Fanboi Channel

「軌跡シリーズ」– Kiseki Series #2

Last posted

Total of 181 posts

152 Nameless Fanboi Posted ID:fuyXxbcM.p

>>151 อ้าว ปกติถ้าแปลอิงมันจะจั่วว่าลงpcด้วยตลอด มางวดนี้ไม่มีเว้ย

153 Nameless Fanboi Posted ID:wB+qsnQzLm

>>151 ถึงว่า XSEED เงียบเป็นเป่าสาก แล้ว NISA นี่คุณภาพการแปลนี่ต้องไปลุ้นอีกสินะ.. เดี๋ยวเจอใช้ศัพท์ไม่เหมือนกันไปนั่งงงอีก

154 Nameless Fanboi Posted ID:yYOOz91LlK

>>151 เซงเลยว่ะ เกมดีๆ ค่ายนี้จะทำพังหมด

155 Nameless Fanboi Posted ID:6HyigfZZSS

กระแส YS8 นี่โคดแย่ แต่ก็ยังได้ทำต่อ เลยสงสัยว่าไปทำสัญญากันตอนไหน หรือทำพร้อมกับ YS8 เลยยกเลิกสัญญาไม่ได้แล้ว

แถมยังเปลี่ยนกลางภาคอีก โคดงงใจ falcom

156 Nameless Fanboi Posted ID:TaZZYuH9tI

ต้องถามว่า XSEED ไปทำอะไรให้ falcom รึเปล่า สองปีที่ผ่านมาเกมใหม่หลุดไปหมดเข้า aksys มั่ง nis มั่ง
งาน falcom ที่ยังเหลือมีแต่เกมสมัยชาติปางก่อนอย่าง zwei

157 Nameless Fanboi Posted ID:P/keTh97G4

Nisa ทุนมาหนากว่า xseed ค่ายเล็กๆละ สัญญาคงเป็นภาคต่อภาค ถ้า xseed กำลังไม่พอก็ปล่อยให้เจ้าอื่นไปเหอะเดี๋ยวจะไม่ได้เล่นกันพอดี ถึงจะเสียดายคุณภาพก็เถอะ

อีกอย่างภาคสองขายได้น้อยกว่าที่คาด เลยพับโครงการมั้ง ส่องจาก steamspy อิ้งภาคแรกทะลุแสน ภาคสองนี่ 50k ถึงป่าวยังไม่รู้เลย Nisa เลยเอาลงแต่คอนโซลไปก่อน PC รอไปสักครึ่งปี

158 Nameless Fanboi Posted ID:pa4OxSHLgz

Xseed มันทุ่มไปกับ akiba beat เยอะ แต่เจ๊งไม่เป็นท่า ทีมงานกระจัดกระจาย คงจะหวังให้ กลับมายากละ Xseed

159 Nameless Fanboi Posted ID:Zf9WeNK.I3

เห็นปะวัติวีรเวรกรรมของ nis ที่ทำมาแล้วกูอยากร้องไห้สัสๆ

160 Nameless Fanboi Posted ID:zq9czMwOeU

เมากาวไรไปทุ่มกับ akiba beat
ดูก็รู้แม่งคุโซ่เก

161 Nameless Fanboi Posted ID:h0j.41ackf

เข้ามาตกใจเล็กน้อย
ซี่รีย์ที่กูแอบชอบ จะถูกดันขึ้นมาถึงขนาดนี้ (นึกว่าแทบไม่มีคนสนใจ) อาจจะเพราะเนื้อเรื่องดีระดับนึงเลยมั้ง
กูเล่นครั้งแรกภาค sora รู้สึกสนุก+เพลินดี มันเป็นแนว old school jrpg
หลังจากนั้นมาเล่นภาค zero (ตอนนั้นมีแต่ภาษาญี่ปุ่น) ตอนนี้มี eng patch มาให้เล่นล่ะ
ยาวไป เสพเนื้อเรื่องเป็นหลัก เกมเพลย์รอง
สาวๆในเรื่องแต่ละคนก็...ดึงดูดมาก

ซี่รี่ย์ kiseki เนี่ย กูนึกว่าแทบไม่มีคนรู้จักเลยนะ ในไทยน่าจะมีไม่ถึง1พัน เวลาได้เจอคนที่เล่นเกมซี่รี่ย์นี้เหมือนกัน กูรู้สึกมีความสุขมาก

162 Nameless Fanboi Posted ID:P17Wik32Hj

nis ได้ สงสัยได้หนีไปเล่นญี่ปุ่นเต็มตัวแล้วว่ะกู

>>157 ทุนหนาแต่พอร์ต+แปลได้ห่วยแตกกว่าค่ายเล็กกว่านี่แม่งเป็นไปได้ยังไงวะ กูนี่ไม่เข้าใจจริงจัง

163 Nameless Fanboi Posted ID:tURNjTa7Wh

>>161 เกมมันสนุกนะ ถ้ามีคนชวนคุยก็มีคนตามแหละ แต่ตอนนี้กูขอด่าก่อนเพราะท่าทางจะพินาศมาก

164 Nameless Fanboi Posted ID:/Rmd6ZVHoW

แต่เห็นยังเอาคนแปลเดิมของซีรี่ย์มาด้วยนะมึง อาจจะออกมาดีกว่าที่คิดก็ได้ กูกำลังให้ความหวังกับตัวเองอยู่ แต่อย่างน้อยๆขอให้ไม่เพี้ยนมากกูก็ยังพอรับได้อ่ะ เล่นอิ้งให้ผ่านๆตาถ้าห่วยมากกูคาอยยอมไปเล่นยุ่นก็ได้
ของกูไม่เจอคนเล่นด้วยเลย จะคุยจะบ่นอะไรมากก็ไม่ได้อีก แต่อาจจะสังคมรอบข้างกูคนเล่นเกมน้อยด้วยมั้ง

165 Nameless Fanboi Posted ID:6F3q.o3cul

เรื่องแปล eng เกมนี้มันมีปัญหามาตั้งแต่ภาคแรกๆแล้วนะ (ว่ากันตามตรง official จาก xseed มีแค่ sora1,2) แถมทิ้งช่วงราวๆ 2-5ปีด้วย หลังๆอัพลงสตีม แล้วกระแสดี เลยทยอยแปลรัวๆ เหอๆ
แต่ละบท ตัวอักษรแม่งเยอะกว่านิยายอีก เคยเห็นมาผ่านๆ ภาคนึง = light novel ขนาดกลาง 40 เล่มเลย
คนแปลคงกระอักกันบ้างแหล่ะ แค่ค่าแปลก็หลายล้านแล้ว

166 Nameless Fanboi Posted ID:6F3q.o3cul

กูคนเดียวกับ >>161 , >>165
ว่าแต่ไอ nis มันไม่ดียังไงหรอวะ
กูเคยเล่น prinny กับ disgaea (ถึง2เกมนี้จะไม่ใช่สายเนื้อเรื่อง แต่ก็แปลลื่นดีนิ)
ทำไม ys ภาค 8 มันทิ้งระเบิดไว้เหรอ (ส่วนตัวกูไม่ได้เล่น ys แล้ว เลิกตั้งแต่ภาค7 หลังๆมัน grindไป เล่น nayuta แทน )

167 Nameless Fanboi Posted ID:3KqzUV1SeQ

ตูยังไม่ได้เล่นเพราะรอมันลดเยอะกว่านี่ ราคาไม่ค่อยสมกับคุณภาพเกม

สิ่งที่เห็นบ่นกันช่วงแรก ๆ เลยคือเกมแครช แครชบ่อยจนคนเล่นต้องพยายามพอสมควร

แล้วก็มีปัญหาในเกมอีกเยอะแยะ เอาเฉพาะที่มันประกาศครั้งแรกในสตีมก็ได้ตามลิ้งค์ ที่จริงมีมากกว่านี้แหละ ถ้าอยากรู้ไปลองย้อนอ่านในส่วนของประกาศเอา https://steamcommunity.com/games/579180/announcements/detail/3228394392727675778

แต่บัคอันนึงที่ยังคงอยู่จนถึงปัจจุบัน (เท่าที่อ่านในฟอรั่ม) คือบัคแอคชีฟเมนท์ไม่เด้งถ้ามึงไม่เสียบคอนโทรลเลอร์กับตัวคอมไว้
https://steamcommunity.com/app/579180/discussions/0/2806204039996422169/

168 Nameless Fanboi Posted ID:fH6dUSsoO.

สรุปมีดึงคนแปลที่เคยทำภาคที่แล้วมาทำด้วย น่าจะโอเคอยุ่นะ

169 Nameless Fanboi Posted ID:8UKB3mv+oc

โอเค เรื่องแปลน่าจะพอหายห่วงไปเปราะนึงล่ะ อย่างน้อยสำนวนไม่น่าเปลี่ยนแหละ
เรื่องพากย์ ถ้ามีญี่ปุ่นมาให้กูก็ไม่มีปัญหา
เหลือลุ้นการพอร์ต mechanic ของตัวเกมส์ล่ะ

170 Nameless Fanboi Posted ID:Ab2fy4qoud

ล่าสุดมันได้ hatsuu มาอีดิทให้

171 Nameless Fanboi Posted ID:pKScCl.j/c

พวกมึงหาเพื่อนคุยเรื่องเกมกันได้ไงวะ คนรอบข้างเล่นหรือว่ายังไง ส่วนตัวกูยังพอมีคนเล่นเกมบ้างแต่เป็นออนไลน์กันหมดเลย

172 Nameless Fanboi Posted ID:V/TfwKuHaq

หาออนไลน์เอาดิวะ จะหาคนรอบตัวที่มันเล่นเกมที่ไม่ใช่เกมมือถือ หรือ โมบ้า นี่ยากวะ

173 Nameless Fanboi Posted ID:+pUNi1ZhT+

เจอคนที่เล่นkisekiได้ไงกันบ้างวะ

174 Nameless Fanboi Posted ID:r1V4ZlcoKv

ขอถามคนที่เล่นภาค3ไปแล้วหน่อย ภาค3นี่ยังมีให้เก็บหนังสือเพื่อไปแลกแร่มาทำอาวุธอยู่ป่ะวะ

175 Nameless Fanboi Posted ID:pGuwFreGGQ

>>174 มี ภาคสี่ก็มี แล้วต้องเก็บหมดนะทั้งหนังสือขายตามร้าน หนังสือซีรี่ย์ที่ได้จากNPC

176 Nameless Fanboi Posted ID:1vPf9hpB0V

ในภาค1 แชป4ที่อาจารย์ห้องพยาบาลคุยกับซิสเตอร์ว่ามีคนบาดเจ็บนี่ตกลงคือใครวะ เห็นบอกมีเฉลยตอนแชป5แต่กูก็ยังหาไม่เตอ

177 Nameless Fanboi Posted ID:9J09lcL/uf

>>176 ถ้าจำไม่ผิดก็น่าจะรุ่นพี่ชมรมเอลิออทที่ใส่แว่น ช่วง free time จะมี bond event ที่ไปดูชมรมไปเล่นที่โบสถ์ล่ะมั้ง

178 Nameless Fanboi Posted ID:R.Fs25GjFx

คิเซคินี่ เคยคุยนิดหน่อยสมัยที่มีเจ๊ทำสรุปคิเซคิใน exteen เลย สมัยนี้ไม่ได้ตามตั้งแต่เซ็น เลยไม่รู้จะคุยอะไร

179 Nameless Fanboi Posted ID:TrrJrTG9Qs

เอ็มม่าเมียก฿

180 Nameless Fanboi Posted ID:MT+UaTfImf

https://gematsu.com/2019/02/falcom-president-teases-title-reveal-for-trails-series-15th-anniversary

181 Nameless Fanboi Posted ID:nU9ZJIFXsq

>>180 ดูฟีดแบ็คคอมเม้นถ้าจะแย่ 555