ห้องนิยายตะวันตก ‧: ❀ 1 ❀ :‧ >>>/literature/5766/
พูดคุยทุก genre , Young Adult, Contemporary, Romance, New Adult etc.
Last posted
Total of 390 posts
ห้องนิยายตะวันตก ‧: ❀ 1 ❀ :‧ >>>/literature/5766/
พูดคุยทุก genre , Young Adult, Contemporary, Romance, New Adult etc.
>>990 >>989 สำหรับกูป้าคืออารมณ์ Jane Austen แต่รูปประโยคไม่ซับซ้อนเท่าอ่ะ อย่างเรื่อง Slightly Dangerous นี่ดูยังไงก็ได้แรงบันดาลใจมาจาก Pride & Prejudice ชัดๆ คุณชายจอมหยิ่งพูดน้อยกะนางเอกผู้อ่อนหวานร่าเริง กูละโคตรชอบ อ่านทีก็ยิ้มที บันเทิงเริงใจกูมาก
>>991 นักเขียนหลายคนน่ะรุ่นป้า แต่แมรี่ บาร็อกเรียกคุณยายแมรี่ยังไหวเลย เพราะป้าอายุ 70 กว่าแล้ว 😂
>>3 ต้องฝึกจริงๆจ้า ของกูที่เริ่มอ่านก็มาจากความจำเป็นล้วนๆ มีเล่มนึงที่กูอยากอ่านมาก ไม่ได้อ่านกูจะลงแดงตาย ลงไปดิ้นปัดๆกับพื้นน้ำลายฟูมปากมือหงิกอ่ะ แต่ทีนี้ตอนนั้นเป็นช่วงสันติบาลบุกจับโรมานซ์พอดี คือพี่จะจับหลังเล่มนี้ออกก็ไม่ได้เนอะ 😡 กูทนไม่ไหวเลยต้องถอยฉบับอิ๊งมาอ่านเอง ไม่รอสนพ.แล้วโว้ย!!! อ่านทีแรกเข้าใจเรื่องได้ถึง 60% ใครทำอะไรที่ไหนอย่างไรก็เก่งแล้ว แต่อ่านไปเรื่อยๆสกิลมันจะเริ่มดีขึ้นเอง เชื่อกู
>>8 โรมานซ์ชุดแรกที่ลากกูเข้าวงภาษาอังกฤษเต็มตัวคือชุด Legend of the Four Soldiers ของ Elizabeth Hoyt คนนี้กูติดใจมาตั้งแต่ชุด The Raven Prince นู่นแล้ว
ชุดสี่ทหารตัวเอกทุกเล่มจะเป็นทหารเก่าที่รอดพ้นจากการดักซุ่มโจมตีและสังหารหมู่โดยพวกคนพื้นเมืองที่สปินเนอร์ฟอล (กูจำไม่ได้ว่ามันเมกาหรือแคนาดา ช่างมันเถอะ) แต่ละคนที่รอดมาได้ก็มีปมปห.ค้างคาใจ
To Taste Temptation เล่ม 1 แก้วกานต์แปลแล้ว แต่เธออ่ายอิ๊งก็ได้เพราะแก้วกานต์เล่นตัดเลิฟซีนซะเหี้ยน (ช่วงนั้นวงการโรมานซ์แปลเพิ่งมีเรื่องกับสันติบาลไป) เป็นเล่มเปิดของชุด พระเอกเป็นทหารเมกันเก่า (เป็นคนนำทางหรือไรนี่ละ) กลับมาที่อังกฤษ มาหาผู้รอดชีวิตเพื่อสืบว่าใครกันแน่เป็นคนทรยศ เอาเรื่องแผนการเดินทางไปบอกศัตรูจนมันดักตีถูก นางเอกเป็นน้องสาวขุนนางคนหนึ่งที่เป็นทหารที่ตายไปในเหตุคราวนั้น คือนางหมั้นหมายกับเซอร์แจสเปอร์ เพื่อนพี่ชายนางที่อยู่กองรบเดียวกันแต่แจสเปอร์รอดกลับมาได้ เล่มนี้มันเล่มเปิดเพื่อปูธีม + แนะนำแบล็คกราวน์ตลค. ซึ่งกูถือว่าโอเคใช้ได้ ที่กูจะลงแดงตายซะให้ได้ถ้าไม่ได้อ่านนี่คือเล่ม 2 เว้ย
To Seduce A Sinner เล่ม 2 นางเอก...เมลิซานด์คือเพื่อนสนิทของนางเอกเล่มแรก นางเป็นผู้หญิงที่ไม่มีจุดเด่น แต่งตัวเรียบๆ ไม่ดึงความสนใจผู้คน แต่คือนางแอบรักเซอร์แจสเปอร์ที่เป็นคู่หมั้นของเพื่อนตัวเองอยู่ แถมแอบรักมานานมากแล้วด้วย!!!!
คือนางเก็บความรักนี้ไว้ในใจตลอด ไม่เคยบอกให้พระเอกรู้เลย เพราะพระเอกนี่เป็นคนละประเภทกับนางเลย ทั้งหล่อ เป็นจุดสนใจผู้คน คือเป็นหนุ่มป๊อบอ่ะว่าง่ายๆ ในขณะที่นางเอกเป็นคนเพื่อนน้อยแถมเก็บตัว ไม่แสดงออกอีก
ทีนี้เปิดเรื่องมาคือพระเอกหลังจากที่โดนนางเอกเล่มหนึ่งถอนหมั้นไป ฮีก็ไปจีบสาวมาได้อีกคน ปรากฏสาวเจ้าดันบอกศาลาขอยกเลิกคสพ.ในวันแต่งพอดีเพราะยังรักแฟนเก่าอยู่ ฮีก็คนดีไง เขาไม่อยากแต่งฮีก็ไม่ยื้อ อวยพรให้เธอไปดี (น่าจะเพราะเมาค้างจากเมื่อคืนด้วย 555) ระหว่างนั่งปวดหัวเพราะโดนคู่หมั้นทิ้งเป็นรอบสอง นางเอกก็รวบรวมความกล้าไปขอฮีแต่งงานจ้า อิแจสเปอร์ก็แบบ...กูขี้เกียจไปนั่งจีบใครใหม่แล้วอ่า เอานี่ก็ได้แหละ คุณนี่เพื่อนคู่หมั่นเก่าผมนี่ อย่าว่างั้นงี้เลยนะ ว่าแต่คุณชื่อไรครับเพราะผมจำชื่อคุณไม่ได้ 😅
เล่มนี้ได้ใจกูมากเพราะกูชอบแนวแอบรักเขาข้างเดียวอยู่แล้ว ยิ่งพระเอกมึนๆแบบนี้กูยิ่งถูกใจเป็นพิเศษ ทั้งตัวพระเอกนางเอกมันมีปมปัญหาดราม่าที่ยังก้าวผ่านไปไม่ได้ทั้งคู่ การดูคนสองคนค่อยๆเรียนรู้ซึ่งกันและกัน ช่วยเป็นกำลังใจให้อีกฝ่ายก้าวข้ามปห.ของตัวเองไปให้ได้ อันนี้กูกราบคารวะเลย
เธอลองดูนะ หนังสือมันออกนานแล้วแหละ แต่คิดว่่าน่าจะยังสั่งได้ ถ้าชอบเล่มนี้ เล่ม 3 + 4 ก็น่าจะชอบด้วย สนุกไม่แพ้กัน
สรุปไปๆ มาๆ กูชอบชุดเรฟเนลส์อะ ชุดอื่นของลิซ่ากูเลือกอ่านแค่ชุดละเล่มเองมั้ง5555 ชุดนี้อ่านจบสามเล่มแล้ว อีกสามเล่มกำลังรอสั่งซื้อ ชอบสามสาวมาก เฮเลน กับฝาแฝดมาก
>>10 ยังเลย แต่ซื้อมาแล้วนะ กำลังอ่านบ่วงมาร คือของลิซ่าเราก็ซื้อไว้เยอะ แต่ก็ดองๆ เป็นนักดอง แต่หลังจากอ่านเรฟเนลส์ไปสามเรื่องเรื่อง ตอนนี้คือกำลังขุดมาอ่าน
เราอ่านตามนี้ ชุดสาวน้อยเสียงรัก อ่านแค่เล่มอีวี่
ชุดโบว์สตรีท อ่านเล่ม ดวงใจที่ใฝ่หา
ชุด โรงละคร มั่นในหัวใจรัก
ชุด วัลเลอรองด์ อ่านโจรสลัดเจ้าหัวใจ
ชุดขอเพียงแค่ฝัน ก็อ่านแค่พี่ดีเรค
ชุดพี่น้องแฮทธาเวย์ นี่อ่านสองเรื่องสิ มนต์เสน่ห์เล่ห์รักกับ สาส์นรักปักใจ(แต่ชุดนี้มีครบทุกเล่มนะ แต่ก็ดอง เห็นว่าชุดเจ้าสาวยิปซีสนุกสุดใช่ปะ แต่เมื่อก่อนทำไมยังรู้สึกไม่มีแรงบันดาลใจก็ไม่รู้ ตอนนี้มีแล้วนะ จะทยอยหยิบงานของลิซ่ามาอ่าน)
พวกเล่มเดี่ยวๆ ก็มีไว้หมดอะ 55555 แต่ก็ยังไมไ่ด้อ่าน
>>15 เป็นอาการปกติของคนทั่วไปที่ไม่เคยอ่านโรมานซ์แล้วได้ลองเป็นเล่มแรก 55555 ของกูคือเรื่องวนาสวาท ของลินดา โฮเวิร์ด ตอนเห็นหน้าปกก็แบบ...จะไหวเหรอว้า (ปกยุคผ้าหลุดนู่นเลย) พอลองอ่านแล้วคือเปิดโลกยิ่งนัก!!!! 😳
ป.ล. ลิซ่ามีอีกเล่มนึงที่ดีมากกกก และอยากให้ได้ลอง คือเรื่อง "พิศวาสมิอาจเลือน" เล่มนี้นางเอกเป็นนักเขียน พระเอกเป็นเจ้าของสนพ.ยักษ์ใหญ่
ชิคลิทกูก็เห็นมีโซฟี คินเซลลานี่ละที่ครองตลาด แต่ถ้าอยากได้โรมานซ์ที่ฮาพอกัน กูแนะนำ "เดิมพันพนันรัก" ของ Jennifer Crusie อันนี้พระเอกเท่น่ารัก นางเอกก็ bad ass แถมแหกขนบโรมานซ์แสนสุขตามปกติด้วย
Middlemarch คือนิยายที่ดีที่สุดในโลกแล้ว เรื่องอื่นไม่ต้องไปอ่านเลย
เล่มนี้รวมความดีงามทั้งหมดในโลกวรรณกรรมเอาไว้แล้ว
>>20 ไม่อยากให้เข้าใจผิด เอาเป็นว่าสำหรับกูละกันนะ แต่ละเรื่องมันก็มีความน้ำเน่าบางอย่างมากบ้างน้อยบ้างซึ่งก็ไม่ได้ว่าไม่สนุก กูชอบด้วยซ้ำ ไม่งั้นไม่ตามซื้อที่ลิสต์กันมาหรอก แต่มีบางเล่มที่กูรสว่ามันเลี่ยนๆไปหน่อย(เช่น เชลยรัก เล่มโปรดใครขออภัยไว้ด้วย5555 อันนี้อ่านไม่จบ ) หรือบางเล่มก็มรสุมชีวิตจังวะ55555 บางเล่มมันก็แก้ปัญหาแปลกๆ( เช่นจำแลงรัก กูก็คิดแบบพระเอกว่ามึงจะปลอมตัวทำไม555555 ) ก็ประมาณนี้เป็นเรื่องของรสนิยมแต่ละคน ถ้ากูทำให้ใครไม่พอใจด้วยคำว่าน้ำเน่าก็ขอโทษไว้ตรงนี้นะ ไม่ได้ตั้งใจ
คำว่าน้ำเน่าไม่ได้ทำให้มีความรู้สุกอะไร มันอารมณ์หยอกๆ
พอพวกมึงพูดถึงเล่มที่ไม่ได้แปลนะ กูละเคืองตัวเองทำไมไม่ตั้งใจเรียน 5555
เจอมาใน meb นางเอกมันชื่อเขียนแบบอื่นไม่ได้เหรอ เจอรูชา 😅🤣
ขวัญใจของคุณพ่อ (Daddy Long Legs)
เรื่องราวของ ‘เจอรูชา แอ๊บบ๊อต’ เด็กสาวจากสถานเลี้ยงเด็กกำพร้าที่ได้รับการอุปการะส่งเสืยให้เข้าเรียนวิทยาลัย จากเศรษฐีคนหนึ่งที่เธอไม่เคยพบหน้า เธอเคยเห็นเพียงแผ่นหลังและเงาของเขาเท่านั้น เธอเรียกเขาว่า ‘คุณพ่อขายาว’ โดยเงื่อนไขเดียวของเขาคือให้เธอเขียนจดหมายเล่าเรื่องราวในวิทยาลัยของเธอถึงเขาทุกเดือน
นอกจากนี้ ในเล่มยังมีเรื่องราวของสองพี่น้องตระกูลไร้ต์ที่เป็นคนสร้างเครื่องบินลำแรกของโลกอีกด้วย
เมียเก็บดยุค นี่ใช่ของแมรี่ บาล็อคมั้ย
>>53 กูว่าสั่งได้ ลองเข้าไปดูในเว็บคิโนะอ่ะเธอ ดีไม่ดีอาจมีของที่ร้านที่ได้ แต่ถ้าไม่มีก็น่าจะกดสั่งได้มั้ง ลองดูๆ
เข้าใจว่าเล่มที่ขาดมันคืองานลิซ่ายุคต้นๆที่ดูแล้วก็น้ำเน่าคลิเช่เหมือนโรมานซ์ยุคนั้นทั่วไปอ่ะ (อันนี้กูอคติจากการอ่านอิชุดโรงละครไรนั่น) กูเลยดองไว้ก่อน
หนังสือแลลำบากกูลองคินเดิลละ แต่คินเดิลไม่มี epub ใช่มั้ยกูต้องซื้อแท็บเล็ตด้วยแล้วมั้ง 55555 จ้องมือถือไม่ได้
อ้อ กูเจอ Love, Come to Me อันนี้แก้วกานต์ไม่ได้แปลใช่ปะ เดี๋ยวว่าจะลองเรื่องนี้ก่อนเลย
>>61 เรื่องไรอ่ะเธอ?
ก็เป็นไปได้ว่าอาจรู้จักกัน วงการนี้มันแคบ สมัยก่อนมันจะมีธรรมเนียมแบบนี้ คือเจ้าที่ทำโรมานซ์เหมือนกันจะไม่แปลเรื่องเดียวกันซ้ำ ต่างฝ่ายต่างก็ละเมิดลส.ด้วยกันทั้งนั้น ไม่มีใครเล่นกันเอง คิดว่าป้าแก้วก็คงเงียบแหละ เว้นแต่ซื้อเรื่องนี้มาแปลก็คงไปคุยกันหลังบ้านให้ลบ
พวกมึงมีแหล่งซื้อนิยายเล่มเล็กของแก้วกานต์ ภัทรามั้ยวะ พวกมือสองงี้อะ ช่วงนี้กูเป็นบ้าตามเก็บนิยายเก่าๆ แต่แม่งหายากมาก ตามชอปปี้ตามเว็บขายหนังสือก็มีไม่ครบชุดหรือไม่ก็ไม่มีเล่มที่กูอยากได้บ้างละ
เออถ้าเล่มเล็กเรื่องไหนสนุกๆ แนะนำกูมาได้นะ กูจะพยายามไปหา 555555
เล่มเล็กเราชอบ รักนี้มิอาจกั้น A Notorious Love (The Swanlea Spinter #2) ซาบริน่า เจฟฟรีย์ (Sabrina Jeffries) มากๆๆๆๆ นางเอกขาไม่ดีกับพระเอกที่ไม่ใช่ท่านลอร์ด ฐานะต่ำกว่า ปะทะฝีปากกันไปเรื่อยระหว่างไปตามน้องสาวที่เข้าใจว่าหนีตามผู้ชายไป
ชุดนี้มี 5 เรื่องคือ 1.วิวาห์สลับรัก A Dangerous Love สนพ.ฟองน้ำ(โดนแปลงชื่อตัวละครแทบหมดมั้ง เล่มนี้เราไม่มี แต่เล่มอื่นมีครบ โคตรเสียดายที่ฟองน้ำแปล แล้วทำงี้) 2.รักนี้มิอาจกั้น A Notorious Love สนพ.ภัทรา 3.สุดแค้นแสนรัก After the Abduction สนพ.ภัทรา 4.ระยำมายา Dance of Seduction สนพ.ภัทรา 5.วิวาห์ลวง Married to the Viscount
e-reader กูใช้ kindle paperwhite มา 7 ปีละมั้ง ไม่พังเลยนะ มีแค่หน้าจอเป็นรอยเพราะกูไม่ถนอมเอง 55555 ตอนแรกกูก็คิดแบบนี้แหละ อยากเก็บเล่ม ตั้งบนชั้นหนังสือสวย แต่มึงเอ๊ย พวก paperback ทั้งหลายอ่ะ มันเป็นกระดาษปรู๊ฟซึ่งเหลืองง่ายมาก อารมณ์หนังสือเล่มเล็มของแก้วกานต์สมัยก่อนอะ แล้วบางทีคิโนะไม่มีกูต้องไปซื้อจาก bookdepository ซึ่งรอนานไปอีก รู้สึกว่าส่ง uk มั้ง กูจำไม่ได้ละ สั่งครั้งสุดท้ายหลายปีที่แล้ว ดีที่มันส่งฟรี ส่วน amazon ค่าส่งนี่ได้หนังสืออีก 2 เล่มเลยมั้ง ถ้าชอบสะสมแนะนำให้ซื้อแบบ hardback ในช่วงที่หนังสืออออกแรกๆ นะ กูว่ามันเลอค่ามาก ตั้งบนชั้นอย่างสวย แต่ก็ราคาก็แรงประมาณ 500-1000 แล้วแต่ที่ hardback ของต่างประเทศทำมาดีมากนะ ทั้งปกทั้งกระดาษที่ใช้ ทนแต่เบา ถือไม่หนักมือเลย เย็บกี่แน่นหนามาก ไม่เหมือนสนพ.หนึ่งในไทยที่ฉลองครบรอบหนังสือชื่อดังชุดหนึ่ง 20 ปีแล้วขายปกแข็งในราคาครึ่งหมื่น แต่คุณภาพที่ได้คือ เอิ่ม กูเปิดตอนได้มา สันหักครึ่งไป 2 เล่ม
>>66 ชุดนี้สนุกทุกเล่มจ้า ขอการันตี จริงๆซาบริน่า เจฟฟรีย์ เขียนย้อนยุคสนุกหลายชุดนะ กูเพิ่งอ่าน School For Heiresses ไป นึกๆแล้วยังเสียดายว่าทำไมแก้วกานต์ (หรือภัทราวะ) ทำชุดเดียว (เป็นไปได้ว่าชุดอื่นโดนเจ้าอื่นตอนนั้นแปลแล้ว เขาจะไม่แปลซ้ำกัน)
>>67 +1 แถมพวกปกอ่อนอิ๊งบางเล่มตัวหนังสือเล็กด้วย ทรมานสังขารกููจริง!! พอมาใช้ e-reader ปุ๊บชีวิตดีขึ้นทันตาเห็น ปรับขนาดตัวอักษร, ฟอนต์, ระยะขอบ ฯลฯ ประเสริฐนักแล แถมสบายตา คือแท็บเล็ตอย่างไอแพดมันก็อ่านอีบุ๊คได้นะ แต่กูแนะนำว่าอย่าหาทำเลย ปวดตาฉิบหาย
เธอพูดถึงเจ้านั้นที่หากินกับหนังสือชุดเดียวที่เพิ่งรีปกใหม่ยิ่งใหญ่อลังการและแก้ไขการถอดเสียงชื่อจากนั้นก็มีแต่ดราม่าถาโถมนั่นปะ? 😅
>>68 ใช่ ชุดนั้นแหละ โคตรเสียความรู้สึก นี่ขนาดยังไม่ได้อ่านเนื้อหาด้านในว่าเปลี่ยนไปแค่ไหนนะ แต่สภาพของด้านนอกไม่โอเคเลย ปกสีเพี้ยนมาก เล่ม 2 กับ 7 อมเขียวเกิ๊น เล่ม 5 ที่หนาๆ สุดก็เย็บกี่มาได้แบบว่ากลัวเปิดแล้วแหกคามือมาก ยังไม่รวมถึงการตลาดบ้งๆ อีกนะ เห้อมมมม เหมือนทำหนังสือให้เอามาไว้ตั้งโชว์เฉยๆ อะ จะเปิดอ่านทีคิดหนัก กลัวพัง
กูห่างหายจากการซื้อโรมานซ์นานมาก พอหลงมาเมาท์กระทู้นี้ กูหมดเป็นหมื่นแล้ว ช่วยหยุดกูที🤣
อ่านแต่นิยายปัญญาอ่อนกัน สมองนิ่มเลยยย
พูดถึงเรื่องแปลง กูอยากอ่านต้นฉบับของเรื่องแปลงของป้าวลัยว่ะ รู้แค่บางเรื่องเอง อยากอ่าน คุณหญิงจอมแก่นกับดาวแข่งเดือนอะ
>>73 อยากให้ได้ลองนะ ปกตินี่ก็มาสายย้อนยุคเหมือนกัน แนวปจบ.ซื้อน้อยกว่ามากๆ แต่ชุดนี้มันสนุกถูกใจอยู่ ชอบป้า SEP คิดว่าป้าแต่งบทสนทนาตอนพระนางปะทะคารมกันสนุกมันส์ดี ลองเพียงเธอผู้เดียวสักเล่มก่อน ถ้าตรงจริต เล่มอื่นในชุดก็น่าจะประทับใจเช่นกัน 😄
>>74 กูรู้ว่างานป้าวลัยแปลงมาเยอะ แต่ประเด็นคือเราจะรู้ได้ไงวะว่าป้าแปลงมาจากเรื่องไหน งานป้าโคตรเยอะ สืบเองก็แก่ตายพอดี หรือป้าเขียนบอกในคำนำ 😅 /ไอ้เรื่องเอานิยายโรมานซ์ฝรั่งมาแปลงนี่มีทุกยุคทุกสมัยจริงๆ ขนาดนข.ไทยคนโปรดของกูยังทำ อ่านทีแรกแล้วช็อก พี่ลอกพล็อตหรือค้าาาา??
ลองหาเอง กูเจอละ คุณชายธมกานต์ = Devil's Cub ของ Georgette Heyer
หาไปหามา กูเจออีก 5555 https://www.bloggang.com/viewdiary.php?id=froggie&month=03-2012&date=20&group=2&gblog=176
1. The Black Moth (1921)
2. Powder and Patch) (1930)
3. These Old Shades (1926) - เทพบุตรมาร : วลัย นวาระ (แปลง)
4. The Masqueraders (1928) – วิหคเหิรฟ้า : วลัย นวาระ (แปลง)
5. Devil's Cub (1932) - คุณชายธมกานต์ : วลัย นวาระ (แปลง)
6. The Convenient Marriage (1934) – เจ้าสาวสิบหก : วลัย นวาระ (แปลง)
7. Regency Buck (1935) – สาวน้อยหนีรัก : วลัย นวาระ (แปลง)
8. The Talisman Ring (1936)
9. An Infamous Army (1937)
10. The Spanish Bride (1940)
11. The Corinthian (1940) - เพชรเทพกานต์ : วลัย นวาระ (แปลง)
12. Faro's Daughter (1941) – มีแปลแล้ว แต่เปลี่ยนชื่อคนเขียนและตัวละคร +_+”
13. Friday's Child (1944)
14. The Reluctant Widow (1946)
15. The Foundling (1948)
16. Arabella (1949)
17. The Grand Sophy (1950) - สาวหัวนอกกับหนุ่มหัวใน : นลิน บุษกร (แปลง)
18. The Quiet Gentleman (1951) - ทายาทคืนเหย้า : วลัย นวาระ (แปลง)
19. Cotillion (1953)
20. The Toll-Gate (1954) – ผู้หมวดป๊อกแป๊ก : วลัย นวาระ (แปลง)
21. Bath Tangle (1955) - พธูเทพกานต์ : วลัย นวาระ (แปลง)
22. Sprig Muslin (1956)
23. April Lady (1957)
24. Sylvester, or the Wicked Uncle (1957) - หม่อมเจ้าสุริยกานต์
25. Venetia (1958) – อัปสรสวรรค์ : วลัย นวาระ (แปลง)
26. The Unknown Ajax (1959) - ทายาทป๋องแป๋ง : วลัย นวาระ (แปลง)
27. A Civil Contract (1961)
28. The Nonesuch (1962)
29. False Colours (1963) – เจ้าบ่าวกำมะลอ : วลัย นวาระ (แปลง)
30. Frederica (1965) - ราชันย์ ธนายุฯ : วลัย นวาระ (แปลง)
31. Black Sheep (1966)
32. Cousin Kate (1968)
33. Charity Girl (1970)
34. Lady of Quality (1972)
กก เล่มเล็กซื้อกับ สนพ.ก็ยัง 30 บาทนะ เราเพิ่งซื้อราคาเท่าตอนงานหนังสือเลย
นิยายชุดบลัดรันเนอร์ แก้วกานต์ออกแค่เล่มเดียวเหรอ ชอบพวกหมาป่าอะ
มีใครเคยอ่านชุดเดลานีย์ของแก้วกานต์ไหมที่มันมี 7 เล่ม นักเขียนสามคน อยากรู้ว่าสนุกปะ
พูดถึงสายซึนฝั่งโรมานซ์มีซึนๆ บ้างปะวะ 5555
กูเศร้านะที่แก้วกานต์ไม่ฮิต ทำให้ออกบางชุดไม่จบเนี่ย T^T
>>94 หลายชุดมากที่ตอนออกเล่มเล็กกระดาษปรู๊ฟออกครบทุกเล่ม พอเอามาพิมพ์ใหม่เป็นกระดาษถนอมสายตาเทกลางทางก็มี แต่ถือว่าเทได้ปะวะ เห็นไม่ออกมานาน + เอาเล่มที่ออกมาลด 70% แล้ว อย่างเช่นของ ซูซาน จอห์นสัน อยากให้ออกครบ 4 เล่มที่เคยพิมพ์มากๆ
กูอยากให้บริดเจอร์ตันมันบูมมากๆ คนจะได้ตามหาหนังสือแล้วรู้จักแก้วกานต์กันเยอะขึ้น อยากให้อยู่ไปนานๆ ทุกวันนี้กูซื้อหนังสือแค่ของสนพ.นี้เนี่ย ที่เหลือตามเก็บอีบุ๊คต้นฉบับหมด ของสนพ.อื่นสำนวนแปลไม่ไหว ถ้าไม่ใช่นักแปลที่กูอ่านงานของเค้ามาก่อนแล้วรู้สึกว่าโอเคแปลดี กูไม่กล้าซื้อมาลองแล้ว เจ็บมาเยอะ
ซูซาน จอห์นสันนี่ขึ้นชื่อเรื่องเลิฟซีนฮ็อตปรอทแตก กูได้เปิดโลกทัศน์หลายอย่างมาก สมัยก่อนออกเยอะอยู่นะ กูจำได้ว่ากูมีเป็นสิบเล่มเลย
จำได้ว่ามีอยู่ช่วงนึงแก้วกานต์จัดแนวร่วมสมัยมารัวๆ อย่าง Crossfire จำได้ว่าโปรโมทกันหนักอยู่ ต้นฉบับเล่ม 5 ออกกูจำได้ว่าไม่นานปุ๊บแปลไทยคลอดตามมาเลย แสดงว่าขายดี ตอนนั้นกระแส Fifty Shades น่าจะมาด้วยมั้ง ก็เลยมีแต่นิยายแนวๆ นี้ออกมารัวๆ This Man อีก แล้วก็ของ Meredith ปะ ชุดนั้นไม่ได้ตาม กระแสซาก็กลับมาออกย้อนยุคเหมือนเดิม พอพ้นช่วงนั้นมาก็กลับมาเงียบอีก จะโพสต์เฟซก็แค่ช่วงใกล้งานหนังสือ อย่าง Archer's Voice เหมือนกูจำได้ว่าแก้วกานต์ซื้อลิขสิทธิ์มา จนกระแสตอนนี้หายเงียบไปละ ทั้งๆ ที่ Archer's Voice ตอนออกมาใหม่ๆ กูจำได้ว่ากระแสตปท. มาแรงมาก เป็นหนังสือสร้างชื่อให้ Mia เลยนะ ไม่เข้าใจว่าทำไมไม่รีบแปลออกมา
ไม่รู้ต้องถามกระทู้นี้ป่าว แต่ใครพอมีนิยายฝรั่ง Epic Fantasy แบบพวก GoT Lord of the rings แนะนำบ้างมะ อยากหาอ่านแนวๆนี้แบบแปลไทยน่ะ
>>103 ชี้เป้าสนพ. Words Wonder เลยจ้า เจ้าพ่อแฟนตาซีตัวกลั่น ณ ตอนนี้ กูแนะนำมิสต์บอร์น (ออกมาแล้วหนึ่งเล่ม จบในตอน) กะชุด Half a King (3 เล่มจบ ออกครบแล้ว) แล้วก็ล็อก ลาโมรา (ออกมา 3 เล่มเท่าฉบับอิ๊งแล้ว แต่เล่ม 1 ใน Readery หมดอ่ะ เธอลองทักไป FBสนพ.ดูว่ามีไหม) ชอบงาน Epic Fantasy หนาๆ บึกๆ เล่มใหญ่ยาวแล้วแปลดี กูแนะนำเจ้านี้เลย ช่วยอุดหนุนเขาหน่อย กูอยากอ่านมิสต์บอร์นเล่ม 2 ใจจะขาดแล้ววววว
เดี๋ยวนี้นานมียังออกนิยายแปลอยู่มั้ยอะ หรือเลิกทำไปแล้ว เรื่องสุดท้ายที่อ่านนี่ก็เจ้าชายลวง
เห็นคนพูดถึงแฟนตาซีแล้วกูสงสัย ทำไมช่วงนี้มันไม่ค่อยมีเรื่องดังๆเลย เห็นแต่ก่อนมีตั้งหลายเรื่อง กูเลิกอ่านแฟนตาซีมาสามปีแล้วเพราะเลือกเรื่องอ่านไม่ได้เนี่ย55555
นิยายแฟนตาซีแปลไทยกูไม่รู้นะ ไม่ได้ตาม แต่ของต่างประเทศเค้ากูสังเกตว่าช่วงปีสองปีที่แล้ว กูจะพูดถึงแฟนตาซีที่เป็น Young Adult ละกันเนอะ Adult Fantasy กูไม่ค่อยตามเท่าไร พวกนักเขียนที่ทำนิยายเป็น trilogy เขียนเพิ่มเป็น 6 เล่มกันหลายคนว่ะ บางคนก็ปัง บางคนก็แป๊ก อย่างของ Sarah J Mass อะมึง มีใครตามชุด A Court of Thorn and Roses มะ ตอนแรกว่าจะมี 3 เล่มจบ สักพักมีเล่มพิเศษงอกมา ปีหน้าจะออกเล่มของน้องสาวอีกแล้วว่ะมึง ขยายจักรวาลไปเรื่อย ก็ทำไงได้เนอะ มันขายได้ก็ต้องผลิตงานออกมา (ตลาดต่างประเทศก็คือยังขายได้เรื่อยๆ) อย่างของ Cassandra Clare กูก็เห็นนางวนเวียนกับโลก Shadowhunters ของนางอ่ะ กูที่ตามมาตั้งแต่ City of Bones มาจนถึงชุด Dark Artifices เล่มสุดท้ายนี่ขอพักก่อน ด้วยความที่อายุมันมากขึ้นเลยวัย Young Adult มั้ง กูอ่านแล้วไม่ค่อยอินเหมือนแต่ก่อนเลย
แต่สำหรับกระแสแปลไทยในบ้านเรา กูทำงานคลุกคลีด้านนี้ บอกเลยว่าต้องเป็นนิยายแปลจีนเท่านั้นสนพ.เขาถึงจะกล้าลงทุนสำหรับสนพ.ที่เมื่อก่อนเคยพิมพ์แฟนตาซีตะวันตกรัวๆ เดี๋ยวนี้หันมาแปลจีนโครมๆ นั่นแหละ พวกนิยายแฟนตาซีตะวันตก ไม่ค่อยมีที่ไหนกล้าทำแล้วมึงนอกจากจะใจรักจริงๆ คือนอกจากมันไม่ทำกำไรเท่าไรแล้วเสี่ยงขาดทุนด้วย อย่าง Throne of Glass ของ Sarah J Mass ที่นานมีเอาเข้ามาแปลยังไปไม่รอดเลยมึง ค้างอยู่ที่เล่มสาม Heir of Fire ทั้งๆ ที่อีก 3 เล่มที่เหลือเป็นเล่มที่สนุกมาก โดยเฉพาะเล่มจบ Kingdom of Ash นี่กูโคตรชอบ อีปิคมาก แล้วก็มี Young Elites ของ Marie Lu มั้ง ของสถาพรปะถ้าจำไม่ผิด นิยายนางก็ใช้ได้นะ แต่กูเห็นพอมาแปลไทยแล้วทำปกใหม่แล้วอึ้ง พูดไม่ออก ปกต้นฉบับอย่างสวย แต่ปกไทยนี่แบบ
สรุป กูว่าตั้งแต่กระแสนิยายจีนเข้ามา ตลาดแฟนตาซีตะวันตกบ้านเราก็ซบเซาไปอะมึง แต่เมืองนอกก็คึกคักอยู่
>>108 เอเร็ค เร็กซ์กูก็ชอบ เห็นสนพ.อิ่มอ่านมั้งบอกว่านักเขียนไปทำอย่างอื่น แต่ตอนนี้กลับมาเขียนละ แต่เนื่องด้วยอะไรหลายอย่าง บลาๆๆๆ ทำให้หนังสือยังไม่ออก แต่เล่มหน้าเป็นเล่มสุดท้ายแล้วอะ พูดง่ายๆก็คือนางตัดจบ 55555 แต่ไม่รู้ว่าจะได้อ่านหรือเปล่านะ ทิ้งไปหลายปีแล้วอะ แล้วไม่มีข่าวอะไรอัพเดตจากทางฝั่งโน้นเลย มีแต่อิ่มอ่านไปถามนางมาอย่างเดียว ตอนนี้ต้องมาลุ้นว่าระหว่างนักเขียนกับสนพ.ใครจะสู่ขิตก่อนกัน อิ่มอ่านนี่กูเห็นไม่ออกหนังสือมาสักพักแล้ว The Dark Artifices ก็ออกแค่ Lady Midnight เล่มเดียว เล่มเก่าๆก็เห็นมาลดราคาขายรัวๆ
>>108 อันนี้ข่าวจาก Blog ของ Kaza Kingsley เองเลย แต่มึงดูดีๆ ข่าวตั้งแต่ปี 2014 ตอนนี้จะ 7 ปีละมึง ยังไม่เห็นวี่แววแม้แต่ว่าเล่มหกชื่อเรื่องว่าอะไร 5555
"Book Six is underway! - 3/12/2014
I have had so many emails asking when Book Six of the series will be available. This book took longer than expected because of a temporary departure - I wrote a new novel which I'm so excited about! (More about that later.) But now I'm happily writing Book Six, and am so excited for its release. I'm hoping it can be in your hands before too many months go by - but I'll get more details to you later!"
>>108 เจอล่าสุดอันนี้เมื่อ5ปีที่แล้วอ่ะ ;_; ทำไมหนังสือแฟนตาซีที่กูชอบโดนลอยแพตลอดเลย555
Saturday, January 24, 2015
Hi Everybody!!
I'm still writing Book 6, but I hope for it to be out and in your hands before too long. I took a break and wrote an unrelated fantasy book called To Hayel and Back, and am still figuring out how I want to publish that one - it's not out at present. But I am very excited to be back on track with Book 6 of Erec Rex. Thanks for your patience and support - and love to you all!
Love, Kaza
เออ แต่เห็นว่า Shadow and Bone หนังสือใน Grishaverse ของ Leigh Bardugo จะเป็นซีรีส์ลง netflix ซึ่งแคสติ้งดีมากมึง ได้ Ben Barnes มาเป็น the Darkling เห็นข่าวว่าปีหน้าได้ดู ที่สำคัญคือมันรวมหนังสือ 2 ชุดของนางเข้าด้วยกันเว้ย เด็ดสุดคือ Six of Crows นี่กูชอบมาก แนว heist แบบแฟนตาซี เดือดจัดๆ ใครที่อยากอ่านแนวแฟนตาซีดีๆ ตัวละครมีมิติ เนื้อเรื่องแน่น กูแนะนำเลย Six of Crows กับ Crooked Kingdom
กูเกลียด Thorn and Roses เกลียดนางเอกตั้งแต่สิบหน้าแรกเลยอะ เลยต้องปิด นิสัยแม่งไม่ไหวจะเคลียร์จริง ๆ ว่ะ
ชอบงานของลิซ่ามากๆ เราเลยถาม สนพ.ไปว่าไม่มีแผนจะทำชุด Stokehurst Family หรือคะ เขาตอบว่าคิดอยู่เหมือนกัน แอบมีหวังแล้ว เพราะอันที่เคยแปล สนพ.นั้นน่าจะแปลงชื่อไปหมด ซึ่งไม่โอเคเลย T^T
>>115 กูอ่าน A Court of Thorns and Roses จบ 3 เล่มขอละงั้นขอเล่าละกัน
สปอยล์นะมึง
.
.
.
.
.
.
.
.
.
คือนางเอกอะ Feyre กูว่านิสัย brat มากๆ มั่นใจ เอาแต่ใจ คนเขียนพยายามสร้างภาพให้นางเป็นผู้หญิงเข้มแข็งอะ แต่พอเจอพระเอกในเล่ม 1 Tamlin ก็คืออ่อนยวบ ถูกสาป อารมณ์ beauty and the beast แล้วพอท้ายๆ เล่มมันจะมีพระเอกอีกคนเว้ย Rhysand หล่อ แบดบ่อย ประวัติดำมืด แล้วพอเล่มสอง Feyre มันไปลงเอยกับ Rhysand ไง มันเกิด abusive relationshop ขึ้นกับ Tamlin หลังจากตอนจบภาคแรกมันจะมีเหตุการณ์ที่ให้นางเอกตายแล้วฟื้น Tamlin ก็เลยเป็นห่วง ขังในปราสาท ไม่ยอมให้ออกไปไหน นางเอกซูบผอม สภาพย่ำแย่ สุดท้ายก็เลยไปลงเอยกับ Rhysand ซึ่งก็คือพระเอกจริงๆ ในตอนจบซึ่งกูว่าแผ่ว ใช้มุกตายแล้วฟื้นอีกรอบ คราวนี้สลับบทกับพระเอก กูอ่านละแบบเห้อมมมม เอางี้จริงดิ แต่ก็สนุกนะ อารมณ์อ่าน paranormal romance แบบพล็อตแน่นๆ อะมึง
แต่เอาจริงๆ อ่านแล้วกูไม่อินของนางเอกของ SJM เลยสักเรื่อง Throne of Glass นี่นางเอกมาอีหรอบเดียวกันเลย women's empowerment มีผู้ชายรายล้อม แต่เล่มแรกๆ ของชุดอะมึง ตอนที่นิสัยยังไม่พัฒนา โคตรจะน่ารำคาญ เอะอะโทษนั่นโทษนี่ โทษทุกอย่าง โทษคนรอบข้าง ยกเว้นโทษตัวเองอะมึงงง 5555
>>128 55555 แล้วกูไม่รู้ว่าทำไมนางเอกแนว YA ชอบงี่เง่า มีน่ารักแนะนำบ้างมั้ย กูอ่านไม่เคยรอด อ้อเคยสิ ชุดในห้วงนิทรา ของลิซ่า แมคมาน แต่ซื้อเล่ม 3 มาดองชาติหนึ่งแล้ว แต่พระเอกคงไม่พลิกนะเรื่องนี้ แล้วก็กูไม่ค่อยชอบผมบลอนสวยไม่มีสมอง ที่นิยายแนววัยรุ่นชอบเหยียด ในนิยายย้อนยุคกูชอบออกนะที่บางเรื่องผมทองอะ
Devil in Disguise (The Ravenels #7) ไม่ขึ้นชุดใหม่แฮะ ยังเป็นเรฟเนลส์
kinokuniya เราสั่งหนังสือแบบว่าที่เขาไม่สต๊อกได้มั้ยอะ คือเข้าไปละงงๆ
มีใครเคยสั่งหนังสือจาก batorastore บ้างวะ เว็บไซต์ดูเก่าๆ ยังไงก็ไม่รู้ เหมือนไม่ได้อัพเดตมานาน
ได้เซตเทพบุตรเที่ยงคืน จอมโจรเที่ยงคืน เจ้าสาวเที่ยงคืนมา นี่ซื้อเพราะชื่อนิยายเลยนะ แล้วก็ปกเซตนี้สวยด้วย ซื้อแบบสุ่มมาเลย เพราะตกหลุมมู้นี้เหมือนกัน
หมายถึงจากคนละร้านใน เว็บบาโทอะ แต่ทั้งหมดคือมาจากบาโท
ตั้งแต่สั่งประมาณ 6 วันได้ของ แต่ถ้าติดอยู่ตรงนั้น แสดงว่าคนขายอาจจะไม่ได้แอคทีฟแล้วเปล่า มันจะมีพวกที่ไม่ได้ส่งของนานๆ อาจจะไม่ได้เช็คเมล์จากทาง batorastore มึงลองตามที่ตัวเพจ batorastore.com ได้เลย
>>154 ถ้าหมดสต๊อกคือของหมดป่ะ ต้องรอให้เค้าสั่งมาสต๊อกใหม่ หรือไม่ก็ไปดูเว็บอื่น
กูฝากเว็บ bookdepository ไว้ละกัน ราคาไล่ๆ คิโนะ เผลอๆ ถูกกว่า ที่สำคัญคือฟรีค่าส่ง สั่งกี่เล่มก็ส่งฟรี ปกติประมาณ 7-14 วันก็ได้รับของ (แต่ช่วงนี้ไม่รู้ว่าจะติดโควิดไหมนะ ) กูเคยรอ 20 วัน ยังไม่ได้รับ ติดต่อไป ได้เงินคืนเข้าบัตรเครดิตเต็มจำนวนเลยมึง แล้วพออีก 4-5 วันของมา กูติดต่อเค้าไปว่าได้รับของแล้ว เค้าบอกว่าไม่เป็นไร ยูไม่ต้องจ่าย กูจำได้ดีเลย หนังสือของนลินี ชุดไซเชนจิ้ง กูได้ฟรีมาทั้งชุดจนถึง Heart of Obsidian
เออ แต่เว็บนี้เมื่อก่อนเค้าใส่ซองบับเบิลแยกมานะ 1 เล่มต่อ 1 ซอง ถ้ามึงสั่งเยอะๆ จะมาเป็นตั้ง แล้วข้อเสียอีกอย่างคือ track พัสดุไม่ได้ ของหายก็อย่างที่บอก แจ้งเค้าไป เค้าดูแลดีมาก
แล้วก็ลืมบอก ต้องกรอกที่อยู่เป็นภาษาอังกฤษนะ ไม่น่าตอนเค้าปริ้นแปะหน้าซองจะเป็นภาษาต่างดาว ของไม่ถึงนะมึง
อีกเว็บก็คือ abebooks สำหรับหนังสือที่เก่ามาก หาที่อื่นไม่ได้แล้ว ที่นี่มีเกือบหมด แต่เป็นสภาพ used นะมึง เว็บนี้เสียค่าส่ง แนะนำสั่งทีเดียวเยอะๆ เอาให้คุ้ม
แบบสั่งมาจาก ตปท
แพรวนิยายแปล
1 ชม. ·
ประกาศจ้า 📣
วันนี้แอดนากมีข่าวดีมาฝากสำหรับคนที่อยากเป็นนักแปล
.
แพรวนิยายแปลกำลังมองหานักแปลภาษาอังกฤษฟรีแลนซ์ที่มีคุณสมบัติดังต่อไปนี้
📌 ชอบอ่านนิยายแปลเป็นชีวิตจิตใจ
📌 เข้าใจภาษาอังกฤษอย่างแตกฉาน (ถ้ามีผลสอบ TOEIC, TOEFL, IELTS จะพิจารณาเป็นพิเศษ)
📌สามารถใช้ภาษาไทยได้ในระดับดีมาก
📌 ทำงานภายใต้ความกดดันได้ดี และเป็นคนตรงต่อเวลามาก
.
หากนักแปลท่านใดมีคุณสมบัติครบตามกำหนดข้างต้น สามารถส่งอีเมลมาแนะนำตัว พร้อมทั้งระบุด้วยว่าปกติชอบอ่านหนังสือประเภทไหน และแนบเรซูเม่ ผลงานที่ผ่านมา รวมทั้งผลการสอบวัดระดับภาษา (ถ้ามี) มาได้ที่อีเมล suthatta_ar@amarin.co.th
โดยตั้งชื่อหัวข้ออีเมล์ว่า ‘สมัครนักแปลนิยายภาษาอังกฤษ_[ชื่อผู้สมัคร]’
เมื่อผ่านการพิจารณาเบื้องต้นแล้วแอดนากจะส่งแบบทดสอบแปลไปให้จ้า
.
***ยินดีร่วมงานกับนักแปลหน้าใหม่ฝีมือดี***
หมายเหตุ: ถ้าผ่านการพิจารณา บ.ก.จะติดต่อกลับไปทางอีเมล์ที่ท่านส่งแบบทดสอบแปล แต่ถ้าผ่านไป 2 เดือนแล้วยังไม่ได้รับการติดต่อกลับแสดงว่าไม่ผ่านการพิจารณา
.
หวังว่าเราคงได้ร่วมงานกันนะ 😃
.
#แพรวสำนักพิมพ์
เเนะนำนิยายไซไฟดีๆหน่อยเพื่อนโม่ง
ถามเพื่อนโม่งหน่อย เรื่อง Ready Player One เนี่ย ถ้ากูรู้สึกเฉยๆ กับหนัง แบบคนอื่นสนุก แต่กูเฉยสนิทตอนดู แล้วก็ไม่ใช่พวก geek ที่อินกับเกมกับอะไรเลย ตอนดูหนังพวก easter eggs ที่คนว้าวๆ กูก็ไม่รู้จักเลยสักอย่าง กูจะอ่านหนังสือสนุกไหมวะ เห็นตอนนี้มันออก Ready Player Two แล้วอยากสอยมาลองทั้งสองเล่ม
มีใครชอบอ่านงานของจูดิธมั้ย กำลังดูๆ อยู่ ชื่อนี้กูพอคุ้น แต่ยังไม่เคยอ่านสักเรื่อว
>>167 ก็ใช้ได้นะถ้ามึงชอบแนวน้ำเน่าๆ พ่อแง่แม่งอนหน่อย เขาเขียนทั้งแนวปัจจุบันและย้อนยุค เล่มย้อนยุคพระเอกมันจะหยิ่งๆ บ้าอำนาจเป็นพิเศษ ซึ่งหลายคนอ่านแล้วกร๊าวใจแต่กูลำไยอ่ะ 5555 แต่เรื่องศัตรูคู่เสน่หาคือดีมาก เล่มดังของป้าแกเลย เมื่อก่อนหายากอยู่ แต่มีพิมพ์ใหม่แล้ว แปลดีๆตามมาตรฐานแก้วกานต์
ป.ล. ฉลองวันเกิดเจ้าสำนักคุณป้ากัณหา ebook ลด 50% จ้า ไปตำๆ
อยากถามนิยายแมรี่เรื่องอื่นๆที่สนุกมีอะไรอีกบ้าง ตอนนี้มีเจ้าสาวท่านลอร์ด วีรสตรี สาวร่มดำ กับกำแพงใจแล้ว หรือกูควรเหมาหมดแบบไม่ต้องคิดมากดี5555555
แก้วกานต์ลดอีบุ๊ก50% วันเกิดครบ80ปี กูจะซื้อไรดี เพื่อนๆมาลิสต์กันเร็ว5555
>>174 จะไล่มาตามเล่มที่เคยอ่านและมีอีบุ๊ก
เชลยรัก (Honor's Splendour) โดนตกจากในนี้แหละ ชื่อเรื่องบอกได้เลยว่าหมายถึงพระเอก ไม่ได้หมายถึงนางเอกนะ 555 พระเอกอ่อนโยนกับนางเอกมาก รักกันน่ารักมากๆ ขำนางเอกด้วย หนูเป็นคนเรียบร้อยค่ะ แต่คนอื่นเขาว่าไม่ใช่555 เลิฟซีนดีงามตามท้องเรื่อง
ชุดชีวิตอันเป็นนิรันดร์ ถ้าชอบแนวพารานอร์มอลโรมานซ์ เลิฟซีนฮอตฉ่า แนะนำจัดทั้งเซตไปเลย การันตีว่าสนุกทุกเล่ม เนื้อเรื่องจบในเล่ม จบในตัว แต่พล็อตรวม คือมีหยอดคู่นั้นนี้ไว้ให้อยากอ่าน เพียงแต่ สนพ.ดรอปไปแล้ว แต่ถ้ายอดขายดีๆ อาจจะได้มีต่อมั้ย ลุ้นต่อไปอย่างไม่ค่อยมีหวัง
คืนรักคิมหันต์ ลิซ่า อ่านไปก็แอบหมันไส้ทั้งพระเอกนางเอก กลางๆ เรื่องเอื่อยไปหน่อย แต่ช่วงหลังพระเอกคือหลัวสายเปย์ที่มีความสุขกับการเห็นนางเอกใช้เงินของฮี และตอนท้ายคืออะไรที่ดีงามมาก บทสรุปรักของคู่นี้อะ
มนต์เสน่ห์เหมันต์ ลิซ่า เรื่องนี้ไม่ต้องพูดเยอะ เดี๋ยวเจ็บขอ ต้นฉบับแบดบอยสุดฮอตผู้กลับใจกับสายน้อยขี้อาย
ขอเพียงแค่ฝัน ลิซ่า ถ้าไม่ติดพระเอกเล่นตัวไปนิด จะไม่หักคะแนน แถมคิดแทนนางเอกไปอีก แต่ก็เข้าใจฮีนะ นางเอกบริสุทธิ์มากไปสำหรับฮีจริงๆ
เจ้าสาวซ่อนรัก ลิซ่า มีความแอบคล้ายขอเพียงแค่ฝัน พระเอกสายลำบากยากจนคนธรรมดากับเลดี้ผู้อ่อนวานและบริสุทธิ์ผุดผ่อง แต่พระเอกไม่เล่นตัวสักกะนิด เธอจะบริสุทธิ์ผุดผ่องแค่ไหน ฉันก็จะต้องได้เธอมา กินไม่เหลือ 5555
ดวงใจที่ใฝ่หา ลิซ่า เนื้อเรื่องเรื่อยๆ แต่ก็มีจุดหักมุมให้ได้อึ้งตอนท้ายๆ ซึ่งลืมไปแล้วจริงๆ ว่าเรื่องอะไร แต่มันเหมือนจะมีอะไรสักอย่างหักมุม 555
เกมรักกับดักใจ ช่วงต้นเรื่องคือน่ารักเวอร์ๆ กรี๊ดแตก แต่แอบเหนือยๆ ช่วงนางเอกไม่ยอมแต่งกับพระเอก แต่ก็เพราะมีเหตุผลนะ แล้วฟังขึ้นด้วย หยุดอ่านไปพักหนึ่ง พอกลับมาต่อช่วงท้ายคือ จมน้ำตาลแทบตาย ลูกพ่อเซบาสเตียนนี่มันดีจริงๆ
ยอดหญิง จูลี่ นางเอกน่ารักมาก ใสๆ สาวน้อยที่โตมากับแม่ชี แต่ความหวังดีของนางป่วนจนแม่ชีกุมหัว55555 พระเอกรับมาเป็นเด็กในปกครอง ยังไงก็จะไม่แต่งแน่ๆ สุดท้าย พอนางเอกจำเป็นต้องมีสามี พี่แกก็หาใครที่เหมาะสมไม่ได้ ทุกคนล้วนมีข้อเสียที่ไม่คู่ควร สุดท้ายข้าแต่งเองงง ชอบฉากที่พระเอกนางเอกคุยกันเรื่องระหว่างผู้ชายผู้หญิง มันฮามาก
โจรสลัดเจ้าหัวใจ ลิซ่า เรื่องนี้มันหน่วงๆ ไปนะ แล้วก็ไม่ค่อยชอบประเด็น พี่น้องชอบผู้หญิงคนเดียวกัน ตอนจบก็แฮปปี้ได้ไม่สุด
เจ้าสาวจำเป็น ซาแมนธา พล็อตมีความละครไทยสูงมากเลยทีเดียว มีความท้องแล้วหนี5555 จำได้ว่าอ่านไปด่าพระเอกไป โคตรสงสารนางเอก ตอนที่นางเอกหนี สมน้ำหน้าพระเอกมาก
เพียงจุมพิต ซาแมนธา หวานๆ อ่านได้เรื่อยๆ ชอบแนวซินเดอ ที่พระเอกยื่นมือเข้ามาเปลี่ยนชีวิตก็จัดไปค่ะ
ข้ามฟ้ามาพบรัก ซูซาน อ่านไปก็มันเขี้ยวพระเอก รักเขาแล้วก็ทำเป็นเล่นตัว ความรู้สึกช้านี่เพราะมาจากนิสัยขี้เกียจมั้ง 5555
เจ้าสาวหัวใจสิงห์ ซูซานน์ โรบินสัน สนุกมากกกกกก นางเอกคือน่ารักดี ตอนนั้นอ่านตัวอย่างคือโดนตกตังแต่ช็อตพระเอกมันรำคาญผมนางเอกที่มาาปัดโดนมัน หงุดหงิดแต่แอบอยากได้จนตัวสั่น แต่ช็อตพระเอกเหี้ยใส่นางเอกบางคนอาจจะยี้แรง เหมือนเคยมีในนี้สปอยล์ไว้นะหาดู
อัศวินแวมไพร์ ลิเดีย แดร์ มันราบเรียบมากเลย แต่ถ้าใครชอบสายแวมไพร์ก็ลองดู แต่ถ้าเคยอ่านข้างบน ชีวิตผู้เป็นนิรันดร์ แบบว่าคนละเรื่องเลย อันนี้คือเบบี๋ อันโน้นผู้ใหญ่วัยแซ่บเวอร์
เอ่ยคำรัก โจฮันนา มันเรียบๆ ไปนะ แต่อ่านแล้วขึ้นกับประเด็นพ่อพระเอกและเมียเก็บของเขา พ่อพระเอกคือสิ่งมีชีวิตที่เห็นแก่ตัวมาก
พ่ายรักคาสซานดรา ลิซ่า พระเอกเป็นอัฉริยะ ผู้ไม่ต้องการรักใคร กับนางเอกสาวใส อยากได้รักแท้ในชีวิตแต่งงาน ฉากเต้นรำในเรือนแก้วคือโรแมนติกเหลือหลาย ชอบพระเอกนะคิดว่านางน่ารักมาๆ เลย นางเอกก็น่ารัก
ส่วนเล่มอื่นๆ มีในกองดองอยู่บ้าง แต่ยังไม่ได้หยิบมาอ่าน
ขอเพิ่มเติมเรื่องหัวใจพ่ายรัก เป็นเรื่องที่ถ้าไม่ใช่แฟนลิซ่า กูแนะนำให้ข้าม นางเอกคือความพังมาก รู้ล่ะพระเอกมันทำไม่ถูก แต่วิธีแก้ปัญหาของนางเอกกูแบบอยากฉีกส่วนท้ายเล่มทิ้ง แบบเธอเป็นบ้าไร อ่านแล้วโกรธนางเอกมากอะ ถึงจะจบด้วยฉากน่ารักๆก็เถอะ ลบล้างสิ่งที่ทำให้หงุดหงิดก่อนหน้านั้นไม่ได้เลย
วันหยุดว่าจะไปร้านหนังสือมือสองสักหน่อย กูอยากขอคำแนะนำ คือกูอ่ะอ่านทุกแนว ทั้งไทย จีน เกาหลี วาย แต่มีนิยายแปลตะวันตกที่กูเคยอ่านแล้วไม่รอด รู้สึกจะเคยอ่านเรื่องทไวไลท์มั้งแล้วขยาดไปเลย ซึ่งตอนนี้กูอยากลองเปิดใจอ่านใหม่อ่ะ มึงช่วยแนะนำหน่อยได้มั้ย กูเน้นที่นางเอกไม่งี่เง่า ไม่ต้องฉลาดก็ได้ อีกนิดคือไม่จัดจ้านน กูชอบนางเอกเรียบร้อยหน่อยๆๆ อยากได้มาเก็บไว้หลายๆ เล่มเพราะต้องเดินทางไปต่างจังหวัดจะได้นั่งอ่านบนรถ ขอบคุณล่วงหน้านะ
ใครสายอีบุ๊คอย่าลืมล่ะ วันนี้แก้วกานต์ลด 50 % ทุกเล่มเลย
ชุดดรีมแมนของคริสเตน แอชลีย์สนุกปะ เล่ม 2-3-4 อ่ะ กูอ่านเล่มแรกตอนก่อนแก้วกานต์เอามาแปล ไม่รอดว่ะ ไม่ชอบคาแรคเตอร์พระนางเลย ถามดู เผื่อเล่มอื่นสนุกกูจะได้สอยมาลอง
>>184 กูเข้าใจว่ามันคือแนวอีโรติกโรมานซ์ที่มักใช้สรรพนาม "ฉัน" ในการเล่าเรื่อง แล้วเรื่องมันก็จะหมกมุ่นวุ่ยวายอยู่กับความคิดความรู้สึกของนางเอก "ฉัน" ที่เป็นคนเล่าเรื่อง จุดขายของแนวนี้ฉากเซ็กซ์ที่ยัดมาให้เต็มที่.....ซึ่งกูเคยลองแนวนี้แล้วรู้สึกรำคาญฉิบ กูเลยไม่คิดจะซื้ออีก ดังนั้นเลยมีช่วงนึงที่กูไม่ได้ซื้องานของแก้วกานต์เลยเพราะเขาออกแต่อะไรแนวๆนี้
>>186 เออ "ฉัน" กันถ้วนหน้า แล้ว "ฉัน" เนี่ยต้องเป็นสาวบ้านๆ ไม่มีอะไรโดดเด่น แค่มีดวงตาสีม่วงไวโอเล็ตเป็นประกายกับริมฝีปากอวบอิ่มด้วยนะ แต่ก็แค่สาวบ้านๆแหละ สู้ซุปเปอร์สตาร์แสนสวยที่รายล้อมรอบตัว "เขา" ไม่ได้หรอก.......กูละกลอกตาสิบตลบ เบียวพอๆกะนิยายแจ่มใสสมัยก่อนเลย (หรืออาจะเบียวกว่าด้วยซ้ำ)
>>189 ตอนที่ได้ยินข่าวว่าฟิฟตี้เฉดจะแปลไทยกูก็ไม่ค่อยเชื่อหูเท่าไหร่นะ เพราะกูอ่านอิ๊งแล้วฉากเซ็กซ์เต็มไปหมด ยังว่าอยู่ว่าจะแปลแน่เร้อ แต่แม่งออกมาจริงเว้ย 5555 ขนาดกูไม่ค่อยชอบกูยังซื้อไว้เป็นหลักฐานทางประวัติศาสตร์ชุดนึงเลย ช่วงนั้นเลยเห็นแต่อีโรติกโรมานซ์รัวๆ ซึ่งพวกนี้สำหรับกูมันพล็อตหลักมันมาคล้ายๆกันเหมือนหัวเชื้อเข้มข้นแล้วมาใส่น้ำเจือจางที่หลังอ่ะ....นางเอกต้องบ้านๆแล้วต้องบรรยายผ่านมุมมองบุคคลที่ 1 ของนางเอก พระเอกต้องแบดบอยโชกโชนร้อยเอ็ดเจ็ดย่านน้ำแต่มาหยุดที่เธอผู้เดียว เซ็กซ์ต้องดุเด็ดพิศดารถึงอกถึงใจพระเดชพระคุณ ที่สำคัญคือชอบใช้การ "ไม่ใส่ถุงยาง" มาเป็นหลักฐานพิสูจน์รักแท้ กูละเกลียดข้อนี้ที่สุด ไม่กลัวติดโรคหรือไงวะ อ่านๆไปมันเลยดูคล้ายๆกันไปหมด ไม่รู้ฉันไหนเป็นฉันไหน
จริงๆพวกนี้จะเรียกว่าเป็นงานเฉพาะทางก็ได้นะ คนชอบก็ชอบถวายหัว คนเกลียดก็เกลียดเข้าไส้ไปเลย
>>192 ขนบ I'm not like the other girl อ่ะ 5555555 จริงๆโรมานซ์ย้อนยุคก็เป็นนะ นางเอกต้องเป็นสาวน้อยหนอนหนังสือ ใฝ่รู้ เป็นปัญญาชน แหกขนบสมัยนัั้นที่การศึกษาไม่จำเป็นสำหรับผู้หญิง ส่วนตัวร้ายหรือตัวประกอบจะต้องชอบแฟชั่น แต่งตัวเว่อร์วัง สนใจเรื่องซุบซิบนินทาลัลลามากกว่าหนังสือหนังหา ดังนั้นกูเลยชอบเรื่อง The Secret Mistress ของ Mary Balogh เป็นพิเศษเพราะนางเอกนี่คือแต่งตัวเว่อร์วัง หนังสือวรรณกรรมไม่ค่อยอ่าน แต่ดันหลงรักพระเอกที่เคร่งขรึมเหมือนถูกฟ้าลิขิตมาตามขนบโรมานซ์ว่าต้องคู่กับสาวน้อยปัญญาชน วงวารนางตอนพยายามเปลี่ยนตัวเองให้เป็นปัญญาชนกับเล่นบทแม่สื่อจับคู่พระเอกกับสาวน้อยปัญญาชนอีกคนหนึ่ง
พูดถึงฟิฟตี้เฉด ฉบับแปลไทยแม่งตัดเว้ย ตัดเยอะมาก ซึ่งกูเบื่อสนพ.นี้มาก อยากจะหยิบนิยายที่เป็นกระแสมาแปลแต่มือไม่ถึง เพลย์เซฟแต่อยากได้เงิน โรมานซ์หลายเรื่องละ ตั้งแต่สมัยก่อน ออกกับสนพ.นี้ทีไรก็ตัดใจอ่านต้นฉบับทุกที ละบางเรื่องแปลเหี้ย เหี้ยจนกูนึกสงสัยว่าบก.ปล่อยให้งานแบบนี้ผ่านมาได้ยังไงวะ สนพ.ใหญ่ด้วยนะนั่น
สนพ.เครือเดียวกับสนพ.โลโก้สีเขียวๆอีกนั่นแหละพอมาจับนิยายวายยิ่งไปกันใหญ่ กูยืมเพื่อนอ่านเรื่องนึง จำได้ว่า blowjob มันแปลว่าโม๊คอะมึง กูปิดเลิกอ่านเลย
>>195 โอ๊ยมึงคะ เจ้านั้นอ่ะ สมัยก่อนแปลแซนดรา บราวน์ยังตัดเลิฟซีนซะเหี้ยนเลยทั้งที่ไม่ได้มีอะไรพิสดารสักนิด แล้วคิดว่าพวกตีลังกาขาชี้ฟ้า 180 องศาอย่างฟิฟตี้เฉดจะเหลืออ่อ เดชะบุญเท่าไรแล้วที่เหลือรอดมาให้อ่านเล่มเท่านั้น ศีลธรรมก็ค้ำคอแต่เงินมันก็หอมอ่ะเนอะ 55555
ตอนนี้แก้วกานต์จัดโปร 10-20 ธค. 63 โปรเดียวกันในงานหนังสือ
จัดทุกรอบ กูเสียเงินทุกรอบ
มึง อยากได้ย้อนยุคแนวแบบพระเอกซึนๆอ่ะ ขอสักสองสามเรื่อง55555 ไม่ก็ขอแบบปากร้ายทำร้ายจิตใจหน่อย ช่วงนี้อยากอ่านแนวนี้แต่ไม่เอายุคโรมันโจรสลัดไรงี้นะ กลัว55555
>>208 แนะนำ
- "บริดเจอร์ตันที่ฝันใฝ่" เรื่องนี้นางเอกแอบรักพระเอกมานานมาก พระเอกเป็นพี่ชายของเพื่อนสนิท เล่มนี้ก็น่ารักดี นางเอกท้วมๆอวบอิ่มหน่อย แต่พระเอกนี่คือหนุ่มหล่อเลิศเนื้อหอม
- "หน้ากากมายา" พระเอกแกล้งทำตัวเด๋อๆเอ๋อนิดๆ (อ้างว่าตกม้า) เพื่อจะเป็นสปาย ส่วนนางเอกวางแผนจะจับผช.แต่งงานเพื่อพาป้าหนีจากบ้านของลุงเผด็จการ พอดีลุงเนี่ยเป็นเป้าหมายของพระเอกพอดี จริงๆนางเอกตั้งใจจับอีกคนแต่พระเอกมันดันเข้าไปผิดจังหวะ เลยตกกระไดพลอยโจนแทน ฮีเลยเคืองนางเอกเบาๆ
- "รักซ้อนซ่อนใจ" เรื่องนี้พระเอกนางเอกโดนบังคับแต่ง บ้านนางเอกรวยแต่เป็นสามัญชน พระเอกมีบรรดาศักดิ์แต่กระเป๋าแห้ง แถมมีคนรักแล้วด้วย นางเอกรักพระเอกมาตั้งแต่ต้นแต่ไม่ได้พูดอะไร ก็ยอมทำข้อตกลงใช้ชีวิตคู่กันไปเดี๋ยวหย่า ช่วงนั้นก็ค่อยๆเรียนรู้ใจเป็นเพื่อนคู่คิดกันไป จนกระทั่งวันนึงคนรักเก่าพระเอกกลับมา....
สนพ.สๅยuำ้นี่หน้าดานจังวะ เอานิยายละเมิดลิขสิทธิ์ลงอีบุ๊ก
มีใครเคยอ่านชุดคลับหนุ่มนักรักของเทสซา แดร์ไหม รีวิวให้หน่อยสิ ตอนนี้กำลังกวาดเรื่องที่ลด70%อยู่55555
>>216 เพจ สนพ.แก้วกานต์
>>215 กูมีครบ เล่มแรกนี่กูจำไม่ได้เลยในหัวว่าสรุปกูอ่านยัง แต่เหมือนอ่านแล้ว5555 แต่ที่อ่านแล้วจพแม่นคือเล่ม 3 นางเอกหูหนวกกับพระเอกที่แบบไม่มีบรรเาศักดิ์ พนะเอกรักมากแต่คิดว่าตัวเองไม่คู่ควร แต้สุดท้ายกฌต้องแต่ง ช่วงเล่นตัวสั้นๆ จากนั้นก็แซ่บๆ นางเอกน่ารักมากมึง ฉากแซ่บที่เปียโนคือะเบสเลยอะคร้าบบบ ส่วนเรื่องคนร้ายไรงี้กูลืม55555
ใครตามหาเจ้าสามยิปซีของลิซ่าแบบเล่มอยู่ ใน shopee กูเห็นมีคนเอามาปล่อยเล่มนึง ราคาไม่แรงเท่าไรด้วย
ค้นหาคำว่า เจ้าสาวยีปซี สระอี นะ ไม่ใช่ ยิปซี สระอิ สงสัยทางร้านพิมพ์ผิด 555
ตอนนี้กูยังกรอบๆ ไม่พร้อมเปย์ แต่งานหนังสือช่วงเมษา สนพ.จะลดอีกใช่ไหม กูจะกำเงินไว้เปย์
>>224 ก่อนจะมีลด 70% กูก็สอย 25% ปกตินะเว้ย ไม่ได้รู้สึกว่าแพงอะไร แต่พอมี 70 เท่านั้นแหละ กูแทบไม่มองหนังสือออกใหม่เลย ยกเว้นของลิซ่าหรือนักเขียนที่กูตามอ่านอยู่แล้วค่อยซื้อ
กูว่าทำแบบนี้มีส่วนเปลี่ยนพฤติกรรมคนซื้ออะมึง อย่างน้อยกูคนนึงละ อย่างกูจะซื้อชุดชิคาโก้สตาร์ของ SEP หรือหนังสือเก่าๆที่ออกมานานแล้ว กูก็เล็งอยู่นั่นแหละ ยังไม่ซื้อ รอมันลด 70 อะมึง ไม่รู้ว่าจะลดไหมหรือต้องรอไปอีกนานแค่ไหน (เมื่อก่อนที่ยังไม่มี 70 กูคงซื้อไปนานแล้ว) แต่กูรอได้ หนังสือที่ดองไว้เยอะมาก 555 เพราะบางชุดที่กูเพิ่งซื้อมาอะ ไม่ถึงปีเอามาลด 70 หลังหักแรง 555 ต่อไปนี้เวลาจะเหมาชุดกูรอลด 70 ดีกว่า
ตอนนี้ big bad wolf จัดโปรลดราคาหนังสืออยู่นะ โรมานซ์เหลือเล่มละ 120 ทั้งนั้นเลย เข้าไปดูได้ที่ https://shopbigbadwolfbooks.com/th/
ส่วนตัวกูเซงตรงที่ว่าเรื่องไหนแมสๆ มักไม่มีขายหรือหมดหรือมีไม่ครบชุด ส่วนพวก trilogy อะไรเนี่ยก็ชอบมีแต่เล่มแรก เล่มที่เหลือต้องไปหาร้านอื่นตลอด
สั่งออนไลน์นี่ไม่รู้สภาพหนังสือจะเป็นไงนะ แต่กูเคยไปดูในงาน เล่มไหนลดเยอะๆ สภาพจะเก่านิดนึง แต่ส่วนมากก็สภาพใช้ได้แหละ อาจจะไม่ได้กริบเหมือนตามเอเชียบุ๊คหรือคิโนะ ซื้อมาอ่านเฉยๆ ไม่ได้สะสมก็โอเค
จะสอยเล่ม70%เหมือนกัน ใครอ่านเล่มไหนสนุกๆมารีวิวให้หน่อย
กูว่ามันก็แล้วแต่นะ ลูกค้ามันก็มีหลายกลุ่ม พวกที่ออกปุ๊บซื้อปั๊บก็มี, พวกที่รอไปซื้อในงานลด25%ก็มี, พวกที่รอลดเยอะๆก่อนซื้อก็มี ก็เลือกสนับสนุนกันตามกำลังทรัพย์ไป กูเป็นพวกอะไรออกใหม่ก็ซื้อเพราะ 1.กูชอบงานเขาเป็นทุนเดิม ซื้อมาก็ไม่ดองอยู่แล้ว (ส่วนใหญ่นะ 5555) แต่กูก็ซื้อเฉพาะแนวที่กูชอบนะ + 2.กูอยากให้สนพ.ที่กูชอบอยู่ให้รอด
แต่ทั้งนี้กูก็ทำได้แค่นี้ ก็ต้องขึ้นอยู่กับเขาว่าบริหารยังไง มีนโยบายยังไง จะทำยังไงให้คนอยากซื้อหนังสือออกใหม่จะได้เอาเงินมาหมุนได้ ส่วนการลด70%เป็นแค่กิมมิคเสริมไว้เก็บตกลูกค้า ไม่ใช่โปรหลักที่ลูกค้ารอคอย จริงๆคิดว่ายอดขายก็คงจะบอกเองแหละ ถึงจุดหนึ่งที่คนเทไปทางรอลด70%มากกว่าซื้อของใหม่ สนพ.ก็จะล้มหายตายจากไปเอง ก็เป็นวัฏจักรไป โทษใครไม่ได้ ก็เลือกทางสายนี้เอง
>>231 กูต้องยอมรับในความเก๋าเกมของเขานะ อยู่มานานได้ขนาดนี้ก็ต้องพอตัว แต่มึงลองนึกดูง่ายๆว่าถ้าลูกค้าสัก 60% ไม่ยอมซื้อหนังสือออกใหม่เลย ไปรอซื้อตอนลด 70% หมด ยังไงก็รอได้ ได้ของถูกกว่าแถมสภาพดีด้วย (กูเริ่มเก็ทแล้วทำไมสยามอินเตอร์ถึงพ่นสีหนังสือลดราคา) เงินจะไปหมุนค่าลิขสิทธิ์ ค่าโรงพิมพ์ ฯลฯ มันจะพอที่ไหนกัน สุดท้ายยังไงก็น่าจะพังพาบ เป็นตำนานไปอีกหนึ่งราย
หนังสือพิมพ์มาเยอะๆ หลักพันเล่ม ได้ดีลโรงพิมพ์ดีๆ เล่มละ 50-60 ก็ยังมี อันนี้คือลักษณะนิยายทำมือเขียนเองนะ แต่ของแก้วกานต์มันต้องบวกค่าลิขสิทธิ์เข้าไปด้วย กูยังสงสัยอยู่เลยว่าลด70 เขาจะได้กำไรเท่าไรวะ ตีว่าขายเล่มละ 300 ลด 70 เหลือ 90 บาทงี้
ดูว่าคนส่วนมากก็ไม่มีใครรอขนาดนั้นนะ เล่มที่ลดก็พิมพ์มาประมาณสิบปีแล้ว55555 อย่างกูที่มากวาดซื้อตอนนี้เพราะสมัยนั้นกูไม่มีเงินซื้อ บวกไม่เคยอ่านแนวนี้มาก่อน
กูเพิ่งอ่านเจ้าสาวยิปซีจบ กูชอบนะ ตอนนั้นอ่านเล่มเหมันต์ที่เพื่อนโม่งชอบกันแล้วกูยังเสยๆ น่าจะเป็นเพราะกูชอบพระเอกแนวแบบแคมมากกว่า 55555 อยากถามเพิ่มเติมว่าเล่มอื่นในเซ็ตแฮธาเวย์สนุกมั้ยอ่ะ กูแอบสนใจเล่มของน้องสาวคนรองกับคนที่สามเป็นพิเศษ หรือถ้าเล่มอื่นก็สนุกเพื่อนโม่งมาแนะนำกันได้จ้า แต่อยากรู้รีวิวก่องซื้ออออ
>>237 กูชอบเล่มป๊อปปี้กับแฮรี่อะ พระเอกร้ายๆ ดี วางแผนแอบร้ายนิดๆ ให้ได้นางเอกมา คือก่อนหน้านี้นางเอกจีบๆ กับคนอื่นอยู่ แต่พระเอกถนอนนางเอกมากอะ นางเอกยังโกรธฮีที่ถูกมัดมือชกให้แต่งด้วย ฮีก็ไม่บังคับเข้าหอ ดูแลอย่างดี กูขำช็อตมีอะไรกันครั้งแรก อิพระเอกวีดว้ายมากที่ตัวเองทำนางเอกเจ็บ รักแบบถนอมมากเลยมึงเอ้ย555
กูสังเกตมาสักพักละ พวกนิยายแก้วกานต์ ภัทราเล่มเล็กแต่ปกเป็นพวกภาพวิวทิวทัศน์อะ ตัดเลิฟซีนกระจายมาก บางเรื่องข้ามฉากไปเลยก็มี
โดยเฉพาะเกรซ/ภัทราเนี่ย พอเป็นเล่มกระดาษถนอมสายตาขนาด A5 ยุคหลังๆแล้วก็ยังโทนดาวน์ให้มันเบาๆลงแทบจะทุกเล่มเลย
>>240 พวกที่พิมพ์หลังตุลา 50 หลังเหตุบุกจับจะเป็นแบบนั้นหมด เช่น ชุดแฮธาเวย์เล่ม 1 กับ 2 (เจ้าสาวยิปซี กะ Seduce Me at Sunrise (กูจำชื่อไทยเล่มนี้ไม่ได้) ก็เป็น เพิ่งจะกลับมา "เต็มที่" ก็ตอนเล่ม 3 หรือ 4 นู่น (ก็ประมาณสองสามปีฟลังเหตุบุกจับครั้งนั้น)
แต่อันที่จริงก่อนหน้านี้ แม้เล่มที่ว่า "เต็มที่" มันก็มีดีเทลสยิวกิ้วถูกตัดไปจากฉบับแปลเหมือนกันนะ บางทีก็ตัดเนียน แต่บางเล่มกูอ่านก็จะงงๆว่าตอนแรกพี่อยู่กันท่านี้แล้วหน้าถัดไปมือพี่ไปอยู่ตรงนั้นได้ไงนะ 🤔 ต้องอ่านต้นฉบับถึงจะอ๋ออออออออ ยังงี้นี่เอง (ทำหน้าตั้งใจศึกษา)
ตัวอย่างเล่มที่ตัดก็เช่น "รักนี้ที่รอคอย", "พิศวาสมิอาจเลือน" ของป้าลิซ่า คนเคยอ่านทั้งฉบับแปลและฉบับอิ๊งจะเก็ทว่ากูพูดถึงฉากไหน ก็พอเข้าใจทำไมตัดในยุคนั้น แต่ถ้าเป็นยุคนี้ก็น่าจะถือว่าเบๆแล้ว (มั้งนะ แต่กูก็ยังว่ามันช่างสยิวกิ้วอยู่ดี 😳)
เซ็ต Trap Trilogy หาไม่ได้แล้วหรอวะ กระทู้ที่แล้วกูแคปที่เพื่อนโม่งแนะนำเรื่องกับดักรักลวงแล้วอยากอ่าน แต่หาไม่ได้เลยว่ะ อุแง
>>248 หายาก ตอนแรกกูได้ กับดักรักลวงเล่มม่วง แต่กูไม่โดนไม่ชอบนางเอกดีดกะโหลก พยายามจะหาสีแดงกับฟ้า เล่ม 1 กับ 5 แต่หาไม่ได้เลยยยย ตอนหลังไปหาจากรุ๊ปตามหานิยาย ผ่านไปเป็นเดือนๆ มีคนทักมาขายทั้งเล่มแดงเล่มฟ้าโคตรดีใจและกูชอบเล่มแดงที่เป็นฝาแฝดกับเล่มม่วงมากเลย นางเอกคือสเปคกูเลย พวกหนอนหนังสือ สาวแว่นรักสัตว์ กรี๊ดดดด
พูดถึงราคามือสอง คือกูชอบเรื่องปราสาทเวทย์มนตร์ของฮาวล์ อ่านจนเยินนิดหน่อย เลยว่าจะซื้อเล่มใหม่ เพิ่งรู้นะราคาดีดไปจนกูตาโต เล่มละพันงี้ แม่เจ้า
พูดถึงฮาวล์ ใครที่จะขายไตไปซื้อเล่มแพงๆในเน็ต กูขอให้สงวนไตรอไว้สักนิด อย่าเพิ่งรีบ กำลังจะมีข่าวดีในไม่ช้านี้ ไม่ใช่แค่หนึ่งแต่ถึงสาม
>>252 ขอบใจมากน้า เดี๋ยวจะลองเข้าดู ตอนแรกก็คิดเหมือนกันว่าคงลิขสิทธิ์หมด แต่ด็มานึกอีกทีว่าเล่มอื่นที่ดูเก่ากว่ายังมีขายเรย งง
>>256 กลับกันกูนี่ชอบหนังสือมากกว่า รู้สึกมันดูมีรายละเอียดเยอะดี แล้วก็เหมือนที่>>257 บอก ฉากน่ารักเยอะกว่า แต่ตอนอ่านต้องจินตนาการหน้าฮาวล์เป็นแบบมูฟวี่เท่านั้น ถ้าเอาภาพในหนังสือมาจินตนาการจะฟินน้อยลงมากๆ 5555555
>>261 กูลองหาๆภาพในเล่มจากเน็ตแล้วหาไม่ได้เลยง่ะ กูเองก็ไม่ได้อยู่บ้านซะด้วย ลองหาได้คล้ายคลึงกับความทรงจำน่าจะราวๆนี้แหละ
https://www.amazon.com/Howls-Moving-Castle-Diana-Wynne/dp/0416615902
แนะนำ สนพ. อีบุ๊ค เอามาลดราคาอีกละ มีแต่อีบุ๊คนะ ถ้าใครสนใจก็ซื้อหน่อย อยากให้เอาเล่มอื่นในเซตมาด้วยง่าา
The Kiss Quotient สูตรลัดจูบมัดใจ
สเตลลาเป็นนักเศรษฐมิติในซิลิคอนวัลเลย์ เธอถูกพ่อแม่ที่อยากอุ้มหลานกดดันให้หาแฟน สเตลลาเป็นโรคแอสเพอร์เกอร์ ชีวิตของเธอมีแต่งานและตัวเลข ทำทุกอย่างเดิมๆ เธอไม่ถนัดการเข้าสังคม ไม่ใช่ว่าสเตลลา จะไม่เคยมีความสัมพันธ์ข้ามคืนกับผู้ชาย แต่เธอรู้สึกว่าเธอไม่ชอบมัน ไม่รู้สึกอินกับการมีความสัมพันธ์ทางกาย ทำให้ตั้งแต่เกิดจนอายุสามสิบแล้ว สเตลลาก็ยังไม่เคยมีแฟน เป็นจริงเป็นจังเลยสักคนเดียว เมื่อโดนรบเร้าหนักเข้าเธอเลยว่าจ้างเอสคอร์ทชายมาสอนการเข้าหาผู้ชายให้เธอ
ดวงใจยีปซียังอยู่นะ
มึงกูถามนิยายหน่อย พอดีจำได้แค่เรื่องย่อ ประมาณว่านางเอกต้องแต่งงานกับลอร์ดแก่ๆที่รวยดูเหมือนรอวันผัวตาย แต่จริงๆแล้วรักกันแบบพ่อลูกครอบครัวไรงี้ กูจำได้แค่นี้เลยอ่ะ55555 ใครรู้วอนบอกที ตอนนั้นกูสนเรื่องนี้ละลืมจดชื่อไว้ มานึกอีกทีคือกูนึกไม่ออกแล้ว
เอลอยซา เจมส์นี่สงสัยกูหมดหวังจะอ่านเล่ม 3 แล้วใช่ปะวะ กูอยากอ่านเล่มที่เป็นพล็อตราพันเซลมาก กูชอบโฉมงามพิชิตรักมาก ชอบอะไรที่มันใช้พล็อต beauty and the beast อะ
แต่แก้วกานต์ก็ทิ้งช่วงออกซะจนกูลืม ไปค้นๆหนังสือถึงเจอว่าอ้าว ชุดนี้มีแปลไทยด้วย5555
พรุ่งนี้จะได้ดูบริดเจอร์ตันทาง netflix ละ กูอยากให้กระแสเรื่องนี้มันปังๆในไทย อยากให้แก้วกานต์ทำการตลาดดีๆโปรโมทคู่กันไปด้วยไม่ใช่แชร์แต่ทีเซอร์นานๆครั้ง สนพ.จะได้เป็นที่รู้จักมากขึ้น
>>276 ดูไปประมาณ 5 ep นะ ยังไม่จบ กูว่าค่อนข้างเหมือนในหนังสือเล่มแรกเลยนะ ไม่ค่อยดัดแปลงอะไรมาก มีเพิ่มรายละเอียดตรงนั้นตรงนี้มาด้วยทำให้อารมณ์ตัวละครมันลึกขึ้น เนื้อเรื่องดูมีมิติขึ้นว่าทำไมตัวละครนั้นถึงเป็นแบบนี้ ซึ่งกูคิดว่าจะถูกใจคอโรมานซ์ย้อนยุคมากๆ กูดูไปนั่งกรี๊ดๆๆๆๆไป รายละเอียดพวกคอสตูม ฉากอะไรพวกนี้ทำมาดีมากๆ ภาพสวย โทนสีสวย เพเนโลปี้น่ารักมาก แต่กูไม่เข้าใจว่าเวลามีฉากเล่นดนตรีทำไมชอบเอาเพลงสมัยใหม่มาเล่นวะ ได้ยิน thank you, next กับ bad guy มันไม่ตะหงิดๆหน่อยหรอวะ555 พวกฉากเต้นรำทำออกมาได้สวยงามมากๆ ไดอะล็อกไม่บ้ง ซับไทยแปลดีเลยนะ ใช้คำฟีลเดียวกับแก้วกานต์เลย
แต่เอาดีๆกูชอบแอนโทนี่มากกว่าไซม่อนอีก ดูเจ้าชู้เล่นหูเล่นตา แต่ไซม่อนอะมึง เคลมว่าเป็นหนุ่มเสเพล แต่บุคลิกนักแสดงกูว่ามันไม่ใช่อะมึง
แต่ทั้งนี้ทั้งนั้น สำหรับคนดูทั่วไปที่ไม่เคยเสพโรมานซ์ย้อนยุคหรือเข้าใจว่าทำไมวัฒนธรรมในยุคนั้นต้องเป็นแบบนี้ อาจจะรำคาญเนื้อเรื่องโดยรวมได้ มันก็ตามหนังสือเล่มแรกซะส่วนใหญ่อะมึง นางเอกตั้งใจจะหาสามี ส่วนพระเอกก็ไม่ยอมแต่งงาน เลยตกลงกันว่าจะปลอมเป็นคู่รักเพื่อตัดรำคาญคนรอบข้าง แต่พระเอกก็ทำเรื่องเสื่อมเสียกับนางเอกเลยต้องรับผิดชอบ
ถ้าเทียบกับ outlander กูชอบ outlander มากกว่านะ หนังสือมันหนา เนื้อเรื่องเลยดูมีอะไรให้เล่าเยอะกว่า พอมาเป็นซีรีส์ที่มีหลายๆตอนแล้วมันกำลังพอดี ไม่ยืดย้วยเกินไป
บริดเจอร์ตันคือ duke & i ทั้งเล่มอะมึง ซึ่งก็ไม่ได้หนาเท่าไร เนื้อเรื่องก็ไม่ค่อยมีอะไรเลยด้วย แต่ยืดมาเล่าได้หลายตอนมากๆ แต่ละตอนกูว่าเนื้อเรื่องมันย้วยๆยังไงชอบกล ตอนละ 1 ชม. ซึ่งตัดให้สั้นกระชับกว่านี้ได้อะ
กูเข้าใจว่าเนื้อเรื่องซีซั่นแรกก็คือเล่ม 1 ทั้งเล่มนะ ซีซั่น 2 ก็เอาเล่ม 2 มาทำ ชุดนี้ไทม์ไลน์มันต่อกัน ข้ามไม่ได้อ่ะ
>>278 กูดูไปสามตอน ตอนแรกนึกว่าจะทำssละสองคู่ สรุปคู่เดียวทั้งssเลยเหรอ 5555 แต่กูเห็นด้วยกับมึงหมด ภาพไรงี้ ชุดสวยมาก แล้วพอมึงชี้ว่าบุคลิกไซมอนมันไม่ได้ทำให้กูอ๋อเลย กูก็ว่าทำไมกูดูไปรสขัดๆไป ยิ่งเทียบกะแอนโทนี่ยิ่งชัด ฟีลลิ่งกูคือไม่รสว่าrakeอย่างที่ใครๆเขาพูดกัน55555555
กูชอบเพเนโลเป้เหมือนกัน จริงๆกูลำเอียงด้วยแหละ ตอนอ่านกูชอบเล่มสี่มากสุด เลยพาลชอบเพเนกะคอลินมากกว่าใคร เห็นทีกูกรี๊ดที รักเหมือนลูก อยากให้เขาลงเอยกันเร็วๆ55555 แต่ก็กลัวจะไปไม่ถึงตอนคู่นี้ถ้าเรตติ้งไม่ดี
บริดเจอร์ตัน กูไม่แน่ใจนะว่าเรื่องนี้ฉายทาง tv ของเมืองนอก ด้วยไหม แต่ถ้าเดี๋ยวนี้ ซีรีส์ที่ฉายทาง netflix ถ้ายอดชมไม่เยอะ ไม่ได้สร้างชื่อเสียงหรือรางวัลนะ ส่วนมากจะโดนแคนเซิลประมาณซีซั่น 2 ทั้งนั้นอะ อะไรที่ไม่ทำเงินเค้าก็ต้องเซฟคชจ.
ลุ้นให้กระแสดีๆ ขนาด queen’s gambit เล่าเรื่องเรื่อยๆ เอื่อยๆ แต่สนุกมากตอนเล่นหมากรุก ยังเป็นกระแสจนดังขนาดนั้นเลย บริดเจอร์ตันกูก็ขอให้เป็นแบบนั้นเถอะวะ รอดูคู่คอลินเพเน แม่งน่ารักมาก
เออแต่ดูจากฉาก คอสตูมอะไรนี่ กูว่าเค้าน่าจะทุ่มเงินไปเยอะอยู่ อย่าเจ๊งเลยขอร้อง แค่ชมความสวยของฉากก็คุ้มเงินที่จ่ายไปละ
อยากให้ซีรี่ส์แนวนี้เฟื่องฟู อยากดูนิยานของลิซ่าบ้าง
กุหลาบในมือมาร ของลินดา กูเคยอ่านสปอยล์ว่าท้ายเล่มคนๆ นั้นตาย กูเลยเปิดไปท้ายก่อนเลย ว่าทำไมตาย แล้วตายด้วยเรื่องอะไร กูแบบห๊ะ ทำไมต้องตาย กูนึกว่าเสี่ยงชีวิตช่วยใครซะอีก กูเลยไม่มีแรงอ่านเลย จะต้องมาดราม่าช่วงท้ายทำไมวะ
มีแนวโน้มว่าบริดเจอร์ตันจะปังนะมึง กูเห็นนักแสดงลงว่าขึ้นTop1 ใน netflix US สาธุทีมึง กูอยากดูตอนคอลิน
กูเพิ่งดูจบ 8 Ep เมื่อคืน สนุก ดีอยู่นะ แต่กูว่าตอนท้ายๆ โคตรยืดอะมึง ยัดประเด็นอื่นๆมาเยอะแยะมากมายจนทำให้โรมานซ์คู่หลักดูไม่มีน้ำหนักไปเลยมึง แล้วก็แม่งเปิดเผยตัวจริงวิสเซิลดาวน์ตั้งแต่ซีซั่นแรก กูไม่รู้เลยว่าซีซั่นต่อไปเนี่ยจะดำเนินเรื่องไงต่อ
แต่กูก็เพิ่งรู้เหมือนกันว่าโจนาธาน ไบลีย์ที่เล่นเป็นแอนโธนี่จริงๆแล้วเขาเป็นเกย์นะมึงแต่เล่นบทเสตรทในบิดเจอร์ตันได้ปังมาก สมบทบาท rake กว่าไซม่อนอีก กรี๊ดดดดด กูชอบ
กูชักเห็นวี่แววออกทะเลแล้วสิ เอาปมเล่ม 4 มาเฉลยตั้งแต่ซีซั่นแรกงี้มันจะไปยังไงต่อได้วะนอกจากแต่งเรื่องใหม่ หรือกะมาซีซั่นเดียวขำๆพอ (นี่กูก็ดองไว้ยังไม่ได้ดู)
ส่วนตัวกูไม่เคยอ่านบริดเจอร์ตัน ไปดูมาเเล้วก็สนุกดีนะมึง ภาพสวยชุดสวย ชอบความพร้อมที่จะเข้าใจคนอื่นของนางเอกอ่ะ นางเอกน่ารักดี กำลังสั่งหนังสือจากแก้วกานต์มาอ่านละ 55555
เออ กูไปอ่านสปอยล์มาแล้ว เห็นวางปมทิ้งไปถึงเล่ม 5 เรื่องมาริน่านู่นแล้ว เลยคิดว่าถ้าไม่มีอะไรผิดพลาดก็น่าจะได้ดูครบ 8 ซีซั่น รอนักแสดงโตทันไทม์ไลน์ในเล่ม 55555555
กูว่าน่าจะได้ต่อss2 นะ กระแสไม่ได้แย่ แต่จะเป็นฟีลแบบคนชอบก็ชอบ คนไม่ชอบก็ไม่ชอบไปเลย เห็นที่คนส่วนใหญ่บ่นมากสุดเป็นเรื่องแคสต์ที่เป็นผิวสีเยอะเนี่ยแหละ เนื้อเรื่องไม่ได้เห็นบ่นเท่าไหร่
กูรู้สึกว่าพี่แอนโทนีของกูประสาทแดกเกินเบอร์จากหนังสือไปมาก เลดี้เฟเธอริงตัน (แม่เพเนโลพี) กลายเป็นมือตบอันดับหนึ่ง ชีวิตมารีน่าฉบับหนังสือยังบัดซบไม่พอ...ต้องเพิ่มประเด็นให้ชีวิตนางเหี้ยหนักกว่าเดิม ฯลฯ คือกูไม่เข้าใจว่าทำไมเขาดัดแปลงหนังสือรอมคอมให้ออกมาเป็นละครดราม่าได้ขั้นนี้วะ
พวกมึงมีโรมานซ์เเนะนำไหม กูอยากซื้อเก็บไม่ได้ซื้อมานานเพราะอ่านฝั่งจีนเป็นส่วนใหญ่ แบบเรื่องนี่ต้องอ่านไรเงี้ย ขอบคุณล่วงหน้า
>>300 กูพูดงี้แล้วกัน ชุดนี้เธออย่าดูปก อันที่จริงคือหนังสือแก้วกานต์หลายเล่มเธออย่าไปดูปกมัน ไม่งั้นเธอจะไม่ได้ซื้ออะไรเลย เพราะปกมันอิหยังมากกก ชุดบริดเจอร์ตันสำหรับกูกูถือว่าสวยนะ มึงเจอเรฟเนลเข้าไปอาจจะกระเดือกไม่ลงเอาเสียทีเดียว 😅
สองเล่มที่เธอว่าเราให้ติดอันดับเล่มโปรดของเรานะ เสน่ห์ของแอนโทนีฉายชัดสุดในเล่มของตัวเอง เธอไม่มีทางได้เห็นแอนโทขึ้นเสียงใส่แม่เป็นผีบ้าแบบในซีรี่ส์ ทุกคนล้วนเห็นฮีเป็นหนุ่มเจ้าเสน่ห์...เว้นแค่นางเอกที่จ้องจะงับหัวฮีตั้งแต่แรกเห็นเพราะฮีจะมาจีบน้องสาวนาง
ส่วนเล่มเอโลอีส ถ้าเธอชอบเล่มคอลินก็น่าจะอ่านเล่มนี้ต่อนะ มันเป็นเหตุการณ์ต่อกันกับเล่มคอลินพอดีเลย เล่มนี้ก็น่ารัก พระเอกเป็นพ่อม่ายมีลูกแฝดตัวแสบสองหน่อเลยอยากหาแม่ให้ด่วนๆเพราะตัวเองเลี้ยงเด็กไม่เป็น ส่วนเอโลอีสก็กำลังเข้าตาจนพอดีเลยบุกไปหาฮีถึงบ้านหลังเขียนจดหมายหากันมานาน เหมือนนางเคว้งที่เพื่อนสนิทแต่งงานทิ้งนางขึ้นคาน นางเลยผลุนผลันออกไปตามหารักแท้บ้าง
>>304 สำหรับกูคาสซานดราคือที่สุด คุณคือหอยนางรมของผม55555555555 ฉากน่ารักเยอะมากนะเรื่องนี้ แล้วพี่ทอมคือน่ารักไม่ไหวมากมึง ส่วนเรื่องปก กูก็เสียใจที่มันออกมาแบบนั้น ทั้งๆ ที่อ่านกน้านี้ ถ้าเป็นธีมเดิมๆ กูคงปลื้มกว่านี้ แม่งถ้าสักวันพิมพ์ใหม่เปลี่ยนปกกูจะซื้อใหม่จริงๆ ด้วย
>>308 กูไม่เคยเข้าใจรสนิยมปกโรมานซ์ฝั่งอเมริกาเลย พอพ้นจากแนวผ้าหลุดมาก็กลายเป็นแนว....แบบเรฟเนลอ่ะ กูก็ไม่รู้จะให้คำนิยามยังไงดี ปกฝั่งอังกฤษกูว่าดูดีมีคลาสกว่ากันเยอะ
>>305 ชุดนั้นกูให้เฮเลนยืนหนึ่ง ปกติกูไม่ค่อยอินแนวสาวน้อยบอบบางใสๆกับหนุ่มตัวร้ายเจนโลกนะเพราะกูลำไยความงุ้งงิ้งของสาวน้อย และความงุ่นง่านของเจ้าหนุ่ม แต่เล่มเฮเลนนี่กูต้องยอมจริงๆว่ะ นางอ่อนนอกแข็งใน กูกรี๊ดมาตั้งแต่เล่มหนึ่งแล้ว พี่รีซกูก็คลั่งรัก หลงเมียเหลือเกิน 555555
หลังๆกูไม่สนปกหนังสือแล้วว่ะ ถ้ามัวมาเลือกปกไหนสวยไม่สวยมึงจะพลาดหนังสือดีๆไปหลายเล่มเลย
ที่กูสนคือถ้าเป็นชุดกูรอให้ออกครบก่อนค่อยอ่านทีเดียว พวกออกปีละเล่มแล้วเนื้อเรื่องต่อกันเนี่ย กูขี้เกียจย้อนกลับไปอ่านใหม่ตั้งแต่เล่มแรก กูเป็นพวกอ่านหนังสือจบไม่กี่วันก็ลืมเนื้อเรื่องแทบหมดละ ชุดไหนถ้าแปลไทยสนุกแต่ออกไม่ครบกูยอมลุยอิ๊งให้จบดีกว่า บางทีรอเป็นปีจนไม่อยากกลับไปอ่านแล้วเพราะลืมเนื้อเรื่องเล่มก่อนๆนี่แหละ
เห็นด้วยว่าปกควรสวยและดึงดูด สมมุตินะมึง มึงเป็นคนนอกด้อมและมึงเลื่อนผ่านเพราะเพื่อนแชร์มา อิห่าปกแบบเรฟเนลเล่มเหลือง กูก็เลื่อนผ่านไปเฉยๆ แน่นอน
ฝั่งโรมานส์ตวต. มีเรื่องแนวย้อนเวลากลับไปเป็นเมียลอร์ด เมียดยุค บ้างป่ะ กูเคยอ่านแค่เซ็ทไฮแลนเดอร์แต่ยังรู้สึกไม่จุใจอ่ะ
>>314 กูเคยอ่านแค่โรมันรัญจวนกะรักข้ามภพอ่ะ แต่มันไม่ใช่รีเจนซี่ อ่อแล้วก็outlander
เออถามชื่อเรื่องหน่อย กูเคยไปยืนอ่านเรื่องย่อที่ร้านนสเมื่อหลายปีแล้ว จำได้ว่าเป็นแบบย้อนเวลาหรืออะไรสักอย่างไปเจอเจ้าหญิงนิทราอ่ะ ประมาณว่าหลับใหลกันทั้งเมืองมั้ง กูจำได้แค่นี้แหละ ใครรู้ขอชื่อเรื่องหน่อย
ขอถามหน่อย เอโลอีสในหนังกะในหนังสือนิสัยเหมือนกันป่ะ กูดูซีรีส์ละไม่ค่อยชอบคาร์นางยังไงไม่รู้อ่ะ ไม่รู้ว่านักแสดงเล่นล้นเกินหรือว่าไง ปกติกุชอบคาร์สาวขบถหัวก้าวหน้านะ แต่ชอบแบบ subtle หน่อย
สนพ.กก เอาบริดเจอร์ตันมาลงตัวอย่าง ใครลังเลอ่านนิยายดีมั้ย ไปลองอ่านกันจ้า https://www.readawrite.com/a/871d7a49d6eab316c09fb3cbc49aee1e
Words wonder
สวัสดีปีใหม่ย้อนหลังครับ
วันนี้มีเรื่องสำคัญอยากจะมาบอกทุกท่าน
วันนี้ขอประกาศอย่างเป็นทางการว่า ทางเจ้าของลิขสิทธิ์ต่างประเทศได้ไว้วางใจ ให้สนพเล็กๆแห่งนี้ของเรา จัดพิมพ์ หนังสือเรื่อง Howl's Moving Castle, House of Many Ways และ Castle in The Sky ของคุณ Diana Wynne Jones เป็นฉบับภาษาไทยแล้ว
โดยทางเราวางแผนว่าจะจัดพิมพ์สามเล่มนี้ ในรูปแบบปกแข็ง Boxset Limited Edition.
โดยเราจะทำปกใหม่ทั้งหมด
การได้สามเรื่องนี้มาทำไม่ใช่เรื่องง่ายเลย แต่ด้วยการที่แฟนๆสนพเราเรียกร้องมา เราเลยลองพยายามอย่างเต็มที่ ในที่สุดก็ได้มาแล้ว ขอบคุณทุกคนที่อยากให้เราทำนะครับ
ผมรู้ดีว่าการทำสามเล่มนี้คือการรับความคาดหวังของ แฟนๆนักอ่าน ขอสัญญาว่าเราได้เรียนรู้ข้อผิดพลาดที่ผ่านมา และจะทำให้ดีที่สุด
นี่จะเป็นการทำ box set. ครั้งแรกของเรา บอกตรงๆง่าท้าทาย และตื่นเต้นมากๆ
แต่งานแรกของเรา คือการตามหาตัว ผู้แปล บรรณาธิการ และ ศิลปินที่เหมาะสมกับเรื่องนี้
ตื่นเต้นมากๆ
รอฟัง update ข่าวต่อไปนะครับ
รักคนอ่านทุกคนครับ
ช่วงนี้กูอ่านโรมานซ์แก้วกานต์ติดๆกันมาหลายเล่มและเริ่มสังเกตละ พวกโรมานซ์เล่มเล็กๆ ไซส์พ็อกเก็ตบุ๊คอะ ตัดเนื้อหาที่ไม่ใช่เลิฟซีนทิ้งเยอะมาก แปลไม่ครบบ้าง บางบทเนื้อหาหายไปเกือบครึ่งเลยก็มี แต่เค้าตัดเนียนนะ คนที่ไม่ได้เปิดต้นฉบับเทียบนี่แทบไม่รู้หรอกว่าแปลมาไม่ครบอะ อย่างตัดเลิฟซีนนี่เข้าใจนะ แต่ตัดเนื้อหานี่ตัดไปเพื่ออะไรวะ คนแปลแปลตกหรอวะ กูก็ว่าไม่น่าใช่เพราะเห็นตรงคำนำเค้าชอบบอกว่ารีเช็คกับต้นฉบับก่อนตีพิมพ์
บางเรื่องแต่งเนื้อหาเพิ่มเข้าไปเองเลยก็มี สุดจริง แต่ยุคนี้คงไม่มีแล้วมั้ง 555
บรดเจอตันขายหมดเว้ย กำไรดี ช่วยขุดเซตที่ดองมาทำต่อด้วย พลีสสสส กูรอเซตเทพนิยายอยู่ 🥺
>>324 รอร๊อรอ
KY แก้วกานต์ กุเคยอ่านเรื่องนึงที่ย้อนเวลาไปอังกฤษยุคโบราณ ดยุคหรืออะไรเนี่ยแหละ จำได้ว่าที่นางรับไม่ได้ที่สุดคือห้องน้ำในปราสาท
ใกล้ๆตอนจบ นางก็ทะลุมิติกลับมายุคปัจจุบัน ซึมเศร้าดราม่าอยู่แปปๆ หาทางกลับ แล้วตอนจบขนของทันสมัยกลับยุคเก่าทั้งกระเป๋าเดินทางใบเบ้อเริ่ม มี walkman มีถ่าน กะเครื่องชาร์ทพลังงานแสงอาทิตย์ ยาเป็นลัง ฯลฯ
แต่จำอะไรที่เหลือไม่ได้
กูดูบริดเจอร์ตันแล้วโอเคกะเพเนโลพีมากๆ ดูน่ารักรู้ความ แสดงให้กูรู้สึกได้ว่ามีความมั่นใจในตัวเองแต่ก็มีความไม่มั่นใจด้วยผสมกันในตัว คือกุชอบเลย. ดูไปดูมากลายเป็นชอบพาร์ทบ้านเฟเธอร์ริงตันมากกว่าอีก
ปล ท่านดยุคแซ่บมาก
มึงว่ากระแสบริดเจอตันจะทำให้แนวนี้แมสขึ้นมาสักนิดนึงมั้ยวะ แบบคนชอบเรื่องนี้เลยตามมาอ่านเรื่องอื่นๆด้วยงี้
ไวส์เคานต์ที่เฝ้ารอมาว่ะ ใครอย่างลองอ่าน https://www.readawrite.com/a/2b030ef331595dd65507e80c0ce4dab9
กูเห็นแก้วกานต์กำลังติดต่อขอแบบอีบุ๊กมาขาย ใครรออยู่ก็ดีใจด้วยครับ
ส่วนอันนี้เว็บพรี http://kaewkarn-publishing.lnwshop.com/
บริดเจอตันนี่กูควรดูซีรีส์ก่อนหรืออ่านนิยายก่อน
แฟนแก้วกานต์ที่ตุ๊มๆต่อมๆกลัว สนพ.เจ๊งแบบกูดีใจมากที่กระแสซีรีส์มา อย่างน้อยก็ต่อลมหายใจ สนพ.ไปได้ช่วงนึง
>>345 ดูซีรี่ส์ก่อน แล้วถ้ามึงเริ่มรำคาญว่ามันจะดราม่าอะไรกันเยอะแยะและแอนโทนี่เป็นบ้าอะไรทำไมทำตัวเผด็จการปสด.? ให้มึงสลับมาอ่านหนังสือแทน แล้วจะรู้ว่ามันคนละโทนกันเลย
>>347 กูมีความศรัทธาในความเก่าและเก๋าของสนพ.ที่ตั้งตั้งแต่กูยังไม่เกิด ประคองนาวาฝ่าคลื่นลมอันผันผวนจนเหลือเป็นเจ้าสุดท้ายในไทย ณ ปัจจุบัน (แล้วมั้ง) ที่ยังทำโรมานซ์ฝรั่งอยู่ ในขณะที่คู่แข่งที่ทำแนวเดียวกันขิตไปหมด ไม่ก็ล้มเลิกพับโครงการไป กูเชื่อว่าเขาต้องรอด!!!! (ประเด็นคือกูอุดหนุนไปตั้งร้อยกว่าเล่มได้ จะมาเจ๊งง่ายๆกูไม่ยอมนะโว้ยยยยย 5555)
กูว่าคนอ่านโรมานซ์ฝรั่งอาจจะซุ่มเงียบๆกันอีกเยอะนะมึง เหมือนพวกอ่านนิยายไทยปกก๊อปรูปดาราอะ จริงๆนิยายพวกนี้ขายดีแต่ไม่มีใครพูดถึง
โรมานซ์แก้วกานยังพออ่านได้แบบไม่อายใครนะ แต่ถ้านิยายปกดารานี่ถ้ากูอ่านกูคงไม่กล้าบอกใคร 555555555
มึง มีใครอ่านพวก chic lit มั่งปะ มีเรื่องใหม่ๆแนะนำมั้ย จู่ๆก็คิดถึงแนวนี้
ทำไมอ่านโรแม้งต้องอายอะ เหมือนมันเป็นเรื่องผิดบาปซะงั้น
>>367 กูงงมากว่าคนเขียนบทเกลียดอะไรพี่แอนโทนี่กู ตลค.มีตั้งหลายโหล พี่สุ่มจิกใครสักคนมารับบทตัวดราม่าปสด.ก็ได้ ทำไมต้องเป็นเมนกู ฮือออ แอนโทนี่น่ารักจะตาย ฉบับซีรี่ส์ย่ำยีทำลายภาพลักษณ์เสียป่นปี้ อยากได้คนมารับบทตัวเชี่ยไว้ดึงดราม่าเหรอ? เบเนดิกต์ไง ปล่อยไว้ทำไมล่ะ
>>369 >>370 เอาจริงๆชุดนี้กูก็ไม่ได้เหม็นหน้าใครเป็นพิเศษนะ 5555 กูแค่ไม่ชอบเบตรงที่ทำตัวไม่ชัดเจนกับโซฟีอ่ะ ตอนที่ยังไม่รู้ว่าชีเป็นนางในฝันที่ใส่หน้ากากก็จะเอามาเป็นเมียเก็บ ซึ่งกูก็แบบ...ขอมองบนนิสเถอะ
พี่แอนโทกูนี่สิภาระหนักตั้งแต่เด็ก ไหนจะดูแลแม่ดูแลน้อง + มีปมกลัวตัวเองอายุสั้นเหมือนพ่อ ช่วยเมตตาปลดปล่อยพี่กูจากความประสาทแดกเถิด ชีวิตพี่แกก็ดราม่าพอตัวแล้ว คอลลินก็วุ่นวายค้นหาตัวตน ทำตัวให้มีคุณค่าอยู่ ส่วนเกรกอรี่ก็เด็กเกิ๊น มึงเห็นมะ...ก็เหลือเบไว้รับกรรมคนเดียว 55555555
มีกูคนเดียวมั้งที่ชอบแอนโทนี่ในซีรีส์ เป็นตัวละครที่มี layers มีความ flaewd ไม่ใช่ cardboard character เก๊กหล่ออย่างเดียว
>>372 กูว่าน่าจะรันตามเล่มแหละเพราะมันเรียงไทม์ไลน์อ่ะ (อย่าปล่อยพี่แอนโทกูไว้กับความงี่เง่าาาาาา พลีซซซ) ไหนๆลงทุนมาขนาดนี้และซีรี่ส์ก็ไปได้สวย ก็น่าจะได้ดูครบ 8 ซีซั่นแหละ สาธุ กูรอดูเอโลอีสกับเซอร์ฟิลลิปอยู่ ดราม่าหนักแน่นอนดูทรงแล้ว เห็นปูชีวิตอันโศกาอาลัยของมารีน่ามาตั้งแต่ซีซั่น 1 ขนาดนี้แล้ว เอโลอีสก็เป็นอีกคนที่แคสต์มาตรงใจกูนะ
>>373 กูชอบตัวละครที่มีมิติ มีข้อบกพร่องนะ แต่แอนโทนี่ในซีรีส์มันดูกระบวนการคิดไม่ค่อยซับซ้อนอะ แบบแม่มาพูดให้ตั้งสติในฐานะหัวหน้าครอบครัวปุ๊บ แม่งก็ไปบอกเลิกอีหนูแล้วมาทำตัวจู้จี้ประสาทแดกใส่น้อง พอน้องวีนเหวี่ยงว่าหาผัวไม่ได้ก็ไปคว้าเอาคนที่น้องเกลียดมาพยายามยัดเยียดเป็นผัวให้น้องอีก กูรู้ว่าแอนโทนี่หวังดีกะน้อง แต่การนำเสนอตัวละครนี้ในซีรีส์มันค่อนข้างแย่อะ
เอาจริงพวกนิยายโรมานซ์เวลาพวกเราอ่านมันก็ดูเรียบๆ จริงนั่นแหละ ถ้าเป็นซีรี่ส์มันก็ต้องแรงขึ้น แต่จะรอดูว่าแล้วพี่แกจะกลับลำมาให้คนรักได้ไง กูชอบแบบแรกๆ เขียนซะเกลียด แล้วพอน่าสงสารขึ้นมา กูอภัยให้เลย
บริดเจอร์ตันเล่ม7สนุกป่ะ ซื้อดีมั้ย แต่ยังไม่ได้อ่านเล่มสองกะเล่มห้าเลย55555
กูเพิ่งอ่าน หัวใจพ่ายรัก Stranger in My Arms เพราะโดนลิซ่าตกจากแถวนี้แหละ เลยไล่อ่านได้หลายเรื่อง กูอยากด่านางเอกมากเลย กูพยายามทำความเข้าใจนางอะ นิสัยใจบุญนางน่ารำคาญมาก งอแง แต่พระเอก็ยอมๆ แล้วกูอยากตบบ้องหู มึงแก้ปัญหาได้โง่ชิบหาย กูนี่แบบพยายามใจเย็น แทบปาหนังสือทิ้งแน่ะ
มีใครพอแนะนำแนวนางเอกแอบรักพระเอกก่อนบ้างมั้ยอะไปอ่านบริดเจอร์ตันที่ฝันใฝ่มาแล้วชอบอยากอ่านแนวนี่อีก
กูอะหลงเข้ามาที่นี่พักหนึ่ง ตอนนั้นก็เลยซื้อไว้เยอะมาก ตอนนี้ดองยาวอีก เยอะเกินจนไม่รู้จะอ่านเล่มไหนก่อนดี55555