กูถึงบอกว่าโคตรเดตาวูกับตอนคำว่า Tsundere
ความหมายเดิมก็แบบนึง พอใช้กันจนเกร่อ เลยถูกตีความกว้างขึ้น เหมารวมบางสถานการณ์ไปด้วย
แล้วก็จะมีพวก “สิ่งที่กูเข้าใจนั้นไซร้ คือถูกต้องที่สุด พวกที่ไม่ได้คิดแบบกูแม่งสวะ โคตรโง่“
ออกมาด่าคนอื่นชูหางตัวเอง แถเข้าข้างตัวเองไปเรื่อย
เอาจริงๆ ศัพท์ internet slang ของญี่ปุ่น มันมีหลายเวบรวบรวมไว้ให้ใช้อ้างอิง พวกมึงก็ไปแหกตาดูบ้าง
...สเตปต่อไปคือ มีแต่ถาษาญี่ปุ่น (ก็มันศัพท์สแลงญี่ปุ่น) กูไม่รู้เรื่อง ดังนั้นกูไม่สน
ต่อไปก็ กูจะยึดความหมายเดิม/กูจะเอาตามที่ใช้กันตอนนี้
แล้วระวังกันหน่อย ถ้ามึงอีโก้มากไปจะกลายเป็นแบบพวกเทพส้ม เทพกีบแกะ