>>788 อย่าไปซีเรียสว่าต้องระดับไหน มึงเน้นเรียนไปด้วย หาเพื่อนคนญี่ปุ่นคุยไปด้วย มึงจะได้ทั้งไวยากรณ์จากตำราเรียน และได้ทั้งภาษาญี่ปุ่นแบบภาษาพูดที่คนญี่ปุ่นใช้กันจริงๆ ในชีวิตประจำวัน ภาษาญี่ปุ่นในตำรามันก็คือตำรา มันจะแข็งมาก แต่เค้าก็ต้องสอนให้ถูกต้องตามหลักไวยากรณ์กูเข้าใจและเห็นดีด้วย แต่การคุยกับคนญี่ปุ่นจริงๆ มึงจะได้พบเจอภาษาญี่ปุ่นที่กร่อนเสียง ละคำช่วย ภาษาแสลง ภาษาพูด ฯลฯ สรุปทำคู่กันไปเลย หาเพื่อนที่พูดอังกฤษหรือไทยได้ ตรงไหนติดขัดคุยกันไม่เข้าใจก็ใช้ภาษาอื่นแซมๆ ไป