Fanboi Channel

ตำหนักหอสมุดจีน [ตำหนักที่ 78]

Last posted

Total of 816 posts

585 Nameless Fanboi Posted ID:tOr9NXPoHG

รหัสลับหลันถิงซวี่ << ยากมาก
เล่ห์รักทรราช << ไม่ยาก แต่ถ้าชอบหวานๆ ไม่แนะนำ มันเน้นการเมือง พระเอกนางเอกแทบไม่เจอกันเลย
ชายาผู้มีคุณธรรม << สนุก แต่แปลได้ T_T
เมืองจันทราดอกไม้ร่วง มหาสมุทรดอกไม้บาน << ปานกลาง แนวเทพเซียน ไม่เหมาะสำหรับคนเริ่มอ่านนิยายจีน
ชันสูตรพิสูจน์รัก << อ่านง่าย สนุก แต่มีคดีต้นฉบับก๊อป ฉบับแปลไม่จบนาจา
เทียบท้าปฐพี << หนา เน้นการเมือง อาจจะไม่เหมาะสำหรับคนเริ่มต้น
พบพานชายาในแปลงสมุนไพร << เบาหวิว พออ่านได้
หงส์ขังรัก << ยาว ต้องผ่านสองเล่มแรกไปก่อนถึงจะเริ่มสนุก

แนวปัจจุบันอ่านง่าย : มื้อนี้มีรัก, ยิ้มนิดพิชิตใจ (แนวเกม)
ถ้าชอบแนวหื่นๆ แนะนำของกล้วย เล่ห์รักหักเหลี่ยมบัลลังก์

ถ้าพีเรียดแนะนำมากกว่ารักเล่มบางๆ

586 Nameless Fanboi Posted ID:WfisVcFXjU

แนวปจบ.แนะนำช่วงเวลาแสนหวาน สำหรับกุสนุกมาก เป็นปจบ.จีนที่ชอบที่สุดตั้งแต่อ่านมาในชีวิตเลย(ส่วนใหญ่อ่านจีนปจบ.ไม่รอด)

587 Nameless Fanboi Posted ID:7y0IwP1UrE

>>585 มึงวิเคราะห์ได้ดี โดยเฉพาะชันสูตรนี่ตราบาปแจ่มเลย ออกไม่จบเพราะเป็นงานก็อปมีคดีด้วย >>543 มึงกล้าแนะนำเพื่อนโม่งได้ไง แล้วแต่ล่ะเรื่องที่มึงแนะนำนะ ทำเพื่อนโม่งได้หนีแนวจีนแน่ๆ

588 Nameless Fanboi Posted ID:kbUOM.HdZm

>>584 สรุปพวกพี่ชายนางเอกจบดีไหม คืออ่านสปอยแล้วไม่กล้าตาม เพราะเหมือนคนอื่นจะชิบหายกันหมด นางเอกแฮปปี้คนเดียว

589 Nameless Fanboi Posted ID:OuquIEl0Ja

>>588 สปอยนวลหยกงาม
.
.
.
.
.
พี่ชายคนรองตำแหน่งหน้าที่การงานดี ครอบครัวมีความสุข ส่วนพี่ชายคนโตก็ได้เป็นอิสระมีคนอยู่ข้างกายแต่ไม่ได้บอกว่าเป็นใครตอนหลังพี่ชายคนโตไปตามหาป้อมปราสาทแดงเพื่อหายามารักษาหลานสาว คนเขียนเขียนเหมือนจะมีภาคต่ออ่ะ สำหรับกูจบแบบนี้ก็โอเคนะ
ส่วนอีกเรื่องคนใส่หน้ากากที่เป็นเพื่อนพี่ใหญ่นี่ตอนแรกกูนึกว่าเป็นพี่ตู้สรุปเป็นท่านอ๋องหลี่หยวนจยาเฉย แอบเสียดายเลย
.
.
.
.
.

590 Nameless Fanboi Posted ID:BCQ2EdFs/t

จันทร์กระจ่างกลางเงาเมฆสนุกมั้ย เห็นแฟลชเซลที่เว็บนอ. 25เปอ

591 Nameless Fanboi Posted ID:R+m1ozSsTK

>>589 ขอบคุณฮะ

592 Nameless Fanboi Posted ID:R+m1ozSsTK

>>590 ดีกว่าแนวอื่นที่ติงโม่เขียนอะ แต่เรื่องนี้มึงใช้สมาธิหน่อยนะ

593 Nameless Fanboi Posted ID:R+m1ozSsTK

>>590 แต่ขัดใจการแปลอยู่บ้าง

594 Nameless Fanboi Posted ID:Ezunyk8RVP

>>584 รบกวนขอสปอยอีกหน่อยนะเพื่อน ลูกสาวนางเป็นอะไร แล้วตอนจบมีลูกกี่คน ขอบคุณล่วงหน้าจ้า

595 Nameless Fanboi Posted ID:ZgYJTGQYsW

>>590 สำหรับกูคือน่าเบื่อมาก ท้ายๆก็มั่วบรรลัย กูไม่ชอบแนวนี้ แต่มึงควรลองดู อาจจะชอบก็ได้

596 Nameless Fanboi Posted ID:+MU5cIyCtm

>>590 ไม่อ่ะสำหรับกูไม่ลืมรักเราสนุกกว่า

597 Nameless Fanboi Posted ID:bYkO84jn0g

>>590 พยามให้เหมือน your name ตอนใกล้จบนี่ชัดมาก กูอ่านแล้วได้แต่กลอกตา สัตว์ประหลาดกับเรื่องเหนือธรรมชาตินึกอยากจะมีก็มี ถือว่าเป็นแฟนตาซี ที่มาที่ไปความสมเหตุสมผลไม่ต้องไปพูดถึง ตัวละครก็ฟุ่มเฟือยเกินความจำเป็น ถ้าตัดพาร์ทตระกูลเฉินออกหมด ให้คนที่อยู่ในถ้ำมี 7 คนยังได้เลย อ่านแล้วผิดหวังกับชื่อติงโม่

598 Nameless Fanboi Posted ID:R+m1ozSsTK

นี่คือเหตุผลที่ยามเช้าเขี่ยๆ ปกเรื่องนี้ปะวะ555

599 Nameless Fanboi Posted ID:.DFqBNLB1s

รบกวนถามหน่อยจิ คดีร้ายสุภาพบุรุษอันตราย ที่หยกพิ้งแปล แปลใช้ได้ป้ะ

600 Nameless Fanboi Posted ID:f5a0fkW7si

>>599 แปลใช้ได้ บอกอส้มตบจนเข้าที่ดีอยู่

601 Nameless Fanboi Posted ID:ozHkn+MioT

>>592 >>593
>>595 >>596 >>597
แต๊งกิ้ว คห.คนละทางมาก สรุปตัดสินใจไม่ได้ เลยยังไม่เอา รอลดกว่านี้ละกัน 55555
ของติงโม่เคยอ่านแค่คดีร้ายสุภาพบุรุษ ก็ชอบ แต่ไม่ได้ชอบมากขนาดนั้น รู้สึกว่ามันหวานนน+เข้าทางนางเอกไปหน่อย

602 Nameless Fanboi Posted ID:.DFqBNLB1s

>>600 แต้งก้ิว

603 Nameless Fanboi Posted ID:1xQgXmBU47

เห็นคนพูดถึงคดีร้ายสุภาพบุรุษอันตรายแล้วก็เศร้า กูพลาดตอนแจ่มเอามาลดราคาเหลือสองร้อยกว่าบาทในเว็บ เสียดายมาก ตอนนี้ในเว็บก็หมดอีก จะร้องไห้ อยากสั่งผ่านเว็บบบบ

>>601 ลองอ่านหอยทากมีรักดู กูชอบนะ ถึงจะมีบางจุดที่เอ๊ะกับนิสัยนางเอกหน่อย แต่เกลียดปกมาก มันดีได้มากกว่านี้อะ เซ็ง

604 Nameless Fanboi Posted ID:e5/89ymbDN

เพื่อนๆ เราต้องเก่งภาษาจีนระดับไหน ถึงจะอ่านนิยายจีนต้นฉบับได้ ไม่อยากดำน้ำบุ๋งๆ ให้สาหร่ายพันคออีกแล้ว บวกกับอยากฝึกแปลนิยายจีนด้วยแหละ — เทียบกับสอบวัดระดับ HTK ก็ได้นะ ขอบคุณ​ล่วงหน้าเด้อ

605 Nameless Fanboi Posted ID:.YbJ0m0vfN

>>604 HTK คืออะไร เอาแค่นี้ก่อน

606 Nameless Fanboi Posted ID:Z1+hMTR4Zw

>>605 โอ้ย 5555555 >>604 หมายถึง HSK แหละม้างงงง

607 Nameless Fanboi Posted ID:NiiNBZ11nq

>>604 HSK เพื่อน HSK
ได้ยินว่าต้องเรียนอย่างต่ำสองปีนะถึงจะอ่านนิยายได้ แต่ถ้าขยันกว่านั้นก็อาจจะเร็วขึ้น

608 Nameless Fanboi Posted ID:jzGpvkW3/L

กูมาให้ข้อมูลเกี่ยวกับการเรียนภาษาจีน กูเริ่มจากไม่มีพื้นฐานเลย ไม่มีเหี้ยไรเลยจริงๆ นอกจากความอยากเรียน และเรียนกับเหล่าซือ(เรียนผ่านคลิป ไม่ได้เรียนตอนที่สอนสดนะ) บวกกับกูขยันทบทวนอยู่บ้าง ในเวลาไม่ถึง 8 เดือน กูลองสอบและได้ hsk ระดับ 4 แต่ถามว่ากูอ่านนิยายภาษาจีนได้หรือยัง กูตอบเลยว่ายัง และอีกห่างไกลมากกกก คืออารมณ์แบบ เห็นศัพท์แล้วพอจะรู้ความหมายมันนะ แต่พอเอามารวมเป็นประโยค มึนตึ๊บ แต่ถามว่า 8 เดือนเริ่มจากไม่รู้อะไรเลยจนได้ hsk4 กูว่ากูก็มาไกลมาก ดังนั้น กูว่าเวลาไม่สำคัญเท่าคุณภาพของการเรียน
โม่งที่เริ่มเรียนและมีเป้าหมายอยากอ่านนิยายจีนจากภาษาจีนได้เหมือนกู เรามาสู้ๆไปด้วยกัน ตอนนี้กูมีเป้าหมายจะอ่านเรื่องอาจารย์หญิงฉบับภาษาจีน เพราะฉบับแปลของแจ่ม กูอ่านจนแทบจะจำได้ทุกประโยคละ 555 กุเลยคิดว่ามันน่าจะช่วยให้กูอ่านฉบับจีนได้ง่ายขึ้น แต่กูเก็บตังค์รอสั่งต้นฉบับจีนก่อน

609 Nameless Fanboi Posted ID:jzGpvkW3/L

กู >>608 นะ เพิ่มเติมนิดนึงเผื่อจะมีคนงงว่าสอบได้ hsk ระดับ 4 คืออะไร มันมีแต่สอบ hsk 4 ได้คะแนนเท่าไหร่ คืองี้ กูไม่ได้สอบวัดระดับ hsk โดยตรง แต่ที่ทำงานกูมีการสอบภาษาจีนเพื่ออัพเงินเดือน แล้วเกณฑ์มันจะมีบอกว่าคะแนนที่กูได้เทียบเท่ากับ hsk level ไหน กูขอบอกว่าข้อสอบของที่ทำงานกูมันจะยากหน่อย เพราะมันรวมความรู้ตั้งแต่ระดับ hsk1-6 เข้ามาด้วยในข้อสอบชุดเดียวกัน

610 Nameless Fanboi Posted ID:1ljm22TpiA

กูขอบ่นหน่อย กูไม่ชอบปกราชัน แล้วก็ไม่ชอบปกเหมียวที่ท่านหญิงแง้มมาหน่อยนึงนั่นอ่ะ
ปกแจ่มทำปกสวยมาก นวลหยกก็สวย เล่มฝอยก็สวย ทำไมราชันกับเหมียวเป็นแบบนี้วะ เสียจัย

611 Nameless Fanboi Posted ID:jzGpvkW3/L

ปกไม่เท่าไหร่ แต่เนื้อเรื่องราชันฯ เนือยมากอะสำหรับกู กูชอบพระเอกนะ แต่นางเอกกับสัตว์วิเศษของนาง กูกลับรู้สึกรำคาญ เวลานางเจอปัญหากูก็ไม่รู้สึกเอาใจช่วยว่ะ แต่กลับรู้สึกหมั่นไส้แทน 555
กับนักเขียนคนนี้ ตอนอ่านเงานเพลิงกูยังเอาใจช่วยนางเอกกะพระเอกนะ แม้แก๊งค์นี้จะเก่งเวอร์ก็ตาม มันยังมีจุดที่ดูน่าเห็นใจ (แต่เอาจริงๆคือกูก็อ่านเงาเพลิงไม่จบหรอก) แต่พอมาราชันฯ ไม่คลิกกะนางเอกเลยว่ะ ซื้อมา 2 เล่มตั้งแต่มันออกวันแรก ตอนนี้ยังอ่านไม่พ้นครึ่งเล่มแรกเลย กูเลยยังไม่ซื้อเล่ม 3-4 ไม่มั่นใจว่าตัวเองจะตามอ่านจนจบได้รึเปล่า กูว่ากูอาจจะไม่ไปต่อกะนักเขียนคนนี้ละ

612 Nameless Fanboi Posted ID:1ljm22TpiA

>>611 กลางเล่ม 2 ก็สนุกขึ้นนะมึง เข็นหน่อย ฮึบๆ

613 Nameless Fanboi Posted ID:tVVvYELk6B

>>610 ใช่ๆ ถ้าไม่รู้จักคงไม่คิดจะซื้อ นางเอกกูหัวสีม่วงตั้งแต่เมื่อไหร่ก็ไม่รู้

614 Nameless Fanboi Posted ID:1ljm22TpiA

>>613 Keyword สาวจีน, หัวสีม่วง, กลายร่างเป็นแมว = http://neoapo.com/characters/2169

615 Nameless Fanboi Posted ID:tVVvYELk6B

>>614 ไม่ขำเล้ย บรีฟงานยังไงปกจีนฉบับรีปริ้นออกจะสวยเจอปกไทยไปเงิบเลบ

616 Nameless Fanboi Posted ID:7dKa5zsb4n

เห็นภาพปกเหมียวๆ แบบแง้มๆ แล้วกูอ้าปากค้างเลย มันจะออกมาดีใช่มั้ย ทำไมเขาไม่ซื้อปกมาวะ แพงเหรอ ปกจีนโคตรสวยเลย

617 Nameless Fanboi Posted ID:3UKbASd+kj

>>614 ทำเป็นเล่นไป เล่มสามคล้ายอยู่นะมึง
https://www.facebook.com/morethanlovebook/photos/rpp.85052682535/10157132062872536/?type=3&theater

618 Nameless Fanboi Posted ID:LpusQ5ZKhC

>>605 >>606 >>607 >>608 HSK นั่นแหละ ฮา (เขินหนักเลย)​ ขอบคุณที่มาตอบนะ มีกำลังใจบวกไฟจะเรียนขึ้นเยอะ ม๊วฟๆ

619 Nameless Fanboi Posted ID:UGlDs1EoJ3

จันทร์กระจ่างนี่กูไม่ชอบที่ พอ ติดบุหรี่ (ติดหนักเลยนะไม่ใช่แค่สูบเล่นๆ) ดูดบุหรี่ไปจูบนางเอกไป แหวะ

620 Nameless Fanboi Posted ID:43IlYf2cFl

>>590 แต่เรากลับชอบแฮะ สนุก อ่านแล้วลุ้น รู้สึกว่าเรื่องไหลลื่นกว่าหอยทากมาก แต่อย่างว่า บางตอนก็ขัดใจ ไอ้แมงมุมเนี่ย ไม่ควรมายุ่งเลย จากแนววิทย์ ทฤษฎีควอนตัม กลายเป้น black widow ซะงั้น แต่ภาพรวมอ่านได้ สนุก ลุ้นหนักมาก ตัวละคร ชอบความคิด พอ ที่ตั้งใจแก้ปัญหาและมุ่งมั่นช่วยคนบริสุทธิ์ เพื่อนนางเอกกะพระรองก็น่ารัก

621 Nameless Fanboi Posted ID:UGlDs1EoJ3

>>620 ชอบเพื่อนนางเอกกับพระรองเหมือนกัน แต่กูไม่ชอบคู่หลักอะ

622 Nameless Fanboi Posted ID:w3t2Weo9ia

>>619 กูว่าจูบมีกลิ่นบุหรี่จางๆโรแมนติกออก แต่ก็แค่ในนิยายแหละ ในความเป็นจริงกูก็แหวะ เหมือนพวกมอร์นิ่งคิสอะ นึกถึงกลิ่นปากแล้วก็เอ่อออออ แปรงฟันก่อนมั้ย

623 Nameless Fanboi Posted ID:okYA+6Gcnu

แต่นิยายติงโม่ ตัวเอกสูบบุหรี่หนัก ทุกคน คงอยากสื่อถึงความเครียดที่เจอ แต่วิธีรับมือความเครียดกลายเป็นอัดบุหรี่มวนต่อมวน ซึ่งเป็นเมืองไทย เรารณรงค์เลิก คนส่วนใหญ่ก็ไม่สูบ

624 Nameless Fanboi Posted ID:qkuOlKniL2

>>623 กูว่าคนเมืองหนาวมองการสูบบุหรี่ไม่แย่เท่าคนไทยด้วยอะ พอคนไทยอ่านเลยรู้สึกขัดๆชอบกล

625 Nameless Fanboi Posted ID:TsbI3VMS9j

กูก็ไม่รู้สึกอะไรนะ เวลามันอยู่ในนิยาย จะสูบไม่สูบก็ได้ ยิ่งเป็นต่างประเทศ เมืองหนาวนี่ กูรู้สึกทำไมมันปกติ -_-

626 Nameless Fanboi Posted ID:hZEtu3Whfr

>>623 ทำให้กูจินตนาการไปว่า นิยายติงโม่ BE ทุกเรื่อง เพราะพระเอกเป็นมะเร็งปอดหรือไม่ก็ถุงลมโป่งพองตาย ดีไม่ดีนางเอกอาจเป็นด้วย

627 Nameless Fanboi Posted ID:TsbI3VMS9j

>>616 ถ้ามันไม่สวย ต้องไปบอกความจริงให้ท่านหญิงรู้ คราวก่อนแม่งมาถามชอบปกแบบไหน นึกว่าจะสวยขึ้น ปวดตับกันแน่ๆ 5555

628 Nameless Fanboi Posted ID:S99yqvTo88

>>627 บอกตอนนี้ก็ไม่ทันแล้ว กูว่าปัญหาคือบอกอฝ่ายปกรึเปล่า เขาตัดงบหรอถึงได้ปกมาแบบนี้

629 Nameless Fanboi Posted ID:TsbI3VMS9j

>>628 กูว่าหลังๆ ปกเริ่มไม่สวยนะพวกปกคนอะ อาจารย์น่ารักแก ยังกะบาร์บี้ ราชันก็ไม่สวย พี่ชายยังพอให้ผ่านเพราะเน้นฉากองค์ประกอบ

630 Nameless Fanboi Posted ID:hZEtu3Whfr

คือวาดแต่ตัวละคร ค่าจ้างถูกกว่าแบบมีแบ็กกราวน์ไง ส้มอาจจะอยากประหยัดตรงนี้

631 Nameless Fanboi Posted ID:TsbI3VMS9j

>>630 กูซื้อแจ่มเวลาออกใหม่แทบจะตลอดเลยนะ พยายามสนับสนุนจะได้มีอะไรชื่นใจ ต่อไปอาจจะรอลดราคาบ้างแล้ว ถ้าปกมันไม่ชวนซื้อ หลังๆ ไม่สวยเลยจริงๆ กูชอบปกของ เรือนหอม อะ ดูดี แต่ข้างในอย่าพูดถึงนะ555 มันเห็นแล้วชื่นใจดี

632 Nameless Fanboi Posted ID:S99yqvTo88

เอาเรียบแบบหงส์ขังกูก็ซื้อค่า แต่เจอปกนี่อยากจะพักก่อนหมดแรงจะจ่ายเงิน

633 Nameless Fanboi Posted ID:LQLdL2.5H9

เรื่อฃปกนี่ มัวแต่ด่ายามเช้าอยู่ หันไปอีกทีส้มแม่งบ้งมาหลายปกแล้วนะ อย่างเสนบดีหญิง ก็ไม่สวยนะ ทำไมไม่จ้างให้วาดแล้วดูดีกว่านั้น มันเด็กน้อยเป็น หมวดเลิฟซีรีส์ไปได้

634 Nameless Fanboi Posted ID:0ZHutWMW5+

>>633 ปกที่ชอบสุดเป็นของยามเช้า เกลียดสุดก็ของยามเช้า ส่วนปกส้มส่วนตัวรู้สึกเฉยๆ ไม่เคยรู้สึกว่าว้าวสวยงามเหลือเกิน แต่ก็ไม่เคยรู้สึกขัดหูขัดตา
ส่วนเรื่องเหมียวเหมียว ในเมื่อมันแก้ไขอะไรไม่ได้ กูจะฮึบไว้ยังไม่บ่นเยอะ หวังว่าของจริงจะไม่แย่มาก
ทั้งหมดนี่ว่าด้วยปกอย่างเดียวนะ เนื้อเรื่องสำนวนคำผิดและอื่นๆ ไม่นับ

635 Nameless Fanboi Posted ID:bROXiXBe44

>>634 ส้มเคยทำได้ดีกว่านี้ ละกูเบื่อ ไปดูปกวายดิ ทำไมสวยทุกปก

636 Nameless Fanboi Posted ID:.5PdKc5na6

ประกาศลิขสิทธิ์!
.
คู่กิเลนค้ำบัลลังก์
麟趾
Lin Zhi
.
ผู้เขียน: Meng Xi Shi (เมิ่งซีสือ)
ผู้แปล: ปราณหยก
.
- 4 เล่มจบ -
.
ครอบครัวสกุลเฮ่อถูกเนรเทศให้มาอยู่ในอำเภอเล็กๆ อันแสนกันดาร ด้วยเพราะโทษทัณฑ์ที่ต้องรับฐานสมรู้ร่วมคิดต่อแผนการปองร้ายรัชทายาท

สิบเอ็ดปีผ่านไป ในที่สุดพวกเขาก็พบกับโอกาสที่จะกลับคืนสู่เมืองหลวงและคืนสู่ศักดิ์ฐานะเดิม

นี่คือเรื่องราวการชิงไหวชิงพริบในราชสำนักที่เต็มไปด้วยเล่ห์เหลี่ยมชั้นเชิง

‘เฮ่อหรง’ บุตรชายคนที่สามสติปัญญาเป็นหนึ่งไม่มีสอง
‘เฮ่อจั้น’ บุตรชายคนที่ห้าวิชายุทธ์กล้าแกร่งเกินวัย

สองพี่น้องไม่เพียงต้องนำพาครอบครัวตนมาอยู่ในจุดที่ปลอดภัยท่ามกลางการแก่งแย่งในราชสำนัก
แต่ยังจะทวงคืนศักดิ์และสิทธิ์แห่งพระราชโอรสองค์โตของผู้เป็นบิดาคืนกลับมา!
.
ติดตามทดลองอ่านได้เร็วๆ นี้

637 Nameless Fanboi Posted ID:rgZY3/9DYm

>>636 ของที่ไหนอะ ยามเช้าเหรอ

638 Nameless Fanboi Posted ID:T/LGQ8QjDh

637<<< ตอบแทนนะ เอ็นเทอร์ค่ะ

639 Nameless Fanboi Posted ID:.5PdKc5na6

บุปผาแห่งรักจะมาแล้ว แฟนคลับดารินทิพย์เตรียมหยอดกระปุก

640 Nameless Fanboi Posted ID:nOZsYVeiil

✨ประกาศลิขสิทธิ์ #นิยายจีน เรื่องใหม่ จาก แฮปปี้ บานานา จ้า
.
ฟ้าส่งข้ามาเป็นอาจารย์ (3 เล่มจบ)
เขียน Wen Li Feng
แปล BBLong
.
ทุกวันต้องตื่นตั้งแต่ไก่โห่ นอนตอนหมาหอน ทำงานหาเงินอย่างยากลำบาก พอจะได้เสพสุขกลับทะลุมิติมาเสียก่อน ความเหนื่อยยากของเขาสูญเปล่าเหมือนใช้ตะกร้าไม้ไผ่ตักน้ำ เมื่อเป็นเช่นนี้ หลินชิงจึงตัดสินใจว่า จากนี้เขาจะไม่ทำงานทำการ ต่อให้เกิดเป็นยาจกก็จะนั่งตากแดดขอทานอยู่ข้างกำแพง ไม่ขอแสวงหาความก้าวหน้าเด็ดขาด
.
โชคดีที่เขาได้เกิดใหม่เป็นลูกพ่อค้าเกลือ นั่งอยู่บนกองเงินมากมาย ในที่สุดก็สามารถมีชีวิตเป็นหนอนขี้เกียจตามที่ใฝ่ฝัน แต่ราชโองการจากเมืองหลวงกลับทำลายความฝันอันงดงามของเขาลง เมื่อฮ่องเต้มีพระบัญชาคัดเลือกนางกำนัลสามพันคนเข้าวังหลัง น้องสาวของหลินชิงอยู่ในขอบข่ายการคัดเลือก ทุกคนล้วนรู้ว่าวังหลวงลึกดั่งมหาสมุทร คนที่ไปเกินครึ่งไม่ได้กลับมา นายท่านหลินใช้เงินก้อนใหญ่หาหนทางไปทั่ว หลินฮูหยินใจสลายเพราะเรื่องลูกสาว ผมขาวชั่วข้ามคืน
.
หลินชิงสะเทือนใจอย่างยิ่ง ในที่สุดเขาก็ตระหนักได้ว่าในสังคมยุคโบราณนี้ แม้มีฐานะทางบ้านดี ก็สู้คนมีอำนาจไม่ได้ เขาจึงตัดสินใจอย่างเด็ดเดี่ยวจะเข้าร่วมการสอบขุนนาง!
ทุกคนที่รู้จักบุตรชายคนเล็กจอมเกียจคร้านของตระกูลหลิน ไม่มีผู้ใดเชื่อว่าเขาจะสามารถสร้างชื่อเสียงใดได้ ทว่ากลับได้เห็นชื่อของหลินชิงเป็นชื่อแรกบนป้ายประกาศ

641 Nameless Fanboi Posted ID:524aMedjfE

>>639 เรื่องอะไรหรอ ยังไม่เห็นลงหน้าเพจเลย

642 Nameless Fanboi Posted ID:rgZY3/9DYm

>>640 ในที่สุด ผช ก็ทะลุมานิยายแนวนี้บ้างงง

643 Nameless Fanboi Posted ID:VyzJdA5Am3

>>640 เรื่องย่อน่าสนใจ แต่วายป่าววะ ถ้าไม่ใช่สายยอมลอยาางกุนี่ปักหมุดเลย

644 Nameless Fanboi Posted ID:TrPpwHGggS

>>643 ถ้าไม่ใช่นิยายชายหญิงมาโพสตรงนี้ก็เท่ากับผิดที่สิ

645 Nameless Fanboi Posted ID:lZGdI7K0nU

>>643 บนปกมีผู้หญิงนี่ อีกอย่างถ้าวายกล้วยมันคงบอกมั้ง

646 Nameless Fanboi Posted ID:.qRt9H2YFW

ประกาศลิขสิทธิ์!
.
วิหคชาดพิฆาตกล
金吾卫之风起金陵
Jin wu wei zhi feng qi jin ling
.
ผู้เขียน: Liu Sanxiao (หลิวซานเซี่ยว)
ผู้แปล: เม่นน้อย
.
- 6 เล่มจบ แบ่งเป็น 3 ภาค -
.
หน้าที่ของเหล่าองครักษ์จินอู๋ผู้สวมเครื่องแบบ ‘วิหคชาด’ คือการสกัดกั้นภัยร้ายหายนะจากห้าธาตุ
ไม่ว่าจะภัยจากน้ำ ภัยจากไฟ หรือปรากฏการณ์พิศดารใดๆ ล้วนเป็นหน้าที่พวกเขาไปปราบปรามให้สิ้น!

อันธพาลหนุ่ม 'ฉินหมิง' บัณฑิตหนุ่ม 'ไป๋ฉี'
คนหนึ่งชอบสร้างปัญหา อีกคนหนึ่งคอยแก้ปัญหา
คนหนึ่งจับพลัดจับผลู อีกคนหนึ่งเตรียมแผนการมาเป็นเวลานาน

ศาสตร์ห้าธาตุนำพาเรื่องราวแปลกประหลาด ร่วมไขความลับอันน่าตื่นตะลึงในประวัติศาสตร์ราชวงศ์หมิง โดยเฉพาะยุคสมัยของจักรพรรดิเจี้ยนเหวิน ทำความรู้จักองครักษ์ลับ กองกำลังจินอู๋ และร่วมกันเอาใจช่วยว่าพวกเขาจะมาสามารถหยุดยั้งเภทภัยต่างๆ ได้หรือไม่
.
ติดตามทดลองอ่านได้เร็วๆ นี้

647 Nameless Fanboi Posted ID:SKEnY2VH7w

>>646 ของ Enter นะ บอกให้เผื่อมีคนมาถามอีก
ที่หลังมาแจ้งเรื่องประกาศลิขสิทธิ์ บอกชื่อ สนพ. ด้วยสิ สังเกตมาหลายทีแล้วว่าก๊อปมาลงแต่ข้อความในโพสของเพจ สนพ.

648 Nameless Fanboi Posted ID:NoxBnS665E

สรุปยังไม่มีคนรีวิวไข่มุกใช่มะ หาไม่เจออะ

649 Nameless Fanboi Posted ID:.qRt9H2YFW

>>648 รีวิวไข่มุก http://1ab.in/cXB

650 Nameless Fanboi Posted ID:cu1DccOkdo

เพิ่งอ่านนวลหยกจบ มันจะมีภาคต่อมั้ย จบอย่างนี้มันไม่จบแน่ๆค้างคาหลายจุดมาก ตัวละครหลายตัวก็เป็นปริศนาหายไปไม่พูดถึงเลย คนเขียนเรื่องนี้มีเขียนเรื่องต่อใช่มั้ยอะ แจ่มจะเอามาแปลต่อมั้ยเนี่ยไหนๆก็15เล่ม มีต่ออีกสักไม่กี่เล่มก็ยังดีกว่าค้างงี้

651 Nameless Fanboi Posted ID:HU.KOY0++4

>>650 เห็นมีคนมาตอบในกลุ่ม วดด. ว่าทางกอง บก แจ่มแจ้งว่าไม่มีเล่มต่อแล้ว

652 Nameless Fanboi Posted ID:jH4dT2Xs0R

>>649 ขอบคุณมาก ตัดสินใจง่ายขึ้นเยอะเลย

653 Nameless Fanboi Posted ID:O98OTf3Ynr

>>651 อ่านมา 15 เล่มเพื่อพบกับความค้างคาจัยยยย บ้าน่า ไม่จริ๊งงงงงงง

654 Nameless Fanboi Posted ID:cu1DccOkdo

>>651 จริงเหรอละจบงี้เนี่ยนะ ถ้าจะไม่มีต่อแล้วก็อย่าเอาตอนพิเศษมาให้ค้างสิวะ ไหนจะจุดจบตัวละครบางตัวที่เหมือนขอไปทีอีก จบได้ไม่สุดไม่เคลียร์ด้วยเสียดายดีมาตั้งแต่ต้นเหอะๆ

655 Nameless Fanboi Posted ID:WtTTLW6J2f

>>640 อ่านแล้วสนใจเลย ตรงที่พระเอกเป็นคนธรรมดาทะลุมิติ อยากรู้ว่านอ.จะเป็นใคร ขอแต่อย่าซูเว่อร์วังนะ

>>650 กูพลาดสินะ จำไว้ว่าอย่ารีบดองเล่มยาวแบบนี้อีก T T นี่ยังเข็นเล่ม 4 จบไม่ได้เลย

656 Nameless Fanboi Posted ID:jH4dT2Xs0R

ถามเพื่อนโม่งหน่อย

“หกปีก่อน ในงานแข่งขี่ม้าผาดโผนประจำปี ท่านหญิงต้วนจิ่งซีแห่งแคว้นซู่ ผู้เชื่อเสมอว่าตนเก่งกาจไม่แพ้บุรุษ กำลังจะพลาดพลั้งตกจากหลังม้า แต่แล้วหมอหนุ่มลู่เอ้าชิว ก็พุ่งเข้ามาช่วยเหลือนางไว้จนตัวเองได้รับบาดแผลที่ตาซ้าย นางยังไม่ทันได้พูดอะไร ทั้งไม่ทันได้ถามไถ่ เขากลับชิงสาดน้ำเย็นใส่หน้านางเสียก่อน”

คำว่าสาดน้ำเย็น เพื่อนโม่งเข้าใจว่าอย่างไร
ก. ก็เอาน้ำเย็นสาดหน้าไง
ข. พูดจาทำร้ายจิตใจ

657 Nameless Fanboi Posted ID:cu1DccOkdo

>>655 ทำไมวะเข็นตรงช่วงไหน55 เล่มแรกๆกูอ่านเพลินเลยนะสนุกออก มาเล่มหลังๆที่มีเนือยๆบ้าง

>>656 คงเป็นใช้คำพูดทำร้ายจิตใจน่ะแหละ คงไม่บ้ามาสาดน้ำจริงๆ555

658 Nameless Fanboi Posted ID:WtTTLW6J2f

>>657 กูไม่อินพระนางอ่า ไถๆไปเจอแล้วเบื่อก็วาง ไปอ่านอันอื่น กลับมาหยิบมาเจออีกก็วางอีก ไม่จบเล่มสักที

>> ข. จะต้องมีบรรยายต่อด้วย ว่าทำร้ายยังไง อันนี้มึงตัดมาห้วนๆชิมิ

659 Nameless Fanboi Posted ID:jH4dT2Xs0R

>>658 กูโฟกัสคำส่าสาดน้ำเย็น ประโยคมันสิ้นสุดแค่นี้ ย่อหน้าใหม่เป็นคำพูด ถ้าเลือกข้อ ก ก็แปลว่าสาดน้ำเย็นใส่หน้าแล้วค่อยพูด ถ้าเลือกข้อ ข ก็แปลว่ามันคือข้อ ข ไง
ทีนี้สำนวนจีนมันก็มีคำว่าสาดน้ำเย็น แต่ไม่ได้ระบุว่าสาดใส่หน้า เลยสงสัยว่ามันเป็นสำนวนที่ถูกแต่งเติม หรือหมายความว่าเอาน้ำเย็นสาดหน้าจริงๆ

660 Nameless Fanboi Posted ID:i72b1vGsuV

>>656 พูดจาทำร้ายจิตใจ

661 Nameless Fanboi Posted ID:L.DZqUNIxw

>>656 กูเข้าใจว่า ข นะ ถึงแม้ว่า ก จะฟังดูเป็นไปได้แต่แสดงว่าคนนั้นต้องพกน้ำเย็นถือติดตัวตลอดเวลารึไง ซึ่งจากตัวอย่างที่ให้มาที่ผู้ชายรีบเข้าไปช่วยขนาดนั้นคงไม่มีเวลาหรือมือว่างไปถือน้ำเย็นติดตัวไปด้วยหรอก หรือแบบจะอุตส่าห์เดินไปหาน้ำเย็นกลับมาสาดก็ดูยุ่งยากอีก เลยเข้าใจว่าเป็นคำพูดทำร้ายจิตใจแต่ไม่ได้สาดจริงๆ

662 Nameless Fanboi Posted ID:v4cZIen/5r

มีใครเคยอ่าน ภูตถังซานบ้างไหม ติดมาก อยากได้สปอย เห็นมีแปลแค่ภาค3

663 Nameless Fanboi Posted ID:XmqpqpbBhm

**คำเตือนและมารยาทในการสนทนา**
งดสอบถามและพูดคุยเกี่ยวกับนิยายสำนักพิมพ์ห้องสมุด เพื่อรักษาบรรยากาศและหลีกเลี่ยงการทะเลาะวิวาท
หากมีข้อสงสัยให้สอบถามที่ [ตำหนักจีนสีเผือก] ห้อง Netwatch แต่ถ้าอยากคุยถึงนิยาย รีวิว ชื่นชม ด่า เชิญที่ ห้อง [จงหยวนมาทางนี้ 03 https://fanboi.ch/literature/9899/recent/]
จึงเรียนมาเพื่อทราบ ถ้าไม่ทราบก็เป็นความผิดมึง เพราะประกาศชัดเจนแล้ว มึงไม่อ่านเอง ไม่ต้องมาอ้างว่าเป็นโม่งใหม่ไร้เดียงสา ฟังไม่ขึ้น

664 Nameless Fanboi Posted ID:5LVDl7HfEk

>>662 สนพ.ไหนอะ

665 Nameless Fanboi Posted ID:1LQdGIhlYv

ต้าเจี่ยห่าว ต้าเจียห่าว ศิษย์พี่หญิงฝากหมื่นลี้มาแนะนำนิยาย แนวจีนโบราณคนไทยแต่ง เรื่อง ชายาเลี้ยง เรื่องมีอยู่ว่า การเลี้ยงต้อยว่าที่พระชายาตัวน้อยในจวนนอกเมืองของท่านอ๋องสาม
เสี่ยวซีบุตรสาวเสนาบดีผิง เด็กหญิงตัวน้อยผิวขาวเนียนราวกระเบื้องเคลือบหน้าตาน่ารักน่าเอ็นดู ส่อเค้าหญิงงามล่มเมืองแต่เยาว์วัย คู่หมายของอ๋องสามช่างลี่ ที่แม้เครื่องหน้าทั้งห้าจะวิเศษบรรจงราวเทพเซียนบนสวรรค์เสกสรรขึ้นมา ทว่าเรือนผมยาวสีขาวสง่ากลับทำให้ถูกคู่หมั้นตัวน้อย แต่งตั้งตำแหน่ง ' ท่านลุง ' ตั้งแต่แรกเห็นได้ไม่ยาก

" เจ้าเคยได้ยินภรรยาที่ไหนเรียกสามีว่าท่านลุงหรือ "
เสี่ยวซีครุ่นคิดตามที่ท่านลุงกล่าว ดูเหมือนจะไม่เคยได้ยินเช่นนี้เลย มารดาเรียกบิดาว่า ' ท่านพี่ ' ส่วนฮูหยินใหญ่นั่นกับอนุของบิดาจะเรียกบิดาว่า ' นายท่าน ' ท่านป้าหลายคนที่นางรู้จักก็ล้วนเรียกสามีอีกแแบบหนึ่ง แต่คล้ายจะไม่เคยมีใครเรียกสามีว่า ' ท่านลุง '
" ไม่เคยเจ้าค่ะ แต่ท่านยายฝู... "
นางตอบชายหนุ่มตามที่คิดได้ตามความจริง แต่เว้นไว้ชวนให้คนสงสัยชายหนุ่มจึงย้อนถาม
" หือ? ท่านยายฝูมีอันใด "
" ท่านยายฝูของเรือนเสวี่ยเรียกท่านตาฝูที่เป็นสามีว่า ' ตาเฒ่า ' ยังไม่เห็นเป็นอย่างไรเลยนี่เจ้าคะ "
" ... "
อ๋องสามชะงักค้างกับคำตอบของเสี่ยวซี รอยยิ้มบนใบหน้าหลอเหลาราวกับกำลังพยายามฝืนยิ้มอยู่

666 Nameless Fanboi Posted ID:UBMGf7QZ9P

>>665 ผิดมู้แล้วๆ

667 Nameless Fanboi Posted ID:PGUjoW2K1j

>>665 ผิดมู้มึง จีนคนไทยแต่งเชิญเซินเจิ้นเลยค่ะ https://fanboi.ch/literature/8195/recent/ ว่าแต่ช่วงนี้ไม่ค่อยได้ตามข่าวนิยายจีนแปลเลย มีแนวพวกผสมสืบสวนหรืออะไรแบบนี้โผล่มาแนะนำบ้างมั้ยอ่ะ

668 Nameless Fanboi Posted ID:eMR.Ji.SEk

#นายขี้อายกับยัยแก้มแดง 密室困游鱼 (2 เล่มจบ)
โม่เป่าเฟยเป่า 墨宝非宝 เขียน
จิ้งจอกธารา แปล
.
สนุกสนานไปกับการแข่งขันกีฬาอีสปอร์ต และเรื่องราวความรักของ อู๋ไป๋ หรือ Dt ราชาเดดแอร์ ที่แอบรักแอบชอบ อ้ายฉิง หรือ Appledog หญิงสาวที่มีพวงแก้มแดงเป็นเอกลักษณ์ประจำตัว ใน“นายขี้อายกับยัยแก้มแดง” ผลงานในชุดเดียวกับ “#นายเย็นชากับยัยปลาหมึก”

.
--โปรย--

เกียรติยศและประสบการณ์ทั้งหมดในอดีต
จะเริ่มต้นขึ้นใหม่อีกครั้ง...นับแต่วินาทีนี้

เธอเคยเป็นสไนเปอร์มือหนึ่งแห่งวงการอีสปอร์ตจีน “Appledog”
เพื่อสานฝันที่ยังไม่เป็นจริงให้กลายเป็นความจริง
ทำให้เธอรับเป็นผู้จัดการทีมและนักพากย์ของสโมสรอีสปอร์ตอันดับต้นๆ ของจีน

เขา “Dt” เด็กหนุ่มอัจฉริยะ ผู้เข้าสู่วงการเพราะเธอทำให้เขาหลงรักอีสปอร์ต
พยายามไขว่คว้าทุกเกียรติยศและรางวัลเพื่อทำให้ความฝันของเธอเป็นจริง

พวกเขาเจอกันเพราะพรหมลิขิต
ความรักความมุ่งมั่นต่อเกมกีฬาของเธอ
ทำให้เขาเฝ้ามองเธอมาโดยตลอด
เมื่อบุพเพอาละวาดโชคชะตาบันดาล
ความรักของทั้งคู่จะลงเอยอย่างสุขสมหวังหรือไม่
ในเมื่อเธอยังมีรักแรกที่ค้างคาใจ

669 Nameless Fanboi Posted ID:5LVDl7HfEk

>>668 หลังๆ เป็นอะไรกัน เอามาละไม่บอกว่าของที่ไหน?

670 Nameless Fanboi Posted ID:t.vfvE+kJj

>>669 ตอบแทน ของยามเช้าอะ

671 Nameless Fanboi Posted ID:5LVDl7HfEk

>>670 เห็นคนแปลตอนแรกนึกว่า สนพ.เดียวกับช่วงเวลาอันแสนหวาน ว่าแต่เอาอันนี้มา แล้วทำไมไม่เอายัยปลาหมึกมาอะ?

672 Nameless Fanboi Posted ID:n9j.9vzGfF

>>665 家 jiā เจีย ไม่ใช่เจี่ย

673 Nameless Fanboi Posted ID:5LVDl7HfEk

>>671 อ้าว พอบ่นกะ มาละยามเช้าาา

#นายเย็นชากับยัยปลาหมึก 蜜汁炖鱿鱼
(เล่มเดียวจบ)
#โม่เป่าเฟยเป่า 墨宝非宝 เขียน
จิ้งจอกธารา แปล

.
เพลิดเพลินไปกับความน่ารักของ“ถงเหนียน”นักร้องคัฟเวอร์เพลงญี่ปุ่นฉายา “หมึกน้อย” และ “หานซางเหยียน”นักกีฬาอีสปอร์ตอาชีพ ดำดิ่งเข้าสู่โลกแห่งอีสปอร์ตอีกครั้ง กับ นายเย็นชากับยัยปลาหมึก ในรูปแบบนวนิยาย จากซีรีส์ที่โด่งดังมากๆทั้งในจีนและไทย

(อีกหนึ่งผลงานของโม่เป่าเฟยเป่า นักเขียน “ทุกชาติภพ กระดูกงดงาม” )

.
--โปรย—

อยากรู้ไหมว่ารักแรกพบเป็นยังไง
ก็เป็นแบบวินาทีนี้ที่ฉันได้พบคุณไง

เขาเป็นนักกีฬาอีสปอร์ตอาชีพ หรือมหาเทพ “GUN”
ผู้บุกเบิกวงการอีสปอร์ตจีนจนกลายเป็นที่ยอมรับและรู้จักไปทั่วประเทศ

เธอนักร้องคัฟเวอร์เพลงญี่ปุ่นชื่อดังฉายา “หมึกน้อย”
นักศึกษาอัจฉริยะผู้เล่นเกมไม่เป็น แม้กระทั่งเกมจับคู่

วันหนึ่งเมื่อพวกเขาเจอกันก็บังเกิดเป็นรักแรกพบ
เธอตามจีบตามเฝ้ามองเขา เมื่อบุพเพอาละวาดโชคชะตาบันดาล
ความรักของทั้งคู่จึงลงเอยอย่างสุขสมหวัง

… … … … … … …

นิยายชุดเดียวกัน
นายขี้อายกับยัยแก้มแดง (เล่ม 1-2)
นายเย็นชากับยัยปลาหมึก (เล่มเดียวจบ)
.
ติดตามกำหนดการของหนังสือและ e-book ได้ทางหน้าเพจ "บ้านอรุณ"

674 Nameless Fanboi Posted ID:zTK4oqXVS1

กุเคยไปอ่านอิง นายเย็ชากับยัยปลาหมึก มาแล้ว ไม่เห็นหนุกเลย

675 Nameless Fanboi Posted ID:eMR.Ji.SEk

>>674 แล้ว?

676 Nameless Fanboi Posted ID:5LVDl7HfEk

>>675 มันก็แสดงความเห็นปกติ มึงสงอะไรนิ? (ขอโทษที่เจือก)

677 Nameless Fanboi Posted ID:eMR.Ji.SEk

>>676 สงว่าแล้วยังไงต่อ มีเหตุผลไหม มีรายละเอียดไหม หรือจะมาห้วนๆแบบนิ? (ขอโทษที่สง)

678 Nameless Fanboi Posted ID:NrwlXSG+/W

>>677 มึงควรถามให้เคลียร์ว่ามึงสงสัยอะไร แบบนี้มันห้วนไป รู้สึกเหมือนหาเรื่องไปหน่อย

679 Nameless Fanboi Posted ID:bBBJsMhLGF

>>678 อ่อๆ คนอื่นห้วนได้ กูห้วนไม่ได้? แล้วถ้ากูจะหาเรื่อง มึงเสือกอะไร

680 Nameless Fanboi Posted ID:bBBJsMhLGF

รายละเอียดก็ไม่มี มาถึงบอกไม่หนุก จะให้กูถามเหี้ยอะไร

681 Nameless Fanboi Posted ID:xrsjJhU/8e

>>678 อย่าไปคุยกับมันเลย

682 Nameless Fanboi Posted ID:xrsjJhU/8e

เพิ่งแกะกล่องราชันใต้อาณัติ ปกไม่เห็นสวยเลย ปกแรกนางเอกหน้าตายังกะเมากาว

683 Nameless Fanboi Posted ID:b5Ys8YNl2C

>>682 ไม่สมกับที่บรรยายในหนังสือว่านางเอกงามเลิศเลอประเสริฐศรีเลย ปกวาดดูเหมือนเด็กไป

684 Nameless Fanboi Posted ID:b5Ys8YNl2C

รอเรื่องใหม่เฟิงหลิวซูไตที่จะออกกับยามเช้า เมื่อไหร่จะมาน่ออ เห็นช่วงนี้ปล่อยหลายเรื่องมารัวๆ ไม่รู้ใกล้ถึงคิวรึยัง

685 Nameless Fanboi Posted ID:DnSNt5+lRo

>>682 แล้วเรื่องเป็นไง สนุกมั๊ย เราอ่านเงาเพลิงจบ แต่ไม่ถึงกับมาอ่านซ้ำ เลยยังลังเล
เห็นมีรีวิว ว่าเนือยอะ

686 Nameless Fanboi Posted ID:xrsjJhU/8e

>>683 อุตส่าห์ไปจ้างนักวาดจีนที่น่าจะแพงกว่านักวาดไทย ทำไมไม่เลือกให้มันเสริมเนื้อเรื่องกว่านี้

>>685 เพิ่งอ่านได้สามบทเองอะตัว 🤣

687 Nameless Fanboi Posted ID:b5Ys8YNl2C

>>685 นี่อ่านถึงกลางๆเล่ม3ละ กูยังไม่เคยอ่ายนเงาเพลิงนะเลยเปรียบเทียบไม่ได้ เล่มแรกเนือยๆเนิบๆกว่าจะเข้าเรื่องเกี่ยวกับกลไกกะปมต่างๆปาไปท้ายเล่ม เล่ม2ก็มีฉากncจัดเต็มเห็นมีคนบอกคงเก็บกดมาจากเงาเพลิง555 เล่ม3นี่ต้นๆกลับมาเนือยอีกแล้ว กูนึกว่าจะได้อ่านเกี่ยวกับกลไกไรแบบเข้มข้นสนุกๆซะอีก ดันไปทางพระนางพ่อแง่แม่งอนกันซะมากกว่า

688 Nameless Fanboi Posted ID:93b1hoTjZt

กล่อมเกลาปราญ์สนุกกว่าอาจารย์หญิงมะ เสนาบดีหญิงอ่านแล้วเซ็งเป็ดมากจนไม่กล้าเสี่ยงเลย

689 Nameless Fanboi Posted ID:myaa+ImV.J

>>685 กุว่าแย่กว่าเงาเพลิงอ่ะ กุงงตรงอยู่ๆพระเอกก็ชอบนางเอก อ่านแล้วไม่ค่อยติด ดองยาว

690 Nameless Fanboi Posted ID:xXqhZPbo68

>>688 ปราชญ์หญิงสั่งแล้วรอมาส่วอยู่เลย เกาะหน้าต่างรอโม่งด้วยคน

691 Nameless Fanboi Posted ID:x/wgGHrSo0

กูชอบอาจารย์หญิง ชอบมากจนตั้งตนเป็น fc นักเขียนคนนี้เพราะเรื่องนี้ และแจ่มเอาอะไรของนักเขียนคนนี้มาแปลก็ตั้งปณิธานว่าจะซื้อทุกเรื่อง
กูเลยจะมารีวิวแบบที่มีคะแนนความเป็น fc นักเขียนวางไว้ก่อนแล้ว 5/10
กูให้ปราชญ์หญิงฯ ได้คะแนนเพิ่มไปอีก 3 ละกัน เป็น 8/10 ด้วยความที่มันแนวกลยุทธ์สงคราม วางแผนการเมืองการปกครอง กูอ่านแล้วเหนื่อย งง ต้องย้อนไปอ่านว่าใครเป็นใคร แคว้นไหนยังไง กูว่าตื่นเสียทีฯ ชวนมึนแล้ว เรื่องนี้หนักกว่ามาก และความที่มันเรื่องแนวหนักๆ มั้ง นักเขียนเลยแทรกอารมณ์ขัน+ความขโมยซีนของตัวประกอบ ที่เป็นเอกลักษณ์ของงานเค้าไว้ไม่ค่อยเยอะ (แต่ก็ยังมีอยู่พอสมควรนะ)
ส่วนความรักของพระนาง กูก็พอจะเข้าใจความรักแบบนี้นะ เข้าใจแต่ไม่ได้ประทับใจอะ ไม่ใช่ว่าไม่ดีหรือไม่สนุกนะ แต่แค่ไม่ใช่แนวกู และมันมีจุดที่ไม่เข้าใจนางเอกว่าคิดอะไรถึงทำแบบนี้วะด้วย ทำให้กูไม่ค่อยเอาใจช่วยนางเท่าไหร่
แต่เพราะความดีงามของพระเอก ทำให้คะแนนเรื่องนี้ตีตื้นขึ้นมาได้หน่อย

ตอนนี้ตามผลงานของเทียนหรูอวี้ที่กูได้อ่านมา เรียงลำดับความชอบจากมากไปน้อยคือ
อาจารย์หญิง,ตื่นเสียที,เสนาฯ,ปราชญ์ฯ
แต่ถึงยังไง เรื่องปราชญ์ฯ ก็ยังเป็นผลงานที่กูเชียร์ให้ซื้ออยู่ดีนะพวกมึง

692 Nameless Fanboi Posted ID:93b1hoTjZt

>>691 ขอบคุณงั้นกูรอฮวาเหมียวของกูอย่างเดียวดีกว่า ตอนนี้เหนื่อยกับชิงแผ่นดินเหลือเกิน

693 Nameless Fanboi Posted ID:xXqhZPbo68

>>691 เพิ่งเห็นเพจท่านหญิงลงแผนที่เมืองปราชญ์หญิงให้ด้วย ขอบคุณสำหรับรีวิวเดี๋ยวตามตามไปอ่านบ้าง

694 Nameless Fanboi Posted ID:Q.wTWbzcSN

ใครเคยอ่านเหมียวๆๆมาแล้ว.ช่วยสปอยที

695 Nameless Fanboi Posted ID:W5fGVLa4Nq

>>694 อ่านนานแล้วไม่แม่นนะ
.
.
.
.
.
เริ่มจากแมวสามสีตัวนึงซุกซนจนตกระเบียบห้องฟื้นมาอีกทีอยู่ในร่างปีศาจแมว ด้วยความที่เป็นแมวในร่างปีศาจก็จะมีนิสัยแบบแมว ความคิดแบบแมว ทำอะไรแบบแมว จนวันนึงไปเจอเทพสงคราม(ถ้าจำไม่ผิด)ที่ดันหน้าตาเหมือนเจ้านายเก่า โดนพระเอกทำร้ายมั้งก็ไม่ขัดขืนแล้วก็ยังไงต่อนี่แหละพระเอกก็เอาแมวตัวนี้ไปบนสวรรค์ด้วย ให้ไปเริ่มเรียนกับบรรดาเซียนน้อย แล้วก็มีเรื่องโน้นนั่นนี่ตามประสาความไม่อยู่เฉยของนางเอก จบครึ่งแรกน่าจะเป็นพระนางมีลูกด้วยกันคอกนึงมั้ง ครึ่งหลังพระเอกไปเกิดใหม่ ลืมนางเอก นางเอกตามไปทุกชาติภพ ก็คิดเจ้าเจ้าของแมวสามสีในปจบก็คือพระเอกนั่นแหละ
.
.
.
.
.

696 Nameless Fanboi Posted ID:mZHQ8g8ONv

>>695 ขอบใจจ้า รวมๆมันสนุกใช่ป่าว ออกทีเดียว4เล่มกลัวไม่สนุกละเสียดายเงิน

697 Nameless Fanboi Posted ID:Zt67tlPr9v

>>691 เราก็เป็นหนึ่งในFC เทียนหรูอวี้ ชอบ อาจารย์หญิง > ตื่นเสียที>เสนาบดีหญิง อ่านได้ทุกเรื่อง สนุกลดหลั่น แต่ชอบการผูกเรื่อง กับmindset ตัวละครทุกเรื่อง รักนะ

698 Nameless Fanboi Posted ID:36YIEu6wTY

>>697 เสนาบดีนี่เขียนก่อนเรื่องอื่นเลยใช่มะ

699 Nameless Fanboi Posted ID:H+WLZ4YGJe

>>685 สำหรับเราไม่สนุก ไม่มีที่มาที่ไป พระเอกชอบนางเอกได้ไงไม่รู้ รู้แต่ว่าจับนางเอกจากน้ำมาแล้วชอบ (มั้ง) .....แบบอารมณืนางเอกคือของขวัญที่ฟ้าประทานให้ เป็นคนแก้กลไก เหมือนตอนแรกพระเอกก็ชอบตรงผลประโยชน์นี่หละ นางเอก อะไรก็ไม่รู้เหมือนเด็กสาวใจแตก หนีออกจากบ้านมาแล้วมาเจอ ผู้.... แล้วทำท่าทีขัดขืนนิดหน่อย ก็ยอมเค้า แล้วยังมาโนเนะ แบบพระเอกคงไม่ได้คิดอะไร พระเอกรู้ คนในตำหนักรู้ ทุกคนรู้ แต่นางเอกไม่รู้ว่าพระเอกจะจับกิน (บรรยายซะนางเอกฉลาด) ฉลาดขนาดนั้นถ้าจะไปก็ไปได้นะ ถ้าจะหนี ก็น่าจะหัดใช้สติปัญญามาบ้าง ย้ำแย่กว่าเงาเพลิง (เงาเพลิงเราก็อ่านไม่จบหยุด ตรงนี้ ที่เล่ม 5 อ่านแล้วง่วง) ทั้งหมดนี้คือความคิดเห็นส่วนตัว

700 Nameless Fanboi Posted ID:36YIEu6wTY

>>699 กูอ่านแบบต้วมเตี้ยมๆ แม้จะมีฉาก NC รออยู่ แต่ก็ผ่านเล่มแรกไมไ่ด้สักที T_T

701 Nameless Fanboi Posted ID:W5fGVLa4Nq

>>696 บอกไม่ได้ แต่ถ้าเคยอ่างงานของจวี๋ฮวาซั่นหลีมาก่อนน่าจะตอบได้ว่าชอบไม่ชอบ
เหมือนเรฟบนๆ ชอบเทียนหรูอี้ แต่เราไม่ชอบอ่านงานนึงรอดงานอื่นไม่รอดไรงี้ แต่คนที่ชอบเขาก็จะโอเคไม่ถึงขั้นไม่ไหว

702 Nameless Fanboi Posted ID:zAVIUNolkI

>>698 เสนาฯ เขียนก่อน แล้วตามด้วยปราชญ์หญิง แล้วต่อด้วยอาจารย์หญิง จากนั้นก็ตื่นเสียที เอาเท่าที่แจ่มเอามาแปลได้นะ แต่จริงๆ เค้ามีงานออกมาอีกต่อจากตื่นเสียทีอีกตั้ง 4 เรื่อง แต่เหมือนมีให้อ่านเฉพาะในเว็บ ที่จีนก็ยังไม่ตีพิมพ์เป้นเล่ม กูเลยไม่แน่ใจว่าเพราะอย่างนี้รึเปล่าแจ่มถึงไปเอางานเก่าๆที่ตีพิมพ์เป็นเล่มมาแปล ตอนแรกถึงกูจะเป็น fc แต่กูยอมรับว่ารู้สึกเหมือนงานมันดรอปลง แต่พอกูไปหาข้อมูลผลงานเทียนหรูอวี้เพิ่ม ถ้าเรียงตามลำดับผลงานที่ออก กูว่านักเขียนมีพัฒนาการมากขึ้น
นี่ก็เห็นเรื่องล่าสุดในเว็บแล้วอยากอ่านมาก (ตอนนี้เหมือนจะทำสัญญาตีพิมพ์แล้วล่ะ แต่ก็ไม่รู้แจ่มจะได้เอามาแปลตอนไหน) กูชอบแนวนี้เลยอะ นางเอกรวยมาก vs พระเอกแบดบอย แต่งงานกันยังไม่ทันจะเรียบร้อยนางเอกก็ถูกพระเอกให้หนังสือหย่าละ (อันนี้กูแปลเองจากคำโปรยนะพวกมึง ไม่รับรองว่าจะถูกต้องเป๊ะ) กูว่าจะไปดำน้ำอ่านในเว็บก่อนละ

703 Nameless Fanboi Posted ID:6WTT0IidOr

มีใครอ่านนวลหยกจบละบ้างสปอยตอนพิเศษให้ฟังหน่อยพลีสส กุดองตอนพิเศษไว้ไม่กล้าอ่าน กลัวมันเลอะเทอะ

704 Nameless Fanboi Posted ID:h/SqSrKEnp

>>703 สปอยล์ตอนพิเศษนวลหยก.
.
.
.
.
.
ตอน1 บรรยายความรู้สึกนึกคิดของพี่ใหญ่ตั้งแต่เด็กจนโต

ตอนที่2 ผ่านไป 10 ปีหลังพระเอกครองราชย์ นางเอกตาบอดเพราะไปกินยาอายุวัฒนะที่พระเอกให้คนแอบปรุง(นางเอกโมโหที่พระเอกแอบปิดบังไม่อยากให้กิน เลยประชดเอามากินเอง) พระเอกเลยพานางเอกกับลูกสาวออกจากวังเพื่อไปหาหมอรักษาตา แล้วพี่ใหญ่ก็โผล่มาแอบลักพาตัวลูกสาวนางเอกไปตอนท้าย เพื่อไปรักษาเรื่องเลือดที่มีความพิเศษของธิดาเผ่าเบญจธาต..จบ.
.
.
.
.

705 Nameless Fanboi Posted ID:6WTT0IidOr

>>704 เลอะเทอะจริงงง จบแบบนี้คืออารายยย

706 Nameless Fanboi Posted ID:ADIr3+yf/4

>>691 เห็นด้วยกับทุกคน ลำดับความสนุก คือ อาจารย์หญิง>ตื่นเสียที>เสนา แต่ก็ว่าจะสอยปราชญ์มาอ่าน ถึงตอนอ่านตัวอย่างจะรู้สึกมึนๆ

707 Nameless Fanboi Posted ID:0PfAXcgk6+

>>704 อิหยังวะเลย

708 Nameless Fanboi Posted ID:Qea5KnAXHZ

>>704 กูเซ็งเลย แทนที่จะเขียนตอนพิเศษให้ค้างกว่าเดิม เอาไปเขียนคลายปมตัวละครที่ถูกทิ้งถูกลืมให้มากกว่านี้ดีกว่ามั้ย

ขอถามคนที่ดำน้ำมาหน่อยสรุปคนเขียนเรื่องนี้มีเขียนเรื่องภาคต่อนวลหยกอีกปะ ทำไมท้ายเล่มเหมือนคนเขียนบอกว่าเรื่องนี้ก็ผ่านมา10ปีแล้วบลาๆๆ ละลงวันที่พ.ค.2020 คืองงว่าจะมีแพลนเขียนต่อรึยังไงอะ

709 Nameless Fanboi Posted ID:3JZk4NRVGe

>>708 ถ้ากูจำไม่ผิดเหมือนมีคนเคยมาตอบว่า มีคนเคยไปถามแล้วส้มบอกว่าไม่มีนะ

710 Nameless Fanboi Posted ID:Qea5KnAXHZ

>>709 เอิ่มไม่มีต่อจริงๆอะ คือที่จีนต้นฉบับก็ไม่มีเขียนต่อด้วยใช่มะ ละมาให้ความหวังว่ามีต่อทำไมวะเฮ้อ

711 Nameless Fanboi Posted ID:B.THv6kcbc

>>708 คนเขียนนวลหยกเขียนมาแล้ว 10 ปีหรอนัยถือเลย
.
.
.
.
.
คนเขียนเรื่องนี้มาแปลกเรื่องไม่ยอมกลับบ้านตระกูลฝางมาก ตอนอ่านแรกๆคิดว่ายังไงต้องกลับตระกูลไปเป็นภรรยาเอกลูกชายลูกสาวสายตรง นี้แหวกไปเลยชิงชังจนวางแผนเข้าตระกูลตาแทน
.
.
.
.
.

712 Nameless Fanboi Posted ID:6t9S.yMrm4

📍กิจกรรมแจกของรางวัลสุด exclusive !!📍

สาวก ทุ่งรวงทอง ไม่ควรพลาดทุกประการ🔥🔥🔥

เซทการ์ดใสอเนกประสงค์สุดน่ารัก มีจำนวนจำกัดเพียง 50 เซทเท่านั้น😍😍

✔สามารถร่วมลุ้นรางวัลง่าย ๆ เพียงกดไลค์กดแชร์โพสนี้เป็นสาธารณะ พร้อมกับติดแฮชแท็คว่า #Novelrealm #ทุ่งรวงทอง โดยทางทีมงานจะสุ่มผู้โชคดีที่ทำตามเงื่อนไขครบถ้วน✔

ทางทีมงานจะประกาศผู้โชคดีหลังจากสิ้นสุดกิจกรรม ในวันที่ 25 สิงหาคม 2563 เวลา 17.00น. ขอใหู้้โชคดีทั้ง 50 ท่าน แจ้ง ชื่อ - สกุล ที่อยู่ เข้ามาทาง INBOX เพจ เพื่อทำการจัดเตรียมนำส่งต่อไป

❌หากผู้โชคดีไม่ทำการแจ้งยืนยันรับสิทธิ์เข้ามาภายใน 3 วัน ทางทีมงานจะถือว่าสละสิทธิ์❌

#Novelrealm #ทุ่งรวงทอง #นิยายออนไลน์ #นิยายลิขสิทธิ์ #แอดอยากด้ายย
▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂

Novelrealm FB : https://www.facebook.com/NovelRealm/

Website : https://novelrealm.com/

Novelrealm Group : https://www.facebook.com/groups/novelrealm/

713 Nameless Fanboi Posted ID:A6DGH/7FtO

>>712 ทุ่งรวงทองนิยายแปลบนเว็บไม่ใช่หรอ มีด้วยนสดัวยรึ

714 Nameless Fanboi Posted ID:6t9S.yMrm4

>>713 จะออกเล่มแล้วค่ะ

715 Nameless Fanboi Posted ID:GREyexWETp

>>712 เป็นเรื่องที่เคยอ่านในเว็บแล้วรู้สึกว่าแปลห่วยสุดๆ เห็นเค้าว่าสนุกกันแต่กูอ่านแล้วหงุดหงิดเลยยอมแพ้ไป ไม่รู้ทำเป็นเล่มแล้วจะปรับปรุงมั้ยอ่านะ

716 Nameless Fanboi Posted ID:OYHdmx82Vt

>>715 จริงปะ ที่ยังมีเธอหลุดมาด้วยน่ะ ถ้าขนาดนี้ไม่ไหวนะ ขออย่าให้มี สนพ.แปลห่วยๆ ผุดขึ้นมาอีกทีเลย

717 Nameless Fanboi Posted ID:icMAN3WF2Z

เห็นปกฮวาเหมียวแล้ว โชโจชัดๆ หมดแรงจะเปย์

718 Nameless Fanboi Posted ID:OYHdmx82Vt

>>717 คิดว่าทำหัว JSL อยู่หรือไงวะ เซ็ง

719 Nameless Fanboi Posted ID:A6DGH/7FtO

ที่จริงพระเอกเรื่องเหมียวๆไม่ใช่ไทป์ที่กูชอบ แต่กูชอบงานพี่สาวคนนี้มากอะ แจ่มนะแจ่มทำกันได้ลงคอ

720 Nameless Fanboi Posted ID:A6DGH/7FtO

>>714 พยายามเข้าน้า

721 Nameless Fanboi Posted ID:klO/jtXzH.

กูว่าหลังๆ ปกแจ่มเริ่มถอยหลังเข้าคลองแล้วแหละ ดูบาร์บี้แทบจะทุกปก คือไร คิดว่าขายได้แน่ๆ ทำไงก็ได้หรา เคืองอะ

722 Nameless Fanboi Posted ID:A6DGH/7FtO

เหมียว เหมียว เหมียว แมวน้อยอลเวง หน้าปกเอาไว้ก่อน ควรแปล人妖ว่ากะเทยจริงๆหรอ มีคนอธิบายว่ามันมากจากคำว่า 妖艳的男人 ผู้ชายที่สวยงดงาม บดว กะเทยคือคำเหยียดมั้ย

723 Nameless Fanboi Posted ID:icMAN3WF2Z

>>722 กะเทยไม่เหยียดนะ ศัพท์ทั่วไปใช้ในทางวิชาการด้วยซ้ำ บางทีกูว่าคิดมากกันเกินไป

724 Nameless Fanboi Posted ID:icMAN3WF2Z

人妖

NOUN
hermaphrodite; two-in-one
1 transvestite
2 transsexual
3 ladyboy

725 Nameless Fanboi Posted ID:D0d7hsxb0o

>>722 เหยียดยังไงวะ เพื่อนกูยังแทนตัวว่สกะเทย เรียกเพื่อนที่เป็นแบบเดียวกันเทยงั้นเทยงี้ แม่มันยังเรียกมันว่ากะเทย บางที ผญ หรือคนอื่นก็คิดเยอะไปเปล่าวะ อย่างตุ๊ดเนี่ย มันก็พูดจากปากตัวเอง หนูเป็นตุ๊ดอยู่บ่อยๆ เลย

726 Nameless Fanboi Posted ID:gz1A7uf2F+

>>722 ที่มาของมึงอะมั่ว
คำว่าเหรินเยามีที่มาแบบนี้โว้ย
https://chinesemissiongame.blogspot.com/2019/03/6-ren2-yao1.html?m=1

727 Nameless Fanboi Posted ID:QdLWezLy6z

>>723 >>725 โอเค ไม่เหยียด

ฉันจำได้ ดูเหมือนเจ้านายเคยพูดว่าผู้ชายที่ไว้ผมยาวสวมกระโปรงเป็นกะเทย?
.
เถ้าแก่ที่ยืนอยู่ในร้านไม่ได้สวมกระโปรง เพียงสวมเสื้อตัวยาวกับกางเกงขายาว ดูเหมือนจะเป็นผู้ชายปกติ น่าจะอยู่ในขอบเขตที่พอสื่อสารกันได้
.
งั้นเจ้านายก็เหยียด เพราะแมวคิดว่าเหรินเหยาเป็นปีศาจไม่ใช่คนปกติ

>>726 อ่านละไม่เข้าใจ
‘คำว่า 人妖 ในความหมายว่าผู้ชายแต่งหญิง ปรากฎครั้งในในพงศาวดารราชวงศ์หมิง ในสมัยรัชศกเฉิงฮั่นมีคดีนึงชื่อว่า คดีเหรินเยา(人妖案) มีผู้ชายคนนึงชื่อ ซางชง รัดเท้าแต่งหญิงและหลอกข่มขืนผู้หญิง ซางชงถูกจับ และถูกประหารโดยการเฉือนเนื้อทีละชิ้นทั้งเป็น‘

ชางซงที่โจรข่มขืนช่วงราชวงศ์หมิง อาจจะจับไม่ได้ในหมิงแต่มาจับได้ในชิง แต่คนที่แต่งตัวเป็นหญิงคือเออร์สี่ ที่ไม่โดนจับและมีไม่กี่คนที่รู้ว่าปลอมตัว ทำไมถึงตั้งชื่อว่าคดีเหรินเหยาได้ล่ะ

728 Nameless Fanboi Posted ID:QdLWezLy6z

>>726 ละถ้ามันเกี่ยวกับหวังเออร์สี่เพราะเขาเป็นคนปลอมตัว ก็อยากจะถามว่า หวังเออร์สี่ไม่สวยหรอ

729 Nameless Fanboi Posted ID:0yOLiSBXb6

>>728 ประเด็นคือแต่งกายเป็นผู้หญิง
ถ้าสวย แต่งหญิง เรียกเหรินเยา
ถ้าไม่สวย แต่งหญิงแล้วเรียกเหรินเยาไม่ได้เหรอ
แบบนี้ความคิดใครกันแน่ที่เหยียด

730 Nameless Fanboi Posted ID:QdLWezLy6z

>>729 ,妖 แปลได้ทั้งปีศาจและล่อลวง ถ้าเป็นผชแล้วแต่งไม่สวยน่าจะมีคำอื่นมั้ง อืมม การที่บอกคนนั้นคนนี้ไม่สวยคือการเหยียดหรอ ยังไงมุมมองความงามมันเรื่องปัจเจก ถ้าจะลงความเห็นไม่ได้ก็ตลกไปหน่อย หน้าปกนิยายเรื่องนี้ไม่สวยเลย นี่คือการเหยียดป้ะ?
ความหมายที่กูยกมาข้างบนเอามาจากในทวิต เขาอธิบายมาแบบนี้
ส่วนกะเทยลองถามเพื่อนเขาว่าไม่เหยียดก็ไม่เหยียด

731 Nameless Fanboi Posted ID:C+g3lqPXL3

>>727 อ่านยังไงก็ไม่เห็นรู้สึกว่าเหยียด? มึงต้องคิดเยอะขนาดนั้นเลยเหรอวะ จะไม่ซื้อก็ได้ถ้ามึงจะลำบากขนาดนั้น กูยังคิดเลยว่าจะซื้อดีไหมไม่ชอบปก ไม่สวย

732 Nameless Fanboi Posted ID:QdLWezLy6z

>>731 คิดเยอะจิง นี่ก็นั่งเทียบอยู่ว่าจะพรีร้านไหนคุ้มกว่า
เวลาอ่านเจอไรสงสัยก็เลยถามหรือที่นี่ถามอะไรไม่ได้เลยมีไว้โปรโมทนิยายของสนพอย่างเดียว

733 Nameless Fanboi Posted ID:D0d7hsxb0o

>>732 เขาก็ตอบข้อสงสัยแล้วไงว่าไม่เหยียด ยังไม่จบอีก

734 Nameless Fanboi Posted ID:D0d7hsxb0o

>>732 มึงจะต้องเชิญชวนให้คนอื่นเขาคิดว่าเหยียดให้ได้หรือไง

735 Nameless Fanboi Posted ID:j9QvQna2kY

โม่งอ่านนวลหยกแล้วมีคำถามช่วยคิดหน่อย
.
.
.
.
.
งงฮ่องเต้ทำไมกักตัวแต่หลูจื้อ หลูจวิ้นเข้ารับราชการออกศึกได้
.
.
.
.
.

736 Nameless Fanboi Posted ID:m7z/MwSfnf

กูเสียดายเงินนวลหยกมากเลย ว่าจะขายทิ้งอยู่ เดี๋ยวรอแม่กูอ่านจบก่อน

737 Nameless Fanboi Posted ID:D0d7hsxb0o

>>736 กูรู้สึกว่าถ้าไม่เขียนภาคต่อ เขียนตอนพิเศษแบบนั้น คือการพังทั้งสิบห้าเล่มที่ผ่านมาเลย

738 Nameless Fanboi Posted ID:j9QvQna2kY

>>737 ภาวนาให้คนเขียนกลับมาเขียนต่อ ตอนท้ายเหมือนจะมีพล็อตในหัวอยู่

739 Nameless Fanboi Posted ID:WZA04M5aiw

>>736 เราขายไปล้าววว คือ ข้ามไปอ่านเล่มจบเลย

740 Nameless Fanboi Posted ID:a5jOYL0J4v

>>735
.
.
.
.
.
เพราะหลูจื้อทำงานเบื้องหลังให้ฮ่องเต้ หลูจวิ้นแค่เป็นทหารเฉยๆอ่ะ
.
.
.
.
.

741 Nameless Fanboi Posted ID:MEvNMVNkOC

ราชันย์ใต้อาณัติสนุกไหมคะ
ขอรีวิวหน่อยจ้า

742 Nameless Fanboi Posted ID:MEvNMVNkOC

>>730 มึงแยกปกนิยายที่ไม่มีชีวิตกับรูปลักษณ์หน้าตาของมนุษย์ซึ่งมีชีวิตจิตใจไม่ได้เหรอ?
แล้วการพูดว่าคนนั้นไม่สวยคนนี้ไม่สวย นี่แหละเหยียด ถ่ฝ้ามึงมีลูกสาว กูพูดใส่หน้าลูกมึงทุกวันว่าไม่สวยๆๆๆๆๆๆ เหยียดมั้ย? ปัจเจกชนมั้ย?

743 Nameless Fanboi Posted ID:4.Q1A9vEDv

>>740 ขอบคุณค่ะ จบนวลหยกว่าจะไปต่อปราชญ์หญิงปริ้นท์แผนที่มารอแล้ว

744 Nameless Fanboi Posted ID:MEvNMVNkOC

แล้ว 人妖 ถือเป็น 1 คำ มึงไม่ต้องแยกพยางค์มาแปล
ถ้ามึงจะแยกยังงี้ คำว่า ลิ้นปี่ ลิ้นชัก มึงจะเข้าใจความหมายมั้ย หรือมึงต้องแยกลิ้นคำหนึ่ง ปี่คำหนึ่ง ชักคำหนึ่ง?

745 Nameless Fanboi Posted ID:MEvNMVNkOC

พ่อมึงสิแปลเหรินคำหนึ่ง เยาคำหนึ่ง ไม่รู้ก็อย่าโชว์โง่ เห็นตรรกะเอาปกนิยายไปเทียบกับคนแล้วสมเพช

746 Nameless Fanboi Posted ID:QdLWezLy6z

รู้สึกดีมั้ยที่ได้ด่าคนอื่นว่าโง่? ถามแล้วแย้งบ้างไปตามประสาก็นึกว่าจบจนอื่นเขาไปต่อเรื่องอื่น พอเข้ามาอีกทีโดนด่าเพิ่มอีกสามเรฟ ยังไงก็ขอโทษด้วยน้าที่ไปจี้ปมด้อย ภาษาจีนน่ะมันมาจากอักษรภาพแล้วเอาตัวต่างๆมาประกอบกันเป็นคำนั้นคำนี้ บ้างซ้ำเป็นสองคำหนึ่งความหมาย จะบอกว่าคำๆนึงไม่สามารถแยกอ่านหรือมองว่าอักษรตัวนึงประกอบจากอะไรบ้างคงเป็นไปไม่ได้ แน่นอนว่าที่มาและความในบางคำในจีนใหญ่กับใต้หวันก็ต่างกันแต่นี่เป็นนิยายโบราณก็เลยสงสัยว่าควรยึดรากศัพท์ตามคำโบราณหรือความหมายปัจจุบัน

747 Nameless Fanboi Posted ID:hY1/pABNQP

มีดราม่าไรกันหยอ
https://www.facebook.com/groups/thai.wulim/permalink/10158858677914728/

748 Nameless Fanboi Posted ID:F2/AJfrS1K

>>747 ไม่มีดราม่าไรหรอกมึง แค่พวกนักอ่านรุ่นใหม่ชอบไปโพสต์บ่นตามกลุ่มต่างๆ เกี่ยวกับสำนวนการแปลของคนแปลรุ่นเก่า ความจริงไม่ใช่แค่ท่านน.หรอก นักแปลคนอื่นๆ ก็เคยโดนพวกนักอ่านเด็กเอาไปบ่น ว่าอ่านไม่รู้เรื่องบ้าง ใช้คำยากแปลไทยเป็นไทยบ้าง บางคำเป็นแค่ศัพท์ธรรมดาที่เอามาใช้ให้มันดูดีแคฝต่ไม่ถึงกับเข้าใจยาก ไม่เข้าใจสำนวนที่ยกมาบ้าง คนที่อ่านนิยายชอบการแปลแบบท่านน.หรือนักแปลท่านอื่นที่แปลแบบนี้เลยออกมาบ่นเฉยๆ เดี๋ยวก็จบกันเอง

749 Nameless Fanboi Posted ID:slvv9DGXXv

แปลแบบรุ่นใหม่บางทีก็เหมือนกูเกิลก็ไม่โอเคนะ

750 Nameless Fanboi Posted ID:slvv9DGXXv

แถมบางทียังทับศัพท์ แบบไม่ควรทับอีก เพราะง่ายไม่ต้องไปสรรหาคำศัพท์

751 Nameless Fanboi Posted ID:Q6LpDqCOmT

>>741 สนุกไม่ถึงขั้นห้ามพลาด แบบอ่านก็ได้ไม่อ่านก็ได้ เงาเพลิงสนุกกว่า ส่วนรีวิวยาวๆรอความเห็นต่อไป

752 Nameless Fanboi Posted ID:EhQ5jxSDXL

สำนักพิมพ์ Princess สำนักพิมพ์ในเครือสถาพรบุ๊คส์ ขอประกาศให้ทราบโดยทั่วกันว่าผลงานเรื่อง 皇家的小妖妻 หรือในชื่อภาษาไทย 'พระชายาเจ้าเสน่ห์' โดย เฟิงเหอโหยวเยว (风荷游月) หรือผู้เขียน #มารยามารล้านเล่มเกวียน นั่นเอง ❤️

เป็นลิขสิทธิ์ของสำนักพิมพ์สถาพรบุ๊คส์ในการเผยแพร่ผลงาน จัดพิมพ์และจัดจำหน่ายในประเทศไทยแต่เพียงผู้เดียว
-----
ตอนนางยังเป็นเพียงเด็กน้อย เขาก็ออกจะเกลียดนางถึงเพียงนั้น พอกลับมาพบกันอีกครั้งหลังจากห่างหายไปนานหลายปี เหตุใดจู่ๆ เขาถึงได้อยากจะมาแต่งงานกับนางกันเล่า?
.
หรือว่า....เขาต้องการแก้แค้นนาง เพียงเพราะนางเคยเข้าใจผิดว่าเขาเป็นสตรีอย่างนั้นหรือ?!

#พระชายาเจ้าเสน่ห์ #satapornbooks #สถาพรบุ๊คส์

753 Nameless Fanboi Posted ID:nov..27tbk

กูแอนตี้ไปละ แบนจริงๆ ล่ะคราวนี้ อิ สนพ.ขี้ก๊อป

754 Nameless Fanboi Posted ID:7QH.mpZDXt

อืมมม... คำว่า 月 นี่ออกเสียง เยว ได้ด้วยเหรอวะ ที่เรียนมารู้จักแต่เสียง เยว่ (yue4) คือมันก็เป็นศัพท์เบสิคของคนเรียนจีนอะเนอะ สนพ พิมพ์ผิดหรือจริงๆมีถอดเสียงแบบนี้ด้วยวะ
แต่ถึงจะถอดเสียงถูก ก็ไม่ได้เงินจากกูหรอก เพราะกูก็ไม่ชอบสนพขี้ก๊อปนี่เหมือนกัน 555

755 Nameless Fanboi Posted ID:TfsRs2b.Za

มีใครอ่านปราชญ์หญิงละบ้าง ควรซื้อมะะ สนุกกว่าอาจารย์หญิง หรือ ดรอปกว่า

756 Nameless Fanboi Posted ID:q0ADrhuXMr

>>755 เน้นการเมือง แล้วแต่คนชอบ กูผ่าน

757 Nameless Fanboi Posted ID:B1lDyp0hZR

สถพ. กูก็แบนไปแล้ว
เสียดายนิยายบางเรื่องเหมือนกัน แต่ช่างแม่ง

758 Nameless Fanboi Posted ID:nov..27tbk

>>757 จือจือจะแปลมั้ย ถ้าไม่แปลแล้วหลุดไปทีีอื่นจะดีมากกกก

759 Nameless Fanboi Posted ID:z5/EMTvmzI

สถาพังนี่กูแบนยาว ต่อให้น่าสนใจขนาดไหนกูก็ไม่สนค่ะ

760 Nameless Fanboi Posted ID:1FamZiqZNg

มึง มนตร์อสูรนี่ดีปะวะ

761 Nameless Fanboi Posted ID:nov..27tbk

>>760 นึกว่านิยายเสินเจิ้น อ้อ ของกูกู

762 Nameless Fanboi Posted ID:1FamZiqZNg

กูคือ>>760 นะ ไปดูแล้วเป็นของสถาพังอ่ะมึง ไม่สนละ

763 Nameless Fanboi Posted ID:nov..27tbk

ปกจอมใจหมอเทวดาสวยมากเลยอะ
ตอนนั้นทำไมคู่ชิดสองฯ ไม่วาดแบบฟุ้งๆ อย่างงี้บ้างวะ เสียดดาย

764 Nameless Fanboi Posted ID:Qv+Ljc5hf8

>>760 มนต์อสูรเคยอ่ายนานแล้ว จำได้แค่ว่าอ่านไม่จบไม่ใช่แนว ช่วยสหายโม่งไม่ได้เลย แต่จำได้ว่าอ่านง่ายไม่ยากเท่าพวกป่าท้อที่กูกูแปลเองพิมพ์เอง

765 Nameless Fanboi Posted ID:19SzbsU4FX

>>760 อ่านง่าย แฟนตาซีชิวๆ กุว่าเฉยๆ

766 Nameless Fanboi Posted ID:tUZGUV7EOF

เข้าไปอ่านในดด. มีคนคอมเมนท์แนะนำ สถาพังไปตอบเค้าว่าต้นฉบับยังไม่ผ่านการพิสูจน์อักษร อาจมีคำผิดบ้าง กุดูแล้ว มันไม่ใช่คำผิดอ่ะ เค้าแนะนำคำที่ใช้ ซึ่งกุก็เห็นด้วยนะ จีนโบราณ นักแปลใช้คำว่า "ใช่หรือเปล่า" มันใช่เหรอ ถึงจะขอบคุณเค้าก็เถอะ กุหมดศรัทธา

767 Nameless Fanboi Posted ID:1HBfZr9kq7

>>753 ก๊อปไรอะ ตกข่าว แต่ชอบกินเผือก

768 Nameless Fanboi Posted ID:mGa733ORDw

>>767 #minikikaboo ส่องเลยจ้า

769 Nameless Fanboi Posted ID:mGa733ORDw

นข เอานิยายจีนมายำ สนพ.บอกแรงบันดายใจนะก๊ะ แล้วก็ขายต่อ มึงคิดดู ควรจะสนับหนุนไหม อี สนพ.เนี่ย แล้วหลักฐาน คือเยอะจนมึงยังจะด้านบอกแรงบันดาลใจอีกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกก

770 Nameless Fanboi Posted ID:1HBfZr9kq7

>>769 5555 ดูจำนวนอักษร ก ก้พอเข้าใจความรู้สึกมึงนะ กอดกอด เราไม่ควรสนับสนุนจริงๆ

771 Nameless Fanboi Posted ID:KEiETqu6pT

>>769 จริงๆไม่ใช่แค่คนนี้ ยังมีอีกหลายคนหลายเรื่อง ยำแล้วยำอีก ยำจนโดนแหก นขก็ออกมาแก้ตัวว่าไม่เคยอ่านนิยายจีนเรื่องนั้นเลยฮ่ะ ไม่เค๊ยเคยเลยจริงๆ มันแค่บังเอิญเหมือนกันเท่านั้นเอง กี่เรื่องๆก็เหมือนกันหมด พล็อตโหลฮ่ะ รายละเอียดก็โหล ชื่อตัวละครก็บังเอิ๊ญบังเอิญเหมือนดาราจีนอีก แหมมมมมมมม

772 Nameless Fanboi Posted ID:Zi8RRxMcS6

>>768 กลับเข้าไปดูในทวิต ยังมีคนมาช่วยแถให้นข.อยู่เลยว่ะ อห.กูยอมใจ

แต่ในประกาศกูอ่านเหมือนสถาพังมันยอมรับกลายๆ นะว่างานก็อป แต่ไม่หยุดขาย สนพ. นี้แมร่งได้ใจกูจริงๆ กูประทับใจตั้งแต่ม่านักเขียนunในหัวนิยายไทยล่ะ มาเคสนี้กูตัดสินใจแบนจริงๆ แล้ว ไม่เผาผีไปอีกหนึ่งสนพ. สบายกระเป๋าประหยัดค่านิยายกูไปได้อีกที่

773 Nameless Fanboi Posted ID:mGa733ORDw

ถ้าจะต่อ ประเด็นนี้ของถาพัง เราย้ายกัน มาๆ https://fanboi.ch/literature/3089/recent/

774 Nameless Fanboi Posted ID:MxHdyTtHTH

เราอ่านกล่อมเกลาปราชญ์หญิงแล้ว การเมืองเยอะ สำหรับเราไม่ค่อยหวานเท่าไหร่

775 Nameless Fanboi Posted ID:mGa733ORDw

>>774 คล้ายอริร้ายไหม แบบหักเหลี่ยมกันไปมา แบบฟาดใส่กัน หรือเรื่อยๆ เอื่อยๆ อะ

776 Nameless Fanboi Posted ID:Zi8RRxMcS6

>>774 รีวิวให้หน่อย กูยังลังเลว่าจะซื้อดีไม่ซื้อดีอยู่เลย

777 Nameless Fanboi Posted ID:MxHdyTtHTH

>>775 >>776 เดี๋ยวอ่านใกล้จบละ จะมาบอกนะ

778 Nameless Fanboi Posted ID:j4ZX40+.U.

กล่อมปราชญ์
.
.
.
.
.
มีหักเหลี่ยมการเมืองระหว่างแคว้น กว้างกว่าอริร้าย แต่ความรักไม่กลมกล่อมเท่า
แอบลำไยตัวละคร ทั้งพระเอกนางเอก พระเอกยังงงๆกับตัวเอง ไม่เข้าใจความรัก พอตอนหลังเข้าใจ นางเอกก็หมดใจ หนีไปหนีมา
อ่านเหนื่อยใจ และตัวละครเยอะ หลายแคว้น ไม่ค่อยมีตัวตบมุกเหมือนเรื่องอื่นของนักเขียนคนนี้ด้วย
.
.
.
.
.

779 Nameless Fanboi Posted ID:/1.mQ4MmXo

>>778 ลำไยทั้งพระเอกนางเอก จริงๆ อยากจะถามนางเอกว่าว่าจะหนีอะไรนักหนา มึงเป็นนางเอกหนังอินเดียหรือไง

780 Nameless Fanboi Posted ID:f7NGDAe6Lm

เดี๋ยวนี้ติ่งจงหยวนซื้อนิยายแจ่มอ่านแล้วหรอวะ คอมเม้นท์ด่าเต็มโพสขายเหมียวๆเบย

781 Nameless Fanboi Posted ID:PA8Ol4QGnq

>>780 สมควรด่าแล้วล่ะ

782 Nameless Fanboi Posted ID:HD4JDBiglN

อ่านนิยายดังๆมาเยอะแล้ว ยังชอบโจ๊กล่าปาที่สุดอยุเลย แวะมาสอบถามมีนิยายแนวคล้ายๆโจ๊กอีกมั้ยอะ เผื่อข้ามอะไรไป

783 Nameless Fanboi Posted ID:f7NGDAe6Lm

>>781 แต่ยามเช้าทำปกไรมาคนชมตลอด กูงงนะ ติ่งยามเช้าเค้าดีจริงๆ

784 Nameless Fanboi Posted ID:xDH2vXDmnX

>>781 เกิดอะไรขึ้น ตามข่าวไม่ทัน

785 Nameless Fanboi Posted ID:yboyfzKvEc

ซื้อมือหนึ่งส้มตลอดเลย แต่อิเหมียวทำเอาชะงักอะ ไม่ชอบเลยปกนี้ นึกว่าหัวนิยายวัยรุ่น มึงเอาชุดจีนออกแล้วใส่ชุดธัมดาดิ๊ เลิฟซีรี่ส์ชัดๆๆๆเลย

786 Nameless Fanboi Posted ID:yboyfzKvEc

>>782 อ่านของคนเขียนโจ๊กยัง กูชอบ เซียมซีทำนายรัก กว่าโจ๊กอีก

787 Nameless Fanboi Posted ID:BHaT/Ln./z

>>785 อย่าลบหลู่ JLS กู
ปก JLS สวยกว่านี้

788 Nameless Fanboi Posted ID:nDIR7M4Y8b

คนเขียนเหมียวๆมีผลงานอะไรมาก่อนป่าววะ

789 Nameless Fanboi Posted ID:ws+D+d7t2e

>>788 แม่ทัพอยู่บนข้าอยู่ล่าง นิยายรักอลเวง

790 Nameless Fanboi Posted ID:yboyfzKvEc

>>788 แม่ทัพอยู่บนข้าอยู่ล่าง นิยายรักอลเวง

>>787 กูขอโทษ กูผิดไปแล้วววว 555

791 Nameless Fanboi Posted ID:rCsWNaF2CJ

>>787 กลั้นขำ กูไม่โอเคปกนี้เหมือนกัน กูคิดถึงงานภาพปกงานหรงจิ้ง กูว่าหลังๆ ส้มโดนตัดงบปกจริงๆ มั้ยวะ แบบต้องลดทอนค่าใช้จ่ายให้มากที่สุด
แต่กูก็คงซื้อ กูชอบมุกตลกคนเขียนคนนี้ ทั้งแม่ทัพอยู่บนและนิยายรักอลเวง

792 Nameless Fanboi Posted ID:yboyfzKvEc

>>791 จริงๆ ทำปกคนกูว่าเสี่ยงคนชอบ ไม่ชอบครึ่งๆ ถ้าไม่สวยจริง อย่าทำปกคนอะดีที่สุด ทำปกธรรมชาติไปดีกว่า แล้วอย่าให้เห็นว่าปกวายเลิศๆ นะ คราวหน้ากูจะซื้อแต่มือสองจริงๆ ด้วย ถ้าทำปกแบบบ้งๆ งี้ออกมาเรื่อยๆ

793 Nameless Fanboi Posted ID:y0iS.ei/Kr

>>789 แต๊งง
แต่กูอ่านนิยายรักอลเวงไม่รอด แม่ทัพก็ไม่ใช่แนว สงสัยเหมียวๆนี่คงขอผ่านล่ะ

794 Nameless Fanboi Posted ID:dNtBgneejm

>>779 คิดเหมือนกัน คือหนีไปหนีมา จนความหวานที่มีหมดไปกับการหนีนี่แหละ

795 Nameless Fanboi Posted ID:lsOAK0x4GF

ใครที่เคยอ่านเหมียวๆ อยากรู้ว่าพระนางนิสัยโอปะ มีช่วงน่ารำคาญมั้ย

796 Nameless Fanboi Posted ID:OqvLF.G1z0

ขอถามแบบคนไม่รู้เลยนะ
หารอีบุ๊กมันผิด กม. เหรอวะ
แล้วพวกหารเน็ตฟลิกซ์นี่ผิดไหม
https://twitter.com/facai_novels/status/1294332403473768449?s=21

797 Nameless Fanboi Posted ID:pSND.Lmpwz

>>796 ผิด แต่กูก็งงๆกับกฎหมายอยู่เหมือนกัน เอาเป็นว่าเม็บไม่อนุญาตให้แชร์แอคแบบเน็ตฟลิกซ์ละกัน

798 Nameless Fanboi Posted ID:VxCNj/HIZ5

>>796 ความจริง เน็ตฟลิต ถ้าแอคเดียว มาหารกันก็น่าจะปิดนะ เพราะเน็ตฟลิกมันมีโปรแกรมแบบหารกันหลายคน เช่น 1 แอค หาร 4 คน เวลากดเข้าไป จะมี chanel แยกของแต่ละคน

799 Nameless Fanboi Posted ID:1Q/H4BGYnY

>>797 มันผิดกฎหมายยังไงอ่า อันนี้กูสงสัยจริงๆนะ แบบอีบุ๊คเราก็ซื้อเองมันก็ตกเป็นสิทธิ์ของเราไม่ใช่หรอ หรือยังไงกูงงมาพักใหญ่ละ มีใครพอจะรู้บ้างมั้ย

800 Nameless Fanboi Posted ID:zH.KYlMnzV

ไม่ผิดหรอกมึง เพราะมันดูได้ 5 เครื่องนิ

801 Nameless Fanboi Posted ID:BblvAfYtOr

เคสที่เอาไปแบ่งกันกับเพื่อนจะคล้ายๆ กันครับ ซึ่งถึงแม้จะไม่ได้รายได้จากสิ่งนี้ แต่ทำให้เจ้าลิขสิทธิ์เสียประโยชน์ สามารถโดนฟ้องได้ครับ

802 Nameless Fanboi Posted ID:BblvAfYtOr

>>801 by meb

803 Nameless Fanboi Posted ID:OqvLF.G1z0

คนนี้เขาบอกว่าถาม ม มาเหมือนกัน
ม บอกว่าไม่ผิด
ให้อยู่เฉยๆ ฟ้องไปอาจโดนฟ้องคืน
กูงง
https://twitter.com/phirunsaikulap/status/1294486759451979779?s=21

804 Nameless Fanboi Posted ID:7T1AT2cjrN

เม็บ ยูสเซอร์เนมเดียวกันอ่านได้พร้อมกัน5เครื่อง ความหมายนี้หรือเปล่า

805 Nameless Fanboi Posted ID:.5TrKC.jV3

กับเพื่อนน่ะคงหยวนๆ แต่ถ้าเอาไอดีมาปล่อยเช่าอะผิด

806 Nameless Fanboi Posted ID:BblvAfYtOr

ปล่อยเช่า ซื้อขายน่ะผิดอยู่แล้ว
เหมือนเขาตอบนักอ่านกับนักเขียนไม่เหมือนกันนะ

807 Nameless Fanboi Posted ID:+iPJFb8LYm

คืออันนี้ไม่ได้กวนนะ แต่ทำไมปล่อยเช่า/ซื้อขายของเมพถึงผิดกฎหมายหรอ มันต่างกับปล่อยเช่า/ขายมือสองแบบรูปเล่มยังไง

808 Nameless Fanboi Posted ID:aH83BgD2.h

>>807 +1

809 Nameless Fanboi Posted ID:D//V9OMOEK

เรื่อง e-book มีคนว่าไว้ตามนี้

https://m.facebook.com/LawByRachaponsLawyer/posts/2656295614603068

810 Nameless Fanboi Posted ID:aH83BgD2.h

>>809 งั้นแปลว่าของไทยจะไม่ผิด เพราะไทยไม่ได้ใช้กฎหมายฉบับนี้ป้ะ

811 Nameless Fanboi Posted ID:BblvAfYtOr

อันนี้ที่ตอบมาครั้งแรก

สำหรับการโพสที่สื่อไปในทางปล่อยให้เช่า ถือว่าละเมิดข้อกำหนดและเงื่อนไขการใช้งานของระบบ และถือว่าละเมิดพระราชบัญญัติลิขสิทธิ์ พ.ศ. 2537 ตามมาตรา 15 วงเล็บ 3

ซึ่งนักเขียนเจ้าของผลงานได้แจ้งว่าจะดำเนินการทางกฏหมายจ้า

เคสที่เอาไปแบ่งกันคนในเน็ตจะคล้ายๆ กับเราสแกนหนังสือไปปล่อยให้โหลดกันฟรี ซึ่งถึงแม้จะไม่ได้รายได้จากสิ่งนี้ แต่ทำให้เจ้าลิขสิทธิ์เสียประโยชน์ โดนฟ้องแน่นอน

812 Nameless Fanboi Posted ID:+iPJFb8LYm

>>809 อันนี้ความคิดเห็นส่วนตัวนะ ในฐานะที่เป็นคนซื้อแล้วรู้สึกไม่ค่อยแฟร์เท่าไหร่เลยอะ ซื้ออีบุ๊คมันจะเหมือนเป็นหนังสือใหม่ตลอดก็จริงแต่เราซื้อแล้วก็ควรจะขายออกได้บ้างมั้ย…ก็เข้าใจว่าในฐานะคนขายอาจจะเสียผลประโยชน์ แต่คนซื้อก็ดูเสียสิทธิ์ความเป็นเจ้าของแปลกๆ

813 Nameless Fanboi Posted ID:K+HensOlgl

ใครดำน้ำพระชายาป่วนใจมาแล้วบ้าง กูอยากรู้ว่านางเอกจะอ้วนดำไปจนจบมั้ย

814 Nameless Fanboi Posted ID:.5TrKC.jV3

ฟังมึงคุยกันเรื่องอีบุ๊ค สงสารนักเขียนจุงเบยค่ะ

815 Nameless Fanboi Posted ID:K+HensOlgl

งั้นร้านหนังสือเช่าล่ะ ผิดเคสเดียวกับ ebook มั้ย

816 Nameless Fanboi Posted ID:ux0qbAP/PK

>>815 ไม่