Fanboi Channel

ไม่รู้ที่นี้ห้ามตั้งกระทู้วายที่นี่หรือเปล่าคะ แต่อยากนั่งเม้าการ์ตูน และนิยายวาย ไปจนถึงแวดวงวายในบ้านเราบ้าง (จะแจมในทู้อื่นกลัวร่างแยกท่านชายจะผวากัน) เชื่อว่ามีสาววายสิงในนี้อยู่เหมือนกันนะ

ถ้าตั้งไม่ได้ ก็ต้องขอโทษที่ KY ใส่ และยินดีให้ลบทิ้งค่ะ

เหยดดดดดดดดดดด

มาจนได้

อึก... เอาเฉพาะยาโอยเลยเหรอ

กดดูแล้วไม่ห้ามอะไร คงได้มั้ง…

ไม่รู้จะทำคนในนี้เครียดกันมั้ยเนี่ย หรือควรตั้งกฏห้ามโพสรูปดี คุยเนื้อหาอย่างเดียวพอ (ถ้ามองจากหน้ารวมคงกระอักกัน)

จริงๆเราแอบเห็นว่ามีสาวๆเนียนอ่านที่นี่หลายคนอยู่นะคะ
ส่วนตัวเราก็ประเภทสิงเนียนๆน่ะค่ะ คือ...อาจจะเพราะคำว่าแฟนบอย
ก็เลยทำให้รู้สึกไม่กล้าโพสแบบแสดงเพศเท่าไหร่

ส่วนตัวมันก็คิดว่าควรจะตั้งได้นี่คะ? (ถึงเราจะไม่กล้าตั้งก็เถอะ) ก็บอร์ดนี้มันไม่มีกฎ(หรือจริงๆมี?)
แล้วเป็นกระทู้แยกด้วย....? เฮ้อ...เป็นครั้งแรกเลยที่ได้พิมพ์คำพูดแบบผู้หญิงที่นี่..รู้สึกประหลาดจังค่ะ (หัวเราะ)

ถ้าสงสัยลองไปถามใน Lounge ดูสิว่าตั้งได้ไหม

ได้อยู่แล้ว นิยายวายๆยังลงได้เลย

ก็ลงๆไปเหอะ กระทู้ Eroge ยังอยู่ได้

>>8 ปกติเข้าห้องนี้เลยทันที ลืมสนิทว่ามี lounge โอเคค่ะ เดี๋ยวจะลองเข้าไป

เราเกรงใจคนในนี้นะ แต่ก็แหมมม อยากคุยหัวข้อทำนองนี้เหมือนกัน

ผู้ชายแจมด้วยได้มั้ยฮัฟ

>>11 สำหรับคิดว่าถ้าคุยหัวข้อทำนองนี้ที่นี่คงพูดกันอย่างไม่ซึนและไม่ต้องเกรงใจได้ล่ะมั้งคะ แต่ก็เกรงใจอยู่เนอะ

>>12 จะอยู่ไหวเหรอคะ 555

ชอบหัวกระทู้ 5555+

>>12 ไม่มีปัญหาค่ะ แค่ยังคิดอยู่มีกฏอะไร แน่ๆ ห้ามปล่อยแหล่งโหลดแบบเอโรเกะ ไปจนถึงแหล่งซื้อนิยาย การ์ตูนอันคัท (คิดว่ารู้กันว่าหมายถึงอะไรนะ)

http://imgur.com/N4l7ZFA

ลุย

ถามจริงๆว่าผู้หญิงอ่านยูริมั้ย คิดว่าการ์ตูนยูรินี่มันจับกลุ่มผู้ชายหรือผู้หญิงกันแน่

พวกตัวผู้ มึงจะเสนอหน้าได้ก็ช่วงแรกๆที่ยังเกรงใจอยู่นี่แหละ อีกซักพักเดี๋ยวพอเหล่าฟุเขาเริ่มทรานซั่ม ปลดปล่อยสวัสดิกะ seed mode ซุปเปอร์ไซย่ากัน มึงคงต้องกลับกระทู้เก่ามึงไป

http://i.imgur.com/hmIIjzO.jpg

>>18 กูว่าเดี๋ยวมีตัวผู้กลับใจแน่ๆ plot tweeeeeeeeest

>>18 จริง นี่ยังแอ๊บใสกันอยู่เลยแฮะ -O- ลองๆ ตั้งไปก่อนแหละ สักพักน่าจะเริ่มเผยองค์ (ฮา)

จะโพสว่าขอซั่มสาววายหน่อยก็เกรงใจนะ ออร่ามันผลักออกมา

>>17 ยูริเราไม่ค่อยอ่านนะ ถ้าจะอ่านส่วนใหญ่คือ GL แบบใสๆ
แต่โดยรวมๆไม่ค่อยชอบเท่าไหร่ เพราะว่าที่บ้านปลูกเรื่องไม่นิยมหญิงๆมา
คิดว่ายูริจริงๆน่าจะเจาะตลาดผู้ชายมากกว่า เหมือนที่ BL เจาะผู้หญิง เขียนขึ้นมาเพื่อรองรับความเพ้อฝันของผู้หญิงนั่นล่ะ
แถมให้ว่าถ้าเป็น H จริงๆก็ดูได้อ่านได้ แต่ชอบแบบที่มันมี Story (ต้องยกชื่อเรื่องมั้ย?)

จริงๆเราใช้พื้นฐานเดียวเสพสื่อทั้งหมดคือ ถ้าดูๆแล้วไม่สนุกไม่เข้าไทป็ก็เลิก แค่นั้นล่ะ

>>17 มีนะยูริแบบผู้หญิงแท้ๆ ประมาณเรื่องที่มีแต่ผู้หญิงด้วยกันที่เข้าใจกันได้น่ะ
เจอในมังงะตาหวานรุ่นก่อนๆเยอะเหมือนกัน แต่เดี๋ยวนี้เหมือนมันจะกลายพันธุ์เป็นยาโอยแทน
ปล. สาวๆบางคนก็จิ้นมาโดโฮมุ

>>17 ยูริน่าจะเน้นขายผู้ชายมากกว่า
ถามว่ามีผู้หญิงอ่านมั้ยก็คงมี เหมือนที่มีฟุดันชินั่นแหละ

>>17 http://www.youtube.com/watch?v=0mQFGdHSbTY
เรื่องนี้ไง ยูริในตำนาน คนวาดมังงะก็ป้าไซโต จิโฮ(นักวาดมังงะชื่อดัง ที่ตอนหลังๆงานเริ่มกลับมาโอเคแล้ว
หลังจากไปนัวกับแนวนางเอกเสียตัว แถมIncestซะนาน)

จริงๆตอนอ่านเซเลอร์มูนฉบับมังงะเรายังแอบคิดว่ามันมีกลิ่นยูริจางๆเลย...
สาวๆเยอะทั้งเรื่อง ผู้ชายมีก็เหมือนไม่มี บางทีมันก็คิดนะ 555

>>25 นั่นสิเนอะ เหมือนที่มีฟุดันชิ แต่ถ้าเทียบแบบนี้คำว่า อ่าน ต้องเท่ากับ ชอบหรือเป็นสายนั้น เลยสินะ
เราเคยเจอฟุดันชิตัวเป็นๆแค่สองคนเอง ตอนแรกก็ตกใจหน่อยๆ แต่ก็คุยกันได้ดีนะ

เคยอ่านวายเรื่องหนึ่งที่มีพระเอกหัวเป็นเสืออ่ะ(จำชื่อเรื่องไม่ได้ orz) สนุกดีเลยล่ะ พี่เสือน่ารักมากกกกก

ยูริแรกเริ่มเดิมทีมันเจาะตลาดหญิงอยู่แล้วหนิ แต่ต่อมาผู้ชายมันมาสนใจกันเองในช่วงหลัง

อย่างเรื่องหนึ่งคำรักยากจะเอ่ยหรือว่าเกิลเฟรนด์นี่ก็สำหรับนักอ่านหญิงแท้ๆนา?

>>28 มื้อค่ำกับถ้ำเสือ สินะ อ่านเหมือนกัน พี่เสือโมเอะมาก รู้สึกเหมือนได้ก้าวข้ามเส้นบางอย่างไปชั่วขณะ 55

>> 28,30 http://www.mangaupdates.com/series.html?id=70548

ชอบเหมือนกัน แต่อ่านแล้วค้าง มันควรจะมีเล่มต่อนะ orz

>>29 แต่เราคิดว่ายูริปัจจุบันมันไม่ดูเจาะตลาดหญิงเลยนะ....

>>31 เอ เราว่าอย่าแจกลิงค์ดีกว่ามั้ยคะ ยังไงก็บอร์ดเปิดอ่ะ ^^;;

...นี่กูอยู่แดนสนธยารึไงวะ(ฮา)

มื้อค่ำกับถ้ำเสือ ป่านนี้ยังหาซื้อไม่ได้เลย

แค่แนะนำเรื่องเฉยๆไม่น่ามีปัญหานะ แค่อย่าลงลิงค์ DL

>>17 เพื่อนเราอ่านนะ แต่90% พวกนั้นเป็นเลสว่ะ
ส่วนตัวไม่อ่าน

bakaupdates นี่รับได้ ข้อมูลอย่างเดียว

>>33 อันนี้ก็ไม่ได้เหรอคะ?
คือเราเข้าใจว่าเว็บ baka เป็นเว็บ info อย่างเดียวก็เลยลงได้ซะอีกค่ะ
งั้นรอบหน้าจะไม่ทำนะคะ

อ๋อ ลืมไป มันมีลง link พวกเว็บ Groups Scanlating ด้วยนี่นะ orz

>>39 เราว่าลง info รึปกนี่ไม่น่าเป็นไรนะ

เอ๊ะ? ต้อง Groups Scanlations ใช่มั้ย ก็อปจากหน้าเว็บมาเพิ่งเห็น

>>39 อ๊ะขอโทษค่ะ ดูผ่านๆ นึกว่าลงลิงค์โหลด ถ้า info น่าจะไม่เป็นไรมั้ง m(_ _)m

แปะแต่ชื่อเรื่องก็พอแล้ว พวกที่อยู่โลกฝั่งนี้มีศักยภาพในการค้นหาด้วยตัวเองทั้งนั้น

http://pantip.com/topic/30754370/comment1 คิดไงกับพวกนี้

>>45 คิดไงนี่คือถามประเด็นไหนละคะ? ช่วยขยายความหน่อย
หมายถึงพวกแฟนอวย? ที่ยอดขายไม่ถึงเท่าที่อวยไว้ก็ยังอวย? หรือยังไง?
หรือจะถามว่าคิดยังไงกับเรื่องไททันเลย?

โอตะโลกแคบ ปล่อยไป

>>46 พวกแอนติแบบตรรกะพิลึก แบบ คห.1 น่ะ

อุตะปุริ ผู้ชายก็ออกจะดูเยอะ หลายๆคนติดใจท่าเต้นตอน 4 มาตั้งแต่ S1 แล้ว

>>45-46
ผ่านมาช่วยขยายความให้
ไอ >>45 มันถามเจาะจงไปที่ ความเห็นที่ 1 อย่างเดียว

>>45 อ๊ะ ขอโทษค่ะ ตอนแรกเราเปิดแล้วมันขึ้นตรงหัวกระทู้ไม่ใช่ตรงคอมเม้นท์
คิดว่าเขาคงไม่ได้มองโลกสองด้าน เล่นโซเชี่ยวโดยไม่รู้เลยเหรอว่าไททันเป็นการ์ตูนที่ถูกจิ้นขนาดไหน
ไหนจะงานโคมิเกะเอย หลังๆออฟก็แอบจัดให้แบบเนียนๆแล้วด้วยซ้ำ (สินค้า)
อีกประเด็นคือเราว่าอุตะปุริขายโอโตเมะกับฟุแบบครึ่งๆนะ ไม่ใช่ชวนจิ้นวายซะทีเดียว
แล้วไททันเองที่ได้ยอดขนาดนั้นเพราะขายได้ทั้งแฟนผู้ชาย และแฟนฟุช่างจิ้นไม่ใช่เหรอ?
(ไม่ได้อวยว่าฟุซื้อเยอะแต่อย่างใด แค่คิดว่ามันมีส่วนอยู่หละ)

เมะที่คิดว่าทำขึ้นสำหรับเจาะกลุ่มผู้ชาย มิตรภาพลูกผู้ชายแบบที่คิดว่าจะไม่ขายฟุน่ะ
บางทีก็ขายฟุได้มากกว่าที่จงใจจะเจาะตลาดซะอีกนะ...(อย่าง Free! นี่เราว่าก็เลี่ยนไปนิดนึง)

เราคิดว่าสาวฟุอวยไททันเยอะกว่าสายฟุที่อวยอุตะปุรินะ
ดูจากจำนวนโดในหลุมเสือ

>>52 นัทสึคราวนี้เซอย้ายไปไททันเยอะนะ บางส่วนก็ไป Free! ดูจากในบ้านเรา ฟุอวยไททันเห็นเยอะกว่าอุตะปุรินะ (พร้อมกับติ่งเกรียนที่เพิ่มเข้ามาด้วย)

นัทสึนี้เซอร์เคิลที่ชอบก็ออกไททันมาเหมือนกัน เสียใจ แล้วซีรีย์เก่าเรื่องเก่าของเราหละ ;w;

เห็นเหล่าฟุพูดจากันแล้ว รู้สึกความถ่อยของเว็ปนี้ลดลงเยอะเลยแฮะ (หรือว่ายังแอ๊บๆกันอยู่หว่า)

>>55 แหม่วันแรก จะให้ถ่อยทันที เดี๋ยวสะดุ้งกันหมด

จริงๆควรจะหาประเด็นคุยมั้ยนะ

เดี๋ยวมันก็มาเองล่ะประเด็น

https://fanboi.ch/lounge/1/recent/

เจ้าของอนุญาตแล้ว แต่ตกใจกว่า มี Nameless Mod ด้วย เพิ่งเคยเห็น O_o

>>57 เดี๋ยวประเด็นก็มาเอง หรือจะเริ่มมาก็ได้

อะ จัดให้ คิดยังไงกับสาววายในเว็บเด็กดี

อะ จัดให้ คิดยังไงกับสาววายในเว็บเด็กดี

ไหงโพสเบิ้ลไปซะได้....

>>61 ไม่เคยเข้าไปดูพวกเด็กการ์ตูนในนั้น แต่เคยหานิยายอ่าน พบว่านิยายดีๆ ก็มีแต่เหมือนงมเข็มในมหาสมุทร

แบบหนุ่มหน้าสวย กับ ชายปกติ นี่จิ้นกันยังไง กับตัวละครที่อยู่ในอนิเมปกติ แบบอัตราส่วนชาย/หญิงปกติ ไม่ใช่สายหลักแบบโชเนนที่ผู้ชายเยอะกว่ามีมิตรภาพลูกผู้ชาย และไม่มีพฤติกรรม แบบว่าใครรุก รับ

เช่น ฮาจิมัง กับ ไซกะ ใน Yahari Seishun หรือ ฮิเดโยชิ กับ พระเอก(ชื่อไรวะ) ในบากะเทส

>>64 โยชี่

>>60 จากประสบการณ์ที่เข้าไปอยู่บ้าง รู้สึกเหมือนอยู่กันคนละดาวประมาณเฮตเตอร์กับไฮป์

>>64 เราว่า ไซกะ มันออกแนวไปทางสาวดุ้นมากกว่าที่จะเป็น BL นะ ควรต้องหาตัวอย่างใหม่

งั้นอย่างดาเตะกับไอ้ตัวใช้หอกคู่ในบาซาร่าล่ะ

เป็นชายทั้งแท่งเลยนะ แต่ชอบอ่านยาโอย
พิลึกไหม?

ตอบแบบจริงๆเลยคือเราให้คำตอบเรื่องจิ้นในการ์ตูนปกติไม่ค่อยได้เพราะ...บางที(ไปถึงส่วนใหญ่)เราไม่ได้คิดอะไรเลย
เป็นประเภทที่ต้องรอคนอื่นมาเปิดทางให้ก่อน พอเห็นแล้วถึงคิดว่า เออ คู่นี้มันก็ใช่นี่เนอะ แล้วค่อยเลือกชอบตาม
หรือไม่ก็โมเม้นต์มันจัดหนักเกินจนต้องคิดจริงๆ ถ้าถามว่าจิ้นยังไงมันก็ขึ้นอยู่กับโมเมนต์และการกระทำล้วนๆเลย
ตอบยากมากอ่ะ คือมันจะมีจุดที่คิดว่า หืมมม พวกแกเป็นไรกันมากป่ะเนี่ย จะแบบว่าทำตัวเลิฟๆกันไปถึงไหน
ต้องรอจนมันคิดขึ้นมาเองแบบนั้นอ่ะ สำหรับเรานะ

เรื่องรุกรับยิ่งเป็นอะไรที่ขึ้นอยู่กับรสนิยมส่วนตัวเข้าไปใหญ่ บางทีต่อให้จิ้นคู่เดียวกันก็ใช่ว่าจะจิ้นไปในตีมเรื่องแบบเดียวกัน
หรืออาจจะจิ้นสลับตำแหน่งกัน ทั้งที่มันก็ดูเรื่องเดียวกันแท้ๆนั่นล่ะ มันแบบ..ราโชม่อนอ่ะ
แล้วก็เคะเสะไม่ขึ้นอยู่กับสรีระร่างกายเสมอไปหรอกนะ สรุปแล้วจะจิ้นมันขึ้นอยู่กับโมเม้นต์การกระทำตัวละครล้วนๆเลย

>>68 กำลังสงสัยอยู่พอดีว่ามีคนแบบนี้อยู่จริงไหม
พอๆ กับที่สงสัยว่ามีสาวยูริที่ไม่ใช่เลสเบี้ยนอยู่ไหม

ยกตัวอย่างคู่จิ้นที่คิดว่าแปลกประหลาดที่สุดที่เคยจับคู่มาหน่อยได้มั้ย

>>68 คิดว่าไม่พิลึกและเป็นฟุดันชิ แต่เราอยากถามมานานแล้วเหมือนกันว่า ฟุดันชิชอบตรงไหนของยาโอยเหรอคะ (อันนี้อยากรู้จริงๆ สนใจ)

>>71 ใช้คำว่าแปลกประหลาดแล้วนึกไม่ออก อย่างประมาณของใช้อะเหรอ?
แต่ของเราที่มองว่าแปลกน่าจะเป็นแบบที่จับเอาตัวละคร(หรือคนถ้าเป็น3D)ที่ไม่ได้มีโม้เม้นต์เกี่ยวข้องกันเลย
แล้วให้มาเลิฟๆกันได้แค่เพราะทั้งสองตัวละครเป็นคนชอบทั้งคู่ ล่ะมั้ง เราชอบแบบมีสตอรี่เลยไม่ค่อยเข้าใจ

มันจะมีอะไรแปลกประหลาดอีกเหรอ ขนาดสายรถไฟหรือแฟรนไชส์ฟาสต์ฟู้ดยังโดนจับจิ้นไปแล้ว

>>72 ชอบตรงที่มันคือความ Bromance ที่ก้าวข้ามเส้นไปไงล่ะ!!!! อ่านๆไปแล้วก๊าวพิลึก แต่พวกเริ่มมาปะฉะดะกันตูมๆนี้ก็ไม่ไหวน่ะ

>>67 ชอบดาเตะแบบเคะมากกว่าเมะ อาจจะเพราะอะไรหลายๆ อย่าง เช่นพวกเซอเคิลที่ชอบวาดคู่ไหน ก็พลอยทำให้เราชอบคู่นั้นตามไปด้วยโดยปริยาย อาจจะไม่เมเจอร์ แต่เป็นคู่ไมเนอร์

>>73 ประมาณคู่ที่ไม่น่าจะมาเกี่ยวข้องกันได้เลย ตามเนื้อเรื่องไม่เกี่ยวข้องกันสักนิด ก็โดนจับมาคู่ซะแบบนั้นน่ะ

>>74 สิ่งของโดนจับนี่ธรรมดา เพราะเคยได้ยินว่ามีคนจิ้น ช้อนกับส้อมได้ด้วย

>>77 ก็อย่างที่บอกไปว่าเราก็ไม่เข้าใจว่าเค้าจิ้นยังไง แต่ที่เคยเจอคือเพราะเป็นตัวละครที่คนที่จิ้นชอบทั้งคู่
เลยอยากเอามาจิ้นรวมกันทั้งที่มันไม่ได้เกี่ยวข้องกันเลยล่ะมั้ง

>>75 ขอเหอะ ไอ้ที่เปิดมาก็ปะดู้มๆเนี่ย
ประเภทนี้จะเจอเรื่องดีๆแค่ประมาณ 1-2% จาก 100 มากๆ ที่เหลือคือเป็น BL ลงขยะ

รู้สึกเหมือนโดนรุมถาม

มีเรื่องไหนแนะนำบ้างไหมอ่ะที่พวกเคะไม่เคะออกอาการจนสาวอ่ะ แบบว่าไงดีล่ะ...เคะแบบทั้งที่ยังเป็นผู้ชายอ่ะ

>>80 เข้าใจๆ แต่ชอบลายเส้นแบบไหน เรื่องประมาณไหนอะ? นักเขียนที่ชอบ เรื่องที่ชอบ

>>80
LOTR by JRR Tolkien

http://pantip.com/topic/30747971 คห 2 ภาพแรก นั่นมัน เฮย์โจกับดันโจไม่ใช่เหรอ?

>>83 นั่นสิ เราก็เห็นแบบนั้นนะ 55555 แถมเฮย์โจเคะด้วย 55555555

>>81 ชอบแบบประมาณลายเส้นของเรื่อง Sex Pistols อ่ะ
>>82 พิโธ่พิถัง สงสัยต้องแถม Hobbit ด้วยแล้วล่ะ

>>85 ลายเส้นแบบนี้หายากนะ เอกลักษณ์เกิ๊น 5555
แต่ถ้าอ่าน Sex Pistols เราว่าก็น่าจะอ่าน BL ดีๆที่ Top Ten / Top Twenty ไปหมดแล้วรึเปล่าคะ?

>>86 ยังไม่หมดอ่ะ เพิ่งเริ่ม Sex pistols เป็นเรื่องแรกๆเลย เลยไปต่อไม่ถูกว่าจะเริ่มเรื่องไหนต่อดีที่เคะไม่สาวอ่า

>>87 แบบ อจ โบระ นี่ได้มั้ย แต่เป็นเคะลุงซะเกือบหมดนะ (แต่ อจ โบระ ก็นานแล้วนะ)

>>87 จริงๆเราว่าโนริรินสาวมาก 555 แต่ส่วนตัวชอบคู่คุณพี่โยเนคุนิค่ะ
อืม ลองนักเขียนดังๆอย่าง Yoneda Kou ยังคะ? หรืออย่าง Yamane ayano ก็ได้อยู่
ลายเส้นไม่ได้เหมือนหรอกค่ะ แต่คิดถึงเคะไม่ตัวนิ่มที่เป็นนักเขียนดังๆแล้วนึกถึงขึ้นมา
Natsume Isaku ก็ดีนะคะ เขียนแบบแนวน่ารักกุ๊กกิ๊กแบบอ่านแล้วยิ้มตาม (เรื่องไหนก็ได้)

อ่า จะว่าไปเรื่อง Deadlock ก็ดีนะคะ Himegoto Asobi อันนี้เราว่าก็สนุก
Mousou elektel อันนี้ก็เคะนิสัยแมนๆ แนวเลิฟคอม น่ารักดีค่ะ
ที่ยกมาไม่ได้เหมือน Sex pistols เลยนะเนี่ย 5555 คืออันนี้แบบก่ำกึ่ง
ถ้าเอาทางสรีระ สายแบบกล้ามเหมือนพลังเคเลยมันก็มีเหมือนกันนะคะ 5555

20 Top Rank ของอเมซอน http://www.amazon.co.jp/gp/feature.html/ref=br_lf_m_3077707226_grlink_7?ie=UTF8&docId=3077707226&plgroup=7

ท็อปของ amazon นี่วัดจากยอดขายมากกว่านะ ยอดขายแค่ช่วงนั้นๆด้วย เพราะเราว่า #5 #7 นี่สาวแตกมากอ่ะ

อ้อ แต่ #1 กะ #2 นี่เชียร์เลยนะ

ไม่ถึงกับแปลกประหลาด แต่คงแปลกไตท่านชายกัน
คือคู่ ฮาโตะxมาดาราเมะ
แน่นอนว่า ฮาโตะรุก
มาดาราเมะโซอุเคะ

ลง 1-2 ให้เช่นกัน

>>93 ลงเสียงด้วยคนว่า มาดาราเมะเคะมาก

>>90 >>92 คอนเฟิร์มว่า#2 แซ่บมาก

ไม่ใช่แค่ #5 #7 แต่ #6 ก็ด้วยนะ
เอามาแปะแค่เพราะคิดว่าให้ดูอันที่นิยมกันช่วงนี้ (อย่างน้อยก็ช่วงนึง)
แต่ก็รู้ว่ามันมีแบบสาวแตกปนๆกันไป มันหา rank แบบที่เป็น rank ไม่ได้วัดจากยอดขายยากน่ะ

มาแอบดู
มู้วิ่งเร็วมาก!

>>88 >>89 ขอบคุณน่ะ เดี๋ยวลองไปไล่ๆตามอ่านดู XD

ถามสาวๆ หน่อย คิดว่า Free! เป็นไง
กำลังอร่อย หรือ ป้อนเกินไปหน่อย

>>100 ส่วนตัวเราเฉยๆ รู้สึกผู้ชายในเรื่องนี้มันดิด๊าไปหน่อย

สาวๆคิดยังไงกับเซเลบชื่อดังแห่งพันทิพที่เป็นนักแปลlnหลายเรื่อง ที่แอนตี้y[aoi] แล้วบอกว่าพวกรักร่วมเพศเป็นพวกจิตสกปรกแต่ตัวเองดันอวยy[uri]
แถมยังบอกว่าincest ดีกว่าพวกy[aoi]อีกด้วย
เชิญด่าได้เลยครับ

>>102 โฮโมโฟเบียตัวพ่อ มันจะไม่ดูงี่เง่าถ้าพ่อคุณไม่อวยยูริน่ะนะ สองมาตรฐานมาก (จริงๆ ไม่ต้องถามก็เนียนด่าในห้องแม่บ้านไปเยอะละ)

>>103 กูว่าไม่เนียนด่านะ ด่ากันโต้งๆเลยล่ะ

>>100 ฟุรอบตัวก็ชอบๆ กันนะ แต่ยังไม่เห็นคนออกตัวเป็นแฟนเต็มตัวแบบไททันว่ะ

>>102 ตานั่นสินะ อย่างน้อยโฮโมก็ไม่ผิดกฏหมายแต่ incest ผิดกฏหมายนะยะ
>>100 ดูแล้วพอจะเข้าใจว่าเขาอยากขายฟุ แต่ไม่อยู่ในโซนของเรา ED ฮามาก

>>102 เห็นแล้วเพลียตรรกะ

Incest นี่น่าจะผิดศีลธรรม จารีตมากกว่ากฏหมายนะครับ

พอๆ พวกตัวผู้มึงกลับไปนินทามะนาวในกระทู้แม่บ้านเถอะ...

>>108 ก็ไม่มีใครบอกว่า Incest ไม่ผิดศีลธรรมจารีตนี่?

Free เหมือน K-on งุ้งงิ้งมากเกินธรรมชาติไปนิด แต่ก็น่ารักดี
ขายได้ทั้งฟุและสาวธรรมดาที่ชอบดูผู้ชาย

ผู้ชายชอบดูเคออนยังไง ผู้หญิงก็ชอบดูฟรีอย่างงั้นแหล่ะ

>>100 Free!โดยส่วนตัวชอบแค่งานภาพนะ ตัวละครมันเหมือนสาวน้อยในร่างชายหนุ่มยังไงยังงั้น
ดูแล้วไม่ค่อยอินอ่ะ อย่างไปเรียกเพื่อนถึงในห้องน้ำ ความฝันเพื่อพวกพ้องแบบดูแล้วไม่ค่อยอินเท่าไหร่
เหมือนดูอนิเมจากโดจินวายที่ไม่ติดเรตกันมากกว่า
โดยส่วนตัวกลับชอบจิ้นวายในเมะสงครามมากกว่านะ แบบไททันหรือกันดั้ม มันดูแล้วรู้สึกเป็นผู้ชายที่เต็มตัว ไม่แบ๊วจนเกินไป

>>102 เพลียตั้งแต่ตอนแม่ยกSAO เอารูปวายนิดๆมาแปะ แล้วไปไล่ด่าไล่ลบ แต่ในกระทู้เดียวกัน คอมเมนต์ตัวเองกลับเอารูปจากโดหื่นมาเซ็นโง่ๆ แล้วมาแปะ พอให้สาววายได้เหม็นหน้ากันไป

ถามสาวฟุ อยากรู้ว่าสาวฟุรับหนังแนว Billy Herrington หรืออาเบะได้มั้ย?

>> ถามอาเบะนี่น่าเบื่อสัสๆ อยากถามผู้ชายกลับ หมกมุ่นไรกะอาเบะจังวะ

>>113 ถามอาเบะนี่น่าเบื่อสัสๆ อยากถามผู้ชายกลับ หมกมุ่นไรกะอาเบะจังวะ

น่าจะรู้สึกดี รู้สึกเหนือกว่าตรงที่ได้ตัดมุขด้วยอาเบะ แล้วก็
ตลกแดกในหมู่คณะขณะที่คนอื่นอึ้งๆ ไม่เข้าใจว่าเรื่องอะไร

รู้ตัวมั่งมั้ยวะว่ามันอุบาทว์

มุกเกย์น่ะเป็นของคู่กับinternet อาเบะก็เป็นหนึ่งในนั้น

>>113 เฉยๆกับอาเบะนะ อ่านได้ รู้จักไว้ในฐานะซับคัลเจอร์ แต่ตอนนี้เอือมเพราะโดนเอามาเล่นมุขจนช้ำหาความฮาไม่ได้อีกต่อไปแล้ว
ชอบตะบี้ตะบันเล่นมุขเฝือๆกากๆ มันทำลายความสนุกของการเล่นมุขอาเบะไปนานแล้ว

ส่วนBilly Herringtonนี่มันหนังเกย์เหรอวะ นึกว่าหนังตลก ก้ากๆ

อาเบะนี่มองว่าเป็นมุก แต่ไม่ต้องยิงบ่อยก็ได้นะ มันน่าเบื่อ

เคสอาเบะนี่มองว่าแค่อยากแชร์ความสะพรึงหรือเปล่า

แบบยิงขึ้นมาลอย ๆ ให้คนสนใจ >>> อยากรู้เลยไปหาอ่าน >>> สะพรึงกับความอุบาวท์

เหมือนเด็กเปิดประตูห้องน้ำแล้วเจอผี แล้วกลับมานั่งเงียบ ๆ สะกิดให้เพื่อนไปเปิดดูบ้าง

>>120 เปรียบเปรยได้เห็นภาพชัดเจนมาก

>>100 Free! ส่วนตัวชอบงานภาพเช่นกัน แต่ถ้าเนื้อเรื่องเราว่ามันยังไม่เลือกซักทาง
หรือถ้าบอกแล้วว่าเลือกจะขายฟุจริงๆก็คงต้องบอกว่าป้อนได้ผิดจังหวะมาก
ดูๆไปกำลังจะจับเนื่อเรื่องก็ยัดเซอร์วิสมาคั่นซะล่ะ เป็นอย่างนี้เกือบทั้งตอน
ความรู้สึกคงเหมือนผู้ชายหลายท่านคิดว่า ตลาดไข่ ของเกียวอนิเป็นยังไง เราก็คิดแบบนั้นล่ะมั้ง

ความเห็นตอนที่หนึ่งคือผู้กำกับที่เป็นผู้หญิงน่าจะเป็นสายโอโตเมะ แต่โดนบอกให้จัดเซอร์วิสแบบฟุรึเปล่า
มันขัดกันไปหมด ดูแล้วยัดเซอร์วิสมากไป ยังไม่ทันจะปูเรื่องอะไรเท่าไหร่ก็จัดเซอร์วิสมาซะล่ะ
ถ้าให้เทียบคงเหมือนการ์ตูนวายที่เปิดมาก็ปะฉึ่งๆกันเลย ไม่มีโมเม้นต์อะไรให้ก๊าวมาแต่แรก
อยู่ๆมาปะฉึ่งๆกันซักร้อยยกก็ไม่ฟินหรอกนะ รำคาญซะมากกว่าด้วย แต่ก็ตะลึงที่ช่างกล้าจัดมาได้
ไม่ว่าจะผ้ากันเปื้อน มุงมิ้งในห้องน้ำ OP กับ ED นี่ทำเอาขำกร๊าก เออ หรือจะสอบผ่านในฐานะดูให้ขำขัน

ตอนสองพอเปลี่ยนเป็นผู้กำกับชาย อันนี้ไม่รู้เขากำกับดีกว่าในตีมขายฟุแบบเดียวกัน
หรือเขาตั้งใจจะทำให้มันเป็นเมะขายได้ทั้งชายและหญิง เพราะมันนับว่าดีกว่าตอนแรก
โดยเฉพาะเรื่องสาวๆ ใส่มาแล้วสมูทได้ดีกว่า จนคิดว่าทำ NL จริงจังไปเลยจะขายออกกว่ามั้ย?
พูดก็พูดเหอะ อย่างจูนิเบียวดูแล้วยังคิดว่า "ซื้อ!" ในขณะที่ Free! นี่ดูมาสองสามตอนก็ยัง "......ชิ้ง"

ตอนสามถือว่าผ่าน ไม่รู้เริ่มชินกับวิธีเซอร์วิสแบบนี้แล้วรึเปล่า แต่คู่เรย์กับนางิสะทำออกมา
ได้ให้ความรู้สึกว่า อืม นะ พวกแกแต่งงานกันไปเลยดีกว่า แล้วก็หัวเราะ

....สงสัยสำหรับเราจะผ่านในฐานะเมะดูแล้วขำขันล่ะมั้ง
แต่ถามว่าฟินกับฉากเซอร์วิสมั้ย ตอบเลย "ไม่....ไม่รู้สึกอะไรเลย"

แต่ก็คิดว่าคงดูจนจบ เพราะตลาดไข่ก็ดูจบมาแล้ว แบบทุกอาทิตย์ด้วย
เมะไม่ต้องใช้สมองคิดมากมันก็ดีไปอีกแบบอ่ะนะ ดูหนุ่มหล่อๆทำตัวมุ้งมิ้งกันก็น่ารักดี

ทั้งนี้ทั้งนั้นว่าคำว่า "ซื้อ!" ยังไม่ลอยขึ้นมาในหัวอยู่ดี

รักร่วมเพศ กับ ร่วมสายเลือด จริงๆเราว่ามันก็อยู่ระดับเดียวกันนะ เหมือนเป็นเรื่องที่เจอได้ในธรรมชาติทั่วไปพอกัน
สำหรับ incest ดูอย่างสมัยก่อน หรืออย่างสัตว์เลยก็ได้ มันเป็นเรื่องที่เกิดขึ้นได้ พฤติกรรมทางเพศอย่างนึง
ส่วนรักร่วมเพศ ก็นึกถึงเวลาปลาวาฬตัวผู้ขาดแคลนตัวเมียแล้วสาดอสุจิใส่กัน หรือลิงตัวผู้สองตัวมาช่วยกันจับอวัยวะเพศ
(อันหลังนี่ก็สงสัยเหมือนกันว่าลิงช่วยกันโขลกส้มตำได้แบบคนรึไง?)
คือต้องการจะบอกว่าเป็นพฤติกรรมเรื่องเพศที่ทำได้ตามธรรมชาติอย่างนึงทั้งคู่ปะ? มันจะยกอันไหนดีต่ำกว่ากันได้ไง?
เออแต่เรื่องกฎหมาย ถ้าการส่มสู่มันไม่ผิดทั้ง ร่วมเพศและร่วมสายเลือด ไม่ใช่เหรอ?
เพราะกฎหมายบอกแค่ ห้ามแต่งงานกับญาติสามลำดับ จะแต่งงานได้กับคนต่างเพศกันเท่านั้น
ไม่มีกฎหมายข้อที่ระบุว่าห้ามรัก ห้ามมีเพศสัมพันธ์ เลยนะ...?

แต่เราว่าคนที่ออกตัวเลยว่าไม่ชอบ แสดงชัดว่าโฮโมโฟเบีย ก็ยังดีกว่าคนที่ทั้งที่ความจริงก็ไม่ชอบ
แอบดูถูกอยู่ในใจ แต่มาพยายามทำเป็นว่าใจกว้างเข้าใจ รู้ดีเรื่องแนวนี้ไปซะหมด ทั้งที่ไม่ได้เข้าใจอะไรเลย
อันนั้นมากกว่าที่อยากถามว่าต้องการอะไรจากสังคมวะ?

>>123
บางประเทศแค่มีเพศสัมพันธ์ก็ผิดกฏหมายนะ
http://en.wikipedia.org/wiki/Laws_regarding_incest

>>125 อ้าวงั้นเหรอ เป็นประเทศที่กฎหมายมาจากกฎศาสนาอีกทีรึเปล่านะ
ตอนพิมพ์คิดถึงของไทยน่ะ จำได้ว่าไม่มีนะ
คิดไปแล้วประเทศนี้ก็เปิดกว้างไปพร้อมๆกับอยู่ในความคิดแบบเดิมๆดีแฮะ

ซุ่มเงียบๆ

ตะลึงกับโขลกส้มตำ
ปกติเจอแต่สาวแหนม

>>100
ตอนแรกยัดเซอร์วิสไปหน่อย แต่ตอน2มาเริ่มเห็นอะไรมากขึ้น ตัวละครหญิงจัดมาแบบบทกำลังดี สรุปว่าจะดูจับวายก็ดูสนุกดีดูพอเพลินๆได้ดีกว่า ไม่ถึงขนาดห้ามมีตัวละครหญิงนะ รับไม่ได้แบบนั้น (ชอบคู่พี่น้องอ่ะ)

>>113
อาเบะ? เคยนั่งอ่าน แล้วก็ต้องตกใจที่เรื่องมันสั้นมากจนคิดว่าเรื่องมันก็มีแค่นี้ ทำไมขยันเอามาเล่นมุขจนเฝือจัง

>>113 พูดถึงอาเบะต่ออีกนิด เราว่ามุกมันเล่นจนเฝือนะ อารมณ์แบบถ้ามีใครเขียนโดจินแล้วเอามุกอาเบะมาเขียนลงเล่มในช่วงเวลานี้ ก็คิดเลยว่าไม่มีอะไรจะเขียนจนถึงกับใช้มุกสิ้นคิดปานนี้เลยหรือเนี่ย (แต่ก็ไม่เห็นใครเขาใช้กันแล้วมั้งสมัยนี้?)

เอาว่ามันเป็นมุกที่เชย เฉิ่มมากๆ สำหรับเรานะ XD

อาจจะเป็นเพราะผู้ชาย ถ้าเป็นการ์ตูน BL จะเกิดอาการผงะไม่เอาการ์ตูนฟุ อ่านแล้วเหมือนเกย์ ไม่ยอมอ่าน
แต่พอเป็นอาเบะละดันอ่านกันได้ แล้วพอเคยอ่านอยู่แค่เรื่องเดียว ก็เลยพูดกันได้แค่วนไปวนมาอยู่แค่นั้นรึเปล่า = =

[หาประเด็น] คิดยังไงกับเรื่องเอาการ์ตูน BL ขึ้นดินคะ?

เีรื่องFree!เราชอบนะ ไม่ได้รู้สึกว่ามันยัดเยียดความวายเป็นหลักขนาดนั้น ดูเอาฮาเป็นหลักมากกว่า พวกบทพูดวายๆไรงี้ก็ไม่ได้ลงไปจิกหมอน แต่ออกแนวนั่งฮาว่า แหม่ เอามาเซอร์วิสกันแบบนี้สินะ XD ทำนองนั้นมากกว่า

// เปิดประเด็น(?)นิดนึง คิดยังไงกับมาตรฐานการแปลการ์ตูนวายและนิยายวายในไทยกันบ้าง?

ส่วนตัวแล้ว หลังๆมานี้เราซื้อการ์ตูนวายน้อยลงเยอะ

เลิกซื้อCNไปแล้วเพราะแปลได้...มาก แุถมเคยไปเจอทวิตนักแปลCNกับคนแต่งภาพ ที่พออ่านไปเจอว่าแปลตกให้แปลส่งมาใหม่ แล้วคนแปลก็แปลได้เหมือนว่าคำไหนอ่านไม่ออกไม่เปิดดิค แปลเท่าที่แปลออกมา เลยเลิกเชื่อใจไปเลย

elfy&princeนี่เราค่อนข้างโอเค แต่ก็มีบางเรื่องที่อ่านแล้วรู้สึกทะแม่งๆอยู่บ้าง

ฟาห์โรนี่ซื้อมาเล่มเดียวเข็ด ลาขาด

พวกค่ายอันคัต ตอนแรกก็นึกว่านอกจากคุณภาพรูปเล่มกับกระดาษถนอมสายตาแล้ว มาตรฐานการแปลน่าจะดีกว่า แต่อ่านไปอ่านมา ก็รู้สึกว่าก็ไม่ได้ดีกว่าพวกเล่มละ40-45เลย บางเจ้าที่ขายในร้านเฉพาะหรือมีเพจขายของตัวเอง เหมือนแค่มีคนเรียบเรียงให้อ่านรู้เรื่อง แต่สำนวนทื่อมาก และก็มีที่แปลผิิดอยู่ดี ยิ่งบางเรื่องอ่านแค่เรื่องย่อก็รู้สึกว่าภาษาแปลกๆแล้ว

ส่วนนิยาย เมื่อก่อนก็ไม่ได้คิดอะไร แต่พอเพื่อนมาเล่าให้ฟังอย่างเรื่อง F&B ที่หน้าทอล์คคนเขียนหายไปทั้งหน้า เนื้อความหายไปทั้งย่อหน้า นิสัยการพูดการจาของตัวเอกไม่ได้ล้นเหมือนที่แปลไทยมา มันทำให้รู้สึกเฟล ค่ายอื่นอย่างไนล์ครอสนี่ก็งานออกมาแบบพออ่านได้ เล่มที่เป็นยุคเฮอันสักอย่างนั่นก็ภาษาเหมือนแปลไปงั้นๆไม่ค่อยเข้ากับโทนเรื่องเลย แถมมีแปลเรียกนายเอกว่า น้องสาวข้า มาด้วย อ่านแล้วสะดุดไปเลย ไปถามเพื่อนเอกญี่มา เห็นบอกว่า แปลว่าสตรี/นางไรงี้

จริงอยู่ถ้าไม่รู้ก็อ่านได้ สนุก ชอบด้วย แต่พอรู้เข้าแล้วเวลาอ่านต่อมันก็ตะหงิิดๆใจชอบกล จะซื้อผลงานของค่ายนั้นๆต่อก็แคลงใจอีกว่าจะมีจุดผิดที่เราไม่รู้รึเปล่า

หรือสุดท้ายแล้วเราควรพอใจกับแนวคิดที่ว่า่ เขาทำมาให้อ่านก็ควรพอใจ? แต่เราอยากไม่รู้สึกว่าัตัวเองเป็นของตายสำหรับสนพ.แนววายเลย...การแข่งขันของพวกสนพ.แนววายมีแต่เรื่องทำเรื่องซ้ำและแข่งกันออกเร็วแทน อยากให้ไปเน้นแอพพีลในเรื่องแปลดีมากกว่าจัง เฮ้อ

...ได้แต่ระบายแล้วก็จากไป...

>>133 CN ตั้งแต่ทีม CN ขาวเลิกทำ (แว่วว่า นายทุนผลักดัน CN ดำมากกว่า ด้วยเหตุผลสนิทชิดเชื้อกว่า?) แทบจะไม่ได้ซื้ออีกเลย เพราะคุณภาพการแต่งภาพ และการแปลแย่มาก (พอเห็นเล่มที่อยากอ่านนี่น้ำตาจะไหลนัก)

หลังๆ ซื้อน้อยลง พวกเอลฟี่ หรือเจนวายเลือกเป็นอาจารย์พออ่านได้นะ แต่อันคัทนี่เลือกเป็นค่ายๆ เลย ถ้าไม่ใช่ค่ายไว้ใจก็ไม่ซื้อ (แต่บางเรื่องอย่าง Yuutsu na Asa อ่านอันคัทแล้วมึนตึ๊บสงสัยมากต้นฉบับมันงงหรือคนแปลทำให้งงฟระะะ) แต่ของมดดำนี่แบบบางทีก็หลุดเรื่องเทพๆ นอกกระแส(แถมดันแปลดีอีกตะหาก!!) ออกมาเหมือนกัน อยากให้เขาเอางานแบบ A bus to hell มาทำอีก โคตรสนุก!!! แต่หลังๆ ตั้งแต่ไม่มีหน้าร้านแม่งซื้อยากเย็นชิบหาย บางทีก็เบื่อพวก อจ หน้าเดิมๆ วนไปวนมานะ 55

ส่วนนิยาย ตอนนี้ชอบ CB กับ MD เลือกเรื่องถูกจริตเรา เหตุผลแค่นั้นแหละ! เมื่อก่อนก็ชอบ เนบิวล่านะ แต่ก็อย่างที่รู้กัน (รอคนเปิดวงนินทา ฮ่าๆๆ) ส่วนค่ายอื่นช่วงนี้งานออกน้อยชะมัดขี้เกียจเม้า ส่วน F&B เท่าที่รู้เปลี่ยนคนแปลแล้ว ต้นฉบับตุนปาไปหลายเล่มแล้วแต่ผู้จัดทำยังไม่มีเวลามาทำ (ดีนะไม่ติดเรื่องนี้มาก) Nile ไม่รู้เป็นอะไรกับ อจ ไอ มากมั้ย แต่เรื่องที่เขาเลือกอ่านแล้วหลับทุกเรื่อง ส่วน กลุ่ม CC ผีเสื้อหลับ เรื่องล่าสุดที่ทำมาเนื้อเรื่องเลวร้ายสุดๆ (เจอการพิสูจน์แย่ๆ อีก เลวร้ายยกกำลังร้อย)

แต่นั่นแหละบ่นไป สนพ ถาม เมิงจะอ่านมั้ย เราก็ อ่านจ้าาาาา 555

<<132 ถึงจะกังวลเรื่องคนยี้ พวกไดโนเสาร์ แต่เราก็สนับสนุนให้เอาขึ้นบนดินในแง่ที่ซื้อลิขสิทธิมาทำนะ เทียบกับเรื่องทัศนคติที่บอกไม่ได้ว่าผิดหรือถูกแต่คนชอบเอามาเถียงกันแล้ว เราแคร์เรื่องการเอาผลงานคนอื่นมาทำโดยเจ้าของผลงานไม่ได้สิทธิผลประโยชน์อะไรเลยมากกว่า

>>133 ตกเรื่อง F&B ไป ที่ไม่ค่อยติดเรื่องนี้มาก เพราะสำนวนไทยจ๋าของเล่มแรกๆ ที่คนแปลจัดมานี่แหละ ทำให้เราไม่สนุกที่จะอ่าน =_=; พอเห็นสปีดการออกก็ดีแล้วล่ะที่เราไม่ติดตามมันมาก 555

ของเราช่วงหลังซื้อของไพเรทไทยน้อยลง ถ้าซื้อก็ซื้อแบบเสี่ยงดวง แล้วไปเน้นเก็บของญี่ปุ่นเรื่องที่ชอบมากกว่าค่ะ
แถมเอาจริงๆเรื่องที่ออกๆกันมาหาอ่านแบบอิ้งก็ได้ สรุปแล้วสำหรับเราถ้าซื้อเหมือนซื้อชิมลาง ชอบก็ไปเก็บฉบับญี่ปุ่นต่อ

เรื่องคุณภาพ ก่อนนี้เคยคิดว่า CN แปลได้....อย่างน้อยก็พูดภาษาคนได้มากกว่านี้ แต่หลังๆอ่านหลายเรื่องต้องพยายามตีความไทยเป็นไทยอีกที
มันก็พออ่านรู้เรื่อง แต่ถ้าเลือกได้ก็จะไม่อยากซื้อเท่าไหร่ รูปเล่มไม่ค่อยโอเค พวกหน้า talk ของคนเขียนก็ไม่มีด้วย งานหลังๆที่ออกมา ถ้าซื้อแล้วหวังจะได้แปลดีๆคงเหมือนหวังถูกหวยรางวัลที่หนึ่ง

elfy&prince อยู่ในมาตราฐานพอกัน เราว่าเขาน่าจะมีนักแปลหลายคน หรืออย่างน้อยก็สองสามคน เพราะมันจะมีที่แปลดี
แปลดีแต่อ่อนภาษาไทยไปหน่อย แล้วก็แปลไม่ค่อยดี แต่ก็ดีกว่าของ CN ซื้อก็เหมือนลุ้นจับฉลากงานปาร์ตี้
แต่เรื่องที่ออกมาช่วงนี้เลยเราว่าของ elfy แปลดีขึ้นมากนะ ไม่เจอที่ผิดไปคนละเรื่องราวเหมือนอย่างช่วงเซไคอิจิ
จำได้แม่นเพราะต้นฉบับทาคาโน่ซังพูดได้ฟินมาก แต่ดันแปลช่องนี้ผิด เล่นเอาอ่านแล้วหงายเงิบแทน

Gen-y แปลดี คือไม่ค่อยมีคอมเม้นท์อะไรนอกจากแปลดี อ่านแล้วรู้สึกถึงภาษาญี่ปุ่นที่กลายเป็นภาษาไทยในระดับนึง
ไม่รู้คนอื่นจะเป็นรึเปล่า แต่การตูนวายมันจะมีพล็อตกับคำพูดตามสเต็ปของมัน แล้วพออ่านจากไทยที่แปลมา
ก็เดาได้ว่าต้นฉบับญี่ปุ่นน่าจะพูดว่าอะไร เอาเป็นว่ากับเจ้านี้วางใจเรื่องแปลได้ ภาษาไทยแข็งแรงอยู่ค่ะ

ฟาโร เคยหลวมตัวซื้อซากุระการิเล่มใหญ่ๆมา กลายเป็นขยะเผาได้ไปแล้ว
อ่านแล้วโคตรโกรธที่ทำงานดีๆเสียของเพราะคำแปลอะไรก็ไม่รู้

พวกขายอันคัตไม่อยากออกความเห็นเพราะไม่ซื้อ แต่คิดว่าเรื่องแปล ที่ไหนๆก็น่าจะใช้ฟรีแลนซ์เหมือนกันหมด
สำนักพิมพ์ลิขสิทธิ์เองยังลูกผีลูกคนพอกันเลย ถ้าจะโทษ น่าจะต้องโทษที่ไม่คิดจะหาคนบรู๊ฟรึเปล่าคะ?

นิยายไม่ค่อยได้อ่าน (ขี้เกียจตัวหนังสือเยอะๆ) ผ่านแล้วกันค่ะ

เขาทำมาให้อ่านก็พอใจ ใช้ได้กับการที่เขาเอามาให้เราอ่านฟรีๆค่ะ ถ้าเป็นของเสียเงินซื้ออย่าคิดแบบนั้นเลย
กำลังเป็นผู้บริโภคที่ถูกเอาเปรียบอยู่ ถึงของที่ว่าจะเป็นของที่ไม่ถูกกฎหมายก็เถอะ

>>134 ต้นฉบับ Yuutsu na Asa ไม่งงค่ะ แต่อ่านญี่ปุ่นให้รู้เรื่องง่ายกว่าแปลเป็นภาษาไทย
เพราะเราว่าต้องใช้ศิลปะในการแปลหน่อยนึง ...ซึ่งอันที่จริงแปลทุกเรื่องก็ควรจะต้องใช้ล่ะเนอะคะ 555

เราเป็นคนนึงที่เศร้าๆเวลาเห็นคนซื้อใต้ดินกันเล่มละประมาณสองร้อย แล้วเสียดายที่เงินตรงนั้นไปไม่ถึงผู้ผลิตค่ะ แล้วไหนจะเด็กๆหลายคน(รวมไปถึงผู้ใหญ่บางคน)ที่เข้าใจว่าการ์ตูนวายที่วางขายตามร้านหนังสือเป็นของถูกลิขสิทธิ์อีก คือ เฮ้ สาวๆ มันไม่ใช่นะ! อยากให้ช่วยอุดหนุนผู้ผลิตโดยตรงบ้าง ก็เลยคิดว่าถ้าหากมีแบบขึ้นดินอย่างถูกต้องได้ก็คงจะดี (อาจจะต้องเลือกเรื่องหน่อย) สำนักพิมพ์ขราา มีสาวๆที่มีกำลังซื้อการ์ตูนเล่มละร้อยสองร้ายอยู่นะ ซื้อลิขสิทธิ์ทำตลาดด้านนี้ทีเหอะะะะะะะ!!! #บ่น

>>138 ขอบคุณค่ะ เห็นเอลฟี่เอามาทำไม่รู้แปลดีกว่าอันคัทมั้ย ซื้ออันคัทมาก็เริ่มเสียดายเงิน เรื่องนี้จุดขายไม่ใช่ฉากด้วย เนื้อเรื่องล้วนๆ ถ้าจ่ายเป็นร้อยๆ แต่แปลให้อ่านแล้วงง งี้น่าไปซื้อที่ 45 บาทดีกว่ามั้ยเนี่ย

>>134 อ่านแบบสแกนเลชั่นอิงก็เข้าใจง่ายกว่าแบบแปลไทย อ่านเคลียร์กว่ากันมาก อาจจะเป็นเพราะรูปประโยคภาษาไทยมันซับซ้อนกว่า แต่ของภาษาอังกฤษมันตรงๆ เข้าใจง่ายก็ไม่รู้นะ

>>141 เล่มละ 45 แปลโอเคอยู่นะคะ แต่ไม่น่าหวังกับเล่มต่อเพราะเห็นว่าขายไม่ดีคงไม่ทำ
แต่ก็จะอ่านแสกนอิ้งต่อก็ได้ค่ะ เพราะคนแปลอิ้งกรุ๊ปที่ทำเล่มสี่ต่อจากที่เคยมีคนแปลไว้แล้วหายไป แปลค่อนข้างดีเหมือนกัน
(รู้สึกกรุ๊ปเดิมที่ทำจะหายไปเพราะมันติด LC ของต่างประเทศ แต่กรุ๊ปทำใหม่นี่ก็เนียนทำว่าไม่ได้อยู่ในประเทศนั้นแต่แค่ใช้ภาษาอังกฤษเหมือนกัน)

เห็นพูดถึงYuutsu na Asaกันแล้วอยากให้มีคนเอาHana wa Saku kaมาทำจัง (ไม่นับที่เจ้าอันคัตร้านชื่อเสียบนMBKทำออกมานะ...เจ้านั้นไม่กล้าซื้อในหลายๆความหมาย...)

อันบนเควสผิด จะเควส >>140 นะคะ

>>141 จริงค่ะ อ่านแสกนอิ้งแล้วอินง่ายมาก ความรู้สึกไหลตาม เข้าใจง่ายกับประโยคง่ายๆ
แต่ให้แปลเป็นไทยต้องใช้กำลังภายในสูง ในการจะทำให้ประโยคภาษาง่ายๆออกมาสวยเหมือนๆกันล่ะค่ะ

>>143 ถ้าแปลแสกนบนเน็ตก็มีอยู่นะคะ แต่ลิขสิทธิ์คงต้องรอตลาดด้านนี้ไปอีกซัก...ห้าปี
จะเป็นไปได้รึเปล่า? ก็ไม่หวังอะไรกับประเทศที่แฟรี่เทลเป็นการ์ตูนอาบยาพิษเท่าไหร่หรอกนะ เฮ้อ

>>145ตามอ่านอยู่แต่ยังไงก็ชอบเก็บเป็นรูปเล่มน่ะค่ะ เป็นพวกชอบเปิดมาอ่านซีนที่ประทับใจบ่อยๆ

>>146 จริงๆเราก็ไม่ชอบอ่านในคอมเหมือนกันค่ะ อ่านๆไปแล้วปวดตา ซูมเข้าซูมออกอีก ถ้าเลือกได้ก็เลือกเป็นเล่มอยู่แล้ว

ที่จริงเรื่องหาคนพรูฟเราว่าเป็นความคิดที่ดีนะ แต่อย่างว่า สนพ.ไม่ลิขสิทธิไม่น่าจะอยากเพิ่มขั้นตอนเพิ่มแรงงานคน เพราะเท่ากับว่าต้องเสียเงินเยอะขึ้นสินะ...

เคยอ่านทวิตของคนที่ไปรับงานแปลสำนักพิมพ์พวกนี้ เขาว่าโดนโกงบ่อยด้วยล่ะค่ะ
น่าจะเป็นเหตุผลที่งานแปลมันดูแย่ลงรึเปล่า เนื่องจากคนแปลดีๆหนีกันหมดแล้ว คนแปลรุ่นใหม่ๆอาจยังประสบการณ์ไม่พอ

>>149 อยากรู้เลยว่า สนพ อะไร นึกออกแต่เจ้า MBK อันโด่งดังขนาดมีเพจเป็นของตัวเองที่โกงเพียบ นอกนั้นมีอีกเหรอ

ไหนๆก็ไหนๆ สงสัยการเลือกนิยายวายมาทำจัง บางค่ายนี่ไม่ได้ดูเนื้อเรื่องเลยรึไงนะ เหมือนจะเอาลายเส้นกับความหื่นเป็นจุดขาย? แต่เนื้อเรื่องดับสนิทชนิดปวดตับ เฮ้อ ที่จริงหลายเว็บต่างประเทศก็มีพวกจัดอันดับนิยายวายนะ เคยลองเอามาอ้างอิงบ้างรึเปล่าเนี่ย เคยเทียบนับว่าเรื่องที่แปลออกมามีติดอันดับกี่เรื่อง ส่วนมากจากท็อป10ไม่เคยมีแปลเกิน５เรื่องเลย เศร้าจัง

หลังๆไม่ได้ซื้อไพเรทเลย แปลห่วยและเลือกมาแต่เรื่องน่าเบื่อ
นานๆจะมีเรื่องน่าอ่านหลุดมาซักที

อยากให้แนววายมีลิขสิทธิ์ในไทยมากขึ้นเหมือนกัน ไม่ต้องถึงขนาดเป็นที่ยอมรับเปิดเผยมากมายก็ได้ ให้มีมุมหนึ่งแยกขายอยู่ในร้านก็โอเคแล้ว
แต่ไม่สนับสนุนให้เอาพวกติดเรตขึ้นดิน เพราะก่อนวายติดเรตจะมา หนังสือโป๊คงจะว่อนเต็มแผงก่อนล่ะ

>>150 เค้าไม่รู้รายละเอียด เค้าฟังมาอีกทีเฉยๆ ;w;

>>151 เพราะปฎิเสธไม่ได้ว่ามีสาววายที่ชื่นชอบฉากเอโร่ย และคนพวกนั้นเลือกซื้อของใต้ดินเพราะคาดหวังฉากอย่างว่า
คนขายก็ต้องเลือกจุดนั้นมาเป็นจุดแข็งเพื่อให้ขายได้มากกว่าพวกตัดฉากและเนียนขึ้นดิน น่าจะเป็นอุปสงค์และอุปทานอย่างนึงค่ะ

>>151 เดาว่าเลือกตามรสนิยมผู้จัดทำ ฮ่าๆ สังเกตบางค่ายดูจะมีลักษณะการเลือกเรื่องอยู่ เลยทำให้นิยมบางค่ายที่เลือกงานถูกจริตตัวเอง จะมีมดดำมั้งที่ทำแบบหว่านแหหน่อย (เลยมีทั้งแบบดี และ อะไรวะเนี่ย ปะปนกันมา)

แต่เท่าที่รู้ไอ้ที่เลือกลายเส้น กับความหื่นเป็นจุดขาย ได้ยินว่าขายดีสัสๆ นะ(อย่างน้อยๆ ไอ้เรื่อง Angel Heat มันคงขายดีจริงไม่งั้นคงไม่รีแล้วรีอีก ทั้งที่เรื่องมันไม่มีอะไรเลยพับผ่า!

ถ้าพูดถึงซื้อลิขสิทธิ์ล่าสุดก็นึกถึงเลิฟเสตรจ อันนั้นทำให้เราแอบคาดหวังว่าจะมีเรื่องอื่นๆมานิดหน่อย
แต่พอคิดกลับกันอีกที สำนักพิมพ์นั้นชอบซื้อการ์ตูนที่ได้เป็นอนิเมอยู่แล้ว บวกฐานแฟนของอาจารย์จากเรื่องเจ้าหญิงๆ
มันพอกลอมแกลมว่าเป็นทางสาวดุ้นได้เขาถึงซื้อมั้ง เราเคยเห็นผู้ชายที่อ่านเรื่องนี้แล้วพูดว่าโดนอาจารย์หลอก มันดันเป็นการ์ตูนเกย์
ขำมากว่าทำไมไม่ดูซะก่อนว่ามันเป็น BL มาตั้งแต่ต้นแล้ว นิตยสารที่ลงก็ใช่ ไม่ดูแล้วมาโทษเขาได้ไง 555
ไม่แน่ใจว่าหนังสือต้องมีการผ่านขั้นตอนตรวจอะไรก่อนถึงวางขายได้รึเปล่า แต่ถ้าแค่เล่มแรกเลิฟเสตจมันอาจจะผ่านในฐานะเลิฟคอมก็ได้รึเปล่า?

ต่อไปคงต้องภาวนาให้นิยายเนื้อเรื่องสนุกๆเน้นวาดปกให้หวือๆแล้วมั้งเนี่ย จะได้ขายดีๆกับเค้าบ้าง