Fanboi Channel

ภาษาอังกฤษคนละคำ✯ หมวดใดก็ได้

Last posted

Total of 109 posts

80 Nameless Fanboi Posted ID:PAYDxK/gwY

We get along = เราเข้ากันได้
Get it's all wrong = เข้าใจผิด

81 Nameless Fanboi Posted ID:K7pMsqzlCq

ออกเสียงคล้ายกัน ความหมายเดียวกัน แต่ไม่ใช่ทับศัพท์
ไฟ - fire
ริม - rim

82 Nameless Fanboi Posted ID:2228+80a54

>>81 rimjob?

83 Nameless Fanboi Posted ID:e+oQ2ntw8S

(n.) money แปลว่า ชนะทุกอย่าง

84 Nameless Fanboi Posted ID:oHZdhxjKrT

Shorwty ผู้หญิงตัวเล็ก

85 Nameless Fanboi Posted ID:R5T42Zzr5z

UwU = งุงิ

86 Nameless Fanboi Posted ID:lJsy8q6DO3

OwO = คุอ้วนแอ๊บแบ๊ว

87 Nameless Fanboi Posted ID:K6e1AWHQa7

Shordy = อายุน้อย หนุ่ม สาว
มักใช้กับผู้หญิง

88 Nameless Fanboi Posted ID:jNOJx+ziA3

>>84 ระวังนะครับ คํานี้ใช้กับพวกTHOTเท่านั้น (thot=กระหรี่สก๊อยในภาษาอังกฤษ) อย่าเที่ยวไปเรียกชาวบ้านนะคับ

89 Nameless Fanboi Posted ID:eznbsoptk0

>>86 อันนี้มัน furry ไม่ใช่คุ

90 Nameless Fanboi Posted ID:1Ml3+ZQMxf

ระเบิดที่เลบานอนเร็วๆนี้ถือว่าเป็น catastrophic ได้ แปลว่าภัยพิบัติระดับหายนะ

91 Nameless Fanboi Posted ID:H40Tlo+F9G

lolนี่มันแปลว่าไรอะ

92 Nameless Fanboi Posted ID:s6XKNPPHpl

>>91 lot of laugh

93 Nameless Fanboi Posted ID:1JjtK3nrpc

Clout = มีชื่อเสียง ชื่อดัง และมี influence

94 Nameless Fanboi Posted ID:jvirk9ynky

วิธีจีบหนุ่มเป็นภาษาอังกฤษที

95 Nameless Fanboi Posted ID:5xqhx591q+

>>94 let's fuck

96 Nameless Fanboi Posted ID:Ad23VcozBi

SIRN = กูเป็นกะหรี่ขายตูดให้เกย์ฝรั่งที่พัทยามาตั้งแต่มัธยมแต่พอเริ่มเข้าช่วง ม.ปลายกูเริ่มไม่มีลูกค้าเข้าหาเงินก็เริ่มไม่มีและกลังจากนั้นกูได้เจอกับสถาบันสอนโปรแกรมเมอร์ที่ชื่อว่าโค๊ดสตาร์ มันเคลมว่ากูเรียนจบจะหาเงินได้แน่ๆกูเลยลองจ่ายเงินเข้าไปเรียน ตอนแรกกูเสียเงินเรียนนะแต่โชคดีที่พี่ชัยครูฝึกสอนกรุ๊ปที่กูเรียนค้าอยากดูดควยกู กูเลยให้ข้อแลกเปลี่ยนว่าขอเรียนฟรี พี่ชัยเลยเปย์ใก้จนกูผ่านหลักสูตรด้านการเขียนเว็บ พอกูจบม.ปลายกูก็เลยรับจ๊อบเขียนโปรแกรมแทนขายตูดตามย่านกะหรี่จนทุกวันนี้กูผ่อนคอนโดได้และมีงานประจำทำเงินเดือนหลายหมื่นมาเป็นเวลา15ปี กูทำเว็บบอร์ดนิรนามเป็นไซด์โปรเจคแถวๆนี้ด้วยแหละ ลูกเว็บน่ารำคาญมาก แต่ส่วนมากที่เป็นเด็กคอสคือน่าเย็็ดและอยากเซอร์วิสควยให้ ต้องขอบคุณ โค้ดสตาร์ที่ทำให้กูมีวันนี้

97 Nameless Fanboi Posted ID:b2Q4TbDpXD

WAP = Wet Ass Pussy = หีแฉะ

98 Nameless Fanboi Posted ID:b2Q4TbDpXD

Airgasm = การสูดหายใจให้เต็มปอดครั้งแรก หลังจากถอดหน้ากากที่ใส่มาอย่างยาวนาน
แปลสั้น ๆ ก็ สำเร็จความใคร่ทางอากาศ ? จุดสุดยอดทางปอด? เสร็จทางปอด? ยากว่ะ

99 Nameless Fanboi Posted ID:t5MX1zYnLN

การจะบอกว่าคนนั้นเจ๋ง (แต่ต้องสนิทนะ)
ชื่อ+Fucking+นามสกุล
ผิดยังไงติงได้นะคะ

100 Nameless Fanboi Posted ID:LEE858eRFd

>>99 PEAKY FOOKING BLINDERS

101 Nameless Fanboi Posted ID:xMffnHZlJb

G9=ฝันดี=good night
2=to

102 Nameless Fanboi Posted ID:6MCgSkUVm4

Cleaning Cloth = ผ้าที่ใช้ทำความสะอาด (ผ้าถู ไรงี้ ไม่ได้แปลว่าผ้าสะอาดเน่อ)

103 Nameless Fanboi Posted ID:zIn1zAj.pS

พวก slang นะที่เห็นแล้วกูชอบจริงคือ
Spill the tea=ไหนเม้าส์มาดิ
Ballin=แบบรวยจัดอะ ใช้ชีวิตรวยๆ (เอาจริงไปลองดูนิยามใน urban เอาเองด้วยจะได้เห็นภาพ)
ส่วนพวก fancy word นี้แนะนำยากอะแบบ
Chauvinist =พวก patriot (พวกรักชาติ) แต่แบบหัวรุนแรง
Flabbergasted=ถูกทำให้ตลึงแบบสัสหมา
Colloquial=ภาษาพูดไม่เป็นทางการ
Capitulation=การยอมจำนน แบบสงครามจบ ยอมจำนนไรงี่
Evisceration =ควักเครื่องในออกมา (เท่าๆที่ดูเหมือนใช้กับพวกลำไส้ กับลูกตา) แต่แบบในที่เจอมาคือแบบ เป็นคำเปรียบเปรย เหมือนโดยแฉอะ (โดนควักเนื้อในให้คนอื่นเห็น)
Defenestration=การโยนคนออกนอกหน้าต่าง<<< คำนี้คือสุดๆละ อีเหี้ยใครแม่งบัญญัติ สิ่งนี้เป็นศัพท์
บลาๆ มันต้องแบบค่อยๆเก็บมาเรื่อยๆวะ

104 Nameless Fanboi Posted ID:zIn1zAj.pS

อ้อแนะนำมีไรลองสงสัยลองเปิดเว็บน้ื >>>>> https://www.merriam-webster.com/
เว็บคำแปลที่กูชอบสุดละ เพื่อนแนะนำมาอีกที

105 Nameless Fanboi Posted ID:Two.dxjHVw

gitgud นี่มันหมายความว่าไงอะ

106 Nameless Fanboi Posted ID:xJm.2ZinYO

>>105 get good

107 Nameless Fanboi Posted ID:NaPrrFTE5+

>>103 Evisceration = ลากไส้?

108 Nameless Fanboi Posted ID:Dja0fxXIWw

bong (สแลง) แปลว่าบ้องกัญชา (ศัพท์จากเรา?)
bonkers (adj) แปลว่าอะไรบ้าๆ

สองคำนี้ไม่เกี่ยวกัน แต่ทำให้จำง่ายดี กัญชากับบ้า ใกล้เคียงกัน

109 Nameless Fanboi Posted ID:rxSnDccy4T

>>107 ไม่ใช่วะ คือความหมายแบบที่แฉคือแบบพรรณา ไรงี้ไม่มีบัญญัติในพจนานุกรม ส่วนลากไส้ดูไม่ค่อยตรงวะ https://www.merriam-webster.com/dictionary/eviscerate#medicalDictionary อันนี้คือนิยามมันอะ