Fanboi Channel

สมาพันธ์สาวฟุนักเม้าท์ ยกที่ 85

Last posted

Total of 893 posts

682 Nameless Fanboi Posted ID:zBt3xz074d

>>678 กูเข้าใจละ ที่มึงโยงเข้ากับการศึกษาเพราะมึงคิดว่าคนจำชื่อจีนไม่ได้เป็นเพราะผันวรรณยุกต์ไม่คล่อง ถูกมะ?
เรื่องที่คนผันวรรณยุกต์ผิดๆถูกๆเป็นผลมาจากการศึกษา อันนี้กูเห็นด้วย แต่เรื่องการจำชื่อกูว่ามันไม่เกี่ยวว่ะ มันเป็นความเคยชินแหละ สมมติมึงไม่คุ้นชื่อเกาหลีมาก่อนเลย จู่ๆมึงไปเจอชื่อ คิมยองวอน คังฮเยซู คยองแดมยอง มุนแทอึน มึนจังกู (กูมั่วๆเอา) แล้วมึงจำชื่อสับสนว่าใครเป็นใคร มันก็ไม่ได้เกี่ยวกับการผันวรรณยุกต์แล้วใช่มั้ยล่ะ?

กูว่าการไม่คุ้นทำให้คนไม่อยากเสพสิ่งนั้นๆมันเรื่องปกติโคตรๆเลยนะมึง กูเนี่ยไม่เข้าใจว่าทำไมมึงไม่เข้าใจ 555555 เหมือนการที่คนอเมริกันที่ไม่ชอบดูหนังต่างประเทศเพราะฟังไม่ออก ไม่ชอบอ่านซับไตเติ้ลอะ (แล้วแม่งก็เอาหนังประเทศไปรีเมคเป็นภาษามันเอง) มันไม่ใช่ว่าคนอเมริกันไม่มีการศึกษา แต่มันไม่คุ้นเคยไง เสพภาษาที่คุ้นเคยมันสะดวกกว่า แค่นี้เอง