Fanboi Channel

ก่อนหน้านี้คือสมุนส่งมาเคลียร์ทางไว้ก่อน

กลยุทธ LP นี่ยังแก้ปัญหาลูกค้า/ร้านค้าเทไม่ได้ ตราบใดที่มึงยังให้เปอร์เซนต์จิ๊บจ๊อยกับร้านค้าอยู่
ต่อให้เก็บเงินคนสั่งได้ชัวร์ ขายได้ค่อยสั่งชัวร์ๆ แต่ถ้ายอดสั่งไม่คุ้มค่ารถไปรับ ร้านค้ามันคงถ่อไปรับของของมึงอยู่ร็อก ยกเว้นสัปดาห์นั้นมึงมีของขายได้ออกใหม่วางแผงพอดี
ทางแก้ ไหนๆ มึงไม่รับคืนหนังสือพิมพ์ดิจิตอลอยู่แล้ว มึงลด GP ลง 50 % จากปกแบบ FP ไปเลยสิ

ไหนเคยบอกไงว่า LP ช่วยร้าน สิ่งที่มึงทำตอนนี้มันกำลังบีบให้ร้านตายเร็วขึ้นนะ ทำการตลาดแบบเห็นแก่ตัวเหี้ย ๆ

ดิจิตอลถ้าสั่งเล่มเก่าได้หมด ลองไปค้นลังเก่าๆ ดู กุคงสั่งหลายเรื่องเลยล่ะ และบางเรื่องที่งวดแรกพิมพ์กากหิมะถล่มก็อยากจะสั่งมาเทียบอยู่เหมือนกัน

>>721 พวกพ่อค้าแม่ค้ามันไปเอาของที่ผ่านฟ้าทุกอาทิตย์แน่ๆอยู่แล้ว กุเจอหน้าเดิมๆตลอดทุกอาทิตย์

>>722 นั่นมันสถานการณ์ปีก่อนๆ ช่วง VBK กับ sIC ลดกำลังการผลิตใหม่ๆ ถ้าไม่ได้ LP ดึงไว้ ได้พังทั้งระบบ
แต่ผลจากการดึงไว้ในตอนนั้น ทำให้มันพังในตอนนี้
โชคดีของมันที่ปีก่อนมีตัวดังๆมาช่วยไว้หลายตัว ทั้งแฝดห้า หมาแมว และสไลม์ เลยยืดมาได้จนเกือบพ้นโควิท

>>724 จากเดิมต้องไปทุกวันจันทร์พุธศุกร์
เดี๋ยวนี้ไปแค่วันพุธจ้า ~ ไปบ่อยๆ เปลืองค่ารถ

>>725 มึงกำลังจะบอกว่า LP ช่วยชีวิตพวกมึงไว้นะ ตอนนี้ได้เวลาที่พวกมึงต้องเสียสละเพื่อกูแล้วอย่างงั้นเหรอวะ?

>>725 ไหนว่านกย่างเป็นผู้กอบกู้วงการ ไหงกลายเป็นLPได้

>>726 ที่กุเห็นไม่ใช่อย่างนั้นนะ ไม่ใช่แค่อาทิตย์ละครั้งแน่ๆ

เรื่องใหม่ไอ้หนึ่งไม่มีโม่งแชร์เลย กุเพิ่มเห็น
https://www.mebmarket.com/ebook-124280-กำเนิดใหม่มนุษย์หมาป่า-เล่ม-1

>>729 เล่มเดียวจอดไหมฮับ

>>728 กูเชื่อ มึงอยู่หน้าร้านผ่านฟ้าจริงๆ หึหึหึหึ

>>731 หน้าร้านก็เกินไป แค่ห่างออกไประยะราวๆ 400 เมตร เจอก็ทักทายกันได้ กุแว่บไปดูการ์ตูนออกใหม่ทุกวันแหละ

731 มันประชดนะเว้ย 732

ขออนุญาตปรึกษาอะไรหน่อย พอดี LP ได้ LC มังงะหุ่นม็อบไปแล้วใช่มะ แต่ตูยังเห็นแชแนลในยูทูปช่องนึงไม่ยอมลบคลิปที่พากย์เล่นของตัวเองทิ้งแล้วพยายามเปิดช่องใหม่กันตีนด้วย แบบนี้เอาไปฟ้อง LP ได้หรือเปล่าวะ

>>734 ตามสะดวกดิ

>>734 ทำไมต้องลบวะ เข้าใจไรผิดป่าวมันได้สิทธิ์แปลขายไม่ได้เป็นเจ้าของ

ทำไมชิโด้ อวย FP วะ ปกติเห็นแม่งด่า สนพ เป็นอาจิณ

>>736 หลังๆ โลคัลได้สิทธิจับด้วยว่ะ 555555

>>737 มันเลียนกเหี้ย หนึ่งเดียว และงุงิอยู่แล้วไม่ใช่เหรอ

>>739 ผู้มาทีหลังทั้งนั้นนี่หว่า..

yasei no last boss ga arawareta lc ไปนานยังหนิ ไม่โผล่สักเล่มเลย

https://www.facebook.com/groups/1708452006110120/permalink/2628500184105293/
โดนบ่อยนะไอ้เล่มนี้ 555555555

บางทีกุก็ไม่เข้าใจคุ 5555555

ตอนมันโดนเรื่อง heavy object รอบสอง กูยังขำนะ นี่ชักไม่ค่อยขำละ

มีลูกค้าโง่ก็ลำบากหน่อยนะ

>>739 เห็นงานคาโดเฟสมันด่ายับเลยนี่หว่า หรือมันเพิ่งมาด่านกย่างวะ เห็นแม่งป่วนตลอด

เหนื่อยหน่อยนะครับคุณ บก แว่น

เขียน *ไว้เลยคราวหลัง ว่าต้นฉบับเป็นแบบนี้(โว้ย) ไม่ได้ผิด

https://sv1.picz.in.th/images/2020/06/19/qM4wBz.jpg
พวกมึงว่าไงกันบ้างวะ

เมื่อเทียบกันอันนี้
https://www.facebook.com/Luckpim/photos/a.135729916470423/3191481587561892/?type=3&theater

ตั้งราคากะฟันหัวแบะ

>>747 หนังสือฝรั่งมันมีทำแบบนั้นเหมือนกัน This page intentionally left blank ไว้ดักลูกค้าสมองน้อย+ประสาทแบบนี้แหละ

>>748 สติกเกอร์ !!!!!
กูนึกถีงบก.หมี

เพิ่มอีกนิดรูปอันแรกใน>>748 อ่ะกูถ่ายไว้เมื่อวันที่ 8 พฤษภาคม 63

>>752 ทำหน้าตามไอคอน

>>753 555555555555555555 อันนี้โคตรตราตรึง เรื่องอะไรวะ จำไม่ได้ แต่คุ้นๆว่าของ z ปะ

>>754 น้อยเหี้ยไง แต่จำไม่ได้ว่าเล่มเท่าไหร่
ส่วน L จริงๆ ก็มีเคสนี้กับแฝด 5 เล่ม 1 แถมสติกเกอร์มาในเล่มเลย

กุวงวารบก.แว่น พักนี้เจอลูกค้าน่าปวดหัวเยอะจังวะ

บางทีกุก็สงสารต้องมาตอบอะไรแบบนี้กับพวกมโนเฟื่อง​ คนอ่านแม่งก็โง่เกิน

ลูกค้าบางคนก็อยากเป็น false hunter NO.1 จนตัวสั่น

วงในกูบอกยอดพิมพ์ดิจิตอลคือ 400 เล่ม ปล่อยรอบแรก 300 เล่ม อีก 100 เล่มคือรอระลอก 2

>>759 เอ่อ แต่กูได้ยินจากวงในกูมาว่าพิมพ์ดิจิตอลแค่ 100 นะ

>>760 ถ้ามึงขายได้แค่ 100 มึงอย่าทำเลยดีกว่า
(100*250 =25000 บาท
หักให้ร้านค้า 15 % เหลือ 21,250 บาท เอาแค่ค่าแปลอย่างเดียว ยังไม่พอเลยค่ะ)

>>761 เข้าเนื้อไม่ต่ำกว่าเล่มละสามแสน มึงอย่าทำเลย ให้ผู้กอบกู้มันทำไป

>>761 ดีครับพี่งุงิ มาอยู่ในโม่งด้วยเหรอครับเนี่ย

ขายได้ 100 เล่ม หนีไปลง e book ก็ไม่คุ้ม
มึงว่าคุเปลี่ยนเทรนด์ไปเล่น e book หมดประเทศรึ กุไม่แน่ใจ

พิมพ์ดิจิตอลขายแบบไม่กี่ร้อยเล่ม ต้องขายเองไม่ผ่านสายส่งโน่นล่ะถึงจะพอมีกำไรหรือขาดทุนน้อยหน่อย
ถ้าเห็นค่ายไหนทำอย่างที่ว่าก็รู้ไว้เลยว่ายอดขายไอ้เรื่องนั้นแม่งเกินเยียวยาแล้ว

มังงะของมัทฉะ ฮาสีกินี่กุอ่านแล้วก็ชอบนะ แต่ยอดขายคงไม่ไหวสินะฮบือ
ดีนะเพื่อน1สัปดาห์กุหายกชุดมาได้

>>765 โมเดลคงเป็นแบบนี้
ขายได้ >>>> พิมพ์เล่มออฟเซท
ขายแย่ >>>> ออกแต่อีบุ๊ค
ขายเน่า >>>> ออนดีมานด์อย่างเดียว
เรื่องไหนตกแรงค์มาออกแต่อีบุ๊คก็เตรียมเน่าได้ละ

https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=10157117255397007&id=326524337006
แปลยังไงให้บางเท่าต้นฉบับวะ ต้องหนากว่าเท่าตัวสิ

เล่มขวานั่นเย็บกี่ด้วย ราคาเท่าไหร่นะ ?

>>768 eng นี่ตัวบางเลย เว้นแต่มึงกำลังประชดอยู่อะนะ (ซึ่งกุก็ตามไม่ทันอะนะว่ากำลังประชดใครเรื่องอะไรอยู่)

>>770 งุงิ อุอิ

>>770 มึงพลาดละ

>>770 Eng จะบางได้ไงวะ คันจิตัวเดียวนี่ต้องใช้อักษรโรมันตั้งหลายตัว

>>773 กุก็สงสัยแบบมึงนี่ละ เคยถามในโม่งแบบนี้แหละ ที่ทู้ก่อนๆ โดยเคสที่กุเห็นแล้วเอามาถามก็คือ อีทาเนีย ที่วางขายอยู่ที่คิโนะอะ

>>774 มึงก็ตั้งระยะกริดใหม่สิ แปลข้ามๆ ก็ได้ งุงิงุงิ

>>775 อีแบบนี้คืองานหยาบ+เหี้ยเลยนะ น่าเอาไปแหกพี่หมอengที่ชอบอวยคุณภาพงานของฝั่งฝรั่ง

LN แปลอังกฤษแปลข้ามประจำ ไม่รู้เหรอ
พวกคำขยายยาวๆ รุงรัง โดนตัดเหี้ยนเหลือคำสองคำไรงี้
เนื้อหาไม่ค่อยเปลี่ยนหรอก แต่บทพรรณนาแม่งหั่นเหี้ยนอ่ะ

eng แปลกากเดนกว่าของไทยมาก
>>768 ในภาพมองดีๆของไทยจะหนากว่าเล็กน้อยนะ ญี่ปุ่นมังสูงกว่ามุมกล้องเลยเหมือนหนาพอกัน

>>776 หมอมันไม่รู้ เพราะอ่านแต่ฉบับย่อ

เออ เคยอ่านแปลเวบnovel engกุพอเดาได้แม่งตัดพรรณาเหี้ยน
กุเลยไม่เข้าใจพวกอ่านeng มืงไม่ได้ใช้engเป็นnativeจะกระเหี้ยนไปหาอ่านทำไม

ทำไมกูนึกถึง Overlords ว่ะ อันนี้ถ้าตัดคำพรรณาเหลือเนื้อเรื่องกระจึ๋งเดียว

eng หลายอันคือแปลจีน หลายอันคืออากู๋แล้วเรียบเรียงคำให้ดูเป็นภาษาคน ว่ากันตามตรงภาษาอังกฤษก็ไม่เหมาะในการแปลยุ่นอยู่แล้ว ยกเว้นมึงจะใช้แบบภาษาเช็คสเปียร์ซึ่งคงไม่มีคนบ้าที่ไหนไปใช้กันหรอก

ปกติกุก็ซื้อเล่มไทยนะ​ กุซื้อ​ eng เฉพาะเรื่องที่ไม่มี​ lc​ ในไทย​แค่นั้น​ ตอนอ่านก็รู้ว่ามันตัดหลายอย่าง​ แต่ทำไงได้ดันอ่าน​ jp​ ไม่ออก

>>783 ก็ไม่มีใครว่ามึงหรอก ที่เขาบ่นกันคือพวกที่มีไทย แต่ดิ้นรนไปซื้อแปลอิง อวยอิง โดยไม่ได้รู้เลยว่าแม่งห่วยและแพง

จะมีคนดราม่าเรื่องชื่อเมาเมาของนกบ่างอีกไหม

นกย่าง*

ไม่มี เพราะ a แก้กรรมไปหมดแล้ว

25 แล้ว ectas 3 ยังไม่ออกอีกหรือ

ไอสัส ไหนพวกล้อฟรีเมาเมา เมิงมาขอขมาบก.แว่นเลย

อีกเรื่องที่ชนะรางวัล kono นี่เป็นไงมั่ง กุอ่านเรื่องย่อแล้วออกแนว post apocalypse และน่าตะเป็นสายแอคชันเต็มตัวใช่ปะ (ดีที่ไม่ใช่แนวรั้วโรงเรียน)

>>784 แบบหมอเหี้ยหน้าหีตัวนั้นสินะ

รอดูเรื่องสุดท้าย สุดติ่งสำหรับ .....................................................

อ้าว สลับคิวซะแระ

กูอ่าน eng เพราะโหลด epub มาอ่านฟรีได้ประหยัดดี

มังงะเห็นรองเท้าแก้ว ง้างรอเฮ็นสุกี้
เปิดมาเจอเภสัชเฉย

นกย่างกวาดทุกค่ายยังงิ้ โลคัลจะอยู่ยังไง 555555
เข้าเฟสสามของผู้กอบกู้แล้วสินะ

เมาเมา ฮรี่ๆๆ

เมาเมา ถือว่า ntr ดีไหม สรุปเรื่องนี้ทำ 3 ค่ายเลยสัด

>>796 อ่าน eng ฟรีแบบกูสิ

คาตารีน่าวะ

โหแม่งตบตัวใหญ่นอกค่ายทั้งLN มังงะเลยว้ะ

จักรวรรดิฮอร์นริเวอร์นี่มันชั่วร้ายจริงๆ

ตอนนี้โลคัลอื่นก็เงียบหมดนี่ยกเว้น FP กับ GB

>>803 2 ค่ายนี้มันโดนไก่เทคไปแล้ว มึงดูสิไก่แม่งช่วยโปรโมทหนังสือให้หนึ่งเดียวขนาดนั้น แถมไอ้วงในของหนึ่งเดียวมันยังมาสปอยบากะรีนะให้ก่อนอีก

GBโดนพอรู้ แต่FPโดนตอนไหนวะ?

โลคัล 4 จตุรเทพพังพายหมดแล้ว
LP เหลือยอดขายแค่ดิจิตอล
D ออกช้าลงเรื่อยๆ เดือนล่าสุดยังไม่มีพรีออเดอร์เลยใช่ไหม
a ออกแต่ในงานแถมลดจำนวนเรื่อง
z ไม่มี LC นิยายใหม่ๆ นานมากแล้ว

z ก็ออกช้าลงเหอะ งานหนังสืองวดที่แล้วรายการที่ออกประจำหายไปหลายเรื่องเลย

ของ d เด๋วมีเปิดพรีละ กุเห็นโพยแล้ว มี5ปก มังงะ4 นิยายเดนโดแกรมอีก1

อ้าว บากะริน่า ไม่ได้ lc ebook นิ จำได้ว่ามีโม่งตัวไหนบอกว่าประเคนให้ สรุปไม่ได้ทุกอย่างนี่หว่า

เรื่องไหนมีทรงขายดีจะไม่ลงebookงี้หรอ?

กุสงสัยอย่าง ปกตินกมันLCเรื่องนอกคาโด มันทำกล่องๆขายปะ?

สวัสดีพวกดักดาน

โลคัลคงโรยไปเรื่อยๆ เฟสหน้าคงจบ

บ่นไรกันวะ รู้ดีเหมือนถือหุ้น สนพ ค่ายนี้เทคค่ายโน้น ค่ายนี้อย่างนี้ ค่ายนี้อย่างนั้น มั่วซั่วชิบหาย นโนเก่งนัมบ้าวัน

มโนออกมาเป็นเฟสๆเลยละ

สวัสดีครับพี่เฟิร์ส

เรื่องเฟส 1 เฟส 2 เฟส 3 โม่งเล่ามาตั้งแต่ปี 2560 ที่พวกมึงหัวเราะเยาะว่าไม่จริงไงละ
ตอนนี้ 2563 เป็นจริงทุกอย่าง

มึงกลับมาออกโนเบิลวิท ทีดินกย่าง

เอาจริงน่าจะทำ Rank อันดับขายดีแบบรวมทุกเรื่องนะ จะได้ตัดสินใจถูกว่าเวลาซื้อแล้วจะโดนแพกลางทางหรือเปล่า เหมือนพวกจัดอันดับใน Weekly Shounen Jump อ่ะ

>>818 มันก็ออกลำดับขายดีทุกเดือนนะ ทำกูลุ้น 7 ดาบมารเลยแต่เดือนนั้นมันโหดสัสๆด้วย

กูไม่เคยอุดหนุนนกย่างกับหนึ่งเดียวเลย รู้สึกภูมิใจ​ในตัวเองมากๆ

>>818 เขาจะแพก็เพราะมึงไม่ซื้อน่ะแหล่ะ

>>819 กุหมายถึงค่ายอื่นด้วยน่ะ และอันดับตอนนี้มันไม่ใช่ทั้งค่ายแค่ของที่ขายเดือนนั้นๆ

>>821 เรื่องที่กุซื้อ แต่ทะลึ่งออกมาเล่มเดียวแล้วแพ นับไม่ถ้วนแล้วโว้ย โดยเฉพาะของค่าย FP

>>822 มโนด่าลัคว่าดอง สรรเสริญ FP กับ นก มันรู้ป่ะวะ ลัคดอง ๆ มาจาก บก คนเก่าที่มันโดนไล่ออก

อ่าว 5 ปีแล้วยังแก้ปัญหาไม่ได้อีกเหรอวะ LP ไม่มีปัญญาทำก็บอกมาตรง ๆ เถอะ เอาแต่อดีตยกมาอ้าง
หรือจะให้พูดความจริงว่า ต่างประเทศคนใหม่หน้าเหียก ต้องให้สาว ๆ มาจีบก่อน ไม่เอาสาววาย โชว์อีโก้ว่ากูไม่มำงานต่อจากใครเลยลอยแพนิยายหลาย ๆ เรื่องเหรอวะ

>>824 การแก้ปัญหาคือลอยแพ ถูกต้องแล้วนี่ ก็ของมันขายไม่ได้นี่หว่า ต้องโทษคนเลือกมา

>>825 ตอนนี้เรื่องที่ยังพยายามออกต่อแบบพวกอาเรีย เลยเปลี่ยนวิธีเป็น on demand เอา เราเข้าใจถูกมะ

>>825 ก็เลือกลอยแพเองไม่ใช่เหรอวะแล้วจะอ้างนู้นอ้างนี่ทำไม?

>>827 ของมันขายไม่ได้ก็ต้องลอยแพ ก็ถูกแล้วนี่ มันออกมา 5 ปี ก็ทยอยๆ แพของที่มันเลืออกไว้เกือบหมดละ คนเลือกเรื่องมันห่วยเอง
กุรอดูของที่มันทำเองอยู่

z เปลี่ยนแผนจากออกหนังสือทุกสัปดาห์ เป็นสองสัปดาห์ครั้ง และครั้งละ 4 ปก

Z เห็นเงียบๆมันออกเยอะเหมือนกันนี่หว่า
ครั้งหนึ่งเคยโดดจากอนิเม ln ไปทำไอดอล ตอนนี้ไอดอลโรยแล้วแกจะไปไหนต่อวะ
Vtuber ?

พวกกด LP ได้แล้วไม่จ่ายเหมือนร้านค้ารับของไปเยอะๆ แล้วเอามาคืนรอบหน้า = ประหาร

>>829 ก็คือลดกำลังการผลิตไปครึ่งนึงนั่นแล

ประวัติ หรือ ภวัต ตรูไม่รู้หรอก รู้แต่ว่าแม่งไก่โค้กกก
ภวัต แม่งไก่

https://m.facebook.com/photo.php?fbid=3163244213743371&id=100001734702193&set=gm.2637440373211274&source=48&ref=bookmarks
อิอิออิ

เนโครแมนซ์ มาละอย่างที่กูบอกเป๊ะ ลักแม่งเคลมลมไปตั้งแต่2-3ตอนแรกแล้ว

>>833 เอ่อ ขอโทษที่ไม่รู้นะ ไก่โค้กคืออะไรเหรอสหายโม่ง

re zero จะโดนแพไหม ช่วยมองแนวโน้มหน่อย

>>834 เป็นไปได้มั้ยว่า จริงๆตั้งใจจะลอยแพแต่กลัวโดนด่า เลยทำแค่ปกแล้วลงเว็บ
ให้รู้ว่าไม่แพนะ มีขายนะ แต่พอลูกค้ามาซื้อก็เจอขึ้นว่าขายหมดแล้ว
โบ้ยไปว่าลูกค้าหาซื้อไม่ทันเอง

Re zero ค่อนข้างชัวร์ว่าออกไม่ทันเมะเหมือนเดิม

>>838 เป็นไปไม่ได้ เพราะกูกดสั่งซื้อได้ อย่างน้อยเบลดแดนซ์ที่พวกเหี้ยขี้มโนโวยวายกัน กูก็กดสั่งได้

คาดว่าโดนเปลี่ยนคนแปลอีกแล้ว รอดูเล่มหน้าได้เลย
1-9 มนชนก ออกต่อเนื่องมาตลอด > หายยาว > 10 ณัฐ > หายยาวอีกรอบ > 11 กูว่าคนแปลไม่ใช่ณัฐแน่นอน

>>838 กูสั่ง และได้ของแล้วนะ

>>841 คิดปลอบใจตัวเองว่าหาคนแปลไม่ได้แล้วกันที่มันออกช้า เหอะๆ คงไม่ได้ช้าเพราะดองใช่ไหม 555555555

>>843
กูมองว่านักแปลชื่อณัฐนี่แปลให้เอหลายเรื่อง คงแปลเร็วน่าดู
บวกกับที่กูคิดว่าเอไม่น่าจะดองรีเซโร่ เพราะน่าจะขายดีพอสมควร
แต่รีเซโร่กลับไม่ได้ออกต่อ

เอาเหอะ ไงๆ กูก็แค่เดา ไม่ต้องเชื่อกูก็ได้ ไว้เล่มสิบเอ็ดออกก็รู้เองว่าเดาถูกหรือผิด

>>843 ของที่คาดว่าทำเงินได้ มึงจะดองเพื่อ ?
>>839 ตอนออก 1-3 เมะยังไม่ออก ตอนออก 4-7 เมะยังตามไม่ทัน เมะมาแซงเอาตอนเล่ม 8 ต่อให้มึงเทพยังไง ไม่มีทางแปลได้ทันก่อนเมะฉาย เว้นแต่มึงแปลบทหนัง หรือแปลล่วงหน้าไว้ 20 เล่ม
กลับกัน ทำไมมึงไม่บอกว่าทำไมกริมการ์หรือ konosuba แปลเลยเมะไปไกลสุดกู่ละ

มีปัญหาออกช้ากับรีซีโร่เรื่องเดียวใช่มะ (กูหมายถึงตัวขายดีของมัน)

เล่ม 10 นี่เลยเมะไปจึ๊กนึงแล้วเว้ย

Rezero ตัวขายดีสุดของค่ายแล้วมั้ง จะดองทำเพื่อ?
เรื่องปัญหานักแปลก็ได้ยินแว่วๆมานานแล้ว

>>846 ใช่แล้ว แต่ตอนไม่มีเมะเล่ม 1 ก็สภาพเดียวกับ คาซาม่า แต่ Re หนักกว่ามีคนรีวิวแล้วบอกไม่หนุก อ่านแล้วไม่ชอบเนื้อเรื่องไม่เดินประมาณนั้น แต่พอเมะฉาย ไอ้คนที่บอกว่าไม่หนุกกลับมาอวยกันซะงั้น

ส่วนที่บ่นกันคือแปลขาดช่วงเว้ย ของไม่ได้ขี้กากอะไร ต่อให้แปลคนละบท สำนวณเปลี่ยนบ้าง คุมันไม่ค่อยบ่นกันหรอก

>>849 แบบ oso กับชายแปดสินะ คนบ่นไม่ใช่คุแต่คือบก.คุมงานเว้ย เว้นแต่มึงไม่มีบก. พอนักแปลส่งเหี้ยไรมา มึงส่งพิมพ์เลย

>>850 ดู LP เป็นตัวอย่างสิ บางคนก็ใช้คำว่ากิน บางคนก็ใช้คำว่าทาน(ผิดหลักภาษาไทย) ปนกันมั่ว บางตัวก็แปลภาษาอีสาน

>>851 คุรับได้ ? ขอให้แค่ออกเร็วๆ ?

เกิดใหม่เป็นสไลม์ไงล่ะ เปลี่ยนคนแปลจนเละเทะไปหมด บางเล่มแม่งใช้หลายคนรุมแปลเล่มเดียว โคตรพัง

ถ้าของเอ ที่กูอยากบ่นก็ index จนถึงตอนนี้เปลี่ยนคนแปลมาสี่คนแล้ว
ส่วนที่คนชื่อวิสุทธิ์แปล (ตานี่แปลอองกอร์ / แอสซาซินไพรด์ด้วย) สำนวนอ่านยากที่สุด

มึงไปอ่านซี่รี่ย์ที่วิสุทธิ์แปลให้นกย่างก่อนเหอะ 555555

>>853 indexกูแอบเห็นใจคนแปลนะ จะให้อ่านตีความหลักฟิสิกส์เวทมนต์จูนิเบียวของตาคามาจิก็ปวดกบาลจะตายห่า ยังต้องมาแปลให้ออกมาเป็นภาษาคนนี่ก็ต้องใช้ฝีมือพอควร

กุว่ามันแล้วแต่เรื่องแล้วแต่ฐานลูกค้าด้วย แต่แนวเกิดใหม่ต่างโลกเทพทรูไม่มีทฤษดีอะไรมากพวกนี้ คนอ่านส่วนมากมันไม่ใช่กลุ่มที่อ่านแล้วซาบซึ้งภาษาไทยว่าแปลสำนวนดีนักหรอก เน้นได้อ่านไวมากกว่า จะใช้กี่คนแปลก็ว่ากันไป

>>854 แย่กว่าที่แปลให้เซนชูอีกเหรอวะ

>>855 ไม่ได้บ่นเรื่องแปลผิดนะ แต่การใช้ภาษาไทยไม่ดีน่ะ อ่านยาก
ใช้ภาษาเหมือนพยายามสร้างซิกเนเจอร์ให้ตัวเอง แต่ออกมาโคตรพัง
ใครรู้จักช่วยไปเตือนหน่อยเหอะ

>>857 ถ้าหลานจอมปราชญ์กุเฉยๆ นะ ดีกว่าตัว top ในตำนานแบบเด็กจรวดหรือเคสอีตา siscon ไปแก้คำแปล dxd จนเป็นโดจินเยอะ อีกอย่างแนวนี้ยังจะต้องห่วงเรื่องสำนวณอีกเรอะ ตราบใดที่ไม่ได้แปลแบบผิดความหมายเยอะเกินไป คิดว่าคนอ่านไม่บ่นมั้ง เห็นใน meb ก็ไม่มีคนบ่นนะ

ยังดักดานอ่าน​ไลท์โนเวล​แปลไทยกันอยู่อีกเหรอ

>>859 หรือมึงดักดานอ่านอิ้งค์ว่ะ

>>856 ถ้าเน้นอ่านไว ไปอ่านสปอยนะฮะ คุกลุ่มนี้มันทับกันอยู่

>>861 แล้วแต่กรณี แต่บางเรื่องอ่านสปอย์กับอ่านเล่มเนื้อหาไม่ต่างกันจริงเพราะมีแต่น้ำ overlord นี่ตัวดีเลย และบางเรื่องแบบทานากะ ก็มีแต่คำอธิบายโม่ยละเอียดยิบปาไปซะครึ่งเล่มเลยมั้ง

คุอยากอ่านไว แปลไวๆ แบบนกย่างก็ถูกแล้วนี่
รีบๆ แปล รีบๆ ขายๆ ไวฟุคุแม่งเกิดใหม่ทุกวัน

เพราะไวฟุเกิดใหม่ทุกวัน คุก็ขี้เบื่อง่าย แป๊ปๆก็เลิกตาม ยอดขายก็ตก ถ้ามันยื้อกันไม่ไหวจริงๆจน โลคัลตาย อีนกก็ตายด้วย เพราะสินค้าหมวดเดียวกัน ลูกค้าที่จ่ายตังค์ให้มันก็กลุ่มเดียวกัน

>>864 อีนกก็งอกไวฟุใหม่ให้คุทุกวันไง

อ้าวเทียมูนออกแล้ว แต่ แต่ ฮะฮ้า
ญี่ปุ่น 307 หน้า Eng 284 หน้า ไทย 430 หน้า !?
ราคา 340 บาท

ไม่ต้องมาอ้างว่าแปลเป็นไทยแล้วหน้าเยอะเลยนะ ลองดูนกย่าง
ชายแปดเล่ม 11 ญี่ปุ่น 308 แปลไทยหน้าลดเหลือ 292 หน้าเองเฟ้ย

*410 หน้าโทษๆ

เทียมูน 410หน้า 88436
บุตรีดยุก 336 หน้า 88697
หน้ามันงอกมาจากไหน 74หน้าวะ ทั้งๆที่คำน้อยกว่า

แถมอีกหน่อยอิอิออิ
ไมน์หนอนหนังสือ 384หน้า 103354คำ

อีกเรื่องละกันอันนี้คนละไซส์ไปเลย ฮาจิมังเล่ม2[เล่มเล็ก] ของz 296หน้า 66590คำ
หมอยาต่างโลก[เล่มใหญ่] ของgb 294 หน้า 63953 คำ
งุงิ อุอิ

กุขอตบมุขหน่อย
มึงใช้วิธีไหนนับคำวะ!?

>>871 meb มันมีบอกอยู่นะ

ทำอะไรแบบนี้ก็สมกับเป็นงุงิดีนะ​

อิแปลปุ่นเป็นไทยแล้วอักษรเพิ่ม30%ไม่แปลกใจ
แต่ทำไงให้หน้างอกขนาดนั้นวะ? อ่อ เดี๋ยวจะโดนฟาดกลับด้วยระยะกริดบลาๆอะไรนั่นสินะ อุ้อิ้

เท่าที่สังเกต ย่อหน้า สนพ.อื่น 5 ตัวอักษร อีนี่ปาไป 7 ตัว ทำแบบนี้เพื่อเคาะให้คำบรรยายบรรทัดเดียวกลายเป็นสองบรรทัดนี่หว่า

LC อีกกี่เรื่องกุก็ไม่ซื้อสนพเจ้หรอกนะเจ้งุงิ https://www.facebook.com/groups/1708452006110120/permalink/2638806539741324/

ขายหลุย0ทิ้งตอนนี้ดีปะวะ กูขี้เกียจไปนั่งกดซื้อบนเว็บแม่ง ซื้อช้าวัน2วันของหมดอีก

ยังดักดานอ่าน​ไลท์โนเวล​แปลไทยกันอยู่อีกเหรอ

>>878 หรือมึงดักดานอ่านอิ้งค์ว่ะ

>>877 เรื่องของมึง

>>868 พวกมึงไม่รู้จักระยะกริดรึไง งุงิงุงิ

ระยะกริดพ่อง
แปลไทยง่ายๆ ว่ากั้นหน้ากั้นหลัง ช่องไฟ หัวกระดาษ ท้ายกระดาษก็ได้ มึงกะเคลมคนไม่รู้สินะ

ระยะกริดก็คือระยะห่างของกริดแมนกับตัวเรา

เพื่อนโม่ง มีร้านไหนยังเหลืออาเรียเล่ม16อยู่บ้างมะ หรือกูต้องไปรอออนดีมานของแม่ง

>>884 รอออนดีมาน

>>884 ไม่ขายก็อย่าไปง้อมัน

>>886 เจ้าอื่นก็ไม่ค่อยอยากขายเหมือนกัน มึงดู FP GB สิ

>>884 ถ้าเอาด่วน อาจจะต้องตั้งรับเล่มละ 2 พัน

LP มีโรงพิมพ์เองยังพิมพ์ดิจิตอลยอดน้อยๆ
เจ้าอื่นไม่มีโรงพิมพ์คงออกอีบุคอย่างเดียวแน่

>>889 กูก็เห็นคนอื่นออกกันตามปรกตินะ กุว่า LP สภาพแบบนี้อีกไม่นานคงไม่รอด

คนอื่นก็ออกดิจิตอล แต่ไม่ประกาศโครมๆ

>>891 ค่ายไหนมั่งวะ

>>890 อนิแมกไม่สภาพแย่กว่าเรอะ

>>893 a z d แย่กว่าหมด พวกมันมีเครื่องพิมพ์ดิจิตอลที่ไหนกัน

>>894 แต่ p f g ที่มาทีหลังดันมีเนี่ยนะ?

ภาพพิมพ์ โรงพิมพ์ที่ A ใช้มีเครื่องดิจิตอลนี่ บริษัทกูก็ใช้เจ้านี้อยู่

รีซีโร่กระแสดีอยุ่ A รีบตักน้ำนะครัล

แบบนี้เล่มใหม่ต้องมาแล้ว งวดนี้อย่าช้าจนเมะแซงนะ

>>898 5 เดือน มันคงออก 5 เล่มให้มึงได้ละนะ

นกย่างปล่อยโกนหนวดเล่ม3 ลง Meb ว่ะ
แต่ในหน้าร้านตัวเองยังไม่มี เหมือนกับว่าจะขาย
E book ก่อนฉบับรูปเล่ม

>>900 มันก็ขายแบบนี้มาพักใหญ่แล้วนะ ต้นเดือน ebook ปลายเดือนรูปเล่ม

Re:zero ออกช้าจนกูจะไปโหลต eng มาอ่านแทนล่ะ =_=

>>902 กุก็อ่านWNแปลนะ เล่มไทยออกก็ซื้อ อย่างว่าแหละความสละสลวยของภาษามันต่างกัน
ว่าแต่WNมันยังเขียนต่อปะวะได้ยินว่าพักไปตอนarc6

eng ที่แปลลวกๆ น่ะเหรอ

>>904 เจ้าคนนอกรีต นายต้องบูชา eng สิ

กุเห็นพี่สุธีคนเดียวบูชาeng

แปลลวกๆ ต่างอะไรกัยสปอยกากๆ

ยายะเปิดสั่งพิมพ์ดิจิตอลยังวะ

>>908 กูรอดูราคาพิมพ์ย้อนดิจิตอลอยู่นะ 5555555555555

>>909 ถ้าราคาเกิดไม่ได้อัพจากราคาปดแบบที่กุเห็นเล่มอื่นๆ มันขาย กุขอตบปากมึงสัก 200 ทีนะ

>>910 แก้ ราคาปก ไม่ใข่ ราคาปด

เป็นไปได้ที่จะไม่อัพราคาปกนะ
จำได้ว่าเคยมีโม่งมาคิดราคาให้ดูแล้วนี่ว่าถ้าไม่เสียส่วนแบ่งสายส่ง ไม่มีส่วนลดหน้าร้าน มันจะยังพอขายในราคาปกเดิมได้

ผ่านฟ้าเล่ม LP digital ไม่มีส่วนลดนะ ขายราคาปก

พวกเล่มดิจิตอลไม่มีส่วนลดว้ะ โดนค่าส่งลงทะเบียนอีก30ผ่าง
ตารางสั่งน่ะ ช่วยเปิดล่วงหน้านานๆหน่อย สายส่งแม่มปิดรับสั่งร้านตจว.ก่อนวันตั้งสองสามวัน

ไพอานี้ลูกจ้างดีเด่นสินะ
คนด่าลักกันทั้งกระทู้ มันก็ยังกล้าเข้ามาอวย+แถแทนได้ตลอด

>>915 ฝ่ายต่างประเทศ+ขึ้นเป็นหัวหน้า ก็ต้องรักบริษัทสิวะ

>>916 ล่ามฟรีแลนซ์ไม่ใช่รึ

ไพอาผู้เกลียดยูริ

https://www.facebook.com/111900650427549/posts/154564939494453/
สยามก็มา
.
หนึ่งมึงไม่มีใครคบจริง ๆ วะ

>>919 อย่าว่าพี่หนึ่งนะ พี่หนึ่งเขาแค่ยึดมั่นในหลักของเขา เขาไม่ไปเกลือกกลั้วกับงานกระจอกๆ แบบที่ค่ายอื่นมันไปร่วมหรอก

พี่หนึ่งหายเป็นหลิ่มยังครับ

gb ก็ไม่ได้ไป แค่ไปฝากวางที่นิดาเฉยๆ

อ้าวพี่เฟริสเป็นหลิ่มหรอ เห็นคุณชิโด้บอกช่วยให้มีสติทางการเมือง

กูไปผ่านฟ้ามาก็ปกติดีนะ ร้านการ์ตูนหิ้วของ LP ไปเป็นห่อๆ เพียบ
ตัวขายไม่ได้ก็ไม่หิ้วไป ของมีเยอะแยะหน้าร้าน พวกมึงไม่มาซื้อกันเอง

>>923 หลิ่มตัวพ่อเลยคนับ

>>923 หลิ่มตกขอบเลย

แม่งก็หลิ่มทุกค่ายละวะ

>>927 ไม่หลิ่มแบบหนึ่งเดียวนะ มึง ไอ้นี่โสโครก

เเดกกกก

FP ขายขาดให้ร้านการ์ตูนแล้ว ให้ส่วนลด 50 % แต่คืนของไม่ได้
การตลาดคนละแนวกับ LP เหี้ยๆ

>>930 สวัสดีครับคุณภวัต ไม่เรียกว่าฟัคพิมพ์แบบที่เรียกในมโนฟุ้งเลยล่ะครับ

ปกติดิจิตอลกับพิมพ์ปกติมันควรจะใช้เวลาอันไหนนานกว่ากันวะ กุเข้าใจว่าดิจิตอลปะมันถึงทำน้อยๆได้
แปลกใจตรงพวกที่พรีดิจิตอลไปบอกว่าอาจจะใช้เวลาประมาณเดือนนึง
หรือพวกออฟเซตที่ปกติมันไวเพราะพิมพ์ล่วงหน้าไว้แล้ว?

>>932 ปกติพิมพ์ดิจิตอลมันสั่งแล้วได้ทันทีนะ เว้นแต่ว่ามันจะพิมพ์ทุกอันเป็นดิจิตอลจนต้องรอคิว

ว่าแต่โรงพิมพ์มันปิดแล้วเหรอวะ หรือว่าเพราะมีคดีอะไรรึเปล่าเลยปิด

ไอ้ภวัต ชื่อเล่มมันชื่อ ออฟ ตอนเรียนนี่อย่างเบียวเลย
แถมชอบบุลลี่คนอื่นด้วย เป็นไรก็ไม่รู้
โตขึ้นยังไม่เลิกเบียวแถมยังไปเป็น
พวกขี้โม้ชวนทะเลาะตามเพจอื่นๆอีก กากหวะ
กูเพื่อนมันตอนมัธยมแต่ไม่บอกหรอกว่าเป็นใคร

งวดนี้งานสามย่านจะได้จัดหรือเปล่าหว่า - -*

>>933 ไม่รู้ดิ ของLนะในโพสต์บอกว่าสั่งดิจิตอลใช้เวลาราวๆเดือนนึง โรงพิมพ์ไม่ได้ปิดมั้งเห็นมันก็ออกหนังสือตามตารางเรื่อยๆนิ

>>933 ปัญหาอยู่ตรงเคลือบปก ดิจิตอลทำไม่ได้ ต้องส่งร้านเคลือบ
และร้านเคลือบมีจำนวนขั้นต่ำ ถ้าไม่ถึงยอด ไม่ทำให้ ยกเว้นมึงยอมจ่ายค่าส่วนต่างเอง
เช่น เคลือบปก เล่มละ 3 บาท ขั้นต่ำ 1,000 ปก
ถ้ามึงส่งไป 100 ปก ก็ต้องจ่าย 3,000 = ส่งไปพันปก หารเฉลี่ยคือเล่มละ 30 บาท แทนที่จะเป็น 3 บาท
ทางแก้คือรอจำนวนให้ใกล้เคียงก่อน

>>937 บางเรื่องมันก็ไม่ได้เคลือบนะ

งี้พวกปกด้านๆมีแววได้ไวกว่าสินะ

มันเคลือบฟมดละ ถ้าไม่เคบิอบ สีปกมันหลุดติดมือ เพราะประดาษปกมันไม่ดูดหมึก
>>938 มึงเอามึงจุ่มน้ำลูปปกที่มึงว่าไม่เคลือบดูดิ ถ้าสีแตกแบบสีน้ำแปลว่าไม่เคลือบ ถ้าสีไม่แตก = เคลือบ
>>939 เคลือบพลาสติกด้านๆก็มีจ๊ะ เหมือนเคลือบด้านฟิล์ลมือถือไง

>>940 เคยเอาผ้าไมโคไพเบอร์ดเช็ดยัยโง่เล่มหลังๆ แล้วสีลอก แบบนี้ไม่น่าจะเคลือบมั้ง

>>941 นั่นแหละ ดิจิตอลแบบไม่เคลือบ

แปลว่าพิมดิจิตอลมาพักใหญ่แล้วชิมิ

ประเด็นคือมึงรับปกไม่เคลือบได้รึเปล่า ถ้ารับได้ ดิจิตอลก็ออกเร็ว ไม่รอต้องรอยอด

>>943 มีโม่งบอกแล้วว่า LP ไม่ใช่รายเดียว
กูเดาว่า GB Z และกวีทำมาก่อน

แต่มันฉลาด ไม่พูดออกสื่อ แถมมีจำนวนมากพอกับความต้องการ

เพื่อให้ผมเป็นตัวผมสั่ง10 14ส่งละวะ ปกไม่เคลือบสินะ ด้านๆขาวๆ

จ่ายราคาแพงกว่าเพื่อสินค้าคุณภาพ​ด้อยกว่า ดักดานจริงๆ

>>948 ขยะ

เผื่อพวกมึงไม่รู้
เครื่องดิจิตอลของ LP คือเครื่องรุ่นใหม่สุดในท้องตลาดตอนนี้ ใหม่กว่าของโรงพิมพ์นกย่างอีก

>>950 มึงซื้อหนังสือไม่ได้ซื้อเครื่องพิมพ์

>>951 ต... แต่บางเรื่องแสกนเป็นคลื่นติดมาเชียว

>>952 ถ้าชาวเกาะส่งมาเป้นคลื่น โลคัลก็พิมพ์ออกมาเป็นคลื่น
ยกเว้นมึงนั่งสแกนเอง ซึ่งก็ต้องคุยกับชาวเกาะใหม่

สแกนเป็นคลื่น เกี่ยวไรกับเครื่องพิมพ์วะ ?

>>951 ขนาดสนพ.xxxxxxx ยังไปจ้างพิมพ์ดิจิตอลพวกของพรีเมี่ยมที่มันเลย 55555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555

>>953 ปล่าวจ๊ะดูก็รู้ว่าแสกนเอง อวยว่าเครื่องพิมพ์ดีหนักหนาแต่ input กาก เครื่องพิมพ์เทพแค่ไหนคนซื้อก็เห็นว่าภาพกากอยู่ดี และโม่งนี่เอะอะก็โบ้ยชาวเกาะไว้ก่อนง่ายดีเนอะ ปัญหาหลักมันปรับสีผิดโหมดเฟ้ย ควายที่ไหนไปลด bit สีขาวดำ ซะเหลือ 1 bitวะ

wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww

เดี๋ยวนี้เขาบังคับขายไฟล์สแกนจากชาวเกาะแล้วจ้า มึงนั่งสแกนเองทำด๋อยอะไร

>>957 หน้าคู่ยังไม่ต่อกันอยู่เลย รอยตัดเข้าไปเป็นเซ็น

>>958 รอยตัดนั่นคือเผื่อไสกาวเข้าเล่ม
ถ้ามึงต่อกัน เวลาเข้าเล่มก็กินภาพเข้าไปอีก
มึงนี่ไม่รู้จักระยะกริดรึไง

>>959 ระยะกริดบ้านมึงสิเปิดใน ebook รอยตัดห่างเท่ากันเลย

แต่เวลาเปิดเล่มยุ่นภาพกินน้อยกว่าของไทยเยอะอีกต่างหาก

>>960 ถ้าทำหน้าติดกันเดี๋ยวคนซื้อแบบเล่มด่าตาย

>>961 พอเหอะ บอส สีข้างมึงถลอกหมดแล้ว

ไฟล์หน้าคู่ที่ส่งให้โรงพิมพ์ก็แยกแบบนั้นแหละ
ที่ชาวเกาะส่งมาก็ใช่
ถ้ามึงฉีกเล่มสแกนเอง ตรงรอยต่อภาพมันไม่ต่อกัน
ไปเรียนเรื่องระยะกริดใหม่นะ งุงิงุงิ

>>963 แต่ของนกย่าง ebook ต่อกันได้เปะเลยนะ

>>962 ไปดู mangaplus ดิ หน้าคู่ก็ไม่ต่อกันเหมือนกัน ไปด่าชาวเกาะเอานะ

ตีกันๆ

พวกมึงอยากรู้ว่าหนังสือมันพิมพ์ที่ไหน ทำไมไม่อ่านท้ายเล่มวะ มานั่งมโนกันอยู่นั่นแหละ กูล่ะงง

>>967 พิมพ์ที่ไหน X
สแกนที่ไหน O

>>965 mangaplus เปิดใน iPad แนวนอนต่อกันกริบนะอย่าเปิดในมือถือดิ

และที่บ่นไม่ใช่ภาพต่อไม่ต่อ ประเด็นคือบอกว่ายุ่นแสกนแล้วจับโป๊ะได้ว่า ยุ่นแสกนบ้านแกสิภาพโดนหั่นขอบเข้าไปลึกกว่าของยุ่นที่พิมพ์เป็นเล่มอีก

ส่วนประเด็นสำคัญคือจะไปลด bit สีภาพขาวดำให้เหลือ 1 bit ให้ภาพแตกทำหอกหักอะไร

>>969 มึงนี่โง่จริงๆ เขาก็บอกแล้วระยะกริด มันต้องเลื่อนรูปออกมาโว้ยยย
ถ้ามันติดกัน ตอนไสกาว มึงทำยังไง กินรูปเข้าไปอีก 1 cm รึไง

>>970 มึงนี่โง่จริงๆ อ่านภาษาไทยไม่แตก ไม่ได้หมายถึงช่องว่างระหว่างช่วงใส่กาวเวลาพิมพ์ไทยโว้ยยย

หมายถึงไปตัดกินเนื้อต้นฉบับเวลาแสกนเข้าไปลึกจนโป๊ะแตกว่าไอ้ที่อ้างว่าไฟล์สแกนจากชาวเกาะมันมั่ว

>>969 หั่นขอบมันเป็นที่สัดส่วนหนังสือไม่เหมือนกันนี่

โม่งวงนอกอ่านแล้วมึน สรุปไฟล์สแกนจากชาวเกาะมันควรจะเป็นยังไง
1 หน้าคู่เปิดในอีบุ้คไร้รอยต่อ ไร้ระยะกริด
2 ชาวเกาะแปะสแกนมามีระยะกริดตรงกลางภาพ

รู้สึกอีบุ้คมันไม่ได้มีแค่นกย่างอะที่หน้าคู่ไร้รอยต่อ รู้สึกบาเกะของdexก็ด้วยนะ แต่ยังไงวะ? เอามาหั่นระยะกริดออกก่อนสแกน? หรือรับไฟล์ชาวเกาะมาแปลงผิดพลาด? มึน

https://m.facebook.com/yenpress/photos/a.447515095319489/4013804278690535/?type=1&theater

อ่าน LN eng มันก็ลำบากแบบนี้ล่ะ SJW มันแรง ไหนจะเรื่องลายเส้นญี่ปุ่นที่มองว่าตัวละครเป็นเด็กอีก

FP , Dex ภาพต่อบางเรื่อง บางเรื่องก็ไม่ต่อ แต่แน่ๆ มังงะของ Dex รูปแบบ ebook ภาพพังซะ 90% เพราะควายแท้ๆ ไม่มีวัวผสม ไปลดภาพขาวดำซะเหลือ 1bit

ไปไล่อ่าน comment ใน meb ดูก็ได้ มีคนไปไล่ด่า แคปภาพเทียบอยู่ในนั้นล่ะ ตัวอย่างบาเกะ และเรื่องอื่น
https://imgur.com/Ukw2suM

https://imgur.com/uxLw0d9

https://imgur.com/ScTHfCq

ไฟล์สแกนจากชาวเกาะมาไม่ต่อกันแน่ๆ เหมาะสำหรับทำไฟล์ส่งโรงพิมพ์ไปพิมพ์ แล้วมีสนพ.มักง่ายบางเจ้าเอาไฟล์เดียวกันไปยัดทำเป็น e book
ไม่ได้ทำไฟล์ใหม่สำหรับ e book โดยเฉพาะ หรือบางที meb จัดการต่อภาพให้มึงเอง (เรื่องลด bit อยู่ในข่ายนี้ด้วย)

>>974 ถ้ามันแรงจริง bookwalker ก็ต้องโดนด้วย กฎหมายเดียวกันนี่หว่า

>>977 เจ้านั้นถ้าไล่อ่าน comment ก็มีโดนไปบ้างนะ แต่เรื่องอื่น

>>976 เรื่องลด bit งานที่พิมพ์ออกมาก็มี บางเรื่องหลุดมาแค่หน้าสองหน้าช่วงสารบัญ น่าจะมักง่าย
งานพิมพ์ -> ลด bit ebook -> เอาหน้า ebook กลับมาแปะด้านหน้าเหมือนเดิม = สารบัญภาพแตก

แต่บางเรื่องงานพิมพ์นี่ล่ะไปลด bit ก่อนพิมพ์แล้วพังทั้งเล่ม ตัวอย่างชัดๆ ก็ มังงะ ตัวป่วนค่าย A

https://www.facebook.com/zenshucomic/posts/10157170833087007
โอเวอร์แลป จะขยายร่างไหม

>>980 ไม่ขยาย แต่ราคาเท่ากัน

>>974 ฝรั่ง - ขายมังงะโป๊ได้ ขายภาพที่ดูโลลิไม่ได้
ไทย - ขายภาพที่ดูโลลิได้ ขายมังงะโป๊ไม่ได้

บ้าบอชิบ

>>982 ทำไมจะขายไม่ได้ ไอ xter ไม่เห็นมีใครไปทำอะไร

>>983 เอาแบบเปิดเผย บนดิน ถูกต้องตาม กม สินาย

คนไทยถ่ายหนังโป๊ลง pornhub​ ก็เยอะแยะ

>>985 ไม่ get the point สินะ
“ไม่ได้”ในที่นี้ ไม่ได้หมายถึง ไม่มีความสามารถในการทำ แต่หมายถึงทำอย่างถูกต้องตาม กม ไม่ได้

อ่างอบนวดก็ถูกกฎหมาย​นะ

>>987 ก็รู้ว่าแม่งคือการเล่นลิ้น เลี่ยงบาลี มึงก็ยังคงเถียงกลับด้วยเทคนิคแบบเดียวกัน

กุไม่ต่อด้วยละ ยอมให้ บ้าบอ

อ่านกระทู้รีซีโร่ : มึงออกช้าไปแล้วนะ
อ่านกระทู้ NT : มึงออกเร็วเกินไปแล้วนะ
555555566

อ่ะ กูช่วย
Mr.x : รีซีโร่ออกช้าไปแล้วนะ มึงออกปีละเล่มรึ ไม่เก่งการตลาดแน่ๆ
พอมีคนสรุปให้ว่าปีนั้นออก 4 เล่ม
Mr.X : อ่อ กูไม่นับเล่มเสริม
555555

>>990 kek

จริงๆ ตอนนี้เล่ม 10 เนื้อหาเลย ss1 ไปแล้ว อนิเมะก็ยังตามไม่ถึง
ถ้ามันขายดีจริงๆ ป่านนี้ต้องมีพิมพ์สองออกมาแล้วสิ 555555
มึงดูเรื่องอื่นมันสิ ตัวขายดีแป๊บๆ ตัวพิมพ์สองมาละ

แล้วแม่งก็ยังมีคนมาถามอีกนะว่าเนื้อเรื่องตอนแรกของ NT มันพิมพ์ผิดรึเปล่า
ถ้าอ่านไปสักหน่อยแม่งก็จะรู้เองแท้ๆ ไม่รู้โง่หรือโง่

สงสารบก.แว่น เจอลูกค้าแบบนี้

>>993 สัส
แล้วถ้ามันพาคนอื่นเข้าใจผิดๆไปด้วย เรียกเหี้ย

>>992 รึเซโร่ น่ะเหรอ เล่มก็หนา สุบารุก็กากจนทนอ่านไม่ลง แต่ก็อยากรู้เนื้อเรื่องต่อ สุดท้ายก็จบแค่อ่านสปอยก็พอใจแล้ว แค่นั้นแหละ

>>996 เหมือนกูเลย ทนอ่านไม่ไหวจริงๆ คือการดำเนินเรื่องมันดีมากจริงแต่กูยอมแพ้กับนิสัยตัวละครแต่ละตัว อย่างเอมิเลียนี่กูโคตรหงุดหงิดเเลยโดยเฉพาะกับความไม่รู้อะไรของนาง

>>>/lightnovel/10896/
มาละ

เกียจคร้าน

สัส เข้