออกตัวเลยว่ากูชอบมู่มู่มาก กูไม่ได้รังเกียจมู่มู่หรือสาวๆ คนอื่นในเรื่องเลย ละยังชิพนอร์มอลควบด้วยอีก) แต่ถ้าโม่งนอร์มอลจะไม่โอเคกับบีแอลขนาดนี้กูว่าแยกก็ดี กูยอมรับว่ากูเรื่องมากและเซนซิทีฟชิบหาย

>>904 กูไม่เหยียดนะ กูก็อ่านวาย แต่ในเมื่อเขาแยกห้องให้แล้ว ก็ต้องใช้ให้ถูก

>>903 อ่านแถลงการเรื่องชื่อของคบ.ก็ได้ อธิบายละเอียดดี ถ้าแปลตรงๆ ก็ "ยอดฝีมือ ออล-คลาส" "ยอดฝีมือ ครบ-อาชีพ" "ยอดฝีมือ ฟูล-ออปชั่น"

https://www.facebook.com/anurak.kitpaiboonthawee/photos/a.522449261123320.121282.488420454526201/1354180921283479/?type=3

>>903 ชื่อเรื่องคนแต่งไม่เคยบอกว่าแปลว่าอะไร แล้วก็ไม่เคยตั้งชื่อ Eng ด้วย ความหมายก็น่าจะเหมือนที่คนแปลไทยพูดตาม >>905 แต่กูเดาว่าเรื่องนี้มันแปลชื่อลำบาก เพราะถ้าแปลว่าผู้ดูแลเต็มเวลา มันสื่อถึงช่วงแรก ๆ ที่พี่เหี้ยโดนถีบออกจากทีมจนต้องมาสิงสู่ในร้านเจ๊เฉิน ส่วนที่แปลว่าเจ้าแห่งสกิลนั่นเป็นช่วงต่อจากนั้นที่พี่เหี้ยโชว์เทพตบคนไปทั่วในเซิฟสิบแล้ว กูสรุปว่าชื่อจีน มีความหมายรวมทั้ง 2 ด้านในชื่อเดียว

The King's Avatar เป็นชื่อที่สำนักพิมพ์เคยพิมพ์หนังสือออกมาเล่มนึง มีชื่อนี้เป็นชื่อ Eng คนเลยคิดว่าชื่อนี้เป็นชื่อทางการ
Master of Skills เป็นชื่อที่ยุ่นตั้งสำหรับพิมพ์ขายในยุ่น ไม่ใช่ชื่อที่คนแต่งตั้งเอง (กรณีเดียวกับ >>905 ที่คนแปลไทยตั้งชื่อเองเหมือนกัน แต่ดูชื่อเปรียบเทียบ มึงก็คงดูออกนะ ว่าใครมี " คลาส " ในการตั้งชื่อมากกว่ากัน)

>>904 กูคือคือ>>884 เอง ถ้ามึงหมายถึงกู กูไม่ได้ตั้งใจเหยียดนะ กูเเค่แซวเล่นอ่ะ เห็นหลังๆ มึงคุยบีแอลกันเยอะ กูเลยเอาเยี่ยมู่มาเล่นบ้าง ถ้าทำให้มึงรู้สึกไม่ดีกูขอโทษอีกทีนะเพื่อนโม่ง รวมถึงเพื่อนพี่น้องสาววายที่อาจรู้สึกไม่ดีกับเม้นกูด้วย ขอให้รู้กูไม่ได้ตั้งใจจริงๆ //ขอขมารอบวงเพื่อนโม่ง

กูเชียร์ให้แยกห้อง เห็นคนอ่านชายก็มี คนที่ไม่อ่านวายก็มี กูก็อยากได้ที่เมาท์วายบ้างไหนๆแล้วก็ทำให้ถูกวัตถุประสงค์ของห้องไป อย่าง >>873 ก็เริ่มไม่โอเคที่เมาท์วายกันเกินพอดีแล้ว

งั้นห้องวายชื่อไรดี แยกกูก็จะตามไปสิง

งั้นก็แยกเลย จบ ป่ะหมู่เฮา อพยพๆๆ

ตอนนี้กูคิดว่าแยกต้องก็ดีนะ แยกแล้วก็สปอยแบบติดกาววายได้ คุยกาวกันได้เต็มที่ กูว่าสร้างห้องใหม่ ห้องที่สร้างใหม่มันไม่ร้างหรอกเวลามีคู่ชิปแล้วกาวกันมู้จะเดินไวมากๆ

เอาตรงๆกูแอบใจเสีย ตอนที่กูมาบอกชอบพี่ร่ม กับอธิบายว่าทำไมถึงรู้สึกสัมผัสได้ มันก็ไม่ได้ต่างอะไรตอนที่วิเคราะห์ชิปนอมอลเลยว่าไมรู้สึกว่าพี่เยี่ยกับน้องมู่เหมาะกันทำไมพี่เยี่ยกับเจ๊เฉินน่าจะไปกันได้ ว่าทำไมถึงลงเรือนี้ คือไม่มีใครเม้าท์เกินเลย แค่มากรี้ด ไม่ได้ถึงขนาดแต่งฟิคหรือบรรยายฉากแค่มาพูดฉากชวนคิดในต้นฉบับแล้วมาวิเคราะห์ต่อถึงความรู้สึกของพี่เยี่ย เหมือนเวลาที่น้องมู่นอนซบพี่เยี่ยแล้วมีคนมากรี้ดนั่นแหละ แต่ทำไมพอพูดเรื่องวายถึงมีคนออกมาต้านขนาดนั้น ทั้งๆที่เวลาพวกมึงพูดเรื่องนอมอลกูก็เห็นว่า เอ้อน่ารักดีจัง อ่านสนุกสนานไปกับที่พวกมึงกรี้ดกัน

เอาจริงๆโลกจริงกูค่อนข้างปิดตัวนะว่าเป็นสาววาย ในเฟส ในอะไรก็กรี้ดได้ไม่สะดวก กลุ่มลับกลุ่มปิดอาจพอได้กรี้ดบ้าง เพื่อนกูตอนมหาลัยไม่มีใครเป็นสาววายสักคน โคตรเหงา

มาในโม่งกูคิดว่าจะได้คุยกันทุกเรื่องเหมือนมู้ซุยรันอ่ะ คุยท่านพี่กับอิมาริกัน คนไม่ใช่สาววายเขาก็แค่เลื่อนผ่านอยู่ร่วมกันดี แค่บอกว่าถ้าจะแต่งฟิคมีวายให้จั่วหัววายแค่นัั้น แต่นี่ขนาดแค่กรี้ดพี่ร่มแล้วมู้เดินไวเพราะสาววายเหมือนเจอเพื่อนที่ตามหากันมานานในสักแห่งบนโลก(แค่กๆ) ในที่กรี้ดไม่มีอะไรเกินเลยสิบแปดบวกเลยใสจนเด็กแรกเกิดยังร่วมฟังได้ มีแต่โมเม้นความเป็นครอบครัวที่ชวนกรี้ด ออกแนงถามหาสปอยส่วนนี้กันมากกว่า แล้วมาร้องสงสารพี่เยี่ยกัน

ยังมีประเด็นขนาดนี้... เอาตรงๆกูเสียใจ TT__TT

เพราะงั้นเชียร์แยกห้อง ถ้าจะแยกห้อง กูพร้อมตามไปนะ ถือว่าวินวินทุกฝ่าย คนที่ไม่ชอบก็ไม่ต้องอดทน คนที่อยากพูดก็จะได้พูดให้เต็มที่

>>911 กูรอคนสร้าง (╥_╥) กูก็เข้ามาตอบมู้นี้มู้แรกเพราะประเด็นพี่ร่มเหมือนกัน กูสร้างห้องไม่เป็น

>>912 ตั้งชื่อมู้ว่าไรดีมึง

>>912 กูว่าจะสร้างเองแล้วเนี่ย คิดชื่อก่อน 5555

>>914 นั่นดิ กูไม่เคยคิดชื่อห้อง กูยังรู้สึกเลยว่ามู้ซุยรันชื่อบรรเจิดมากแบบกูไม่มีทางคิดได้

[ฉวนจื๋อเกาโส่ว] พี่เยี่ยของปวงชน:เรือผีที่โลดแล่นบนกลอรี่ เซิร์ฟ 1 ดีใหม ฮาาาา กูพยายามแล้ว

https://fanboi.ch/801/3798/

แปะห้องวาย

>>917 ปะ ไปกันค่ะ

>>917 ตามไปด้วย จำได้เม้ามอยได้เต็มที่หน่อย

https://www.webnovel.com/book/7176992105000305
แหม่ ลงqidian แล้วฟะ แบบนี้กูฟิน

>>904 มีคนเหยียดเรื่องวายด้วยเหรอ อันนี้ไม่รู้นะ แต่สำหรับกูคือ กูว่าแยกห้องดีแล้ว เพราะว่าบางคนสายนอมอลเพียว เค้าไม่ชอบเรื่องวายน่ะ ก็ต้องเห็นใจในส่วนนี้ด้วย บางทีเข้ามาแล้วถ้าเจอแต่เรื่องวายก็ผงะไปต่อไม่ถูกเหมือนกันนะ อีกอย่างอันนี้คือห้องหนังสือควรคุยเรื่องหนังสือมากกว่า ถ้าอยากคู่เรื่องชิพคู่วายไรงี้ควรไปห้องวายตรงๆดีกว่านะ

แล้วห้องนี้ได้ข้อสรุปยังจะเอาชื่อไรวะมู้ต่อไป 555

>>906 จริงๆ กูชอบชื่อแรกที่ตั้งว่า Master of competencies มากกว่า เหมาะกับพี่เห้ดี skill ดูอ่อนไป เห้ๆ แบบพี่เห้นี่น่าจะเกิน skill ปกติไปเยอะแล้ว เข้าข่าย competencies มากกว่า 555555555

>>922 กูว่าเผลอ ๆ ไม่มีมู้ต่อไป คนอพยพไปหมดแล้ว

ปล.บล็อกของกูเติมตลค.กับชื่อสกิล (เท่าที่อ่านเจอ) หมดแล้วนะ เดี๋ยวจะเติมรายละเอียดแล้ว แต่ถ้าหลุดใครก็ช่วยบอกด้วยนะ
แต่กูเพิ่งรู้ตอนทำเนี่ยแหละว่าชื่อสกิลแม่งมั่วเหมือนกัน มีสกิล คว้าคอ-ล็อคคอ กระแทกหมัด-หมัดกระแทก แถมมีชื่อซ้ำอีก ทิ่มแทงย้ำจุดมีทั้งนักเวทสงครามกับจอมยุทธ์ดาบ เวลสกิลบางอันก็ไม่เหมือนในวิกิจีนที่ก๊อปมาเทียบอีก งงโคตร ๆ

>>924 หลงตัวเองไปมั้ง เรื่องนี้ไม่ได้มีแต่ฟุอ่านเอาชิปนะ คนอ่านเอาเนื้อเรื่องก็มี

พอเถอะ คุยอะไรก็คุยไปต่างคนต่างมากระแหนะกระแหนกันทำไมวะสัด

>>925 หลงตัวเองอะไร กูแซวเฉย ๆ ตัวกูเองก็อยู่แถวนี้ไม่ย้ายไม่ใช่รึไง (กู >>895)
มึงอย่าเซนซิทีฟเกิน

>>927 ต้องให้กูเดาอารมณ์มึงเหรอว่าพูดจริงพูดเล่น แล้วกูจะรู้ได้ไงว่มึงคือ>>895 มันเปลี่ยน IP ทุกวัน

มึงย้ายไปกูก็ไม่มายด์อะไรนะ ถ้าคิดว่าไปแล้วจะไม่มีคนเล่นห้องนี้อีก (แซว XD)

เอา >>880 มารวมกับ >>881 เคมั้ย
[Quan Zhi Gao Shou 🌂 The King's Avatar] ฮาเร็มพี่เยี่ยคนดี : what a shameless guy! [LV.2]

เขากลัวเลยเถิดมากกว่าน่ะ ปรามๆ ไว้บ้างก็ดี เสียวตูด

>>929 ชื่อนี้เวิร์คๆ โอเคเลยมึง

[Quan Zhi Gao Shou 🌂 The King's Avatar] ฮาเร็มพี่เยี่ยคนดี : มีใครหน้าด้านกว่าพี่เหี้ยอีกไหม? [LV.2]

แปลไทยดีกว่ามั้ง

>>932 +1

>>932 เปลี่ยนตัว หน้าด้าน เป็น ไร้ยางอาย จะฟังดูสะใจกว่ามะ?

>>934 เอาตามนี้เลย พี่เหี้ยจะได้โชว์ความด้านได้มากขึ้น 5555555

>>924 บล็อคมึงไปทางไหนอ่ะ

>>936 เคยแปะแล้วรอบหนึ่ง อะ
http://glorybook-th.blogspot.com/

https://acts.webnovel.com/2017/5840187/index.html

ภาพ Official ของหนังสือเป็นคนละแบบกับในอนิเมะ พี่โจวดูยังไงก็ไม่ใช่คนที่หล่อที่สุดในวงการเลยแฮะ

แต่คำแนะนำทีมนี่สปอยล์สุดๆ แทบไม่ต้องเดากันเลยทีเดียว

>>938 เข้าอ่านแล้วกูแดกจุด

แล้วปีที่เก้าใครเป็นแชมป์วะ 555

>>940 กูสงสัยเหมือนมึงเลย ถึงขั้นเลื่อนอ่านอีกรอบ นึกว่าอ่านตกไป 555

เตือนคนที่ไม่อยากเจอสปอย อย่าไปอ่านตรงคำอธิบายทีมนะ

Samsara มันทีมไรฟะ. กูลืมแล้ว

>>942 หลุนหวย ที่โจวอยู่ไง

>>943 thanks หลาย กูจำได้ว่าคุ้นๆเหมือนในนิยายก็มีบอกแต่ขี้เกียจหาวะ ไม่รู้ว่าเจออธิบายไว้ตอนไหน

แต่รูปสวยดีนะ

ปีที่9ใครได้วะ กูขอสปอยที 555555

>>946
.
.
.
.
.
Samsara

พวกมึงคิดว่าอนิเมะจะจบก่อนเล่มมั้ยว่ะ

ก่อนแน่นอนมึง อนิเม 12 ตอนจบเอง

>>949 ตอนนี้มีซับไทยถึงตอนไหนแล้ว

เท่าที่กูดูถึงแค่ตอน 2 อ่ะ

>>938 คำอธิบายสองบรรทัดสปอยมันยันตอนจบเลย สัส 5555555

>>952 สปอยว่าใครได้แชมป์นี่กูเฉย ๆ ว่าเพื่อนโม่ง ความสนุกของเรื่องนี้มันอยู่ที่พี่เหี้ยสรรหาวิธีไหนไปกวนตีนคนอื่นต่างหาก

ไม่นับว่าตัวละครชายมีฉากมาน้วย ๆ กันให้เห็นอยู่ประจำ เช่นรูปทีมซิงซินใน >>938 ไง เปากับหลัวกำลังน้วยกันอยู่เลย

>>938 รูปซิงซินไม่มีอาเจ๊เฉินหรอว้า 555555

>>954 เจ๊ถือกล้อง คนถ่าย

>>954 เจ๊เป็นเจ้าของห้อง

>>938 เออ กุว่าอนิเมะเมร่มตัวละครหน้าเหมือนกันไปหมดว่ะ ทุกคนหน้าสวยไปหมด พี่โจวกูกะที่นั่งข้างๆทีมเดียวกันผมหน้าเหมือนกันเลย

>>957 เขาแต่งชุดคู่เปล่ามึง *แค่ก*
ว่าแต่เห็นกันยังในเฟส อฟช มีคนทำตารางตลค. ถึงเล่ม 6 แล้วนะ

>>957 แต่กูชอบในเมะมากกว่านะ ยกเว้นพี่หวงเส้าที่ชอบแบบหน้าปกนิยายตอนนี้มากกว่า

หวงเส้ากูชอบแบบอนิเมมากกว่านะดูสดใสดี แผล่บๆ

กูสงสัยว่าหลานเหอในอนิเมะทำไมหน้าตาไม่เหมือนในรู้อฟช.

*รูปสิ ไม่ใช่รู้

>>961 มันก็ไม่เหมือนอยู่หลายตัวนะ ไม่ใช่แค่หลานเหอ

เหมือนว่าอนิเมเขาทำคาแรคเตอร์ดีไซน์ใหม่เป็นอีกเวอร์ชั่นนึงไปเลยว่ะ เหมือนปกจีนปกไต้หวัง แม่งไม่เหมือนกันสักเวอร์ชั่น

อนิเมข้ามจนกูสะเทือนใจ ตัวอย่างตอนหน้าก็ทำกูสตั้นหนักมาก นี่พี่ข้ามกันแบบนี้เลยเหรอ

กูดูแล้วไม่ชินเสียงจีนอย่างแรง พยามเปิดฟิลเตอร์เสียงพันธมิตรแต่ก็ไม่ได้อารมณ์ หนักใจเหมือนกัน แต่คิดว่านานๆ คงชินไปเองละ

>>965 เห็นว่าทำแค่ 12 ตอน แต่เดาไม่ออกว่าจะจบตรงไหน ถ้า 24 ตอนคงจบที่ All Star League แต่ 12 ตอนนี่ไม่รู้แฮะ

กูก็คิดหนักเหมือนกันว่า 12 ตอนมันจะจบที่ตรงไหน แต่ดูจากที่มีโปรโมตโจวเจ๋อข่ายด้วยกูว่าคงจบที่ออลสตาร์แต่จะเป็นช่วงไหนก็อีกเรื่อง
แต่กูมโนไว้ 2 ช่วงที่น่าจะทำให้จบพีคอยู่ คือจบที่เจ๊เฉินบอกจะพาไปดูงานออลสตาร์แล้วตัดไปฉากเปิดตัวทีมต่างๆเป็นการเกริ่นทิ้งท้าย
หรือไม่ก็จบที่ตัวจริงพี่เยี่ยเปิดเผยเจ๊ลั่นให้พี่เยี่ยคืนวงการ
แต่จะแบบไหนกูก็ว่าเร็วเกินไปอยู่ดี

>>964 ออกแบบน้องเส้าเทียน น่าแดกพอ 5555

กูไปอ่านเล่มหนึ่งใหม่ ตอนแรกๆเลย มีจุดที่พวกเจียซื่อคุยกัน เรื่องพี่เยี่ยสมัยเข้าลีคใหม่ๆ ที่ว่ามีเพื่อนเป็นพวกที่เสียเวลาช่วงวัยรุ่นไปกับการเล่นเกม แต่ไม่มีฝีมือพอที่จะเป็นมืออาชีพ และพี่เยี่ยต้องเสียเงินไปจุนเจือตรงจุดนี้ ภายหลังในนิยายได้พูดถึงเรื่องนี้ไหมวะ? จะมีใครโผล่หน้ามาบ้างรึเปล่า ตอนกูอ่านทีแรกก็นึกว่าพี่แกจะไปลากพวกนี้มาเข้าทีมสักคนสองคน หรืออย่างน้อยๆก็เข้ามาช่วยกิล แต่เท่าที่อ่านมาตอนนี้คนรู้จักสมัยก่อนก็มีแค่ พี่น้องมู่ กับพวกในวงการลีคมืออาชีพ

ตอนแรกเห็นจำนวนเล่มกับราคา คิดว่าคงเปย์ไม่ครบ กะว่าซื้อแค่ไม่กี่เล่มแล้วตามสปอยมู้นี้เอา แต่ดันไปดูอนิเมะ เห็นพี่เยี่ยแล้วแบบ......ตกหลุมรักเลยอ่ะ ดูเจ้าเล่ห์ ดูน่ารัก เห็นแล้วหลงแบบสุดขีดมากกก. สเน่ห์พี่แกแม่มทิ่มตากูมากกก. ดูจบเข้าร้านหนังสือซื้อเพิ่มอีกเล่มเลย.

>>969 อ่านแล้วของขึ้น อิพวกเจียซื่อ บังอาจมากกก

พวกมึงแปลไทยมันถึงตอนไหนของแปลอังกฤษอ่ะ กูลงแดงกูจะไปดำน้ำบุ๊งๆก่อน

>>969 มี ตอนที่มีการตั้งค่าหัวพี่เหี้ยจากกลุ่มกิลด์ใหญ่เรื่องที่พี่นักฆ่ากับพี่เหี้ยแย่งของตกจากคนของกิลด์ใหญ่
กิลด์ใหญ่เลยหาโอกาสตั้งค่าหัวเพื่อหาทางลดเลเวลพี่เหี้ย โดยพี่นักฆ่ากับพี่เหี้ยค่าหัวรอบละ 500 หยวน ส่วนอีก 5 คนค่าหัวคนละ 100 หยวน
มีการประกาศเป็นทางการลงเวบบอร์ดเกมโดยกิลด์ใหญ่ลงชื่อกันหมด คนก็ตามหาพี่เหี้ยเพื่อฆ่ากันสุด ๆ แต่ยังไงก็หาพี่เหี้ยไม่เจอ
พี่เหี้ยก็ซ้อนแผนต่อด้วยการขอไอดี 5 ไอดีที่ค่าหัว 100 หยวนมาทั้งหมด แล้วเอาไปให้เพื่อนเก่าที่เปิดสตูดิโอรับจ้างช่วยฆ่าที
เพื่อนคนนี้น่าจะเป็นคนนึงที่พี่เหี้ยเคยจุนเจือไว้ เลยรับจะทำให้ฟรี แต่พี่เหี้ยบอกเอาส่วนแบ่งไปด้วย ไม่ต้องทำฟรี
สุดท้ายถ่ายทำเป็นวีดีโอเสร็จก็เอาคลิปไปโพสให้กิลด์ใหญ่ดู บอกว่ามีรายละเอียดเป็นไฟล์ใหญ่เลยนะ เพื่อเรียกค่าหัว
ค่าหัว 5 ไอดี โดนฆ่าไอดีละ 69 ครั้ง ครั้งละ 100 หยวน มึงกดเครื่องคิดเลขเอาสิ พี่เหี้ยเราหลอกแดกเงินได้เท่าไหร่
กิลด์ใหญ่พอเห็นวีดีโอก็รู้ว่าแม่งจัดฉากฆ่า แต่ประกาศเป็นทางการว่าจะจ่ายค่าหัว บิดพริ้วไม่ได้ ไม่งั้นเสียชื่อ เลยยอมจ่าย แต่เตือนด้วยว่ากูรู้นะว่ามึงเล่นอะไร

>>972 ของไทยเล่ม 6 จบที่ตอน 421

>>972 เริ่มตอนอิ้งค์ต่อจากไทยคือตอน422 กูเพิ่งอ่านเมื่อวาน

>>974 >>975 -/\- ขอบคุณก๊าบบบบ

>>973 อยู่ตอนที่เท่าไหร่วะมึง กูอยากอ่าน

>>973 ขอบคุณมึง กูดีใจที่มีเนื้อเรื่องคนรู้จักเก่าของพี่เยี่ยบ้าง 555+ แถมตอนนี้แสดงให้เห็นว่าเคยทำคุณงามความดีไว้ด้วยแหละ 69*100*5 ประมาณสามหมื่นห้าของไทย จะว่าเยอะก็ไม่ได้เยอะเกินที่สโมสรจะจ่ายลำบาก นี่ถือว่าสั่งสอนเบาๆนะเนี่ย

>>978 ไม่ได้ตายเท่านั้นนะ สปอยล์นั้นผิด กูจำได้ว่าจ่ายเป็นแสนหยวน อีกอย่างไม่ได้ทำฟรีด้วย แค่ลลดค่าจ้างเพาะเห็นใจ

มึง กูงง ในกรุ๊ปหลักอะมีคนโพสท์คีย์หาเมะตอนสี่แบบเถื่อนดู ทำไมไม่โดนลบวะ ได้หรอวะแบบนี้

แล้วก็ขอบ่นอีกหน่อย กูเห็นในกรุ๊ปหลักมีบางคนโพสท์แฟนอาร์ทที่คนอื่นวาดโดยไม่ให้ที่มาแล้วแม่งหงุดหงิดว่ะแม่ง

>>980 หมิ่นแก๊งจุฑาเทพ มีโทษนะ!!!

>>980 แค่ไม่เกี่ยวกะนิยายลิขสิทธิ์ก็พ้ออออ

>>981 ขำชื่อแก๊ง 555555555555555555
>>982 แต่คือในกรุ๊ปนั้นมีพวกคนทำงานหนังสือ เค้าก็ต้องรู้แหละลิขสิทธิ์สำคัญแค่ไหน ลองดูกรุ๊ปวาย เวลามีคนลงแฟนอาร์ทที่ตัวเองไม่ได้วาดเองเค้ายังลงลิงค์ที่มาให้เลย แต่อันนี้มันกรุ๊ปหลักอะ เค้าควรให้ความสำคัญกับเรื่องพวกนี้หน่อยนะ

>>983 กูประชดเว้ย 55555 ก่อนหน้านี้มีคนแปะรูปปกของตปทยังลบเลย บอกสปอยล์ อิผี กูอ่านอิ๊งกูยังไม่รู้เลยว่าคนที่ขึ้นปกบางคนคือใคร

>>984 อ้าว มึงประชดหรอ กำ โทษๆ ช่วงนี้กูใกล้สอบเครียดไปหน่อย

>>983 เขาไม่สนหนอกจราบใดที่ไม่ใช่ของไทย

>>986 ไม่เอาไม่พูดสิ เจมจิจบกฎหมายมานะ เขารู้ดีว่าไรถูกผิดอยู่แล้วละ

กลุ่มนั้น เทพบุตรจุฑาเทพของเป็นพวกคุมกฏเว้ย เขาจะทำอะไรก็ได้ เพราะเขาคือกฏ //นอนดูคิบอมไลฟ์ in bkk อย่างเงียบๆ

ถามหน่อย ครอบครัวพี่เยี่ยมีบทไหม ทำอาชีพอะไรกัน?

>>988 เป็นแอดมินจะไม่ให้เครดิตใครก็ได้

แหม่ เจ้าของทีมเก่าพี่เยี่ยเจอ น้องเปาเปาโง่เข้าใส่ จนไปไม่ถูกเลยวุ้ย 55555

เออ กูหงุดหงิดทุกทีที่เข้ากรุ๊ปหลักแล้วเห็นภาพเซฟมาแปะไม่มีเครดิต หรือเรียกแขกป่าวประกาศซับไทยแหล่งดูเถื่อน ซับengอฟชก็มีมันจะหาซับไทยเถื่อนดูไปอีกทำไมวะ รวมถึงพวกมาโพสหาเถื่อนกันกลางกลุ่มด้วย แม่ง ทีกะเนื้อหารูปภาพอฟชนี่จิตใจอ่อนไหวสัดๆ โพสเป็นลบๆ แต่พอเป็นของเถื่อนนี่ด้านชิบหาย

ความจริงกูไม่ชอบแบบนี้เลยทำตัวเหมือนห้องสมุดที่ ทีของตัวเองเป็นเดือดเป็นร้อนแต่ของคนอื่นไปดอยเขามา ถึงจะไม่ได้ดอยมาขายแต่เครดิตคนอื่นกลับเห็นไม่สำคัญทั้งที่ตัวเองทำหนังสือน่าจะรู้ถึงลิกสิทธิ์ดีกว่าใครแท้ๆ รู้สึกเสียความรู้สึก

มันไม่ใช่กลุ่มสำหรับคนชอบฉวนจื่อซักหน่อย มันเป็นกลุ่มของสนพ. มีเพื่อประโยชน์ของสนพ.อย่างเดียว ไม่ได้มีเพื่อคนอ่าน

กลุ่มอื่นของสยามก็ไม่เคร่งแบบนี้นะ ถ้าไม่นับเจมจิที่เสือกไปทั่ว คนดูแลห้องอื่นก็ชิวๆ โดยเฉพาะพวกนักแปล มีแก๊งจุฑาเทพกลุ่มเดียวที่เป็นแบบนี้

เออ สงสัยมานานละ ใครคือเจมจิวะ

จั่นเจา > จจ > เจมจิ

>>996 เชี่ย กูรู้ละใคร 55555555555555555

แหมมึง มันไม่ใช่มาเป็นแค่ตอนนี้ซะหน่อย มันเป็นมาตั้งแต่สมัยคว่ำกรวยละ เอะอะลบ เอะอะแบน ส่วนซับเถื่อน แหม... สมัยนั่นคิบอมแปลซับให้เองเลยด้วยซ้ำนาจา กูอยู่ๆไปก็แค่นั้นไม่ทีปฏิสัมพันธ์ไรเลย ตอนสมัยคว่ำกรวยกูยังมีพูดคุยบ้าง แต่หลังจากกูโดนลบโพสโดยไม่ชอบธรรมแล้วกูก็เลิก

คิบอม เจมจิ กูก็นึกตั้งนานว่าใคร พอมึงเฉลยเจมจินี่กูบรรลุเลยว่ามึงเอาตัวอักษรเป็นหลัก กูเลยตรัสรู้เลยว่าคิบอมเป็นใคร

มู้ที่ 1,000 ฮูเร่~